mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-10-25 07:40:01 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
6c84e50040
commit
f2331ef859
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aiman an <an1f3@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -786,35 +786,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -825,31 +825,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1636,19 +1636,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1729,13 +1729,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1744,18 +1744,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1847,18 +1847,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "خادم ويب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1907,19 +1907,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1931,21 +1931,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2051,45 +2051,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4018,7 +4018,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4726,7 +4726,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4807,7 +4807,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5219,36 +5219,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5481,23 +5481,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5715,7 +5715,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5763,53 +5763,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6224,42 +6224,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6267,22 +6267,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6290,18 +6290,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6606,14 +6606,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6621,15 +6621,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7164,7 +7164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7173,7 +7173,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7182,26 +7182,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 21:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Изходен код на страницата"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Услугата {service_name} работи"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Слушане на {kind} порт {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Слушане на {kind} порт {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Свързване с {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Не може да се свърже с {host}:{port}"
|
||||
@ -796,35 +796,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -835,31 +835,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1646,19 +1646,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1739,13 +1739,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1754,18 +1754,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1857,18 +1857,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Уеб Сървър"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1917,19 +1917,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1941,21 +1941,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2061,45 +2061,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4736,7 +4736,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4817,7 +4817,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5229,38 +5229,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Грешка при разрешаване на споделянето: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Грешка при забраняване на споделянето: {error_message}"
|
||||
@ -5493,23 +5493,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5727,7 +5727,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5775,53 +5775,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6236,42 +6236,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6279,22 +6279,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6302,18 +6302,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6620,14 +6620,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6635,15 +6635,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7180,7 +7180,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7189,7 +7189,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7198,26 +7198,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-16 07:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "পৃষ্ঠার উৎস"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ফ্রিডমবক্স"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "সেবা {service_name} চলছে"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "{kind} পোর্টে শ্রবণ {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "{kind} পোর্টে শোনা {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host} এর সাথে সংযুক্ত: {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host} এ সংযুক্ত হতে পারে না: {port}"
|
||||
@ -785,35 +785,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "পাসওয়ার্ড"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -824,31 +824,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "মুছো"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1636,19 +1636,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1729,13 +1729,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1744,18 +1744,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ইজ্যাবার্ড"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1847,16 +1847,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1905,19 +1905,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -1933,21 +1933,21 @@ msgstr "ডোমেন"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2061,47 +2061,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "ডোমেন"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enabled"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "সক্রিয়"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4030,7 +4030,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4738,7 +4738,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4819,7 +4819,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5231,38 +5231,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "ফ্রিডমবক্স"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5495,23 +5495,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5729,7 +5729,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5777,53 +5777,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6238,42 +6238,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6281,22 +6281,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6304,18 +6304,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6620,14 +6620,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6635,15 +6635,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7178,7 +7178,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7187,7 +7187,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7196,26 +7196,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 11:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Zdrojový kód stránky"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Služba {service_name} je spuštěná"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Spojení očekáváno na {kind} portu {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Spojení očekáváno na {kind} portu {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Připojit k {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nedaří se připojit k {host}:{port}"
|
||||
@ -854,39 +854,39 @@ msgstr "Nyní není nastavené žádné sdílení."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "admin"
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "správce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Vytvořit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -897,37 +897,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "admin"
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "správce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizována."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Heslo aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Obecná nastavení"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1843,19 +1843,19 @@ msgstr "URL adresa na které hledat veřejnou IP adresu"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Zadejte URL adresu aktualizace nebo GNUDIP serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Zadejte GnuDIP uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Zadejte doménový název GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Zadejte heslo"
|
||||
|
||||
@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Nastavit dynamický DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Stav dynamického DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP je otevřený a standardizovaný komunikační protokol. Zde je možné "
|
||||
"nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1976,18 +1976,18 @@ msgstr ""
|
||||
"target='_blank'>XMPP klienta</a>. Když je zapnutý, ejabberd je přístupný "
|
||||
"libovolnému <a href=\"{users_url}\"> uživateli s účtem na {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat server"
|
||||
@ -2095,18 +2095,18 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domainname)s</i>. Doménu je možné nastavit na stránce <a href="
|
||||
"\"%(index_url)s\">nastavení</a> systému."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Chat server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2159,19 +2159,19 @@ msgstr "Domény k dispozici"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2187,23 +2187,23 @@ msgstr "Doména"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2335,47 +2335,47 @@ msgstr "Neveřejný repozitář"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Domů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Zabezpečení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domény"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Zapnout poškozování"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4605,7 +4605,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
@ -5429,7 +5429,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Vyberte pagekite server, který chcete používat. Pokud to má být ten výchozí, "
|
||||
"zadejte „pagekite.net“."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port serveru"
|
||||
|
||||
@ -5520,7 +5520,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Smazat tuto službu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -6037,49 +6037,49 @@ msgstr "Sdílení přidáno."
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Share"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Přidat sdílení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Share"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Přidat sdílení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Homepage"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Domovská stránka"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Share deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Sdílení smazáno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Chyba při vysouvání zařízení: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Share edited."
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Sdílení upraveno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6352,25 +6352,25 @@ msgstr "Socks5 proxy"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Doporučeno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Název nebo IP adresa serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Číslo portu serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Heslo sloužící pro šifrování dat. Je třeba, aby se shodovalo s heslem "
|
||||
"serveru."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metoda šifrování. Je třeba, aby byla stejná, jaká je nastavená na serveru."
|
||||
@ -6626,7 +6626,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Smazat zachycené stavy"
|
||||
|
||||
@ -6683,55 +6683,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Vrátit k zachycenému stavu č. %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Repozitář vytvořen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Spravovat zachycené stavy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Zachycený stav pořízen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení zachycování stavů úložiště aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Chyba akce: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Označené zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Zachycený stav je používán. Zkuste to později."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Vráceno zpět do podoby zachyceného stavu č. {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Pro dokončení obnovy ze zálohy je třeba systém restartovat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Vrátit do podoby zachyceného stavu"
|
||||
|
||||
@ -7211,20 +7211,20 @@ msgstr "Přistoupit k URL adrese {url} na tcp{kind} prostřednictvím Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Potvrdit použití Tor na {url} na tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr "Zadejte platný most v tomto formátu: [přenos] IP:ORPort [otisk]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Zapnout Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Pro připojení k Tor síti použijte nadřazené mosty"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7235,11 +7235,11 @@ msgstr ""
|
||||
"(ISP) blokuje nebo cenzuruje připojení k Tor síti. Toto vypne předávací "
|
||||
"režimy."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Nadřazené mosty"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7249,11 +7249,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> a zkopírovat informace odtud. V "
|
||||
"současnosti podporované transporty jsou none, obfs3, obfs4 a scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Zapnout Tor předávání"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7264,11 +7264,11 @@ msgstr ""
|
||||
"přenosové pásmo pro Tor síť. Toto udělejte pokud má přípojka rychlost více "
|
||||
"než 2 megabity/s v obou směrech."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Zapnout předávání Tor mostu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7278,13 +7278,13 @@ msgstr ""
|
||||
"namísto veřejné databázi Tor předávání, čímž je těžší tento uzel cenzurovat. "
|
||||
"Toto ostatním pomůže obcházet cenzuru."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Zapnout Tor skrytou službu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7299,11 +7299,11 @@ msgstr ""
|
||||
"chat) bez odhalení jeho polohy. Toto prozatím nepoužívejte, pokud "
|
||||
"potřebujete silnou anonymitu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Stahovat balíčky software prostřednictvím sítě Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7313,7 +7313,7 @@ msgstr ""
|
||||
"síť Tor. To zlepší soukromí a zabezpečení při stahování software (ale je "
|
||||
"pomalejší)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Pro používání nadřazených mostů je třeba určit alespoň jeden takový."
|
||||
|
||||
@ -7362,7 +7362,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "Tor SOCKS port je k dispozici na vašem %(box_name)s na TCP portu 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Nastavení se nezměnila"
|
||||
|
||||
@ -7688,14 +7688,14 @@ msgstr "Spouštění přechodu na novější verzi se nezdařilo."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7703,15 +7703,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Uživatelé a skupiny"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Přístup ke všem službám a nastavení systému"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Zkontrolujte LDAP položku „{search_item}“"
|
||||
@ -8352,7 +8352,7 @@ msgstr "Smazat připojení"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Sdílení smazáno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8361,7 +8361,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8370,28 +8370,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Adresa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -25,31 +25,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Sidens kildekode"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjenesten {service_name} er aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Forbind til {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan ikke forbinde til {host}:{port}"
|
||||
@ -848,37 +848,37 @@ msgstr "Endnu ingen kodeord konfigureret."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Tilgå"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Oplist"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -889,31 +889,31 @@ msgstr "Oplist"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Kodeord tilføjet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Tilføj Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Kodeord slettet"
|
||||
|
||||
@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Opfrisk IP-adresse og domæner"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Generel Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1809,19 +1809,19 @@ msgstr "URL til at slå den offentlige IP-addresse op"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Angiv venligst opdaterings-URL eller GnuDIP serveradresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Angiv venligst et brugernavn til GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Angiv venligst et domæne til GnuDIP-server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Angiv venligst et kodeord"
|
||||
|
||||
@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Konfigurer Dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS Status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP er en åben og standardiseret kommunikationsprotokol. Her kan du "
|
||||
"aktivere og konfigurere din XMPP-server, kaldet ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1940,18 +1940,18 @@ msgstr ""
|
||||
"bruges af enhver <a href=\"{users_url}\"> bruger med adgang til {box_name}</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
@ -2059,18 +2059,18 @@ msgstr ""
|
||||
"vil se ud som <i>brugernavn@%(domainname)s</i>. Du kan konfigurere systemets "
|
||||
"domæne på <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurer</a> siden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2123,19 +2123,19 @@ msgstr "Tilgængelige Domæner"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certficate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Domæne"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2159,15 +2159,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Aktiver Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2299,47 +2299,47 @@ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhed"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domæner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable PageKite"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktiver PageKite"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metode"
|
||||
|
||||
@ -5416,7 +5416,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Vælg din PageKite-server. Brug \"pagekite.net\" hvis du vil bruge "
|
||||
"standardserveren fra pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Serverport"
|
||||
|
||||
@ -5507,7 +5507,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Slet denne tjeneste"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -6016,47 +6016,47 @@ msgstr "Kite-navn"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Handlinger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS disk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Tilføj Service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Tilføj Service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Tilføj Service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6323,27 +6323,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Tjeneste"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server port"
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Serverport"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -6643,61 +6643,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Library created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Samling oprettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Fejl under handling: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7159,44 +7159,44 @@ msgstr "Tilgå URL {url} ved brug af tcp{kind} via Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Bekræft brug af Tor på {url} ved brug af tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor"
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7204,25 +7204,25 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Tor Bridge Relay"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor Skjult Tjeneste"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7235,11 +7235,11 @@ msgstr ""
|
||||
"En skjult tjeneste tillader {box_name} at levere udvalgte tjenester (såsom "
|
||||
"ownCloud og chat) uden at afsløre sin lokation."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Hent softwarepakker over Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7249,7 +7249,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tor-netværket. Dette giver en vis grad af privatlivsbeskyttelse og sikkerhed "
|
||||
"under hentningen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7304,7 +7304,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "En Tor SOCKS-port er tilgængelig på din %(box_name)s TCP-port 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Indstilling uændret"
|
||||
|
||||
@ -7625,14 +7625,14 @@ msgstr "Kunne ikke starte opdatering."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7640,15 +7640,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Brugere og Grupper"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Kontrol af LDAP-konfiguration \"{search_item}\""
|
||||
@ -8273,7 +8273,7 @@ msgstr "Slet Forbindelse"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8282,7 +8282,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8291,28 +8291,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki & Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-26 06:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -25,31 +25,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Seitenquelle"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Der Dienst {service_name} wird ausgeführt"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Gebunden auf {kind} Port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Gebunden an {kind} Port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbinden mit {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbindung mit {host}:{port} fehlgeschlagen"
|
||||
@ -871,35 +871,35 @@ msgstr "Derzeit sind keine Passwörter konfiguriert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "Betrachter"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Lesen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Auflisten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -910,31 +910,31 @@ msgstr "Auflisten"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist bei der Konfiguration aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Passwort hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Passwort hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Passwort gelöscht."
|
||||
|
||||
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "IP-Adresse und Domänen aktualisieren"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Allgemeine Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1846,19 +1846,19 @@ msgstr "Auf die öffentliche IP-Adresse verweisende URL"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Verwenden Sie IPv6 statt IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Bitte eine Update-URL oder eine GnuDIP-Serveradresse angeben"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Bitte einen GnuDIP-Benutzernamen angeben"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Bitte einen GnuDIP-Domainnamen angeben"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Bitte ein Passwort angeben"
|
||||
|
||||
@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "Dynamisches DNS konfigurieren"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status Dynamisches DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP ist ein offenes und standardisiertes Kommunikationsprotokoll. Hier "
|
||||
"können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kann ejabberd von jedem <a href=\"{users_url}\"> Benutzer mit einem "
|
||||
"{box_name} Login</a> aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1989,11 +1989,11 @@ msgstr ""
|
||||
"die <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a>-App oder konfiguriere einen externen "
|
||||
"Server."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
@ -2107,16 +2107,16 @@ msgstr ""
|
||||
"auf der Seite <a href=\"%(index_url)s\">Systemeinstellungen</a> "
|
||||
"konfigurieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "E-Mail Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr "Betrieben mit Postfix, Dovecot und Rspamd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr "Der Alias wurde übernommen"
|
||||
|
||||
@ -2165,19 +2165,19 @@ msgstr "Verfügbarkeit von RoundCube"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr "RoundCube konfiguriert für FreedomBox E-Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr "Filter für eingehende und ausgehende Mails"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr "Postfix TLS-Parameter"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Postfix verwendet ein TLS-Zertifikat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Hat ein TLS-Zertifikat"
|
||||
|
||||
@ -2189,21 +2189,21 @@ msgstr "Domain"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr "Neuer Alias (ohne @Domäne)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr "K-9 Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr "FairEmail"
|
||||
|
||||
@ -2309,45 +2309,45 @@ msgstr "Pfad des privaten Schlüssels"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr "Systemstandard verwenden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr "Meine Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr "Meine Aliase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicherheit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domains"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr "Interner Fehler in {0}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr "Prüfen Sie das Syslog für weitere Informationen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktivierte Aliase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Aliase"
|
||||
|
||||
@ -4659,7 +4659,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Methode"
|
||||
|
||||
@ -5466,7 +5466,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Wählen Sie Ihren PageKite-Server aus. „pagekite.net“ festlegen, um den "
|
||||
"Standardserver zu verwenden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Serverport"
|
||||
|
||||
@ -5549,7 +5549,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Diesen Dienst löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Hinzufügen eines benutzerdefinierten PageKite-Dienstes"
|
||||
|
||||
@ -6068,36 +6068,36 @@ msgstr "Freigabename"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS Datenträger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Open Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Group Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Home Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Freigabe aktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Aktivieren der Freigabe: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Freigabe deaktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Deaktivieren der Freigabe: {error_message}"
|
||||
@ -6375,25 +6375,25 @@ msgstr "Socks5-Proxy"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Empfohlen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Servername oder IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Server-Portnummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passwort, um Daten zu verschlüsseln. Muss mit dem Server-Passwort "
|
||||
"übereinstimmen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verschlüsselungsverfahren. Muss mit der Einstellung des Servers "
|
||||
@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Speicherauszüge löschen"
|
||||
|
||||
@ -6697,56 +6697,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Manuell erstellt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "Zeitleiste"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Schnappschüsse verwalten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Schnappschuss erstellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration der Speicherauszüge aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Aktionsfehler: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Schnappschüsse gelöscht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schnappschüsse ist derzeit im Gebrauch. Bitte versuchen Sie es später noch "
|
||||
"einmal."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Zurückgesetzt auf Speicherauszug #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das System muss neu gestartet werden, um das Zurücksetzen abzuschließen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug"
|
||||
|
||||
@ -7223,22 +7223,22 @@ msgstr "Zugangs-URL {url} auf TCP{kind} über Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Tor-Nutzung auf {url} über TCP{kind} bestätigen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geben Sie eine gültige Tor-Bridge ein, in diesem Format: [transport] IP:"
|
||||
"ORPort [fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Tor einschalten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Upstream-Bridges zur Verbindung mit dem Tor-Netzwerk nutzen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7249,11 +7249,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Internetdienstanbieter ihre Verbindung mit dem Tor-Netzwerk zensiert oder "
|
||||
"blockiert. Dies wird Relay-Modi deaktivieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Upstream-Bridges"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7264,11 +7264,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Informationen von dort kopieren und hier einfügen. Derzeitig unterstützte "
|
||||
"Transports sind „none“, „obfs3“, „obfs4“ und „scamblesuit“."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Tor-Relay einschalten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7280,11 +7280,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Upload-Bandbreite zur Verfügung haben, sollten Sie diese Funktion "
|
||||
"aktivieren. (Es verbessert die Anonymisierung)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Tor-Bridge-Relay aktivieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7294,11 +7294,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Datenbank veröffentlicht, anstatt in einer öffentlichen Tor-Relay-Datenbank, "
|
||||
"was die Zensur des Knotens erschwert. Dies hilft anderen, Zensur zu umgehen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Tor Hidden Service aktivieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7309,11 +7309,11 @@ msgstr ""
|
||||
"B. Wiki oder Chat) bereitzustellen, ohne seinen Standort preiszugeben. "
|
||||
"Verwenden Sie dies noch nicht für starke Anonymität."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Softwarepakete über das Tor-Netzwerk herunterladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7323,7 +7323,7 @@ msgstr ""
|
||||
"den Aktualisierungen über das Tor-Netzwerk heruntergeladen. Dies erhöht die "
|
||||
"Privatsphäre und Sicherheit während die Software heruntergeladen wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tragen Sie mindestens eine Upstream-Bridge ein, um Upstream-Bridges zu "
|
||||
@ -7372,7 +7372,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "Tor SOCKS-Port ist auf Ihrer %(box_name)s auf TCP port 9050 verfügbar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Einstellung unverändert"
|
||||
|
||||
@ -7684,7 +7684,7 @@ msgstr "Starten der Aktualisierung fehlgeschlagen."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Häufige Funktions-Updates aktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7695,7 +7695,7 @@ msgstr ""
|
||||
"muss ein Benutzerkonto Teil einer Gruppe sein, damit ein Benutzer auf die "
|
||||
"App zugreifen kann."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7707,15 +7707,15 @@ msgstr ""
|
||||
"dürfen nur Mitglieder der Gruppe <em>admin</em> Apps oder "
|
||||
"Systemeinstellungen ändern."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Benutzer und Gruppen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Zugriff auf alle Anwendungen und Systemeinstellungen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "LDAP-Eintrag „{search_item}“ prüfen"
|
||||
@ -8313,7 +8313,7 @@ msgstr "Verbindung zum Server löschen"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Server gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8328,7 +8328,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Verwaltungsoberfläche und die erstellten Webseiten sind für mobile Geräte "
|
||||
"geeignet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8342,7 +8342,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zugreifen. Aktivieren Sie Permalinks in der Administratoroberfläche, um "
|
||||
"bessere URLs für Ihre Seiten und Beiträge zu erhalten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
@ -8353,7 +8353,7 @@ msgstr ""
|
||||
"wordpress/wp-admin/\">Administrationsseite</a>, um die "
|
||||
"Administrationsoberfläche in Zukunft zu erreichen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
@ -8364,12 +8364,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Plugins oder Themes können auf Ihr eigenes Risiko installiert und "
|
||||
"aktualisiert werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Internetseite und Blog"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -21,31 +21,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -783,35 +783,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -822,31 +822,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -925,7 +925,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1633,19 +1633,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1726,13 +1726,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1741,18 +1741,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1844,16 +1844,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1902,19 +1902,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1926,21 +1926,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2046,45 +2046,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4719,7 +4719,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4800,7 +4800,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5212,36 +5212,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5474,23 +5474,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5708,7 +5708,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5756,53 +5756,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6217,42 +6217,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6260,22 +6260,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6283,18 +6283,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6338,7 +6338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6599,14 +6599,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6614,15 +6614,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7166,7 +7166,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7175,26 +7175,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 04:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,33 +23,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Πηγή της σελίδας"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα {service_name} είναι ενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το πρόγραμμα είναι προσβάσιμο στο πρωτόκολλο {kind} στη διεύθυνση "
|
||||
"{listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα είναι προσβάσιμο στο πρωτόκολλο {kind} στη θύρα {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Συνδεθείτε στη διεύθυνση {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στη διεύθυνση {host}:{port}"
|
||||
@ -872,37 +872,37 @@ msgstr "Δεν έχουν ρυθμιστεί μερίσματα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Δημιουργία Αποθετηρίου"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Δημιουργήστε"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -913,35 +913,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων Ενημερώθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση παραμέτρων."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Ενημερώθηκε ο κωδικός πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων Ενημερώθηκε"
|
||||
|
||||
@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1870,19 +1870,19 @@ msgstr "Διεύθυνση URL για να αναζητήσετε δημόσια
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Δώστε μια διεύθυνση URL ανανέωσης ή ένα διακομιστή GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Παρακαλώ δώστε ένα όνομα χρήστη GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Δώστε ένα όνομα διαδικτύου για το GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Δώστε έναν κωδικό πρόσβασης"
|
||||
|
||||
@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Ρύθμιση παραμέτρων δυναμικού DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Κατάσταση δυναμικού DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
|
||||
"μπορείτε να εκτελέσετε και να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του διακομιστή XMPP, "
|
||||
"που ονομάζεται ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -2003,18 +2003,18 @@ msgstr ""
|
||||
"ejabberd μπορεί να χρησιμοποιηθεί από κάθε χρήστη με <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">πιστοποιητικά για το {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Διακομιστής συνομιλίας"
|
||||
@ -2124,18 +2124,18 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domainname)s</i>. Μπορείτε να ρυθμίσετε το όνομα της υπηρεσίας στο <a href="
|
||||
"\"%(index_url)s\">Ρυθμίστε</a> page."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Διακομιστής συνομιλίας"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2190,19 +2190,19 @@ msgstr "Με διαθέσιμα μερίσματα"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2218,23 +2218,23 @@ msgstr "Όνομα διαδικτύου"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2362,47 +2362,47 @@ msgstr "Ιδιωτικό αποθετήριο"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Κεντρική σελίδα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Ασφάλεια"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Ονόματα διαδικτύου"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση ζημιών"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4683,7 +4683,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Μέθοδος"
|
||||
|
||||
@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Επιλέξτε το διακομιστή pagekite. Ορίστε το \"pagekite.net\" για να "
|
||||
"χρησιμοποιήσετε τον προεπιλεγμένο διακομιστή pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Θύρα διακομιστή"
|
||||
|
||||
@ -5587,7 +5587,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Διαγραφή αυτής της υπηρεσίας"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Προσθήκη διαμορφωμένης υπηρεσίας pagekite"
|
||||
|
||||
@ -6146,38 +6146,38 @@ msgstr "Όνομα μερίσματος"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ενέργεια"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Aνοικτό μέρισμα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Ομαδικό μέρισμα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Οικιακό μέρισμα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Το μέρισμα ενεργοποιήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Σφάλμα κατά την ενεργοποίηση του μερίσματος: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Το μέρισμα απενεργοποιήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Σφάλμα κατά την απενεργοποίηση του μερίσματος: {error_message}"
|
||||
@ -6462,25 +6462,25 @@ msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης τύπου socks5"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Συνιστάται"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Διακομιστής"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Όνομα διακομιστή ή διεύθυνση IP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Αριθμός θύρας διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείται για την κρυπτογράφηση δεδομένων. "
|
||||
"Πρέπει να ταιριάζει με τον κωδικό πρόσβασης του διακομιστή."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Μέθοδος κρυπτογράφησης. Πρέπει να ταιριάζει με τη ρύθμιση στο διακομιστή."
