Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.2% (853 of 868 strings)
This commit is contained in:
Pavel Borecki 2018-01-10 15:51:15 +00:00 committed by Weblate
parent 52f7cd66ef
commit fa3cf5ae02

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-01 13:36-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-05 07:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-12 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech "
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/cs/>\n"
@ -1839,6 +1839,11 @@ msgid ""
"MediaWiki itself by going to the <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:"
"CreateAccount\">Special:CreateAccount</a> page"
msgstr ""
"Tato instance MediaWiki přichází s náhodně vytvořeným heslem pro správu. "
"Nové heslo je možné nastavit v sekci Nastavení a přihlásit se pomocí účtu "
"„admin“. Další uživatelské účty je možné vytvořit z MediaWiki samotné na "
"stránce <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:CreateAccount\""
">Special:CreateAccount</a>"
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:48
msgid ""
@ -1969,6 +1974,14 @@ msgid ""
"monkeysphere.info/getting-started-ssh/\"> Monkeysphere SSH documentation</a> "
"for more details."
msgstr ""
"S Monkysphere, OpenPGP klíč může být vytvořen pro každou z nastavených domén "
"poskytujících SSH. Veřejná část OpePGP klíče pak může být nahraná na OpenPGP "
"servery s klíči. Uživatelé, kteří se připojují k tomuto stroji skrze SSH "
"mohou ověřit, že se připojují ke správnému stroji. Aby uživatelé mohli klíči "
"důvěřovat, je třeba, aby přinejmenším jedna osoba (obvykle vlastník stroje) "
"klíč podepsala běžným procesem OpenPGP. Podrobnosti naleznete v <a href=\""
"http://web.monkeysphere.info/getting-started-ssh/\">SSH dokumentaci k "
"Monkeysphere</a>."
#: plinth/modules/monkeysphere/__init__.py:43
msgid ""