Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 44.9% (834 of 1854 strings)
This commit is contained in:
klu2300090005 2025-04-24 10:08:48 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e8602b2302
commit eb8324935b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-21 20:08-0400\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-21 20:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-16 04:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-25 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Aryan Raj <aaryanraj2120@gmail.com>\n" "Last-Translator: klu2300090005 <2300090005@kluniversity.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/hi/>\n" "freedombox/hi/>\n"
"Language: hi\n" "Language: hi\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
#: config.py:103 #: config.py:103
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr ""
#: modules/diagnostics/__init__.py:222 #: modules/diagnostics/__init__.py:222
msgid "You should not install any new apps on this system." msgid "You should not install any new apps on this system."
msgstr "" msgstr "आपको इस सिस्टम पर कोई नया ऐप इंस्टॉल नहीं करना चाहिए।"
#: modules/diagnostics/__init__.py:234 #: modules/diagnostics/__init__.py:234
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
@ -1764,10 +1764,12 @@ msgid ""
"System is low on memory: {percent_used}% used, {memory_available} " "System is low on memory: {percent_used}% used, {memory_available} "
"{memory_available_unit} free. {advice_message}" "{memory_available_unit} free. {advice_message}"
msgstr "" msgstr ""
"सिस्टम में मेमोरी कम है: {percent_used}% उपयोग हो चुकी है, {memory_available} "
"{memory_available_unit} खाली है। {advice_message}"
#: modules/diagnostics/__init__.py:236 #: modules/diagnostics/__init__.py:236
msgid "Low Memory" msgid "Low Memory"
msgstr "" msgstr "कम मेमोरी"
#: modules/diagnostics/__init__.py:267 #: modules/diagnostics/__init__.py:267
#, fuzzy #, fuzzy