|
||||
@ -6735,7 +6735,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Διαγραφή στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
@ -6793,58 +6793,58 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Επαναφορά στο στιγμιότυπο #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Το αποθετήριο δημιουργήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Διαχείριση στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Το στιγμιότυπο δημιουργήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων των στιγμιότυπων αποθήκευσης Ενημερώθηκε"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Σφάλμα ενέργειας: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Διαγράφηκαν επιλεγμένα στιγμιότυπα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το στιγμιότυπο χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά "
|
||||
"αργότερα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Πραγματοποιήθηκε επαναφορά στο στιγμιότυπο #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του συστήματος για να ολοκληρωθεί η επαναφορά."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Επαναφορά σε στιγμιότυπο"
|
||||
|
||||
@ -7323,22 +7323,22 @@ msgstr "Πρόσβαση στη διεύθυνση URL {url} με tcp {kind} μ
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Επιβεβαίωση χρήσης του Tor στο {url} στο προτόκολλο TCP {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Εισαγάγετε μια έγκυρη γέφυρα με αυτήν τη μορφή: [μεταφορά] IP: ORPort "
|
||||
"[αποτύπωμα]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε εξωτερικές γέφυρες για να συνδεθείτε στο δίκτυο Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7349,11 +7349,11 @@ msgstr ""
|
||||
"επιλογή εάν η υπηρεσία παροχής Internet (ISP) αποκλείει ή χρησιμοποιεί "
|
||||
"συνδέσεις στο δίκτυο Tor. Αυτό θα απενεργοποιήσει τh λειτουργία μεσολαβητή."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Εξωτερικές γέφυρες"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7364,11 +7364,11 @@ msgstr ""
|
||||
"τις πληροφορίες της γέφυρας εδώ. Οι τρέχουσες υποστηριζόμενες μεταφορές "
|
||||
"είναι 'καμία', obfs3, obfs4 και scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση μεσολαβητή Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7379,11 +7379,11 @@ msgstr ""
|
||||
"δωρίσει ένα μερος της ταχήτυτας της σύνδεσής σας στο δίκτυο Tor. Κάντε αυτό "
|
||||
"αν έχετε περισσότερα από 2 Mbps ταχύτητα μεταφόρτωσης και λήψης."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση γέφυρας μεσολαβητή Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7394,11 +7394,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Tor που καθιστά δυσκολότερη τη λογοκρισία αυτού του κόμβου. Αυτό βοηθά τους "
|
||||
"άλλους να παρακάμψουν τη λογοκρισία."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση της κρυφής υπηρεσίας Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7409,11 +7409,11 @@ msgstr ""
|
||||
"υπηρεσίες (όπως wiki ή chat) χωρίς να αποκαλύψει τη θέση της. Να μην "
|
||||
"χρησιμοποιείται για πληρη ανωνυμία παρόλαυτα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Κατεβάστε πακέτα λογισμικού μέσω του Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7423,7 +7423,7 @@ msgstr ""
|
||||
"εγκαταστάσεις και αναβαθμίσεις. Αυτό προσθέτει ένα βαθμό ιδιωτικότητας και "
|
||||
"ασφάλειας κατά τη λήψη λογισμικού."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Καθορίστε τουλάχιστον μία εξωτερική γέφυρα για να χρησιμοποιήσετε εξωτερικές "
|
||||
@ -7472,7 +7472,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "Μια θύρα Tor SOCKS είναι διαθέσιμη στη θύρα 9050 του %(box_name)s σας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Οι ρυθμίσεις δεν άλλαξαν"
|
||||
|
||||
@ -7797,7 +7797,7 @@ msgstr "Η εκκίνηση της αναβάθμισης απέτυχε."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7809,7 +7809,7 @@ msgstr ""
|
||||
"είναι μέρος μιας ομάδας για να εξουσιοδοτήσουν το χρήστη να αποκτήσει "
|
||||
"πρόσβαση στην εφαρμογή."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7821,15 +7821,15 @@ msgstr ""
|
||||
"σελίδα. Ωστόσο, μόνο οι χρήστες της ομάδας <em>admin</em> μπορούν να "
|
||||
"τροποποιήσουν τις εφαρμογές ή τις ρυθμίσεις του συστήματος."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Χρήστες και ομάδες"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις συστήματος"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Ελέγξτε την καταχώρηση LDAP \"{search_item}\""
|
||||
@ -8466,7 +8466,7 @@ msgstr "Διαγραφή σύνδεσης"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Το μέρισμα διαγράφηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8475,7 +8475,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8484,28 +8484,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-12 13:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fioddor Superconcentrado <fioddor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Página origen"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} se está ejecutando"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escuchando en el puerto {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Escuchando en el puerto {port} {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Conectar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "No se pudo conectar a {host}:{port}"
|
||||
@ -860,35 +860,35 @@ msgstr "Actualmente no hay contraseñas configuradas."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "editor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "visualizador"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Leer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Listar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -899,31 +899,31 @@ msgstr "Listar"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Configuración actualizada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ha habido un error en la configuración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Contraseña actualizada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Añadir contraseña"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Contraseña eliminada."
|
||||
|
||||
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Actualizar direcciones IP y dominios"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración actualizada"
|
||||
|
||||
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "Configuración general"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1825,21 +1825,21 @@ msgstr "URL para consultar la IP pública"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Use IPv6 en vez de IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor indique una URL de actualización o la dirección de un servidor "
|
||||
"GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Por favor indique un nombre de usuaria/o GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Por favor indique un nombre de dominio GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Por favor indique una clave de acceso"
|
||||
|
||||
@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Configurar DNS dinámico"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Estado del DNS dinámico"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP es un protocolo de comunicación abierto y estándar. Puede ejecutar y "
|
||||
"configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
|
||||
"target='_blank'>cliente XMPP</a>. Cuando se activa, ejabberd está disponible "
|
||||
"para cualquier <a href=\"{users_url}\">usuario con acceso a {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install "
|
||||
@ -1972,11 +1972,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Instalar la app <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> o configurar un servidor "
|
||||
"externo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Servidor de Chat"
|
||||
@ -2089,18 +2089,18 @@ msgstr ""
|
||||
"será parecida a <i>username@%(domainname)s</i>. Puede configurar su dominio "
|
||||
"en la página de sistema <a href=\"%(index_url)s\">Configurar</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Servidor de Chat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2155,19 +2155,19 @@ msgstr "indisponible"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2183,23 +2183,23 @@ msgstr "Dominio"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2331,47 +2331,47 @@ msgstr "Clave privada en este dispositivo"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Protección"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Dominios"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Activar daño"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4647,7 +4647,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Seleccione su servidor pagekite. Elija \"pagekite.net\" para usar el "
|
||||
"servidor pagekite por defecto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Puerto del servidor"
|
||||
|
||||
@ -5523,7 +5523,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Eliminar este servicio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Añadir servicio PageKite personalizado"
|
||||
|
||||
@ -6033,36 +6033,36 @@ msgstr "Nombre de compartición"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Disco de sistema de FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Compartir en abierto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Compartir con grupo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Compartir con cuenta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Compartición activada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Error al activar compartición: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Compartición desactivada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Error al desactivar compartición: {error_message}"
|
||||
@ -6337,23 +6337,23 @@ msgstr "Proxy Socks5"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Recomendado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Servidor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Nombre del servidor o dirección IP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Número de puerto del servidor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr "Clave para cifrar los datos. Debe coincidir con la clave del servidor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Método de cifrado. Debe coincidir con la configuración del servidor."
|
||||
|
||||
@ -6602,7 +6602,7 @@ msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Eliminar instantáneas"
|
||||
|
||||
@ -6655,54 +6655,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "creada a mano"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "linea de tiempo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "APT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Gestionar instantáneas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantánea creada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración de instantáneas actualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Acción de error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Las instantáneas seleccionadas fueron eliminadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La instantánea se está usando actualmente. Inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Sistema restaurado a la instantánea {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Debe reiniciar el sistema para completar la restauración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea"
|
||||
|
||||
@ -7170,22 +7170,22 @@ msgstr "Acceso a URL {url} sobre tcp {kind} vía Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Confirmar uso de Tor en {url} sobre tcp {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Especifique un puente válido con este formato: [transport] IP:ORPort "
|
||||
"[fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Activar Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Utilice puentes de subida para conectar a una red Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7196,11 +7196,11 @@ msgstr ""
|
||||
"(ISP) bloquea o censura las conexiones a la red Tor. Esto desactivará los "
|
||||
"modos de reenvío."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Puentes de subida"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7211,11 +7211,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Los tipos de transporte actualmente soportados son ninguno, obfs3, obfs4 y "
|
||||
"scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Activar Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7226,11 +7226,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ancho de banda a la red Tor. Actívelo si dispone de más de 2 megabits/s de "
|
||||
"ancho de banda para descarga y subida."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Activar puente de retransmisión Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7240,11 +7240,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Tor en vez de en la base de datos pública de Tor, lo que dificulta censurar "
|
||||
"este nodo. Ayuda a otros usuarios a esquivar la censura."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Activar el servicio oculto Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7255,11 +7255,11 @@ msgstr ""
|
||||
"servicios (como wiki o chat) sin revelar su localización. No lo emplee para "
|
||||
"un anonimato fuerte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Descarga de paquetes de software con Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7269,7 +7269,7 @@ msgstr ""
|
||||
"descargarán a través de la red Tor. De esta forma se añade un grado de "
|
||||
"privacidad y seguridad durante la descarga."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Especifique al menos un puente de subida para usar los puentes de subida."
|
||||
@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Un puerto SOCKS de Tor está disponible en su %(box_name)s en el puerto TCP "
|
||||
"9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Configuración sin cambio"
|
||||
|
||||
@ -7630,7 +7630,7 @@ msgstr "No se ha podido iniciar la actualización."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Las actualizaciones funcionales frecuentes están activadas."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7641,7 +7641,7 @@ msgstr ""
|
||||
"requieren que además la cuenta de usuario conste en un grupo para "
|
||||
"autorizarles a acceder."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7653,15 +7653,15 @@ msgstr ""
|
||||
"sólo los usuarios del grupo <em>admin</em> pueden cambiar configuraciones de "
|
||||
"apps o del sistema."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Usuarias/os y grupos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Acceso a todos los servicios y configuraciones del sistema"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Comprobar la entrada LDAP \"{search_item}\""
|
||||
@ -8244,7 +8244,7 @@ msgstr "Eliminar conexión al servidor"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Servidor eliminado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8253,7 +8253,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8262,28 +8262,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Dirección"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-07 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Seyed mohammad ali Hosseinifard <ali_hosseine@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,32 +23,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "سرویس {service_name} در حال اجراست"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "در حال گوش دادن به پورت {kind} در {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "در حال گوش دادن به پورت {kind} یعنی {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "اتصال به {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "نمیتوان به {host}:{port} وصل شد"
|
||||
@ -858,37 +858,37 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "ساختن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -899,35 +899,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "پاککردن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "پیکربندی عمومی"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1821,20 +1821,20 @@ msgstr "نشانی برای دیدن آیپی عمومی"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لطفاً یک نشانی بهروزرسانی (update URL) یا نشانی سرور GnuDIP را وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "لطفاً یک نام کاربری GnuDIP وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "لطفاً یک نام دامنهٔ GnuDIP وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
|
||||
|
||||
@ -1932,13 +1932,13 @@ msgstr "پیکربندی DNS متغیر"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "وضعیت DNS متغیر"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1947,18 +1947,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
@ -2058,18 +2058,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "سرور وب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2122,19 +2122,19 @@ msgstr "دامنههای موجود"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certficate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2150,21 +2150,21 @@ msgstr "دامنه"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2294,47 +2294,47 @@ msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "امنیت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "دامنهها"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enabled"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4496,7 +4496,7 @@ msgstr "آیپی ن۴"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "روش"
|
||||
|
||||
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5354,7 +5354,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5782,48 +5782,48 @@ msgstr "مشترک"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "کنشها"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "مشترک"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "مشترک"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "مشترک"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "مشترک"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6074,25 +6074,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "سرویس"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6338,7 +6338,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -6388,61 +6388,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "آخرین بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6884,42 +6884,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6927,22 +6927,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6950,18 +6950,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7282,14 +7282,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7297,15 +7297,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7900,7 +7900,7 @@ msgstr "پاککردن اتصال"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7909,7 +7909,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7918,28 +7918,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "نشانی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -22,33 +22,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FREEDOMBOX"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is running"
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "SERVICE DISCOVERY SERVER IS RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "LISTENING ON {kind} PORT {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
# LISTENING ON {kind} PORT {port}
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "LISTENING ON {kind} PORT {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "CONNECT TO {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "CANNOT CONNECT TO {host}:{port}"
|
||||
@ -898,39 +898,39 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "admin"
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "ADMIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "CREATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -941,37 +941,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "DELETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "admin"
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "ADMIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1911,25 +1911,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide update URL or a GnuDIP Server"
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "PLEASE PROVIDE UPDATE URL OR A GNUDIP SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide GnuDIP username"
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "PLEASE PROVIDE GNUDIP USERNAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide GnuDIP domain"
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "PLEASE PROVIDE GNUDIP DOMAIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "PLEASE PROVIDE A PASSWORD"
|
||||
|
||||
@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "CONFIGURE DYNAMIC DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "DYNAMIC DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP IS AN OPEN AND STANDARDIZED COMMUNICATION PROTOCOL. HERE YOU CAN RUN "
|
||||
"AND CONFIGURE YOUR XMPP SERVER, CALLED EJABBERD."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> "
|
||||
@ -2071,18 +2071,18 @@ msgstr ""
|
||||
"ANY OTHER <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/clients/' "
|
||||
"target='_blank'>XMPP CLIENT</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
@ -2185,18 +2185,18 @@ msgstr ""
|
||||
"LIKE <i>USERNAME@%(domainname)s</i>. YOU CAN SETUP YOUR DOMAIN ON THE SYSTEM "
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">CONFIGURE</a> PAGE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "WEB SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2249,19 +2249,19 @@ msgstr "ENABLE SUBDOMAINS"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certficate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "DOMAIN"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2285,15 +2285,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "ENABLE ROUNDCUBE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2427,49 +2427,49 @@ msgstr "CREATE USER"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "SECURITY"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain"
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "DOMAIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable PageKite"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "ENABLE PAGEKITE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr "IPV4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "METHOD"
|
||||
|
||||
@ -5569,7 +5569,7 @@ msgstr ""
|
||||
"SELECT YOUR PAGEKITE SERVER. SET \"PAGEKITE.NET\" TO USE THE DEFAULT "
|
||||
"PAGEKITE.NET SERVER."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "SERVER PORT"
|
||||
|
||||
@ -5660,7 +5660,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "DELETE THIS SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -6177,49 +6177,49 @@ msgstr "KITE NAME"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "ACTIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FREEDOMBOX"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "ADD SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "ADD SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "ADD SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing packages: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing packages: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6486,27 +6486,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server port"
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "SERVER PORT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6754,7 +6754,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -6806,61 +6806,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "ACTION ERROR: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7320,44 +7320,44 @@ msgstr "ACCESS URL {url} ON TCP{kind} VIA TOR"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "CONFIRM TOR USAGE AT {url} ON TCP{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "ENABLE TOR"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor"
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "ENABLE TOR"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7365,26 +7365,26 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Tor Bridge Relay"
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "TOR BRIDGE RELAY"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "ENABLE TOR HIDDEN SERVICE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7397,11 +7397,11 @@ msgstr ""
|
||||
"A HIDDEN SERVICE WILL ALLOW {box_name} TO PROVIDE SELECTED SERVICES (SUCH AS "
|
||||
"OWNCLOUD OR CHAT) WITHOUT REVEALING ITS LOCATION."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "DOWNLOAD SOFTWARE PACKAGES OVER TOR"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7411,7 +7411,7 @@ msgstr ""
|
||||
"INSTALLATIONS AND UPGRADES. THIS ADDS A DEGREE OF PRIVACY AND SECURITY "
|
||||
"DURING SOFTWARE DOWNLOADS."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7468,7 +7468,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "A TOR SOCKS PORT IS AVAILABLE ON YOUR %(box_name)s ON TCP PORT 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "SETTING UNCHANGED"
|
||||
|
||||
@ -7786,14 +7786,14 @@ msgstr "STARTING UPGRADE FAILED."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7801,15 +7801,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "USERS AND GROUPS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "CHECK LDAP ENTRY \"{search_item}\""
|
||||
@ -8432,7 +8432,7 @@ msgstr "DELETE CONNECTION"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8450,28 +8450,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "ADDRESS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 22:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Code source de la page"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Le service {service_name} est actif"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Écoute sur le port {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Écoute sur le port {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Connexion à {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter à {host}:{port}"
|
||||
@ -869,35 +869,35 @@ msgstr "Aucun mot de passe actuellement configuré."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "éditeur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "visualiseur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Lecture"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Création"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Listing"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -908,31 +908,31 @@ msgstr "Listing"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Suppression"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Configuration mise à jour."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue pendant la configuration."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Mot de passe ajouté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Ajouter un mot de passe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Mot de passe supprimé."
