diff --git a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 1ca495772..6554e6737 100644
--- a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-02 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-06-13 20:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-06 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/fr/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
 
 #: plinth/config.py:103
 #, python-brace-format
@@ -10422,7 +10422,7 @@ msgstr "Dernière connexion"
 #, python-format
 msgid "No peers configured to connect to this %(box_name)s yet."
 msgstr ""
-"Aucun pair n’a été configuré pour se connecter à la %(box_name)s pour "
+"Aucun pair n’est configuré pour se connecter à la %(box_name)s pour "
 "l’instant."
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:88
@@ -10431,7 +10431,7 @@ msgstr "Ajout auto d’un nouveau pair"
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:92
 msgid "Add Client Automatically"
-msgstr "Ajouter un client automatiquement"
+msgstr "Ajout automatisé d’un client"
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:94
 msgid "Add a new peer"
@@ -10468,7 +10468,7 @@ msgstr "Serveur distant"
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:148
 msgid "No connections to remote servers are configured yet."
-msgstr "Aucune connexion vers un serveur distant n’est encore configurée."
+msgstr "Aucune connexion à un serveur distant n’est configurée pour l’instant."
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:158
 msgid "Add a new server"