diff --git a/freedombox/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/freedombox/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 3835ce0ab..cb70a4138 100644
--- a/freedombox/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/freedombox/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-10-07 02:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-10 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-11 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/cs/>\n"
@@ -10413,22 +10413,16 @@ msgid "Client DNS Server"
 msgstr "DNS Server klienta"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/templates/wireguard_auto_add_client.html:71
-#, fuzzy
-#| msgid "Server public key:"
 msgid "Server/Peer Public Key"
-msgstr "Veřejný klíč serveru:"
+msgstr "Veřejný klíč serveru/protistrany"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/templates/wireguard_auto_add_client.html:75
-#, fuzzy
-#| msgid "Server endpoint:"
 msgid "Server/Peer Endpoint"
-msgstr "Koncový bod serveru:"
+msgstr "Koncový bod serveru/protistrany"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/templates/wireguard_auto_add_client.html:79
-#, fuzzy
-#| msgid "Allowed IPs"
 msgid "Server/Peer Allowed IPs"
-msgstr "Povolené IP adresy"
+msgstr "Povolené IP adresy serveru/protistrany"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/templates/wireguard_delete_client.html:14
 msgid "Are you sure that you want to delete this client?"
@@ -10533,10 +10527,8 @@ msgid "Client with public key already exists"
 msgstr "Klient s veřejným klíčem již existuje"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/views.py:137
-#, fuzzy
-#| msgid "Client deleted."
 msgid "Client Added"
-msgstr "Klient smazán."
+msgstr "Klient přidán"
 
 #: freedombox/modules/wireguard/views.py:153
 msgid "Allowed Client"