|
||||
|
||||
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Rafraîchir l’adresse IP et les domaines"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration mise à jour"
|
||||
|
||||
@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Configuration générale"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1856,20 +1856,20 @@ msgstr "URL pour rechercher l’IP publique"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Utiliser IPv6 au lieu d'IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veuillez saisir une URL d’actualisation ou une adresse de serveur GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Veuillez saisir un nom d’utilisateur GnuDIP (« Username/Hostname »)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Veuillez saisir un nom de domaine GnuDIP (« Domain Name »)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Veuillez saisir un mot de passe"
|
||||
|
||||
@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Configurer le DNS Dynamique"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Etat du DNS Dynamique"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP est un protocole de communication ouvert et standardisé. Vous pouvez "
|
||||
"lancer et configurer ici votre serveur XMPP, appelé ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr ""
|
||||
"par tout <a href=\"{users_url}\">utilisateur disposant d’un compte sur la "
|
||||
"{box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -2004,11 +2004,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Installez pour cela l’application <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> ou "
|
||||
"bien configurez un serveur externe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serveur de discussion"
|
||||
@ -2120,18 +2120,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez configurer le domaine de votre système sur la page <a href="
|
||||
"\"%(index_url)s\">Configurer</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Serveur de discussion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2186,19 +2186,19 @@ msgstr "indisponible"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2214,23 +2214,23 @@ msgstr "Domaine"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2362,47 +2362,47 @@ msgstr "Clé privée de cette machine"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sécurité"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domaines"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Activer les blessures"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4730,7 +4730,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Méthode"
|
||||
|
||||
@ -5548,7 +5548,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Choisissez votre serveur pagekite. Saisissez « pagekite.net » pour utiliser "
|
||||
"le serveur pagekite.net par défaut."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port serveur"
|
||||
|
||||
@ -5631,7 +5631,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Supprimer ce service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Ajouter un service PageKite personnalisé"
|
||||
|
||||
@ -6156,36 +6156,36 @@ msgstr "Nom du partage"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Disque du système FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Ouvrir un partage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Partage de groupe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Partage de dossier personnel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Partage activé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'activation du partage : {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Partage désactivé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de la désactivation du partage : {error_message}"
|
||||
@ -6475,25 +6475,25 @@ msgstr "Mandataire Socks5"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Recommandé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Serveur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Nom ou adresse IP du serveur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Numéro de port du serveur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mot de passe utilisé pour chiffrer les données. Doit correspondre au mot de "
|
||||
"passe du serveur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Méthode de chiffrement. Doit correspondre à celle qui a été configurée sur "
|
||||
@ -6744,7 +6744,7 @@ msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer les instantanés"
|
||||
|
||||
@ -6798,54 +6798,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "créé manuellement"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "historique"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Gestion des instantanés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantané créé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration des instantanés de disque mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Erreur sur action : {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer les instantanés sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L’instantané est en cours d’utilisation. Veuillez réessayer ultérieurement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Retour vers l'instantané #{number} effectué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Le système doit être redémarré pour terminer le retour en arrière."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané"
|
||||
|
||||
@ -7322,21 +7322,21 @@ msgstr "Accédez à l'URL {url} sur tcp{kind} via Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Confirmez l'utilisation de Tor pour {url} sur tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entrez un pont valide avec ce format : [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Activer Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Utiliser les ponts amont pour vous connecter au réseau Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7347,11 +7347,11 @@ msgstr ""
|
||||
"censure les connexions au réseau Tor. Cela rendra les modes relais "
|
||||
"indisponibles."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Ponts amont"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7362,11 +7362,11 @@ msgstr ""
|
||||
"coller les informations de pont ici. Les transports pris en charge "
|
||||
"actuellement sont aucun, obfs3, obfs4 et scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Activer le relais Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7378,11 +7378,11 @@ msgstr ""
|
||||
"disposez de plus de 2 mégabits/s de bande passante en téléversement et en "
|
||||
"téléchargement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Activer le relais pont Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7393,11 +7393,11 @@ msgstr ""
|
||||
"relais Tor, rendant ainsi plus difficile la censure de ce nœud. Ceci aide "
|
||||
"d’autres personnes à contourner la censure."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Activer le service Tor caché"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7408,11 +7408,11 @@ msgstr ""
|
||||
"services sélectionnés (comme un wiki ou un tchat) sans révéler son "
|
||||
"emplacement. Ne pas utiliser pour l’instant pour de l’anonymisation forte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Téléchargez les paquets logiciels via Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7423,7 +7423,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sécurité et de confidentialité supplémentaires pour le téléchargement des "
|
||||
"logiciels."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Spécifiez au moins un pont upstream pour utiliser des ponts upstream."
|
||||
|
||||
@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Un port SOCKS pour Tor est accessible sur votre %(box_name)s sur le port TCP "
|
||||
"9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Paramètre inchangé"
|
||||
|
||||
@ -7790,7 +7790,7 @@ msgstr "Le lancement de la mise à niveau a échoué."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Mise à jour régulière des fonctionnalités activée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7801,7 +7801,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Certaines applis nécessitent également qu’un compte fasse partie d’un groupe "
|
||||
"spécifique pour que l’utilisateur puisse accéder à l'application."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7813,15 +7813,15 @@ msgstr ""
|
||||
"principale. En revanche, seuls les utilisateurs membres du groupe <em>admin</"
|
||||
"em> peuvent modifier les applications ou changer les paramètres système."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Utilisateurs et groupes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Accès à tous les services et à la configuration du système"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Vérification de l’entrée LDAP « {search_item} »"
|
||||
@ -8417,7 +8417,7 @@ msgstr "Supprimer la connexion à un serveur"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Serveur supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8426,7 +8426,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8435,28 +8435,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escoitando no porto {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Escoitando no porto {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Conectar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Non é posíbel conectar con {host}:{port}"
|
||||
@ -789,35 +789,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -828,31 +828,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -931,7 +931,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1639,19 +1639,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1732,13 +1732,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1747,18 +1747,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1850,18 +1850,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Servidor web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1910,19 +1910,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1934,21 +1934,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2056,45 +2056,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4818,7 +4818,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5230,39 +5230,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Produciuse un erro ao instalar o aplicativo: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -5496,23 +5496,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5730,7 +5730,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5778,55 +5778,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Manual"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6241,42 +6241,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6284,22 +6284,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6307,18 +6307,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6631,14 +6631,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6646,15 +6646,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7191,7 +7191,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7200,7 +7200,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7209,26 +7209,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ફ્રિડમબોક્ષ"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "સાંભળે છે {kind} પોર્ટ {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "સાંભળે છે {kind} પોર્ટ {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} ને સંપર્ક કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} નો સંપર્ક નથી સાધી શકતા"
|
||||
@ -826,37 +826,37 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -867,35 +867,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
|
||||
|
||||
@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1765,19 +1765,19 @@ msgstr "જાહેર IP જોવા URL"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને અપડેટ URL અથવા GnuDIP સર્વર સરનામું પ્રદાન કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને GnuDIP વપરાશકર્તાનામ આપો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને GnuDIP ડોમેન નામ પ્રદાન કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
|
||||
|
||||
@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "ડાયનેમિક DNS રૂપરેખાંકિત કરો
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "ડાયનેમિક DNS સ્થિતિ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP એક ખુલ્લું અને પ્રમાણિત સંચાર પ્રોટોકોલ છે. અહીં તમે તમારા XMPP સર્વરને ચલાવો અને "
|
||||
"ગોઠવી શકો છો, જેને ઈઝબેબર્ડે કહેવાય છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
@ -1900,18 +1900,18 @@ msgstr ""
|
||||
"target='_blank'>XMPP ક્લાયન્ટ</a>. જ્યારે સક્ષમ કરેલ હોય, ઈઝબેબર્ડ ઍક્સેસ કરી શકાય છે "
|
||||
"કોઇપણ દ્વારા <a href=\"/plinth/sys/users\">વપરાશકર્તાઓ સાથે{box_name}પ્રવેશ</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ઈઝબેબર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "ચેટ સર્વર"
|
||||
@ -2020,18 +2020,18 @@ msgstr ""
|
||||
"દેખાશે <i>username@%(domainname)s</i>. તમે સિસ્ટમ પર તમારા ડોમેન સેટ કરી શકો છો <a "
|
||||
"href=\"%(index_url)s\">રૂપરેખાંકિત કરો</a> પાનું."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "ચેટ સર્વર"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2082,19 +2082,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Accept all SSL certificates"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2108,21 +2108,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2242,47 +2242,47 @@ msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enabled"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "સક્ષમ કરેલું"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4269,7 +4269,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4996,7 +4996,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5077,7 +5077,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5491,41 +5491,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "ફ્રિડમબોક્ષ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application disabled"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -5759,23 +5759,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5993,7 +5993,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6041,56 +6041,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "છેલ્લો સુધારો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "DNSSEC ગોઠવણીને સુધારેલી શરુ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6511,42 +6511,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6554,22 +6554,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6577,18 +6577,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6634,7 +6634,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "સેટિંગ યથાવત"
|
||||
|
||||
@ -6917,14 +6917,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6932,15 +6932,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7503,7 +7503,7 @@ msgstr "ઇન્ટરનેટ સાથે સીધો જોડાણ."
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7512,7 +7512,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7521,26 +7521,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,32 +23,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "फ्रीडमबोएक्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is running."
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "सर्विस <em>%(service_name)s</em> चल रहा है."
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "{kind} में सुन कर पोर्ट {listen_address} :{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "{kind} में सुन कर पोर्ट{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} से जुड़े"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} से नहीं जोड़ सखता"
|
||||
@ -878,37 +878,37 @@ msgstr "वर्तमान में कोई शेयर कॉन्फ
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "बनाइये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -919,35 +919,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "हटाईये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "पासवर्ड अपडेट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
|
||||
|
||||
@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1859,19 +1859,19 @@ msgstr "सार्वजनिक आईपी देखने के लि
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "अपडेट यूआरएल या एक जीएनयूडीआईपी सर्वर एड्रसॅ प्रदान करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "जीएनयूडीआईपी युसरनाम दें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "एक जीएनयूडीआईपी डोमेन नाम प्रदान करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "एक पासवर्ड दें"
|
||||
|
||||
@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "डायनामिक DNS कॉन्फ़िगर करें"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "डायनामिक DNS स्थिति"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
"एक्सएमरपिपि एक खुला और मानकीकृत संचार प्रोटोकॉल है. यहां आप आपना एक्सएमरपिपि सर्वर "
|
||||
"कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
|
||||
@ -1993,18 +1993,18 @@ msgstr ""
|
||||
"ग्राहक</a>. सक्षम होने पर एजाबेरड कोई <a href=\"{users_url}\"> यूसर एक {box_name} "
|
||||
"लोगिन</a> से उपयोग कर सकते हैं."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "एजाबेरड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "चाट सर्वर"
|
||||
@ -2109,18 +2109,18 @@ msgstr ""
|
||||
"दिखेगा <i>username@%(domainname)s</i>. आपका डोमेन सिसटेम पर सेटअप कर सकता है <a "
|
||||
"href=\"%(index_url)s\"> कॉन्फ़िगर </a> पेजॅ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "चाट सर्वर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2173,19 +2173,19 @@ msgstr "उपलब्ध वाले डोमेन्स"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2201,23 +2201,23 @@ msgstr "डोमेन"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "राउंडक्यूब"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "मोज़िला थंडरबर्ड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2349,47 +2349,47 @@ msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "होम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "सुरक्षा"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "डोमेन्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "क्षति को सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4561,7 +4561,7 @@ msgstr "आईपीवी4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "तरीका"
|
||||
|
||||
@ -5380,7 +5380,7 @@ msgstr ""
|
||||
"अपने पेजकईटसर्वर चूनें. \"pagekite.net\" सेट करें डिफ़ॉल्ट pagekite.net सर्वर उपयोग करने "
|
||||
"के लिए."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "सर्वर पोर्ट"
|
||||
|
||||
@ -5470,7 +5470,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "यह सर्विस हटाएं"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -5982,49 +5982,49 @@ msgstr "शेयर जोड़ा गया."
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "एक्सआयन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "फ्रीडमबोएक्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Share"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "शेयर जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Share"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "शेयर जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Homepage"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "होमपेज"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Share deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "शेयर हटाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "एेरर इजेक्टिग्न डिवाइस: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Share edited."
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "शेयर संपादित किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6297,24 +6297,24 @@ msgstr "सोक्स5 प्रॉक्सी"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "अनुशंसित"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "सर्वर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "सर्वर होस्ट नाम या IP एड्रेस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "सर्वर पोर्ट नंबर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"डेटा एंक्रिप्ट करने के लिए पासवर्ड उपयोग किया गया . सर्वर पासवर्ड से मेल खाना चाहिए."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "एंक्रिप्शन मेथोड. सर्वर सेटिंग पर मेल खाना चाहिए."
|
||||
|
||||
@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "तिथि"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
@ -6607,57 +6607,57 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट से रोलबैक करें #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Archive created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "पुरालेख बनाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉटस प्रबंधित करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाया गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "स्टोरेज स्नैपशॉट कॉंफ़िगरेशन अपडेट किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "क्रिया त्रुटि: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट #{number} पर वापस रोलबाक होगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "रोलबैक शुरु करने के लिए सिस्टम रीस्टार्ट करने का ज़रुरत है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट को रोलबैक करें"
|
||||
|
||||
@ -7133,21 +7133,21 @@ msgstr "यूआरएल एक्सेस करें {url} टीसीप
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "टोर उपयोग की पुष्टि करें {url} पर टीसीपी पर {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"इस फार्मेट उपयोग कर एक वैध ब्रिज दर्ज करें: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "टोर सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "अपस्ट्रीम ब्रिजस उपयोग करके टो नेटवर्क से कनेक्ट करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7157,11 +7157,11 @@ msgstr ""
|
||||
"करेगा. अगर आपका इंटरनेट सर्विस प्रदाता (ISP) टोर नेटवर्क से कनेक्शन सेंसर या ब्लॉक करता है "
|
||||
"इस विकल्प का उपयोग करें. यह रिले मोड को अक्षम कर देगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "अपस्ट्रीम ब्रिजस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7171,11 +7171,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> और ब्रिज जानकारी यहाॅं से कॉपी/पेस्ट कर सकते "
|
||||
"हैं. वर्तमान में समर्थित ट्रांसपोर्ट्स कोई नहीं, obfs3, obfs4 और scamblesuit हैं."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "टोर रीले सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7186,11 +7186,11 @@ msgstr ""
|
||||
"अगर आपके पास दो से अधिक मेगाबिट से अपलोड \n"
|
||||
"आैर डाउनलोड बैंडविड्थ है यह करें."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "टोर ब्रिज रीले सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7200,13 +7200,13 @@ msgstr ""
|
||||
"और इस नोड सेंसर करने के लिए और मुश्किल होगा. यह दूसरों को सेंसरशिप से टाल करने के लिये मदद "
|
||||
"करता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "टोर हिडन सर्विस सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7220,11 +7220,11 @@ msgstr ""
|
||||
"हिडन सर्विस {box_name} को इसके स्थान को प्रकट किए बिना चयनित सर्विसस प्रदान करने की "
|
||||
"अनुमति देगी. स्ट्रॉन्ग गुमनामी के लिए इससे अभी न करें."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "टो पर सॉफ्टवेयर पैकेजस डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7233,7 +7233,7 @@ msgstr ""
|
||||
"सक्षम होने पर सॉफ्टवेयर इंस्टालेशन और अपग्रेड के लिए टो नेटवर्क पर डाउनलोड किया जाएगा. "
|
||||
"यह सॉफ़्टवेयर डाउनलोड के दौरान एकांत और सुरक्षा जोड़ता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "अपस्ट्रीम ब्रिजस उपयोग करने के लिए एक अपस्ट्रीम ब्रिजस निर्दिष्ट करें."
|
||||
|
||||
@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr "सॉक्स"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "एक टोर सॉक्स पोर्ट आपका %(box_name)s र उपलब्ध है, TCP पोर्ट ९०५० पर."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "सेटिंग स्थिर है"
|
||||
|
||||
@ -7608,14 +7608,14 @@ msgstr "अपग्रेड प्रारंभ करना विफल
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7623,15 +7623,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "यूसरस और समूह"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "सब सर्विसस और सिस्टम सेटिंग्स तक पहुंच"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "एलडीएपी प्रविष्टि चेक करें \"{search_item}\""
|
||||
@ -8261,7 +8261,7 @@ msgstr "कनेक्शन हटाएँ"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "शेयर हटाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8270,7 +8270,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8279,28 +8279,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "ऍड्रेस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-22 21:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Benedek Nagy <benedek@bndk.club>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Oldal forrása"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "A szolgáltatás fut: {service_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Figyelés {kind} porton: {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Figyelés {kind} porton: {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Csatlakozás ide: {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nem tudok ide csatlakozni: {host}:{port}"
|
||||
@ -855,35 +855,35 @@ msgstr "Jelenleg nincs beállítva jelszó."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Jelszó"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "adminisztrátor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "szerkesztő"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "megtekintő"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Olvas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Létrehoz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Listáz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -894,31 +894,31 @@ msgstr "Listáz"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Adminisztrál"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Beállítások frissítve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Hiba történt a beállítás közben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Jelszó hozzáadva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Jelszó hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Jelszó törölve."
