diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 979b0cd34..fe8ca7695 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-04 15:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-03 13:52+0000\n"
-"Last-Translator: Surya Kosaraju <mourya.kosaraju@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-03 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: kurra subhani <subhanikurra4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -2470,10 +2470,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:56
+#, fuzzy
 msgid "Create a custom service"
-msgstr "కస్టమ్ సేవ సృష్టించు"
+msgstr "వినియొగధారుది సేవ సృష్టించు"
 
 #: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:64
+#, fuzzy
 msgid "Add Service"
 msgstr "సర్వీస్ జోడించండి"