From ff699f8da9a3c32237980d8b05332f1efb274190 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
Date: Sat, 26 Feb 2022 15:20:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 100.0% (1427 of 1427 strings)
---
 plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 204f8744a..84b62a85c 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-26 14:57+0000\n"
-"Last-Translator: Mupparthi Rema Sharanya <sharanyamupparthi1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-28 14:55+0000\n"
+"Last-Translator: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -2081,12 +2081,12 @@ msgstr "ఫైర్వాల్"
 #: plinth/modules/firewall/components.py:134
 #, python-brace-format
 msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
-msgstr "అంతర్గత నెట్‌వర్క్‌ల కోసం పోర్ట్ {name} ({వివరాలు}) అందుబాటులో ఉంది"
+msgstr "అంతర్గత నెట్‌వర్క్‌ల కోసం పోర్ట్ {name} ({details}) అందుబాటులో ఉంది"
 
 #: plinth/modules/firewall/components.py:142
 #, python-brace-format
 msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
-msgstr "అంతర్గత నెట్‌వర్క్‌ల కోసం పోర్ట్ {name} ({వివరాలు}) అందుబాటులో ఉంది"
+msgstr "అంతర్గత నెట్‌వర్క్‌ల కోసం పోర్ట్ {name} ({details}) అందుబాటులో ఉంది"
 
 #: plinth/modules/firewall/components.py:147
 #, python-brace-format
@@ -2157,8 +2157,8 @@ msgid ""
 "also be obtained by running the command \"sudo cat /var/lib/plinth/firstboot-"
 "wizard-secret\" on your {box_name}"
 msgstr ""
-"Freedom Box ఇన్‌స్టాలేషన్ సమయంలో రూపొందించబడిన రహస్యాన్ని నమోదు చేయండి. మీ {"
-"box_ name}లో \" sudo cat / var /lib/plinth/firstboot-wizard-secret\" "
+"Freedom Box ఇన్‌స్టాలేషన్ సమయంలో రూపొందించబడిన రహస్యాన్ని నమోదు చేయండి. మీ "
+"{box_name}లో \" sudo cat / var /lib/plinth/firstboot-wizard-secret\" "
 "ఆదేశాన్ని అమలు చేయడం ద్వారా కూడా ఈ రహస్యాన్ని పొందవచ్చు."
 
 #: plinth/modules/first_boot/forms.py:19
@@ -3851,8 +3851,8 @@ msgid ""
 "devices on the network. This can happen on community or cloud setups.</p>"
 msgstr ""
 "నేరుగా ఇంటర్నెట్‌కి కనెక్ట్ చేయబడింది <p class=\"help-block\">మీ ఇంటర్నెట్ "
-"కనెక్షన్ నేరుగా మీ {box _name}కి జోడించబడింది మరియు నెట్‌వర్క్‌లో ఇతర "
-"పరికరాలు ఏవీ లేవు. ఇది సంఘం లేదా క్లౌడ్ సెటప్‌లలో జరగవచ్చు.</p>"
+"కనెక్షన్ నేరుగా మీ {box_name}కి జోడించబడింది మరియు నెట్‌వర్క్‌లో ఇతర పరికరాలు"
+" ఏవీ లేవు. ఇది సంఘం లేదా క్లౌడ్ సెటప్‌లలో జరగవచ్చు.</p>"
 
 #: plinth/modules/networks/forms.py:352
 msgid "Choose your internet connection type"
@@ -5727,7 +5727,7 @@ msgstr "పరుగు లేదు"
 #: plinth/modules/security/views.py:56
 #, python-brace-format
 msgid "Error setting restricted access: {exception}"
-msgstr "నియంత్రిత ప్రాప్యతను సెట్ చేయడంలో లోపం: {మినహాయింపు}"
+msgstr "నియంత్రిత ప్రాప్యతను సెట్ చేయడంలో లోపం: {exception}"
 
 #: plinth/modules/security/views.py:59
 msgid "Updated security configuration"
@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Creating LDAP user failed: {error}"
 msgstr ""
 "ల్డప్ వినియోగదారుని సృష్టించడం విఫలమైంది.\n"
-".: {లోపం"
+".: {error}"
 
 #: plinth/modules/users/forms.py:168
 #, python-brace-format