|
||||
|
||||
@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "IP címek és tartományok frissítése"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "A beállítások frissültek"
|
||||
|
||||
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Általános beállítások"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1830,19 +1830,19 @@ msgstr "URL a nyilvános IP cím felderítéséhez"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "IPv6 használata IPv4 helyett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Kérlek adj meg egy frissítési URL-t vagy egy GnuDIP kiszolgáló címet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Kérlek add meg a GnuDIP felhasználónevet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Kérlek add meg a GnuDIP domain nevet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Kérlek add meg a jelszót"
|
||||
|
||||
@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "Dynamic DNS beállítása"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamic DNS állapot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Az XMPP egy nyílt és szabványos kommunikációs protokoll. Itt tudod futtatni "
|
||||
"és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bármely <a href=\"{users_url}\"> felhasználó számára {box_name} "
|
||||
"felhasználónéven</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1974,11 +1974,11 @@ msgstr ""
|
||||
"hívásokhoz. Telepítsd a <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> alkalmazást vagy "
|
||||
"állíts be egy külső kiszolgálót."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat szerver"
|
||||
@ -2087,18 +2087,18 @@ msgstr ""
|
||||
"így fognak kinézni: <i>username@%(domainname)s</i>. Beállíthatod a "
|
||||
"rendszered domain nevét a <a href=\"%(index_url)s\">Beállítások</a> lapon."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Chat szerver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2153,19 +2153,19 @@ msgstr "elérhetetlen"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2181,23 +2181,23 @@ msgstr "Domain"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2329,47 +2329,47 @@ msgstr "Privát tároló"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Kezdőlap"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Biztonság"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domainek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Sérülés engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4662,7 +4662,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Módszer"
|
||||
|
||||
@ -5417,7 +5417,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Válaszd ki a pagekite kiszolgálódat. Állítsd „pagekite.net” -re, ha az "
|
||||
"alapértelmezett pagekite.net kiszolgálót szeretnéd használni."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Kiszolgáló port"
|
||||
|
||||
@ -5500,7 +5500,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Szolgáltatás törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Egyedi PageKite szolgáltatás hozzáadása"
|
||||
|
||||
@ -5986,36 +5986,36 @@ msgstr "Megosztás neve"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS lemez"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Nyílt megosztás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Csoport megosztás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Sajátkönyvtár megosztás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Megosztás engedélyezve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Hiba történt a megosztás engedélyezése során: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Megosztás letiltva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Hiba történt a megosztás letiltásakor: {error_message}"
|
||||
@ -6279,25 +6279,25 @@ msgstr "Socks5 Proxy"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Ajánlott"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Kiszolgáló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Kiszolgáló állomásneve vagy IP-címe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Kiszolgáló portja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az adattitkosításra használt jelszó. A kiszolgáló jelszavával meg kell hogy "
|
||||
"egyezzen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Titkosítási módszer. A kiszolgáló beállításával meg kell hogy egyezzen."
|
||||
@ -6550,7 +6550,7 @@ msgstr "Dátum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Pillanatképek törlése"
|
||||
|
||||
@ -6604,54 +6604,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Visszaállítás erre a pillanatképre: %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "kézzel létrehozva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Pillanatképek kezelése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Pillanatkép létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Tárolási pillanatképek konfigurációja frissítve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Hiba a művelet közben: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Kiválasztott pillanatképek törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pillanatkép jelenleg is használatban van. Kérlek, próbáld meg újra később."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "A {number} számú pillanatképre visszaállítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "A visszaállítás befejezéséhez a rendszert újra kell indítani."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Visszaállítás pillanatképre"
|
||||
|
||||
@ -7114,22 +7114,22 @@ msgstr "Hozzáférés a {url} URL-hez tcp{kind}-on Tor használatával"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Hagyd jóvá a Tor használatát {url} célcímhez tcp{kind} protokollon"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adj meg egy érvényes hidat ezzel a formátummal: [átvitel_neve] IP_cím:Port "
|
||||
"[ujjlenyomat]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Tor engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Használj felmenő hidakat a Tor hálózatra kapcsolódáshoz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7140,11 +7140,11 @@ msgstr ""
|
||||
"internetszolgáltatód blokkolja vagy cenzúrázza a Tor hálózati kapcsolatokat. "
|
||||
"Ez le fogja tiltani a relay módokat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Felmenő hidak"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7155,11 +7155,11 @@ msgstr ""
|
||||
"információit ide. A jelenleg támogatott átvitelek: none (nincs), obfs3, "
|
||||
"obfs4 és scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Tor relay engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7170,11 +7170,11 @@ msgstr ""
|
||||
"sávszélességet fog a Tor hálózathoz hozzáadni. Tedd ezt ha legalább 2 "
|
||||
"megabit/másodperc feltöltési és letöltési sávszélességgel rendelkezel."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Tor híd relay engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7184,11 +7184,11 @@ msgstr ""
|
||||
"nyilvános Tor relay adatbázis helyett, így téve nehezebbé ezen csomópont "
|
||||
"cenzúrázását. Ez segít másoknak a cenzúra megkerülésében."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Tor rejtett szolgáltatás engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7199,11 +7199,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kiválasztott szolgáltatásokat nyújthasson (pl. wiki vagy chat) anélkül, hogy "
|
||||
"felfedné a helyét. Ezt még ne használd erős anonimitás eléréséhez."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "A szoftvercsomagok Tor-on keresztüli letöltése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7213,7 +7213,7 @@ msgstr ""
|
||||
"szoftver a Tor hálózaton keresztül töltődik le. Ez magasabb szintű "
|
||||
"biztonságot jelent szoftverek letöltésekor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Adj meg legalább egy felmenő hidat azok használatához."
|
||||
|
||||
@ -7261,7 +7261,7 @@ msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Egy Tor SOCKS port elérhető a te %(box_name)s eszközöd 9050-es TCP portján."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "A beállítás változatlan"
|
||||
|
||||
@ -7546,14 +7546,14 @@ msgstr "A frissítést nem sikerült elindítani."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7561,15 +7561,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Felhasználók és csoportok"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Hozzáférés az összes szolgáltatáshoz és rendszerbeállításhoz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "LDAP bejegyzés ellenőrzése: \"{search_item}\""
|
||||
@ -8122,7 +8122,7 @@ msgstr "Kapcsolat törlése a kiszolgálóval"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Kiszolgáló törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8131,7 +8131,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8140,28 +8140,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Cím"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-24 00:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Sumber halaman"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Layanan {service_name} sedang berjalan"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Mendengarkan pada {kind} port {listen_address}: {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Mendengarkan {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Terhubung ke {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Tidak dapat terhubung ke {host}:{port}"
|
||||
@ -838,35 +838,35 @@ msgstr "Tidak ada kata sandi yang saat ini dikonfigurasi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Kata sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "editor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "penonton"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Baca baca"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Buat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Daftar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -877,31 +877,31 @@ msgstr "Daftar"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Konfigurasi diperbarui."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Terjadi kesalahan selama konfigurasi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Kata sandi ditambahkan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Tambahkan Kata Sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Kata sandi dihapus."
|
||||
|
||||
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Refresh Alamat IP dan Domain"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurasi diperbarui"
|
||||
|
||||
@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1805,19 +1805,19 @@ msgstr "URL untuk mencari IP publik"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Gunakan IPv6 bukan IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Harap berikan URL pembaruan atau alamat server GnudDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Harap berikan nama pengguna GnudiP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Harap berikan nama domain Gnudul"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Harap berikan kata sandi"
|
||||
|
||||
@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Konfigurasikan DNS Dinamis"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status Dynamic DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP adalah protokol komunikasi terbuka dan standar. Di sini Anda dapat "
|
||||
"menjalankan dan mengkonfigurasi server XMPP Anda, yang disebut Ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\" target=\"_blank\">Klien XMPP</a>. Saat diaktifkan, ejabberd dapat diakses "
|
||||
"oleh <a href=\"{users_url}\"> pengguna dengan sebuah {box_name} login</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1947,11 +1947,11 @@ msgstr ""
|
||||
"aplikasi <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> atau konfigurasikan server "
|
||||
"eksternal."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "Ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Server obrolan"
|
||||
@ -2058,18 +2058,18 @@ msgstr ""
|
||||
"terlihat seperti <i>nama pengguna @%(domainname)s</i>. Anda dapat mengatur "
|
||||
"domain Anda pada sistem <a href=\"%(index_url)s\"> Konfigurasi</a> halaman."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Server obrolan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2124,19 +2124,19 @@ msgstr "tidak tersedia"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2152,23 +2152,23 @@ msgstr "Domain"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2296,47 +2296,47 @@ msgstr "Penyimpanan Pribadi"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Beranda"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktifkan kerusakan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5130,7 +5130,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port Peladen"
|
||||
|
||||
@ -5213,7 +5213,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Hapus layanan ini"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5631,44 +5631,44 @@ msgstr "Shared"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Tambah Layanan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Tambah Layanan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Tambah Layanan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Berbagi diaktifkan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Bagikan dinonaktifkan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error_message}"
|
||||
@ -5903,25 +5903,25 @@ msgstr "Proksi Socks5"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Disarankan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Peladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Alamat IP atau hostname Peladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Nomor port peladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kata sandi yang digunakan untuk mengenkripsi data. Harus mencocokkan kata "
|
||||
"sandi server."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Metode enkripsi. Harus mencocokkan setelan pada peladen."
|
||||
|
||||
@ -6145,7 +6145,7 @@ msgstr "Tanggal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -6193,53 +6193,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "dibuat manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "linimasa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Kelola Snapshot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Snapshot yang dibuat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurasi snapshot penyimpanan diperbarui"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Galat {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Menghapus snapshot yang dipilih"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Snapshot sedang digunakan. Silakan coba lagi nanti."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Sistem harus dimulai ulang untuk menyelesaikan rollback."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Rollback ke Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -6660,42 +6660,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Aktifkan Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Aktifkan Tor relay"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6703,24 +6703,24 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Aktifkan Tor relay"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6728,18 +6728,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6785,7 +6785,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7063,14 +7063,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7078,15 +7078,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7645,7 +7645,7 @@ msgstr "Hapus Koneksi"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} dihapus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7654,7 +7654,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7663,28 +7663,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Address"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 20:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Pagina di origine"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Il servizio {service_name} è in esecuzione"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "In ascolto sulla porta {kind}{listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "In ascolto sulla porta{port}:{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Connessione a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Impossibile connettersi a {host}:{port}"
|
||||
@ -844,35 +844,35 @@ msgstr "Nessuna password attualmente configurata."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -883,31 +883,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la configurazione."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Password aggiunta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Aggiungere password"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Password eliminata."
|
||||
|
||||
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configurazione caricata"
|
||||
|
||||
@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Configurazione Generale"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1794,24 +1794,24 @@ msgstr "URL di cui cercare l'IP pubblico"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per favore inserisci un URL d'aggiornamento o un indirizzo di un server "
|
||||
"GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Per favore inserisci un nome utente GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Per favore inserisci un nome di dominio GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Inserisci una password per favore"
|
||||
@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "Configura Server DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Stato DNS Dinamico"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP è un protocollo di comunicazione aperto e standardizzato. Qui puoi "
|
||||
"eseguire e configurare il tuo server XMPP, chiamato ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1933,18 +1933,18 @@ msgstr ""
|
||||
"accedere a ejabberd <a href=\"{users_url}\"> da ogni utente con un login "
|
||||
"{box_name} </a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Server Chat"
|
||||
@ -2053,16 +2053,16 @@ msgstr ""
|
||||
"impostare il tuo dominio nel sistema <a href=\"%(index_url)s\">. Configura "
|
||||
"la pagina </a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Server e-mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2111,19 +2111,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Ha un certificato TLS"
|
||||
|
||||
@ -2136,21 +2136,21 @@ msgstr "Dominio"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2257,45 +2257,45 @@ msgstr "Percorso chiave privata"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicurezza"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domini"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Alias abilitati"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Alias disabilitati"
|
||||
|
||||
@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodo"
|
||||
|
||||
@ -5261,7 +5261,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Selezione il tuo server pagekite. Imposta \"pagekite.net\" per usare il "
|
||||
"server predefinito di pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Porta server"
|
||||
|
||||
@ -5344,7 +5344,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Cancella questo servizio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Aggiungere un servizio personalizzato PageKite"
|
||||
|
||||
@ -5807,36 +5807,36 @@ msgstr "Nome Share"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Azione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Apri Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Sharing di file personali"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Share abilitato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Errore installazione applicazione: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Share disabilitato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Errore installazione applicazione: {error_message}"
|
||||
@ -6069,23 +6069,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6303,7 +6303,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6351,54 +6351,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "creato manualmente"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Istantanee selezionate cancellate"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6814,42 +6814,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6857,24 +6857,24 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable OpenVPN server"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Abilita Tor Hidden Service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6882,18 +6882,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Impostazioni invariate"
|
||||
|
||||
@ -7205,14 +7205,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7220,15 +7220,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7763,7 +7763,7 @@ msgstr "Cancella Connessione a server"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Server cancellato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7772,7 +7772,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7781,26 +7781,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Sito web e blog"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -785,35 +785,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -824,31 +824,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1635,19 +1635,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1728,13 +1728,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1743,18 +1743,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1846,16 +1846,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1904,19 +1904,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1928,21 +1928,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2048,45 +2048,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4721,7 +4721,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4802,7 +4802,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5214,36 +5214,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5476,23 +5476,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5758,53 +5758,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6219,42 +6219,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6262,22 +6262,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6285,18 +6285,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6601,14 +6601,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6616,15 +6616,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7168,7 +7168,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7177,26 +7177,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 16:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ಫ್ರೀಡಂಬಾಕ್ಸ್"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -785,35 +785,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -824,31 +824,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1635,19 +1635,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1728,13 +1728,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1743,18 +1743,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1846,16 +1846,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1904,19 +1904,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1928,21 +1928,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2048,45 +2048,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4721,7 +4721,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4802,7 +4802,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5214,38 +5214,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "ಫ್ರೀಡಂಬಾಕ್ಸ್"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5478,23 +5478,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5712,7 +5712,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5760,53 +5760,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6221,42 +6221,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6264,22 +6264,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6287,18 +6287,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6603,14 +6603,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6618,15 +6618,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7161,7 +7161,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7170,7 +7170,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7179,26 +7179,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kornelijus Tvarijanavičius <kornelitvari@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -786,35 +786,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -825,31 +825,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1636,19 +1636,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1729,13 +1729,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1744,18 +1744,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1847,16 +1847,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1905,19 +1905,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1929,21 +1929,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2049,45 +2049,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4722,7 +4722,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4803,7 +4803,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5215,36 +5215,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5477,23 +5477,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5711,7 +5711,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5759,53 +5759,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6220,42 +6220,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6263,22 +6263,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6286,18 +6286,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6341,7 +6341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6602,14 +6602,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6617,15 +6617,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7160,7 +7160,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7169,7 +7169,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7178,26 +7178,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-19 13:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -31,31 +31,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Sidekilde"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjenesten {service_name} kjører"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Koble til {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Klarer ikke koble til {host}:{port}"
|
||||
@ -865,37 +865,37 @@ msgstr "Ingen passord er foreløpig satt opp."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Kodelager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Les"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opprett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "List opp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -906,31 +906,31 @@ msgstr "List opp"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Konfigurering oppdatert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Passord lagt til."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Legg til passord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Passord slettet."
|
||||
|
||||
@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Oppdater IP-adresse og domener"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Oppsett oppdatert"
|
||||
|
||||
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Generelt oppsett"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1840,19 +1840,19 @@ msgstr "URL for å slå opp offentlig IP"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Bruk IPv6 istedenfor IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Vennligst oppgi en oppdatert nettadresse eller en GnuDIP-tjeneradresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Vennligst oppgi et GnuDIP-brukernavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Vennligst oppgi et GnuDIP-domenenavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Vennligst oppgi et passord"
|
||||
|
||||
@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "Konfigurer dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS-status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP er en åpen og standardisert kommunikasjonsprotokoll. Her kan du kjøre "
|
||||
"og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1972,18 +1972,18 @@ msgstr ""
|
||||
"tilgjengelig for enhver <a href=\"{users_url}\">bruker med innlogging på "
|
||||
"{box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Nettprat-tjener"
|
||||
@ -2090,18 +2090,18 @@ msgstr ""
|
||||
"se slik ut: <i>username@%(domainname)s</i>. Du kan sette opp ditt domene på "
|
||||
"systemsiden <a href=\"%(index_url)s\"> Configure </a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Nettprat-tjener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2156,19 +2156,19 @@ msgstr "Tilgjengelige domener"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2184,23 +2184,23 @@ msgstr "Domene"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2332,47 +2332,47 @@ msgstr "Privatnøkkel tilhørende denne maskinen"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hjem"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktiver skade"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4632,7 +4632,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metode"
|
||||
|
||||
@ -5463,7 +5463,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Velg din PageKite-tjener. Sett «pagekite.net» for å bruke den forvalgte "
|
||||
"pagekite.net-tjeneren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Tjenerport"
|
||||
|
||||
@ -5554,7 +5554,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Slett denne tjenesten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -6064,43 +6064,43 @@ msgstr "Deling lagt til."
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Handlinge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS disk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Åpne deling"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Share"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Legg til deling"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Homepage"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Hjemmeside"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Deling påskrudd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Feil ved utløsing av enhet: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Share edited."
