<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- TODO: Chinese (Traditional) translations -->
  <plurals name="location_notes_title">
    <item quantity="one">#%1$s ± 1 • %2$d 則筆記</item>
    <item quantity="other">#%1$s ± 1 • %2$d 則筆記</item>
  </plurals>
  <string name="location_notes_description">為此位置新增簡短永久備註，供其他訪客查看。</string>
  <string name="location_notes_relays_unavailable">地理中繼無法使用；筆記已暫停</string>
  <string name="location_notes_no_relays_title">附近沒有地理中繼</string>
  <string name="location_notes_no_relays_desc">筆記依賴地理中繼。請檢查連線後重試。</string>
  <string name="loading_location_notes">正在載入筆記…</string>
  <string name="location_notes_empty_title">尚無筆記</string>
  <string name="location_notes_empty_desc">成為第一個為此地點新增筆記的人。</string>
  <string name="dismiss">關閉</string>
  <string name="location_notes_input_placeholder">為此地點新增一則筆記</string>
    <string name="skip">跳過</string>
    <string name="bluetooth_recommended">建議開啟藍牙</string>
    <string name="mesh_service_notification_content">Mesh 運行中 — %1$d 個節點</string>

  <string name="verify_title">验证</string>
  <string name="verify_my_qr_title">扫描以验证我</string>
  <string name="verify_scan_prompt_friend">扫描他人的QR码</string>
  <string name="verify_scan_someone">扫描他人的QR码</string>
  <string name="verify_show_my_qr">显示我的QR码</string>
  <string name="verify_remove">移除验证</string>
  <string name="verify_qr_unavailable">QR码不可用</string>
  <string name="verify_camera_permission">需要相机权限扫描QR码</string>
  <string name="verify_request_camera">启用相机</string>
  <string name="verify_paste_label">粘贴验证链接</string>
  <string name="verify_validate">验证</string>
  <string name="verify_scanned">已请求验证</string>
  <string name="security_verification_title">安全验证</string>
  <string name="fingerprint_their">对方指纹</string>
  <string name="fingerprint_yours">你的指纹</string>
  <string name="fingerprint_pending">握手中</string>
  <string name="fingerprint_no_peer">打开私聊查看指纹</string>
  <string name="fingerprint_status_verified">已加密且已验证</string>
  <string name="fingerprint_status_encrypted">已加密</string>
  <string name="fingerprint_status_handshaking">握手中</string>
  <string name="fingerprint_status_failed">握手失败</string>
  <string name="fingerprint_status_uninitialized">未加密</string>
  <string name="fingerprint_verified_label">已验证</string>
  <string name="fingerprint_verified_message">你已验证此人身份。</string>
  <string name="fingerprint_not_verified_label">未验证</string>
  <string name="fingerprint_not_verified_message_fmt">请通过安全渠道与 %1$s 比对指纹。</string>
  <string name="fingerprint_mark_verified">标记为已验证</string>
  <string name="fingerprint_start_handshake">开始握手</string>
  <string name="fingerprint_copy">复制</string>
  <string name="verify_mutual_match_title">相互验证</string>
  <string name="verify_mutual_match_body">你和 %1$s 已相互验证</string>
  <string name="verify_mutual_system_message">与 %1$s 相互验证</string>
  <string name="verify_success_title">已验证</string>
  <string name="verify_success_body">你已验证 %1$s</string>
  <string name="verify_success_system_message">已验证 %1$s</string>
</resources>

