nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-09-19 04:59:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (902 of 902 strings)
This commit is contained in:
Igor 2018-03-04 16:44:24 +00:00 committed by Weblate
parent c34f7fa96b
commit e4119077f5
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-26 17:58+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-26 17:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-04 16:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-05 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n" "Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian " "Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/ru/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/ru/>\n"
@ -1297,11 +1297,11 @@ msgid ""
"<i>edit</i> existing ones. In the <a href=\"/plinth/sys/users\">User " "<i>edit</i> existing ones. In the <a href=\"/plinth/sys/users\">User "
"Configuration</a> you can change these permissions or add new users." "Configuration</a> you can change these permissions or add new users."
msgstr "" msgstr ""
"Только пользователи {box_name} <i>группы</i> <b>администраторов</b> могут " "Только пользователи {box_name} группы <b>администраторов</b> могут "
"<i>создавать</i> <i>и</i> <i>управлять</i> блогами и вики, но любой " "<i>создавать</i> и <i>управлять</i> блогами и вики, но любой пользователь "
"пользователь группы <b>wiki</b> могут <i>редактировать</i> существующие. На " "группы <b>wiki</b> могжет <i>редактировать</i> существующие. На странице <a "
"странице <a href=\"/plinth/sys/users\">Конфигурация пользователей</a> вы " "href=\"/plinth/sys/users\">Конфигурация пользователей</a> вы можете изменить "
"можете изменить разрешения или добавить новых пользователей." "разрешения или добавить новых пользователей."
#: plinth/modules/ikiwiki/__init__.py:64 #: plinth/modules/ikiwiki/__init__.py:64
msgid "View and edit wiki applications" msgid "View and edit wiki applications"