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Deling redigert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6379,23 +6379,23 @@ msgstr "SOCKS5-mellomtjener"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Anbefalt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Tjener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Tjernens vertsnavn eller IP-adresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Tjener-portnummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr "Passord brukt for å kryptere data. Må samsvare med tjenerpassord."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Krypteringsmetode. Må samsvare med den brukt på tjeneren."
|
||||
|
||||
@ -6640,7 +6640,7 @@ msgstr "Dato"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Slett avbildninger"
|
||||
|
||||
@ -6699,55 +6699,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Library created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Bibliotek opprettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "tidslinje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Behandle avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Opprett øyeblikksbilde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Oppsett for lagringsavbildninger oppdatert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Handlingsfeil: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slettet alle valgte avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Øyeblikksbilde i bruk. Prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Rullet tilbake til øyeblikksbilde #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Systemet må startes på nytt for å fullføre tilbakerullingen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde"
|
||||
|
||||
@ -7230,21 +7230,21 @@ msgstr "Adgang til URL {url} på tcp{kind} via Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Bekreft Tor-bruk på {url} via tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Angi en gyldig bro med dette formatet: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Bruk oppstrøms broer til å koble til Tor-nettverket"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7255,11 +7255,11 @@ msgstr ""
|
||||
"blokkerer eller sensurerer tilkoblingene til Tor-nettverket. Dette vil "
|
||||
"deaktivere relé-modi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Oppstrøms broer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7269,11 +7269,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bridges.torproject.org/</a> og kopiere/lime inn broinfoen her. For "
|
||||
"øyeblikket støttes ingen transporter, obfs3, obfs4 og scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor-videresending"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7284,11 +7284,11 @@ msgstr ""
|
||||
"båndbredde til Tor-nettverket. Gjør dette hvis båndbredden din for "
|
||||
"opplasting og nestlasting er mer enn 2 Mbits/s."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Aktiver Tor-bru-videresending"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7298,13 +7298,13 @@ msgstr ""
|
||||
"stedet for den offentlige databasen over Tor-videresendere, hvilket gjør det "
|
||||
"vanskeligere å sensurere denne noden. Dette hjelper andre å unngå sensur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Aktiver skjulte Tor-tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7315,11 +7315,11 @@ msgstr ""
|
||||
"som wiki eller nettprat) uten å avsløre sin beliggenhet. Ikke bruk dette for "
|
||||
"å oppnå sterk anonymitet enda."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Last ned programpakker via Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7329,7 +7329,7 @@ msgstr ""
|
||||
"installasjoner og oppgraderinger. Dette legger til en viss grad privatliv "
|
||||
"(personvern) og sikkerhet under nedlasting av programvare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Angi minst én oppstrøms bro for å bruke oppstrøms broer."
|
||||
|
||||
@ -7376,7 +7376,7 @@ msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En Tor SOCKS-port er tilgjengelig på din %(box_name)s på TCP port 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Oppsett uendret"
|
||||
|
||||
@ -7695,7 +7695,7 @@ msgstr "Å starte oppgradering (upgrade) mislyktes."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
@ -7706,7 +7706,7 @@ msgstr ""
|
||||
"identitetsbekreftelsesmekanisme for de fleste programmer. Noen kan kreve at "
|
||||
"en brukerkonto er en del av gruppen for å klarere brukrens tilgang til det."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7717,15 +7717,15 @@ msgstr ""
|
||||
"liste over programmer som er relevante for dem på hjemmesiden. Dog kan kun "
|
||||
"brukere av <em>admin</em>-gruppen endre programmer eller systeminnstillinger."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Brukere og grupper"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Tilgang til alle tjenester og systeminnstillinger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Sjekk LDAP-oppføring «{search_item}»"
|
||||
@ -8352,7 +8352,7 @@ msgstr "Slett tilkobling"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Tjener slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8361,7 +8361,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8370,28 +8370,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-18 13:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -25,31 +25,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Paginabron"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Service {service_name} wordt uitgevoerd"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Luistert op {kind} poort {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Luistert op {kind} poort {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbind met {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan niet verbinden met {host}:{port}"
|
||||
@ -861,35 +861,35 @@ msgstr "Er zijn momenteel geen wachwoorden ingesteld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "beheerder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "editor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "lezer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Lezen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maak"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Overzicht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -900,31 +900,31 @@ msgstr "Overzicht"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Configuratie bijgewerkt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Wachtwoord toegevoegd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord toevoegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Wachtwoord verwijderd."
|
||||
|
||||
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "IP adressen en domeinen verversen"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuratie bijgewerkt"
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Algemene Instellingen"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1826,19 +1826,19 @@ msgstr "URL voor controle van het IP-adres"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Gebruik IPv6 in plaats van IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Voer een update URL of GnuDIP Serveradres in"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Voer een GnuDIP gebruikersnaam in"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Voer een GnuDIP domeinnaam in"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Voer een wachtwoord in"
|
||||
|
||||
@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Instellen Dynamic DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamische DNS-Status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP is een open en gestandaardiseerd communicatie protocol. Hiermee kan een "
|
||||
"XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kan elke <a href=\"{users_url}\">gebruiker van {box_name}</a> daartoe "
|
||||
"toegang krijgen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1968,11 +1968,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Installeer de <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> toepassing of configureer "
|
||||
"een externe server."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
@ -2083,16 +2083,16 @@ msgstr ""
|
||||
"eruit als <i>username@%(domainname)s</i>. Het domein kan worden ingesteld op "
|
||||
"de <a href=\"%(index_url)s\">Instellingen</a> pagina."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "E-mailserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr "Maakt gebruik van Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr "Deze alias is al in gebruik"
|
||||
|
||||
@ -2143,19 +2143,19 @@ msgstr "RoundCube-beschikbaarheid"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr "RoundCube geconfigureerd voor FreedomBox-e-mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr "Filters voor inkomende en uitgaande e-mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr "Postfix TLS-parameters"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Postfix gebruikt een TLS-certificaat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Heeft een TLS-certificaat"
|
||||
|
||||
@ -2167,21 +2167,21 @@ msgstr "domein"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr "Nieuwe alias (zonder @domein)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr "K-9 Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr "FairEmail"
|
||||
|
||||
@ -2287,45 +2287,45 @@ msgstr "Pad van privésleutel"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr "Systeem standaard gebruiken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Startpagina"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr "Mijn e-mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr "Mijn aliassen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Security"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domeinen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr "Interne fout in {0}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr "Controleer syslog voor meer informatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktieve aliassen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Inactieve aliassen"
|
||||
|
||||
@ -4628,7 +4628,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Methode"
|
||||
|
||||
@ -5426,7 +5426,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Selecteer een pagekite server. Gebruik \"pagekite.net\" om de standaard "
|
||||
"pagekite.net server te gebruiken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Serverpoort"
|
||||
|
||||
@ -5509,7 +5509,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Verwijder deze dienst"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Aangepaste PageKite dienst toevoegen"
|
||||
|
||||
@ -6024,36 +6024,36 @@ msgstr "Gedeelde map naam"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS-schijf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Gedeelde map openen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Gedeelde map"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Startmap"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Gedeelde map geaktiveerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fout bij het inschakelen van de gedeelde map: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Gedeelde map uitgeschakeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fout bij het uitschakelen van de gedeelde map: {error_message}"
|
||||
@ -6328,25 +6328,25 @@ msgstr "Socks5 Proxy"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Aanbevolen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Server hostnaam of IP adres"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Server poortnummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wachtwoord dat wordt gebruikt om gegevens te coderen. Moet overeenkomen met "
|
||||
"serverwachtwoord."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Encryptie methode. Moet overeenkomen met de instelling van de server."
|
||||
|
||||
@ -6588,7 +6588,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Snapshots verwijderen"
|
||||
|
||||
@ -6642,54 +6642,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Terugdraaien tot Snapshot #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "handmatig gemaakt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "tijdlijn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Beheren van Snapshots"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Gemaakte snapshot."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Opslag van Snapshots configuratie is bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Actiefout: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Verwijderde geselecteerde snapshots"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Snapshot is momenteel in gebruik. Probeer het later nog eens."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Teruggezet naar snapshot #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het systeem moet opnieuw worden opgestart om het terugdraaien te voltooien."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Terugdraaien naar Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -7160,22 +7160,22 @@ msgstr "Gebruik URL {url} op tcp{kind} via Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Bevestig Tor gebruik met {url} via tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voer een geldige Tor-brug in met deze indeling: [transport] IP: ORPort "
|
||||
"[fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Tor Inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Gebruik upstream bridges om verbinding te maken met het Tor netwerk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7186,11 +7186,11 @@ msgstr ""
|
||||
"optie als je Internet Service Provider (ISP) verbindingen met het Tor-"
|
||||
"netwerk blokkeert of censureert. Hierdoor worden de relaismodi uitgeschakeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Upstream bridges"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7201,11 +7201,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Momenteel worden de volgende transportmethoden ondersteund; geen, obfs3, "
|
||||
"obfs4 en scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Tor Relay Inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7216,11 +7216,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bandbreedte delen met het Tor-netwerk. Doe dit alleen als er meer dan 2 "
|
||||
"megabit/s upload- en download bandbreedte beschikbaar is."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Tor Bridge Relay inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7231,11 +7231,11 @@ msgstr ""
|
||||
"moeilijker om dit knooppunt te censureren. Dit helpt anderen censuur te "
|
||||
"omzeilen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Tor Hidden Service inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7246,11 +7246,11 @@ msgstr ""
|
||||
"(zoals wiki of chat) kan aanbieden zonder de locatie te onthullen. Deze "
|
||||
"dienst nog niet gebruiken als sterke anonimiteit vereist is."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Download Softwarepakketen via Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7260,7 +7260,7 @@ msgstr ""
|
||||
"binnengehaald. Dit voegt een mate van privacy en veiligheid tijdens software "
|
||||
"downloads toe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geef ten minste één upstream brug in voor het gebruik van de upstream "
|
||||
@ -7310,7 +7310,7 @@ msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een Tor SOCKS poort is beschikbaar op %(box_name)s, via TCP poort 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instelling onveranderd"
|
||||
|
||||
@ -7617,7 +7617,7 @@ msgstr "Starten van de upgrade is mislukt."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Tussentijdse Software Updates zijn ingeschakeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7628,7 +7628,7 @@ msgstr ""
|
||||
"apps moet een gebruikersaccount deel uitmaken van een groep om de gebruiker "
|
||||
"toegang te geven tot de toepassing."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7640,15 +7640,15 @@ msgstr ""
|
||||
"die lid zijn van de <em>admin</em> -groep mogen toepassings- of "
|
||||
"systeeminstellingen wijzigen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Gebruikers en Groepen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Toegang tot alle diensten en systeeminstellingen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Zoek LDAP item \"{search_item}\""
|
||||
@ -8235,7 +8235,7 @@ msgstr "Verwijder verbinding met server"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Server verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8249,7 +8249,7 @@ msgstr ""
|
||||
"met thema's. De website en het beheer ervan is bruikbaar met een mobiel "
|
||||
"apparaat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8258,26 +8258,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Website en Blog"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karol Werner <karol@ppkt.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Źródło strony"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Usługa {service_name} jest uruchomiona"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Nasłuchuje na {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Nasłuchuje na {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Podłączony do {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nie mogę się podłączyć do {host}:{port}"
|
||||
@ -843,35 +843,35 @@ msgstr "Obecnie nie ma ustawionych żadnych haseł."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "edytor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "użytkownik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Odczyt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Tworzenie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Spis plików"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -882,31 +882,31 @@ msgstr "Spis plików"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Podczas konfiguracji wystąpił błąd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Dodano hasło."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Dodaj hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Usunięto hasło."
|
||||
|
||||
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Odśwież adres IP i domeny"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
|
||||
|
||||
@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "Ustawienia główne"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1798,19 +1798,19 @@ msgstr "Adres URL do wyszukiwania publicznego IP"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Proszę wskaż adres do uaktualniania URL lub serwera GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkowniika GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Domena GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Konfiguruj Dynamic DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status Dynamic DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP jest otwartym i ustandaryzowanym protokołem komunikacyjnym. Tu możesz "
|
||||
"uruchomić i skonfigurować własny serwer XMPP zwany ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1929,18 +1929,18 @@ msgstr ""
|
||||
"clients' target='_blank'>klienta XMPP</a>. Gdy włączony, ejabberd jest "
|
||||
"dostępny dla każdego <a href=\"{users_url}\">użytkownika {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serwer czatu"
|
||||
@ -2044,18 +2044,18 @@ msgstr ""
|
||||
"i>. Możesz ustawić swoją domenę na stronie <a href=\"%(index_url)s"
|
||||
"\">Konfiguruj</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Serwer czatu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2106,19 +2106,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2134,21 +2134,21 @@ msgstr "Domena"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2276,47 +2276,47 @@ msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Włącz zniszczenia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4357,7 +4357,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5089,7 +5089,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5170,7 +5170,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5597,42 +5597,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Home"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Błąd włączenia udziału: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application disabled"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Aplikacja wyłączona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Błąd wyłączenia udziału: {error_message}"
|
||||
@ -5873,25 +5873,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Serwer czatu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6117,7 +6117,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -6167,61 +6167,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia praw dostępu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6654,42 +6654,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Włącz przekaźnik Tora"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6697,24 +6697,24 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Włącz przekaźnik Tora"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6722,18 +6722,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6779,7 +6779,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ustawienie bez zmian"
|
||||
|
||||
@ -7061,14 +7061,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7076,15 +7076,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7680,7 +7680,7 @@ msgstr "Bezpośrednie połłączenie z internetem."
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Archiwum zostało usunięte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7689,7 +7689,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7698,26 +7698,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-08 22:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Fonte da página"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "O serviço {service_name} está em execução"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escutando á porta {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "À escuta de {kind} na porta {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Ligar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Não é possível ligar a {host}:{port}"
|
||||
@ -837,39 +837,39 @@ msgstr "Atualmente, não existe nenhum arquivo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Criar Repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Backup"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -880,11 +880,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -892,23 +892,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Palavra-passe de Envio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Archive deleted."
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Atualizar endereço de IP e domínios"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Configuração Geral"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1730,19 +1730,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1823,13 +1823,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1838,18 +1838,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1943,18 +1943,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Servidor Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2005,19 +2005,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2031,21 +2031,21 @@ msgstr "Nome de Domínio"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2167,49 +2167,49 @@ msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name"
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Nome de Domínio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4966,7 +4966,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5047,7 +5047,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5471,41 +5471,41 @@ msgstr "Nome do arquivo"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -5746,23 +5746,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5980,7 +5980,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6028,57 +6028,57 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6502,44 +6502,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable network time"
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Ativar tempo da rede"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6547,24 +6547,24 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable service discovery"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Permitir descoberta do serviço"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6572,18 +6572,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6629,7 +6629,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Definição inalterada"
|
||||
|
||||
@ -6908,14 +6908,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6923,15 +6923,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7507,7 +7507,7 @@ msgstr "Erro a estabelecer ligação ao servidor: {}"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Arquivo apagado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7516,7 +7516,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7525,26 +7525,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-10 07:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem <Localizer_in_Russian@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Страница источника"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Cлужба {service_name} выполняется"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Слушать на {kind} порт {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Слушать порт {port} на {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Подключение к {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Невозможно подключиться к {host}:{port}"
|
||||
@ -859,35 +859,35 @@ msgstr "В настоящее время пароли не настроены."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "Админ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "редактор"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "просмотрщик"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Читать"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Список"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -898,31 +898,31 @@ msgstr "Список"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Админ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Конфигурация обновлена."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Пароль добавлен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Добавить пароль"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Пароль удалён."
|
||||
|
||||
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Обновите IP-адреса и домены"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфигурация обновлена"
|
||||
|
||||
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Общие настройки"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1823,19 +1823,19 @@ msgstr "URL-адрес для поиска публичного IP"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Использовать IPv6 вместо IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Просьба предоставьте URL-адрес или адрес сервера GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Просьба представить имя пользователя GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Просьба предоставить имя домена GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Введите пароль"
|
||||
|
||||
@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Настройка динамического DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Состояние динамического DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP является открытым и стандартизированным коммуникационным протоколом. "
|
||||
"Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1955,18 +1955,18 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP клиент</a>. Когда включено, ejabberd доступен всем <a href="
|
||||
"\"{users_url}\"> пользователям {box_name}</a> ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "еjabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Чат-сервер"
|
||||
@ -2073,18 +2073,18 @@ msgstr ""
|
||||
"пользователей будет выглядеть как <i>username@%(domainname)s</i>. Вы можете "
|
||||
"настроить ваш домен на странице <a href=\"%(index_url)s\">Настройка</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Чат-сервер"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2139,19 +2139,19 @@ msgstr "Недоступный общий доступ"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2167,23 +2167,23 @@ msgstr "Домен"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2315,47 +2315,47 @@ msgstr "Приватный ключ этой машины"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Домой"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безопасность"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Домены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Включить урон"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4621,7 +4621,7 @@ msgstr "IРv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Метод"
|
||||
|
||||
@ -5470,7 +5470,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Выберите свой сервер pagekite. Выберите \"pagekite.net\", чтобы использовать "
|
||||
"сервер по умолчанию - pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Порт сервера"
|
||||
|
||||
@ -5553,7 +5553,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Удалить эту службу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Добавить собственный сервис PageKite"
|
||||
|
||||
@ -6066,38 +6066,38 @@ msgstr "Имя общего ресурса"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Действие"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Открытый ресурс"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Групповой ресурс"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Домашний ресурс"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Общий ресурс включён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Ошибка при включении общего доступа: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Общий доступ отключён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Ошибка отключения общего доступа: {error_message}"
|
||||
@ -6372,25 +6372,25 @@ msgstr "Socks5 Прокси"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Рекомендуется"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Сервер"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Имя или IP адрес сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Номер порта сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пароль, используемый для шифрования данных. Должен совпадать с паролем "
|
||||
"сервера."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Метод шифрования. Должен соответствовать параметру на сервере."
|
||||
|
||||
@ -6634,7 +6634,7 @@ msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить снапшот"
|
||||
|
||||
@ -6686,55 +6686,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Откат к снимку %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Library created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Библиотека создана."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Управление снапшотами"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Создан снимок."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Настройки хранения снапшотов обновлены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Ошибка действий: {0}[{1}][{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить выбранные снапшоты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Снимок сейчас используется. Попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Откат к снимку #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Необходимо перезагрузить систему для завершения отката."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Откат к снимку"
|
||||
|
||||
@ -7203,22 +7203,22 @@ msgstr "Доступ к {url} по tcp{kind} через Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Подтверждение использования Tor в {url} по tcp {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Введите действительный мост с этим форматом: [transport] IP:ORPort "
|
||||
"[fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Включить Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Использовать upstream bridges для подключения к сети Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7228,11 +7228,11 @@ msgstr ""
|
||||
"к сети Tor. Используйте эту опцию, если ваш поставщик услуг Интернета (ISP) "
|
||||
"блокирует или цензурирует подключения к сети Tor. Это отключит режим relay."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Upstream мосты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7242,11 +7242,11 @@ msgstr ""
|
||||
"org/\">https://bridges.torproject.org/</a>и скопировать/вставить информацию "
|
||||
"сюда. В данное время поддерживаются «none», «obfs3», «obfs4» и «scamblesuit»."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Включить ретранслятор Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7257,11 +7257,11 @@ msgstr ""
|
||||
"часть пропускной способности сети Tor. Сделайте это, если у вас более ширина "
|
||||
"канала более 2Мбит/c."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Ретранслятор Tor типа мост"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7271,11 +7271,11 @@ msgstr ""
|
||||
"общественной базы данных ретрансляции Tor. Это помогает другим обойти "
|
||||
"цензуру."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Включить скрытый сервис Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7286,11 +7286,11 @@ msgstr ""
|
||||
"чат) не раскрывая его расположение. Не используйте это для повышения "
|
||||
"анонимности."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Скачать пакеты программного обеспечения через Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7300,7 +7300,7 @@ msgstr ""
|
||||
"установки и обновления. Это добавляет определенную степень безопасности и "
|
||||
"конфиденциальности во время загрузки программного обеспечения."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Укажите по крайней мере один upstream bridge чтобы использовать их."
|
||||
|
||||
@ -7347,7 +7347,7 @@ msgstr "SОCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "Порт Tor SOCKS вашего %(box_name)s доступен по порту TCP 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Настройки без изменений"
|
||||
|
||||
@ -7664,7 +7664,7 @@ msgstr "Сбой при запуске обновления."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Активированы частые обновления функций."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7676,7 +7676,7 @@ msgstr ""
|
||||
"запись пользователя была частью группы, чтобы разрешить пользователю доступ "
|
||||
"к приложению."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7688,15 +7688,15 @@ msgstr ""
|
||||
"пользователи группы <em>admin</em> могут изменять приложения или системные "
|
||||
"настройки."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Пользователи и группы"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Доступ ко всем сервисам и настройкам системы"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Проверьте запись LDAP \"{search_item}\""
|
||||
@ -8280,7 +8280,7 @@ msgstr "Удалить соединение с сервером"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Сервер удален."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8289,7 +8289,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8298,28 +8298,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Адрес"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: HelaBasa <R45XvezA@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ෆ්රීඩම්බොක්ස්"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -785,35 +785,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -824,31 +824,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1635,19 +1635,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1728,13 +1728,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1743,18 +1743,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1846,16 +1846,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1904,19 +1904,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1928,21 +1928,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2048,45 +2048,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4721,7 +4721,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4802,7 +4802,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5214,36 +5214,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5476,23 +5476,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5758,53 +5758,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6219,42 +6219,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6262,22 +6262,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6285,18 +6285,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6601,14 +6601,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6616,15 +6616,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7168,7 +7168,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7177,26 +7177,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Poslušam na {kind} vratih {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Poslušam na {kind} vratih {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Povezava na {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Ne uspem se povezati na {host}:{port}"
|
||||
@ -882,37 +882,37 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -923,31 +923,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Archive deleted."
