Release v26.1 to unstable

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>

container

@@ -474,9 +474,10 @@ def parse_arguments() -> argparse.Namespace:
             help='Type of the machine, container to virtual machine, to run '
             'operation on')
 
-    # Up
-    subparser = subparsers.add_parser('up', help='Bring up the container',
-                                      formatter_class=formatter_class)
+    # Start
+    subparser = subparsers.add_parser('start', help='Bring up the container',
+                                      formatter_class=formatter_class,
+                                      aliases=['up'])
     _add_common_args(subparser)
     subparser.add_argument('--image-size', default='16G',
                            help='Disk image size to resize to after download')
@@ -505,7 +506,8 @@ def parse_arguments() -> argparse.Namespace:
 
     # Stop
     subparser = subparsers.add_parser('stop', help='Stop the container',
-                                      formatter_class=formatter_class)
+                                      formatter_class=formatter_class,
+                                      aliases=['down'])
     _add_common_args(subparser)
 
     # Destroy
@@ -1459,7 +1461,7 @@ class VM(Machine):
         qcow_image.unlink(missing_ok=True)
 
 
-def subcommand_up(arguments: argparse.Namespace):
+def subcommand_start(arguments: argparse.Namespace):
     """Download, setup and bring up the container."""
     machine = Machine.get_instance(arguments.machine_type,
                                    arguments.distribution)
@@ -1563,7 +1565,13 @@ def main():
     logging.basicConfig(level='INFO', format='> %(message)s')
     arguments = parse_arguments()
 
-    subcommand = arguments.subcommand.replace('-', '_')
+    aliases = {
+        'up': 'start',
+        'down': 'stop',
+    }
+
+    subcommand: str = arguments.subcommand.replace('-', '_')
+    subcommand = aliases.get(subcommand, subcommand)
     subcommand_method = globals()['subcommand_' + subcommand]
     subcommand_method(arguments)
 

debian/changelog

@@ -1,3 +1,50 @@
+freedombox (26.1) unstable; urgency=medium
+
+  [ Besnik Bleta ]
+  * Translated using Weblate (Albanian)
+
+  [ 109247019824 ]
+  * Translated using Weblate (Bulgarian)
+
+  [ Максим Горпиніч ]
+  * Translated using Weblate (Ukrainian)
+
+  [ Burak Yavuz ]
+  * Translated using Weblate (Turkish)
+
+  [ Priit Jõerüüt ]
+  * Translated using Weblate (Estonian)
+
+  [ Jiří Podhorecký ]
+  * Translated using Weblate (Czech)
+
+  [ OwlGale ]
+  * Translated using Weblate (Russian)
+
+  [ Roman Akimov ]
+  * Translated using Weblate (Russian)
+
+  [ Dietmar ]
+  * Translated using Weblate (German)
+  * Translated using Weblate (Italian)
+
+  [ Coucouf ]
+  * Translated using Weblate (French)
+
+  [ Ettore Atalan ]
+  * Translated using Weblate (German)
+
+  [ 大王叫我来巡山 ]
+  * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
+
+  [ Pierfrancesco Passerini ]
+  * Translated using Weblate (Italian)
+
+  [ Joseph Nuthalapati ]
+  * container: Add aliases for start/stop commands
+
+ -- James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>  Mon, 05 Jan 2026 20:09:02 -0500
+
 freedombox (25.17.1) unstable; urgency=medium
 
   [ James Valleroy ]

plinth/__init__.py

@@ -3,4 +3,4 @@
 Package init file.
 """
 
-__version__ = '25.17.1'
+__version__ = '26.1'

plinth/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-16 01:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-26 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-02 16:01+0000\n"
 "Last-Translator: Pierfrancesco Passerini <p.passerini@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/it/>\n"
@@ -203,11 +203,12 @@ msgstr "Dominio rete locale"
 
 #: plinth/modules/avahi/manifest.py:14
 msgid "Auto-discovery"
-msgstr ""
+msgstr "Rilevamento automatico"
 
 #: plinth/modules/avahi/manifest.py:14 plinth/modules/backups/manifest.py:17
+#, fuzzy
 msgid "Local"
-msgstr ""
+msgstr "Locale"
 
 #: plinth/modules/avahi/manifest.py:14
 msgid "mDNS"