nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-01-28 08:03:36 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1270 of 1270 strings)
This commit is contained in:
Thomas Vincent 2020-06-01 21:48:53 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bce4c1c974
commit e411be2f5d
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Etienne <mail@etiennebaque.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-02 00:57+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Vincent <thomas@vinc-net.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {string} {details}"
#: plinth/middleware.py:67
#, python-brace-format
msgid "Error installing application: {error}"
msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {error}"
msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {error}"
#: plinth/modules/apache/__init__.py:40
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:73
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Coturn"
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:65
msgid "VoIP Helper"
msgstr "VoIP Helper"
msgstr "Assistant de VoIP"
#: plinth/modules/coturn/forms.py:22 plinth/modules/quassel/forms.py:22
msgid "TLS domain"
@ -5791,7 +5791,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:42
#, python-format
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
msgstr "Revenir à l'instantané #%(number)s"
msgstr "Revenir à l'instantané #%(number)s"
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
msgid "Manage Snapshots"
@ -7546,7 +7546,7 @@ msgstr "Postinstallation en cours"
#: plinth/templates/setup.html:92
#, python-format
msgid "Installing %(package_names)s: %(status)s"
msgstr "Installation de %(package_names)s: %(status)s"
msgstr "Installation de %(package_names)s : %(status)s"
#: plinth/templates/setup.html:102
#, python-format