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
|
||||
|
||||
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1783,19 +1783,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1876,13 +1876,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1891,18 +1891,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1994,18 +1994,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Strežnik z imenom domene"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2054,19 +2054,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2078,21 +2078,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2208,45 +2208,45 @@ msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4205,7 +4205,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4927,7 +4927,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5008,7 +5008,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5422,39 +5422,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Šifriranje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -5690,23 +5690,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5972,55 +5972,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6439,42 +6439,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6482,22 +6482,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6505,18 +6505,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6560,7 +6560,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6833,14 +6833,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6848,15 +6848,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7427,7 +7427,7 @@ msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Arhiv je izbrisan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7436,7 +7436,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7445,26 +7445,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-07 12:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Burim faqeje"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Shërbimi {service_name} po xhiron"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Po përgjohet në portë {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Po përgjohet në portë {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Lidhu me {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "S’lidhet dot me {host}:{port}"
|
||||
@ -855,35 +855,35 @@ msgstr "S’ka fjalëkalime aktualisht të formësuar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Fjalëkalim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "përgjegjës"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "përpunues"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "shikues"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Lexoni"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Krijoje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Listë"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -894,31 +894,31 @@ msgstr "Listë"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Fshije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Përgjegjës"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Formësimi u përditësua."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ndodhi një gabim gjatë formësimit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "U shtua fjalëkalim."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Shtoni Fjalëkalim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Fjalëkalimi u fshi."
|
||||
|
||||
@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Rifresko adresë IP dhe përkatësi"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Formësimi u përditësua"
|
||||
|
||||
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "Formësim i Përgjithshëm"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1825,19 +1825,19 @@ msgstr "URL ku të kërkohet IP publike"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Përdor IPv6, në vend se IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Ju lutemi, jepni një URL përditësimi ose një adresë shërbyesi GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Ju lutemi, jepni një emër përdoruesi GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Ju lutemi, jepni një emër përkatësie GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Ju lutemi, jepni një fjalëkalim"
|
||||
|
||||
@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Formësoni DNS Dinamik"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Gjendje DNS Dinamik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP është një protokoll i hapët dhe i standardizuar komunikimesh. Këtu mund "
|
||||
"të vini në punë dhe formësoni shërbyesin tuaj XMPP, të quajtur ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1958,18 +1958,18 @@ msgstr ""
|
||||
"aktivizohet, ejabberd mund të përdoret nga cilido përdorues <a href="
|
||||
"\"{users_url}\"> me hyrje {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Shërbyes Fjalosjesh"
|
||||
@ -2079,18 +2079,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Përkatësinë tuaj mund ta ujdisni te faqja <a href=\"%(index_url)s"
|
||||
"\">Formësoni</a> e sistemit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Shërbyes Fjalosjesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2145,19 +2145,19 @@ msgstr "jo i passhëm"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2173,23 +2173,23 @@ msgstr "Përkatësi"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Mozilla Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2317,47 +2317,47 @@ msgstr "Kyç privat i kësaj makine"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Kreu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Siguri"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Përkatësi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktivizo dëmtim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4634,7 +4634,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metodë"
|
||||
|
||||
@ -5433,7 +5433,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Përzgjidhni shërbyesin tuaj <em>pagekite</em>. Vëreni si "
|
||||
"“pagekite.net”, që të përdorni shërbyesin parazgjedhje pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Portë shërbyesi"
|
||||
|
||||
@ -5518,7 +5518,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Fshije këtë shërbim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Shtoni shërbim PageKite vetjak"
|
||||
|
||||
@ -6032,36 +6032,36 @@ msgstr "Emër pjese"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Veprim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Disk FreedomBox OS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Pjesë e Hapët"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Pjesë Grupi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Pjesë Home"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Pjesa u aktivizua."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Gabim teksa aktivizohej pjesë: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Pjesa u çaktivizua."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Gabim teksa çaktivizohej pjesë: {error_message}"
|
||||
@ -6332,25 +6332,25 @@ msgstr "Ndërmjetës SOCKS5"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "E këshilluar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Shërbyes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Strehëemër ose adresë IP shërbyesi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Numër porte shërbyesi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fjalëkalim i përdorur për të fshehtëzuar të dhëna. Duhet të përputhet me "
|
||||
"fjalëkalimin e shërbyesit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Metodë fshehtëzimi. Duhet të përputhet me atë të caktuar te shërbyesi."
|
||||
|
||||
@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr "Datë"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Fshi Fotografime"
|
||||
|
||||
@ -6648,54 +6648,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Prapaktheje te Fotografimi #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "krijuar dorazi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "rrjedhë kohore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Administroni Fotografime"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "U krijua fotografim."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "U përditësua formësim për depozitim fotografimesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Gabim veprimi: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "U fshinë fotografimet e përzgjedhur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fotografimi është aktualisht në përdorim. Ju lutemi, riprovoni më vonë."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "U kthye prapa te fotografimi #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Që të plotësohet prapakthimi, duhet rinisur sistemi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Prapaktheje te Fotografim"
|
||||
|
||||
@ -7153,43 +7153,43 @@ msgstr "URL hyrjesh {url} në tcp{kind} përmes Tor-i"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Ripohoni përdorim Tor-i te {url} në tcp{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jepni një urë të vlefshme me këtë format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Aktivizo Tor-in"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Aktivizo rele Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7197,22 +7197,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Aktivizo rele ure Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Aktivizo Shërbim Tor të Fshehur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7223,11 +7223,11 @@ msgstr ""
|
||||
"përzgjedhura (bie fjala, wiki, ose fjalosje) pa treguar vendndodhjen e tyre. "
|
||||
"Mos e përdorni këtë ende për anonimitet të fortë."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Shkarkoni paketa software përmes Tor-i"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7237,7 +7237,7 @@ msgstr ""
|
||||
"përmes rrjeti Tor. Kjo shton një shkallë privatësie dhe sigurie gjatë "
|
||||
"shkarkimit të software-it."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7542,14 +7542,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7557,15 +7557,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Përdorues dhe Grupe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8100,7 +8100,7 @@ msgstr "Fshije Lidhjen me Shërbyesin"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Shërbyesi u fshi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8109,7 +8109,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8118,28 +8118,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "Adresë"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Izvorna stranica"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "KutijaSlobode"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Servis {service_name} je pokrenut"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Slušam na {kind} portu {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Slušam na {kind} portu {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Poveži se na {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nije moguće povezati se na {host}:{port}"
|
||||
@ -833,39 +833,39 @@ msgstr "Trenutno nema arhiva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Kreirajte repozitorij"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Backup"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Kreiraj rezervnu kopiju"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -876,31 +876,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Archive deleted."
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Osveži listu IP adresa i domena"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija sačuvana"
|
||||
|
||||
@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1707,19 +1707,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1800,13 +1800,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1815,18 +1815,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1918,18 +1918,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Domain Name Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1978,19 +1978,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2002,21 +2002,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2130,45 +2130,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4896,7 +4896,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5310,38 +5310,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "KutijaSlobode"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5574,23 +5574,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5808,7 +5808,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5856,55 +5856,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Archive created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "Arhiva kreirana."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6319,42 +6319,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6362,22 +6362,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6385,18 +6385,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6440,7 +6440,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6701,14 +6701,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6716,15 +6716,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7259,7 +7259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7268,7 +7268,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7277,26 +7277,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 20:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Sid källa"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjänsten service {service_name} körs"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lyssnar på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lyssnar på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Anslut till {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan inte ansluta till {host}:{port}"
|
||||
@ -858,35 +858,35 @@ msgstr "Inga lösenord har för närvarande konfigurerats."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "Redigerare"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "Visare"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Läsa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Skapa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -897,31 +897,31 @@ msgstr "Lista"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ett fel inträffade under konfiguration."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Lösenord tillagt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Lägg till lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Lösenord raderat."
|
||||
|
||||
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Uppdatera IP-adress och domäner"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "Allmän Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1816,19 +1816,19 @@ msgstr "URL för att hitta publik IP"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Använda IPv6 i stället för IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Ange en uppdateringsadress eller GnuDIP-serveradress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Ange ett användarnamn för GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Ange ett GnuDIP-domän"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Ange ett lösenord"
|
||||
|
||||
@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "Konfigurera Dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS (Domän Namns Server) status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP är en öppen och standardiserad kommunikationsprotokoll. Här kan du köra "
|
||||
"din XMPP-server (kallad ejabberd)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nås av alla <a href=\"{users_url}\"> användare med en {box_name} inloggning</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1958,11 +1958,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ejabberd behöver en STUN/TURN-server för ljud-/videosamtal. Installera appen "
|
||||
"<a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> eller konfigurera en extern server."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabbert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat-Server"
|
||||
@ -2071,16 +2071,16 @@ msgstr ""
|
||||
"kommer att se ut som <i>användarnamn@%(domainname)s</i>. Du kan ställa in "
|
||||
"din domän på systemet <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurera</a> sidan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "E-postserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr "Drivs av Postfix, Dovecot och Rspamd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr "Aliasnamnet togs"
|
||||
|
||||
@ -2129,19 +2129,19 @@ msgstr "RoundCube tillgänglighet"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr "RoundCube konfigurerad för FreedomBox e-post"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr "Filter för inkommande och utgående e-post"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr "Postfix TLS-parametrar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Postfix använder ett TLS -certifikat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Har ett TLS-certifikat"
|
||||
|
||||
@ -2153,21 +2153,21 @@ msgstr "domain"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr "Nytt alias (utan @domän)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr "K-9 Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr "FairEmail"
|
||||
|
||||
@ -2273,45 +2273,45 @@ msgstr "Sökväg för den privata nyckeln"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr "Använd systemstandard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hem"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr "Min e-post"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr "Mina alias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Säkerhet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Domäner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr "Internt fel i {0}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr "Kontrollera syslog för mer information"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Aktiverade alias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Inaktiverade alias"
|
||||
|
||||
@ -4581,7 +4581,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metod"
|
||||
|
||||
@ -5377,7 +5377,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Välj din pagekite-Server. Ange \"pagekite.net\" om du vill använda "
|
||||
"standardservern pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Server Port"
|
||||
|
||||
@ -5460,7 +5460,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Ta bort den här tjänsten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Lägg till anpassad PageKite-tjänst"
|
||||
|
||||
@ -5970,36 +5970,36 @@ msgstr "Resursnamn"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Åtgärder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS-disk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Öppna Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Grupp Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Hemma Share"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Resurs aktiverad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fel vid aktivering av resurs: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Share resurs inaktiverat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fel vid inaktivering av resurs: {error_message}"
|
||||
@ -6272,24 +6272,24 @@ msgstr "Socks5 proxy"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Rekommenderas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Serverns värdnamn eller IP-adress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Server portnummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lösenord som används för att kryptera data. Måste matcha serverns lösenord."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Krypteringsmetod. Måste matcha inställningen på servern."
|
||||
|
||||
@ -6532,7 +6532,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Ta bort ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
@ -6586,53 +6586,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Återställning till ögonblicksbild #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "manuellt skapad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "Tidslinjen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Hantera ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Skapade ögonblicksbild."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Lagring ögonblicksbildkonfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Åtgärdsfel: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Borttagna markerade ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ögonblicksbild används för närvarande. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Återställs till Snapshot #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Systemet måste startas om för att slutföra återställningen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Återställning till ögonblicksbild"
|
||||
|
||||
@ -7098,22 +7098,22 @@ msgstr "Tillgång URL {url} på TCP {kind} via Tor"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Bekräfta Tor-användning vid {url} på TCP {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ange en giltig brygga med det här formatet: [transport] IP:ORPort "
|
||||
"[fingerprint]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Aktivera Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Använda uppströms broar för att ansluta till Tor-nätverket"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7124,11 +7124,11 @@ msgstr ""
|
||||
"leverantören blockerar eller censurerar anslutningar till Tor-nätverket. "
|
||||
"Detta kommer att avaktivera relä lägen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Uppströms broar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7139,11 +7139,11 @@ msgstr ""
|
||||
"informationen här. För närvarande stöds transporter är ingen, obfs3, obfs4 "
|
||||
"och scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Aktivera Tor Relay"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7154,11 +7154,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bandbredd till Tor-nätverket. Gör detta om du har mer än 2 megabits/s av "
|
||||
"uppladdning och nedladdning bandbredd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Aktivera Tor Bridge Relay"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7168,11 +7168,11 @@ msgstr ""
|
||||
"stället för public Tor Relay-databasen, vilket gör det svårare att censurera "
|
||||
"den här noden. Detta hjälper andra att kringgå censur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Aktivera Tor Hidden service"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7183,11 +7183,11 @@ msgstr ""
|
||||
"tjänster (till exempel wiki eller chatt) utan att avslöja dess plats. Använd "
|
||||
"inte detta för stark anonymitet ännu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Ladda ner mjukvarupaket över Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7197,7 +7197,7 @@ msgstr ""
|
||||
"installationer och uppgraderingar. Detta ger en viss grad av integritet och "
|
||||
"säkerhet under Programnedladdningar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "Ange minst en uppströms bro för att använda uppströms broar."
|
||||
|
||||
@ -7243,7 +7243,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "En Tor SOCKS-port finns på din %(box_name)s på TCP-port 9050."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instänllningar oförändrade"
|
||||
|
||||
@ -7552,7 +7552,7 @@ msgstr "Det gick inte att starta uppgraderingen."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Frekventa funktionsuppdateringar aktiverade."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7563,7 +7563,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ett användarkonto för att vara en del av en grupp för att auktorisera "
|
||||
"användaren att komma åt appen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7574,15 +7574,15 @@ msgstr ""
|
||||
"över appar som är relevanta för dem på startsidan. Endast användare av "
|
||||
"gruppen <em>admin</em> kan dock ändra appar eller Systeminställningar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Användare och grupper"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Tillgång till alla tjänster och Systeminställningar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "Kontrollera LDAP-posten \"{search_item}\""
|
||||
@ -8166,7 +8166,7 @@ msgstr "Ta bort anslutning till server"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Servern har tagits bort."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8180,7 +8180,7 @@ msgstr ""
|
||||
"med hjälp av teman. Administrationsgränssnittet och producerade webbsidor är "
|
||||
"lämpliga för mobila enheter."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8194,7 +8194,7 @@ msgstr ""
|
||||
"administratörsgränssnittet för bättre webbadresser till dina sidor och "
|
||||
"inlägg."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
@ -8205,7 +8205,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sidan</a> som ett bokmärke för att nå administrationsgränssnittet i "
|
||||
"framtiden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
@ -8215,12 +8215,12 @@ msgstr ""
|
||||
"databasuppgradering från administratörsgränssnittet. Ytterligare plugins "
|
||||
"eller teman kan installeras och uppgraderas på egen risk."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Webbplats och blogg"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -22,31 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -784,35 +784,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -823,31 +823,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -926,7 +926,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1634,19 +1634,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1727,13 +1727,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1742,18 +1742,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1845,16 +1845,16 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1903,19 +1903,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1927,21 +1927,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2047,45 +2047,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4012,7 +4012,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4720,7 +4720,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4801,7 +4801,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5213,36 +5213,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5475,23 +5475,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5757,53 +5757,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6218,42 +6218,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6261,22 +6261,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6284,18 +6284,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6339,7 +6339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6600,14 +6600,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6615,15 +6615,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7158,7 +7158,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7167,7 +7167,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7176,26 +7176,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 18:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: chilumula vamshi krishna <kannakrishna1625@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -25,31 +25,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "పుట ఆధారం"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ఫ్రీడంబాక్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} సేవ నడుస్తోంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "పోర్ట్{listen_address}:{port} పై వింటూ {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "పోర్ట్ {port} పై ఆలకించమండి {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "అనుసంధానించండి {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "అనుసంధానించండం సాధ్యంకాదు {host}:{port}"
|
||||
@ -838,37 +838,37 @@ msgstr "ప్రస్తుతం ఏ షేర్లు ఏర్పాటు
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository"
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "భాండాగారము"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -879,35 +879,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "అనుమతిపదం నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password updated"
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "IP చిరునామా మరియు డొమైన్లన
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1807,19 +1807,19 @@ msgstr "పబ్లిక్ IP చూసేందుకు URL"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "దయచేసి నవీకరణ యూ.ఆర్.ఎల్ ను లేక ఒక GnuDIP సేవిక ఐ.పీ చిరునామాను అందించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "దయచేసి గ్నూ.డిప్ వాడుకరిపేరుని అందించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "గ్నూ.డిప్ డోమైన్ పేరును దయచేసి అందించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "ఒక రహస్యపదం అందించండి దయచేసి"
|
||||
|
||||
@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "చురుకైనDNS ఆకృతీకరించు"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "చలనశీల డి.ఎన్.ఎస్ స్థితి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP ఓపెన్ మరియు ప్రామాణికమైన కమ్యూనికేషన్ ప్రోటోకాల్. ఇక్కడ మీరు మీ XMPP సర్వర్ ని రూపకరణ మరియు "
|
||||
"అమలు చేయగలరు ejabberd అని ఆకృతీకరించవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
|
||||
@ -1939,18 +1939,18 @@ msgstr ""
|
||||
"నిజానికి సమాచార మార్పిడి చేయడానికి, మీరు వెబ్ క్లయింట్ లేదా ఏ ఇతర <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
|
||||
"software/clients/' target='_blank'> XMPP క్లయింట్ </a> ఉపయోగించవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ఈజాబ్బర్డి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "కబుర్ల సేవిక"
|
||||
@ -2056,18 +2056,18 @@ msgstr ""
|
||||
"కనిపిస్తాయి \n"
|
||||
"మీరు మీ డొమైన్ను <a href=\"%(index_url)s\">kaanfigar</a> పేజీలో సెటప్ చేయవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "కబుర్ల సేవిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2122,19 +2122,19 @@ msgstr "అందుబాటులో ఉన్న డొమైన్లు"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2150,23 +2150,23 @@ msgstr "డొమైన్"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "రౌండ్ క్యూబ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "మొజిల్లా థండర్ బర్డ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2298,46 +2298,46 @@ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "ముంగిలి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "భద్రత"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "డొమైన్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "PageKite ప్రారంభించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4522,7 +4522,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "పద్దతి"
|
||||
|
||||
@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr ""
|
||||
"మీ pagekite సర్వర్ ఎంచుకోండి. డిఫాల్ట్ pagekite.net సర్వర్ ఉపయోగించడానికి \"pagekite.net\" "
|
||||
"సెట్."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "సర్వర్ పోర్ట్"
|
||||
|
||||
@ -5430,7 +5430,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "ఈ సేవను తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "కస్టమ్ సేవ చేర్చబడింది"
|
||||
@ -5910,49 +5910,49 @@ msgstr "పంచుకోబడ్డ"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "చర్యలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "ఫ్రీడమ్బాక్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "సేవ జోడించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "సేవ జోడించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Homepage"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "హోంపేజ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "పంచుకోబడ్డ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6219,25 +6219,25 @@ msgstr "సాక్స్5 ప్రాక్సీ"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "సిఫార్సు చేయబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "సేవ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "సర్వర్ హోస్ట్ పేరు లేదా ఐపి చిరునామా"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "సర్వర్ పోర్ట్ సంఖ్య"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr "సమాచారాన్ని గుప్తీకరించాడానికి ఉపయోగించబడిన పాస్వర్డ్. తప్పకుండ సర్వర్ పాస్వర్డ్ తో సరిపోలాలి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "గుప్తీకరించు పద్దతి. సర్వర్ లోని సెట్టింగ్తో సరిపోలాలి."
