diff --git a/plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html b/plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html
index c63f89e6f..b5152afae 100644
--- a/plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html
+++ b/plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html
@@ -65,7 +65,7 @@
 
               {% if 'clone_progress' in repo %}
                 <span class="repo-cloning pull-right">
-                    {% trans 'Cloning...' %} {{ repo.clone_progress }}%
+                    {% trans 'Cloning…' %} {{ repo.clone_progress }}%
                 </span>
                 <span class="repo-label">{{ repo.name }}<span>
               {% else %}