|
||||
|
||||
@ -6494,7 +6494,7 @@ msgstr "తేదీ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
@ -6545,61 +6545,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ #%(number)s కు రోల్బ్యాక్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository created."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "రిపోజిటరీ సృష్టించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "నిల్వ దృశ్యములు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ సృష్టించబడినది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "చర్య లోపం:{0}{1}{2}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ #{number} కు తీస్కుని వెళ్ళబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "రొల్ల్బచ్క్ ని పూర్తి చేయడానికి వ్యవస్థను పునరుద్ధరించాలి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "చాయాచిత్రం కు రొల్ల్బచ్క్ చేయండి"
|
||||
|
||||
@ -7062,20 +7062,20 @@ msgstr "టార్ ద్వారా {kind} లో {url} ను ఆక్స
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "టోర్ వాడుకను నిర్ధారించండి{url} టీ సి పి పై{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "టోర్ ను ప్రారంభించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "టార్ నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడానికి అప్స్ట్రీమ్ వారది ఉపయోగించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7085,11 +7085,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ఇంటర్నెట్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ (ISP) టార్ నెట్ వర్క్ కు కనెక్షన్లనుబ్లాక్ చేస్తే లేదా సెన్సార్ చేస్తే ఈ ఎంపికను "
|
||||
"ఉపయోగించండి. ఇది రిలే మోడ్లను నిలిపివేస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "అప్స్ట్రీమ్ బ్రిడ్జెస్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7099,13 +7099,13 @@ msgstr ""
|
||||
"torproject.org/ </a> నుండి కొన్ని బ్రిడ్జెస్ పొందవచ్చు మరియు ఇక్కడ బ్రిడ్జె సమాచారాన్ని కాపీ / పేస్ట్ "
|
||||
"చెయ్యండి. ప్రస్తుతం మద్దతిచ్చే ట్రాన్స్పోర్ట్ లు none, obfs3, obfs4 మరియు scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable network time"
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "అల్లిక సమయం చేతనించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7115,11 +7115,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ప్రారంభించినప్పుడు, మీ {box_name} 1 టోర్ రిలేని అమలు చేస్తుంది మరియు టార్ నెట్వర్క్కి బ్యాండ్విడ్త్ని దానం "
|
||||
"చేస్తుంది. మీరు 2 megabits / s కంటే ఎక్కువ అప్లోడ్ మరియు డౌన్లోడ్ బ్యాండ్విడ్త్ ఉంటే దీన్ని చేయండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "టార్ వంతెన రిలేను ప్రారంభించండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7129,13 +7129,13 @@ msgstr ""
|
||||
"ప్రచురించబడుతుంది, ఇది ఈ నోడ్ను సెన్సార్ చేయడానికి కష్టతరం చేస్తుంది. ఇతరులు సెన్సార్షిప్ను "
|
||||
"తప్పించుకునేందుకు ఇది దోహదపడుతుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "టార్ దాచిన సేవని ప్రారంభించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7149,11 +7149,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ఎంపిక చేసిన సేవలను (వికీ లేదా చాట్ వంటివి) దాని స్థానాన్ని బహిర్గతం చేయకుండా ఒక రహస్య సేవ {box_name} "
|
||||
"1 ను అనుమతిస్తుంది. ఇది ఇంకా బలమైన పేరు కోసం ఉపయోగించకండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "టార్ పై సాఫ్ట్వేర్ ప్యాకేజీలను డౌన్లోడ్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7162,7 +7162,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ప్రారంభించబడినప్పుడు, సంస్థాపనలు మరియు నవీకరణలు కోసం సాఫ్ట్వేర్ టార్ నెట్వర్క్ ద్వారా డౌన్లోడ్ "
|
||||
"చేయబడుతుంది. ఇది సాఫ్ట్ వేర్ డౌన్లోడ్ సమయంలో గోప్యత మరియు భద్రత యొక్క డిగ్రీని జతచేస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr "అప్స్ట్రీమ్ వంతెనలను ఉపయోగించడానికి కనీసం ఒక అప్స్ట్రీమ్ వంతెనను పేర్కొనండి."
|
||||
|
||||
@ -7210,7 +7210,7 @@ msgstr "సాక్స్లు"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "టిసిపి పోర్ట్ 9050 పై ఒక టార్ సొక్స్ పోర్ట్ మీ %(box_name)sలో అందుబాటులో ఉంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
|
||||
|
||||
@ -7515,14 +7515,14 @@ msgstr "నవీకరణ ప్రారంభం విఫలమైంద
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7530,15 +7530,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "వినియోగదారులు మరియు సమూహాలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "అన్ని సేవలకు మరియు సిస్టమ్ అమరికలకు ప్రాప్యత"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "LDAP నమోదు \"{search_item}\" తనిఖీ"
|
||||
@ -8145,7 +8145,7 @@ msgstr "అనుసంధానం తొలగించు"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8154,7 +8154,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8163,28 +8163,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "చిరునామా"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 20:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -22,32 +22,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Sayfa kaynağı"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} hizmeti çalışıyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{kind} üzerinde {listen_address}:{port} nolu bağlantı noktasını dinleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "{kind} üzerinde {port} nolu bağlantı noktasını dinleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} adresine bağlı"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} adresine bağlanamıyor"
|
||||
@ -848,35 +848,35 @@ msgstr "Şu anda yapılandırılmış parolalar yok."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Parola"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "yönetici"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "düzenleyici"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "görüntüleyici"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Oku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Listele"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -887,31 +887,31 @@ msgstr "Listele"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Yönetici"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Yapılandırma güncellendi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Parola eklendi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Parola Ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Parola silindi."
|
||||
|
||||
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "IP adresi ve etki alanlarını yenile"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Yapılandırma güncellendi"
|
||||
|
||||
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Genel Yapılandırma"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1811,19 +1811,19 @@ msgstr "Dış IP'yi aramak için URL"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4 yerine IPv6 kullan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Lütfen bir güncelleme URL'si ya da bir GnuDIP sunucu adresi girin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Lütfen bir GnuDIP kullanıcı adı girin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Lütfen bir GnuDIP etki alanı adı girin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Lütfen bir parola girin"
|
||||
|
||||
@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "Değişken DNS'i Yapılandır"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Değişken DNS Durumu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP, açık ve standartlaştırılmış bir iletişim protokolüdür. Burada ejabberd "
|
||||
"adı verilen XMPP sunucunuzu çalıştırabilir ve yapılandırabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Etkinleştirildiğinde, ejabberd'e <a href=\"{users_url}\">{box_name} oturum "
|
||||
"açma adı ile herhangi bir kullanıcı</a> tarafından erişilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1954,11 +1954,11 @@ msgstr ""
|
||||
"duyar. <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> uygulamasını yükleyin veya harici "
|
||||
"bir sunucu yapılandırın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Sohbet Sunucusu"
|
||||
@ -2073,16 +2073,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Etki alanınızı sistemde <a href=\"%(index_url)s\">Yapılandır</a> sayfasında "
|
||||
"ayarlayabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "E-posta Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr "Postfix, Dovecot ve Rspamd tarafından desteklenmektedir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr "Kod adı alındı"
|
||||
|
||||
@ -2131,19 +2131,19 @@ msgstr "RoundCube kullanılabilirliği"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr "RoundCube, FreedomBox e-postası için yapılandırıldı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr "Gelen ve giden posta süzgeçleri"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr "Postfix TLS parametreleri"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Postfix bir TLS sertifikası kullanır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "TLS sertifikası var"
|
||||
|
||||
@ -2155,21 +2155,21 @@ msgstr "etki alanı"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr "Yeni kod adı (@domain olmadan)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr "K-9 Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr "FairEmail"
|
||||
|
||||
@ -2275,45 +2275,45 @@ msgstr "Özel anahtar yolu"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr "Sistem varsayılanını kullan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr "Postam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr "Kod Adlarım"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Güvenlik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Etki Alanları"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr "{0} içinde dahili hata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi için syslog'u gözden geçirin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Etkinleştirilmiş kod adları"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Etkisizleştirilmiş kod adları"
|
||||
|
||||
@ -4600,7 +4600,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Yöntem"
|
||||
|
||||
@ -5389,7 +5389,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Pagekite sunucunuzu seçin. Varsayılan pagekite.net sunucusunu kullanmak için "
|
||||
"\"pagekite.net\" olarak ayarlayın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Sunucu bağlantı noktası"
|
||||
|
||||
@ -5472,7 +5472,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Bu hizmeti sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Özel PageKite hizmeti ekleyin"
|
||||
|
||||
@ -5986,36 +5986,36 @@ msgstr "Paylaşım adı"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Eylem"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox OS disk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "Açık Paylaşım"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "Grup Paylaşımı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "Ev Paylaşımı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "Paylaşım etkinleştirildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Paylaşımı etkinleştirirken hata oldu: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "Paylaşım etkisizleştirildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Paylaşımı etkisizleştirirken hata oldu: {error_message}"
|
||||
@ -6291,25 +6291,25 @@ msgstr "Socks5 Vekil Sunucusu"
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Önerilen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Sunucu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Sunucu anamakine adı veya IP adresi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Sunucu bağlantı noktası numarası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verileri şifrelemek için kullanılan parola. Sunucu parolası ile eşleşmek "
|
||||
"zorundadır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Şifreleme yöntemi. Sunucudaki ayarla eşleşmek zorundadır."
|
||||
|
||||
@ -6554,7 +6554,7 @@ msgstr "Tarih"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Anlık Görüntüleri Sil"
|
||||
|
||||
@ -6608,54 +6608,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "#%(number)s Nolu Anlık Görüntüye Geri Al"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "el ile oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "zaman çizelgesi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Anlık Görüntüleri Yönet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Anlık görüntü oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Depolama anlık görüntü yapılandırması güncellendi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Eylem hatası: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Seçilen anlık görüntüler silindi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Anlık görüntü şu anda kullanımda. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "#{number} nolu anlık görüntüye geri alındı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geri alma işlemini tamamlamak için sistem yeniden başlatılmak zorundadır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Anlık Görüntüye Geri Al"
|
||||
|
||||
@ -7121,20 +7121,20 @@ msgstr "Tor aracılığıyla tcp{kind} üzerinde erişim URL'si {url}"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "Tcp{kind} üzerinde {url} adresinde Tor kullanımını onaylama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr "Şu biçemde geçerli bir köprü girin: [taşıma] IP:ORPort [parmakizi]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Tor'u etkinleştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr "Tor ağına bağlanmak için yukarı akış köprülerini kullan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
@ -7145,11 +7145,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bağlantıları engelliyorsa veya sansürlüyorsa bu seçeneği kullanın. Bu, "
|
||||
"aktarım kiplerini etkisizleştirecektir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr "Yukarı akış köprüleri"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
@ -7160,11 +7160,11 @@ msgstr ""
|
||||
"yapıştır yapabilirsiniz. Şu anda desteklenen taşımalar none, obfs3, obfs4 ve "
|
||||
"scamblesuit'tir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "Tor aktarımını etkinleştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7175,11 +7175,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Tor ağına bant genişliği bağışlayacaktır. 2 megabit/s'den daha fazla "
|
||||
"gönderme ve indirme bant genişliğiniz varsa bunu yapın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "Tor köprüsü aktarımını etkinleştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7189,11 +7189,11 @@ msgstr ""
|
||||
"zorlaştıran herkese açık Tor aktarımı veritabanı yerine Tor köprüsü "
|
||||
"veritabanında yayınlanır. Bu, başkalarının sansürü atlatmasına yardımcı olur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "Tor Gizli Hizmetini etkinleştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -7204,11 +7204,11 @@ msgstr ""
|
||||
"hizmetleri (viki veya sohbet gibi) sağlaması için izin verecektir. Bunu "
|
||||
"henüz güçlü bir isim gizliliği için kullanmayın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Yazılım paketlerini Tor üzerinden indir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7218,7 +7218,7 @@ msgstr ""
|
||||
"üzerinden indirilecektir. Bu, yazılım indirmeleri sırasında bir derece "
|
||||
"gizlilik ve güvenlik sağlar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yukarı akış köprülerini kullanmak için en az bir yukarı akış köprüsü "
|
||||
@ -7269,7 +7269,7 @@ msgstr ""
|
||||
"9050 nolu TCP bağlantı noktası üzerindeki %(box_name)s cihazınızda bir Tor "
|
||||
"SOCKS bağlantı noktası kullanılabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ayar değişmedi"
|
||||
|
||||
@ -7578,7 +7578,7 @@ msgstr "Yükseltmeyi başlatma başarısız oldu."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Sık yapılan özellik güncellemeleri etkinleştirildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7589,7 +7589,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanıcıya, uygulamaya erişme yetkisi vermek için bir kullanıcı hesabının "
|
||||
"bir grubun parçası olmasını gerektirir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7601,15 +7601,15 @@ msgstr ""
|
||||
"sadece <em>admin</em> grubunun kullanıcıları uygulamaları veya sistem "
|
||||
"ayarlarını değiştirebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Kullanıcılar ve Gruplar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Tüm hizmetlere ve sistem ayarlarına erişim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "LDAP \"{search_item}\" girişini denetleme"
|
||||
@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "Sunucuya Bağlantıyı Sil"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Sunucu silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8205,7 +8205,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanılarak seçilebilir. Yönetim arayüzü ve üretilen web sayfaları mobil "
|
||||
"cihazlara uygundur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8219,7 +8219,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Sayfalarınıza ve yazılarınıza daha iyi URL'ler sağlamak için yönetici "
|
||||
"arayüzünde kalıcı bağlantıları etkinleştirin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
@ -8229,7 +8229,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sırasında oluşturulur. Gelecekte yönetim arayüzüne erişmek için <a href=\"/"
|
||||
"wordpress/wp-admin/\">yönetici sayfası</a> yerini işaretleyin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
@ -8239,12 +8239,12 @@ msgstr ""
|
||||
"yükseltmesini el ile çalıştırmanız gerekir. Ek eklentiler veya temalar kendi "
|
||||
"sorumluluğunuzda yüklenebilir ve yükseltilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Web Sitesi ve Blog"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 20:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -24,31 +24,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Джерело сторінки"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Сервіс {service_name} запущено"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Слухати на {kind} порт {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Слухати на {kind} порт {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Підключення до {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Неможливо підключитись до {host}:{port}"
|
||||
@ -126,11 +126,11 @@ msgid ""
|
||||
"disabled to improve security especially when connecting to a hostile local "
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Виявлення сервісів дозволяє іншим пристроям у мережі знаходити Ваш {box_name}"
|
||||
" та запущені на ньому сервіси. Це дозволяє {box_name} знаходити інші "
|
||||
"пристрої та сервіси запущені у Вашій локальній мережі. Знаходження сервісів "
|
||||
"не головне і працює лише у внутрішніх мережах. Це можна вимкнути для "
|
||||
"підвищення безпеки, особливо при підключенні до недовіреної мережі."
|
||||
"Виявлення сервісів дозволяє іншим пристроям у мережі знаходити Ваш "
|
||||
"{box_name} та запущені на ньому сервіси. Це дозволяє {box_name} знаходити "
|
||||
"інші пристрої та сервіси запущені у Вашій локальній мережі. Знаходження "
|
||||
"сервісів не головне і працює лише у внутрішніх мережах. Це можна вимкнути "
|
||||
"для підвищення безпеки, особливо при підключенні до недовіреної мережі."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:59
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
@ -853,35 +853,35 @@ msgstr "Не налаштовано жодного пароля."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "адміністратор"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "редактор"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "переглядач"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Читати"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Показати"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -892,31 +892,31 @@ msgstr "Показати"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Адміністратор"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Налаштування оновлено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Під час налаштування відбулася помилка."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Пароль додано."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Додати пароль"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Пароль видалено."
|
||||
|
||||
@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Оновити IP-адреси і домени"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфігурацію оновлено"
|
||||
|
||||
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Загальні налаштування"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1789,19 +1789,19 @@ msgstr "URL для пошуку публічної IP"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Використовувати IPv6 замість IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Надайте URL оновлення або адресу сервера GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Надайте імʼя користувача GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Надайте назву домену GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Надайте пароль"
|
||||
|
||||
@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Налаштувати динамічну DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Стан динамічної DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP – це відкритий і стандартизований протокол спілкування. Тут Ви можете "
|
||||
"запустити і налаштувати свій XMPP-сервер ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1906,7 +1906,7 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1916,11 +1916,11 @@ msgstr ""
|
||||
"застосунок <a href=\"{coturn_url}\">Coturn</a> або налаштуйте зовнішній "
|
||||
"сервер."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Сервер чату"
|
||||
@ -2030,16 +2030,16 @@ msgstr ""
|
||||
"виглядатиме як <i>username@%(domainname)s</i>. Ви можете налаштувати свій "
|
||||
"домен на системній сторінці <a href=\"%(index_url)s\">Налаштувати</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Сервер електронної пошти"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr "Працює на Postfix, Dovecot та Rspamd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr "Аліяс взято"
|
||||
|
||||
@ -2088,19 +2088,19 @@ msgstr "Доступність RoundCube"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr "RoundCube налаштовано для ел. пошти FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr "Фільтри вхідної і вихідної пошти"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr "Параметри TLS для Postfix"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Postfix використовує сертифікат TLS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr "Має сертифікат TLS"
|
||||
|
||||
@ -2112,21 +2112,21 @@ msgstr "домен"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr "Новий аліяс (без @domain)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr "Thunderbird"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr "K-9 Mail"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr "FairEmail"
|
||||
|
||||
@ -2232,45 +2232,45 @@ msgstr "Шлях приватного ключа"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Домівка"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr "Моя пошта"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr "Мої аліяси"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безпека"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "Домени"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr "Внутрішня помилка в {0}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr "Перевірте системний журнал, щоб дізнатися більше"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "Дозволені аліяси"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr "Вимкнені аліяси"
|
||||
|
||||
@ -2771,8 +2771,8 @@ msgid ""
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шукайте минулі обговорення або публікуйте нові запити на нашому <a href="
|
||||
"\"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">форумі для "
|
||||
"обговорень</a>."
|
||||
"\"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">форумі для обговорень</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2783,8 +2783,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви також можете звертатися до нас на наших каналах IRC та Matrix (міст): "
|
||||
"<ul> <li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </"
|
||||
"ul> Або надіслати ел. листа на нашу <a href=\"mailto:freedombox-discuss"
|
||||
"@alioth-lists.debian.net\">поштову розсилку</a>."
|
||||
"ul> Або надіслати ел. листа на нашу <a href=\"mailto:freedombox-"
|
||||
"discuss@alioth-lists.debian.net\">поштову розсилку</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:10
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2834,8 +2834,8 @@ msgid ""
|
||||
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
|
||||
"\" target=\"_blank\">homepage</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Детальніше про I2P на їхній <a href=\"https://geti2p.net\" target=\"_blank\""
|
||||
">домашній сторінці</a> проєкту."
|
||||
"Детальніше про I2P на їхній <a href=\"https://geti2p.net\" target=\"_blank"
|
||||
"\">домашній сторінці</a> проєкту."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:35
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2912,9 +2912,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Лише користувачі {box_name} із групи <b>admin</b> можуть <i>створювати</i> і "
|
||||
"<i>керувати</i> блоґами та вікі, а будь-які користувачі з групи <b>wiki</b> "
|
||||
"можуть <i>редагувати</i> існуючі сторінки. В <a href=\"{users_url}\""
|
||||
">налаштуваннях користувача</a> Ви можете змінити ці права або додавати нових "
|
||||
"користувачів."
|
||||
"можуть <i>редагувати</i> існуючі сторінки. В <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">налаштуваннях користувача</a> Ви можете змінити ці права або "
|
||||
"додавати нових користувачів."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/__init__.py:53 plinth/modules/ikiwiki/manifest.py:6
|
||||
msgid "ikiwiki"
|
||||
@ -4112,8 +4112,8 @@ msgid ""
|
||||
"I do not know the type of connection my ISP provides <p class=\"help-block"
|
||||
"\">You will be suggested the most conservative actions.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Я не знаю типу зʼєднання, яке надає мій постачальник Інтернет-послуг <p class"
|
||||
"=\"help-block\">Вам буде запропоновано консервативніші дії.</p>"
|
||||
"Я не знаю типу зʼєднання, яке надає мій постачальник Інтернет-послуг <p "
|
||||
"class=\"help-block\">Вам буде запропоновано консервативніші дії.</p>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:411
|
||||
msgid "Preferred router configuration"
|
||||
@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Метод"
|
||||
|
||||
@ -5025,7 +5025,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Виберіть Ваш сервер для pagekite. Вкажіть \"pagekite.net\", щоб "
|
||||
"використовувати типовий сервер pagekite.net."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Порт сервера"
|
||||
|
||||
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "Видалити цей сервіс"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr "Додати власний сервіс PageKite"
|
||||
|
||||
@ -5436,8 +5436,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Для Gmail, імʼям користувача буде адреса Gmail, паролем – Ваш пароль "
|
||||
"обліківки Google і сервером – <code>imaps://imap.gmail.com</code>. Зауважте, "
|
||||
"що потрібно дозволити «Малозахищені додатки» в налаштуваннях обліківки "
|
||||
"Google (<a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\""
|
||||
">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
"Google (<a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps"
|
||||
"\">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:56
|
||||
msgid "Email Client"
|
||||
@ -5556,36 +5556,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Дія"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "Диск ОС FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Помилка дозволу поширення: {error_message}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "Помилка вимкнення поширення: {error_message}"
|
||||
@ -5829,25 +5829,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr "Рекомендоване"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Сервер"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr "Назва хоста сервера або IP-адреса"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "Номер порта сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пароль, що використовується для шифрування даних. Має відповідати паролю "
|
||||
"сервера."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr "Метод шифрування. Має відповідати налаштуванням на сервері."
|
||||
|
||||
@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Видалити зріз"
|
||||
|
||||
@ -6133,53 +6133,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "створено вручну"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr "за часом"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr "apt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Керування зрізами"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Створено зріз."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Налаштування зрізів сховища оновлено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Помилка дії: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Видалити вибрані зрізи"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Зріз зараз використовується. Повторіть пізніше."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Відкочено до зрізу #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Систему потрібно перезапустити, щоб завершити відкат."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6605,42 +6605,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "Дозволити Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6648,22 +6648,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6671,18 +6671,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "Завантажувати пакунки програмного забезпечення через Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6728,7 +6728,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Налаштування не змінено"
|
||||
|
||||
@ -7008,7 +7008,7 @@ msgstr "Не вдалося розпочати оновлення."
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr "Оновлення частих можливостей активовано."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr ""
|
||||
"застосунків. Деякі застосунки також вимагають, щоб обліківка була частиною "
|
||||
"групи, щоб отримати авторизований доступ до застосунку."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7031,15 +7031,15 @@ msgstr ""
|
||||
"користувачі з групи <em>admin</em> можуть змінювати застосунки або системні "
|
||||
"налаштування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "Користувачі і групи"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr "Доступ до всіх сервісів і налаштувань системи"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7588,7 +7588,7 @@ msgstr "Видалити зʼєднання до сервера"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "Сервер видалено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7597,7 +7597,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7606,26 +7606,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "WordPress"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr "Вебсайт і блоґ"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-28 08:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "Nguồn của trang"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Dịch vụ {service_name} đang chạy"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Đang lắng nghe ở cổng {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Đang lắng nghe ở cổng {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kết nối đến {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Không thể kết nối đến {host}:{port}"
|
||||
@ -853,35 +853,35 @@ msgstr "Không có mật khẩu nào hiện được thiết lập."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mật khẩu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "quản trị viên"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "người chỉnh sửa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "người xem"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Đọc"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Tạo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "Liệt kê"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -892,31 +892,31 @@ msgstr "Liệt kê"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Xoá"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Quản trị viên"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "Đã cập nhật thiết lập."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Đã xảy ra lỗi trong khi thiết lập."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "Đã thêm mật khẩu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "Thêm mật khẩu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "Đã xoá mật khẩu."
|
||||
|
||||
@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Làm mới địa chỉ IP và các miền"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Đã cập nhật thiết lập"
|
||||
|
||||
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Thiết lập chung"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1813,19 +1813,19 @@ msgstr "URL để tra cứu IP công khai"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "Sử dụng IPv6 thay vì IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "Vui lòng cung cấp một URL cập nhật hoặc một địa chỉ máy chủ GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "Vui lòng cung cấp một tên người dùng GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "Vui lòng cung cấp một tên miền GnuDIP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "Vui lòng cung cấp một mật khẩu"
|
||||
|
||||
@ -1919,13 +1919,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1934,18 +1934,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2037,18 +2037,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Máy chủ tên miền"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2099,19 +2099,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Accept all SSL certificates"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2127,21 +2127,21 @@ msgstr "Miền TLS"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2259,45 +2259,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4224,7 +4224,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4932,7 +4932,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5013,7 +5013,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5425,36 +5425,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5687,23 +5687,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5921,7 +5921,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5969,53 +5969,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6433,42 +6433,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6476,22 +6476,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6499,18 +6499,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6554,7 +6554,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6815,14 +6815,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6830,15 +6830,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7373,7 +7373,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7382,7 +7382,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7391,26 +7391,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-18 13:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 池边树下 <mzky@163.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "来源页面"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "服务{service_name}正在运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "正在侦听 {kind} 端口 {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "正在侦听 {kind} 端口 {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "连接到主机 {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "不能连接到主机 {host}:{port}"
|
||||
@ -817,35 +817,35 @@ msgstr "目前没有配置密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "管理员"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "阅读模式"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "读取"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "列表"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -856,31 +856,31 @@ msgstr "列表"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理员"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "配置已更新。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "在配置过程中出错。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "密码已添加。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "添加密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "密码已删除。"
|
||||
|
||||
@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "刷新 IP 地址和域"
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
|
||||
@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "常规配置"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1762,19 +1762,19 @@ msgstr "查寻公开 IP 的 URL"
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr "使用IPv6而不是IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr "请提供一个更新 URL 或者 GnuDIP 服务器地址"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr "请提供一个 GnuDIP 用户名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr "请提供一个 GnuDIP 域名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr "请提供一个密码"
|
||||
|
||||
@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "配置动态 DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "动态 DNS 状态"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP 是一种开放标准的通信协议。在这里你可以运行并配置您的 XMPP 服务器，称为 "
|
||||
"ejabberd。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
|
||||
@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
|
||||
"要实际沟通，您可以使用 web 客户端或任何其他 <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
|
||||
"software/clients/' target='_blank'> XMPP 客户端</a>。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
@ -1898,11 +1898,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ejabberd需要一个STUN/TURN服务器用于音频/视频呼叫。安装<a href="
|
||||
"\"{coturn_url}\">Coturn</a>应用程序或配置一个外部服务器。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
@ -2010,18 +2010,18 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domainname)s</i>。你可以在系统的<a href=\"%(index_url)s\">配置</a>中设置你"
|
||||
"的域名。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "Web 服务器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2074,19 +2074,19 @@ msgstr "可用域名"
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certificate"
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr "域名"
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2110,15 +2110,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr "启用 Roundcube"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2250,47 +2250,47 @@ msgstr "创建用户"
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "主页"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "安全"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "域名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable damage"
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr "启用伤害"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "方法"
|
||||
|
||||
@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr ""
|
||||
"选择您的 pagekite 服务器。设置\"pagekite.net\"以便使用默认的 pagekite.net 服"
|
||||
"务器。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "服务器端口"
|
||||
|
||||
@ -5402,7 +5402,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr "删除此服务"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added custom service"
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
@ -5904,49 +5904,49 @@ msgstr "共享"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "行动"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr "添加服务"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Service"
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr "添加服务"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Homepage"
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr "主页"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr "安装应用程序出错：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr "共享"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
@ -6223,27 +6223,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service"
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "服务"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server port"
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr "服务器端口"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6504,7 +6504,7 @@ msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -6556,61 +6556,61 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "回滚到快照 #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "创建快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "创建快照。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "访问权配置已更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "操作错误：{0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "回滚到快照 #{number}。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "系统需要重启以完成完全回滚。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "回滚到快照"
|
||||
|
||||
@ -7070,42 +7070,42 @@ msgstr "在 tcp{kind} 上通过 Tor 访问 {url}"
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr "确认使用 Tor 通过 tcp{kind} 访问 {url}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr "启用 Tor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr "启用 Tor 中继"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -7115,11 +7115,11 @@ msgstr ""
|
||||
"启用后，您的 {box_name} 将运行 Tor 中继，并向 Tor 网络分配带宽。如果您的上传"
|
||||
"和下载带宽超过 2 MB/s，请执行此操作。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr "启用 Tor 网桥中继"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
@ -7128,13 +7128,13 @@ msgstr ""
|
||||
"当启用时，中继信息在 Tor 桥数据库中发布，而不是公共 Tor 中继数据库，使得更难"
|
||||
"以检查此节点。这有助于其他人绕过审查。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr "启用 Tor 隐藏服务"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such "
|
||||
@ -7148,11 +7148,11 @@ msgstr ""
|
||||
"隐藏的服务将允许 {box_name} 提供某些服务（如维基或聊天），而不暴露其位置。不"
|
||||
"要使用在强匿名状态。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr "通过 Tor 下载软件包"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
@ -7161,7 +7161,7 @@ msgstr ""
|
||||
"当启用时，软件将会下载 Tor 网络的安装和升级。这在软件下载过程中添加了一定程度"
|
||||
"的隐私和安全。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7209,7 +7209,7 @@ msgstr "SOCKS"
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr "Tor SOCKS 端口是你 %(box_name)s 上的 TCP 端口 9050 。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "设置未改变"
|
||||
|
||||
@ -7532,14 +7532,14 @@ msgstr "开始升级失败。"
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -7547,15 +7547,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr "用户和组"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr "请检查 LDAP 条目“{search_item}”"
|
||||
@ -8195,7 +8195,7 @@ msgstr "删除连接"
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -8204,7 +8204,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -8213,28 +8213,28 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr "地址"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wiki and Blog"
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-09-27 18:44-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: James Pan <bojaypan@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr "來源頁面"
|
||||
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:80
|
||||
#: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "自由盒子"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:103
|
||||
#: plinth/daemon.py:104
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} 服務執行中"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:130
|
||||
#: plinth/daemon.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "正在聆聽 {kind} 埠 {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:134
|
||||
#: plinth/daemon.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "正在聆聽 {kind} 埠 {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:202
|
||||
#: plinth/daemon.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "正在連線 {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:204
|
||||
#: plinth/daemon.py:205
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "無法連線到 {host}:{port}"
|
||||
@ -802,35 +802,35 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/templates/bepasty.html:29
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:106 plinth/modules/networks/forms.py:213
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密碼"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:22
|
||||
msgid "admin"
|
||||
msgstr "管理員"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:23
|
||||
msgid "editor"
|
||||
msgstr "編輯器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:24
|
||||
msgid "viewer"
|
||||
msgstr "檢視器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:49
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:50
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "建立"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:51
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr "清單"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
|
||||
@ -841,31 +841,31 @@ msgstr "清單"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:53
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理員"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:91 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:90 plinth/modules/searx/views.py:38
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:49 plinth/modules/tor/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:157 plinth/modules/zoph/views.py:69
|
||||
msgid "Configuration updated."
|
||||
msgstr "配置已更新。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:94 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/gitweb/views.py:117
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:41 plinth/modules/searx/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:159 plinth/modules/zoph/views.py:72
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "設置過程中發生錯誤。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:104
|
||||
msgid "Password added."
|
||||
msgstr "密碼已新增。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:110
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:109
|
||||
msgid "Add Password"
|
||||
msgstr "新增密碼"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/bepasty/views.py:126
|
||||
msgid "Password deleted."
|
||||
msgstr "密碼已刪除。"
|
||||
|
||||
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:36
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47 plinth/modules/wordpress/views.py:37
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
|
||||
@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "一般配置"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:63 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:30
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:35
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#: plinth/templates/index.html:46
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -1652,19 +1652,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:141
|
||||
msgid "Please provide an update URL or a GnuDIP server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:146
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:150
|
||||
msgid "Please provide a GnuDIP domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:156
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:155
|
||||
msgid "Please provide a password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1745,13 +1745,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:42
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1760,18 +1760,18 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ejabberd needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the <a "
|
||||
"href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:71
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:72
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1863,18 +1863,18 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name Server"
|
||||
msgid "Email Server"
|
||||
msgstr "域名服務器 DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:80
|
||||
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:66
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:73
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:67
|
||||
#: plinth/modules/email_server/aliases/__init__.py:74
|
||||
msgid "The alias was taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1923,19 +1923,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RoundCube configured for FreedomBox email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:86
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
|
||||
msgid "Inbound and outbound mail filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:80
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
msgid "Postfix TLS parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:81
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:82
|
||||
msgid "Postfix uses a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:90
|
||||
#: plinth/modules/email_server/audit/tls.py:91
|
||||
msgid "Has a TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1947,21 +1947,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New alias (without @domain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:6
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:7
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
|
||||
msgid "Roundcube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:13
|
||||
msgid "Thunderbird"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:28
|
||||
msgid "K-9 Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:40
|
||||
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:41
|
||||
msgid "FairEmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2075,45 +2075,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use system default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:32 plinth/templates/base.html:110
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:22
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:30 plinth/templates/base.html:110
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:23
|
||||
msgid "My Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:24
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:31
|
||||
msgid "My Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:27
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:25
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:259
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:45
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:37
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:104
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:102
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Internal error in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:107
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:105
|
||||
msgid "Check syslog for more information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:179
|
||||
msgid "Enabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:182
|
||||
#: plinth/modules/email_server/views.py:180
|
||||
msgid "Disabled aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4040,7 +4040,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:175
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:218
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4748,7 +4748,7 @@ msgid ""
|
||||
"pagekite.net server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:39
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:37 plinth/modules/shadowsocks/forms.py:40
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4829,7 +4829,7 @@ msgid "Delete this service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:11
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:33
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:34
|
||||
msgid "Add custom PageKite service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5241,36 +5241,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:33
|
||||
msgid "FreedomBox OS disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:58 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:59 plinth/modules/storage/forms.py:147
|
||||
msgid "Open Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:62 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:63 plinth/modules/storage/forms.py:145
|
||||
msgid "Group Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:67
|
||||
msgid "Home Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:101
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:102
|
||||
msgid "Share enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error enabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:112
|
||||
msgid "Share disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/samba/views.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error disabling share: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5503,23 +5503,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:38
|
||||
msgid "Server hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:41
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:42
|
||||
msgid "Server port number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:45
|
||||
msgid "Password used to encrypt data. Must match server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/forms.py:50
|
||||
msgid "Encryption method. Must match setting on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:42
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:20
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:196
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5785,53 +5785,53 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:27
|
||||
msgid "manually created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
msgid "timeline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:29
|
||||
msgid "apt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:39
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:90
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:88
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:151
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:157 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:155 plinth/modules/tor/views.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:183
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:207
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:212
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:210
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:224
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:222
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6246,42 +6246,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:31
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a valid bridge with this format: [transport] IP:ORPort [fingerprint]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:73
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
msgid "Enable Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:75
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
msgid "Use upstream bridges to connect to Tor network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridges configured below will be used to connect to the "
|
||||
"Tor network. Use this option if your Internet Service Provider (ISP) blocks "
|
||||
"or censors connections to the Tor Network. This will disable relay modes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:82
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
msgid "Upstream bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:84
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can get some bridges from <a href=\"https://bridges.torproject.org/"
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:92
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:91
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:93
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
|
||||
@ -6289,22 +6289,22 @@ msgid ""
|
||||
"download bandwidth."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
msgid "Enable Tor bridge relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, relay information is published in the Tor bridge database "
|
||||
"instead of public Tor relay database making it harder to censor this node. "
|
||||
"This helps others circumvent censorship."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:107
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A hidden service will allow {box_name} to provide selected services (such as "
|
||||
@ -6312,18 +6312,18 @@ msgid ""
|
||||
"anonymity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:110
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
|
||||
msgid "Download software packages over Tor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, software will be downloaded over the Tor network for "
|
||||
"installations and upgrades. This adds a degree of privacy and security "
|
||||
"during software downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:128
|
||||
msgid "Specify at least one upstream bridge to use upstream bridges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6367,7 +6367,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A Tor SOCKS port is available on your %(box_name)s on TCP port 9050."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:218
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:137 plinth/views.py:221
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6628,14 +6628,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequent feature updates activated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:38
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create and managed user accounts. These accounts serve as centralized "
|
||||
"authentication mechanism for most apps. Some apps further require a user "
|
||||
"account to be part of a group to authorize the user to access the app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:44
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any user may login to {box_name} web interface to see a list of apps "
|
||||
@ -6643,15 +6643,15 @@ msgid ""
|
||||
"group may alter apps or system settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:64
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:65
|
||||
msgid "Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:77
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:78
|
||||
msgid "Access to all services and system settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:113
|
||||
#: plinth/modules/users/__init__.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Check LDAP entry \"{search_item}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7186,7 +7186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress is a popular way to create and manage websites and blogs. Content "
|
||||
"can be managed using a visual interface. Layout and functionality of the web "
|
||||
@ -7195,7 +7195,7 @@ msgid ""
|
||||
"devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You need to run WordPress setup by visiting the app before making the site "
|
||||
@ -7204,26 +7204,26 @@ msgid ""
|
||||
"better URLs to your pages and posts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"WordPress has its own user accounts. First administrator account is created "
|
||||
"during setup. Bookmark the <a href=\"/wordpress/wp-admin/\">admin page</a> "
|
||||
"to reach administration interface in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"After a major version upgrade, you need to manually run database upgrade "
|
||||
"from administrator interface. Additional plugins or themes may be installed "
|
||||
"and upgraded at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/manifest.py:6
|
||||
msgid "WordPress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:70
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/__init__.py:71
|
||||
msgid "Website and Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user