diff --git a/inc/ui/collection-edit.php b/inc/ui/collection-edit.php
index b6ac0d40..d54cdc0b 100644
--- a/inc/ui/collection-edit.php
+++ b/inc/ui/collection-edit.php
@@ -514,7 +514,7 @@ EOTEMPLATE;
$browser = new Browser(translate('Bindings to this Collection'));
$browser->AddColumn( 'bind_id', translate('ID'), '', '' );
$browser->AddHidden( 'b.dav_owner_id' );
- $browser->AddColumn( 'bound_as', translate('Bound As'), '', '
%s | ', "'".$c->base_url.'/caldav.php'."' ||b.dav_name" );
+ $browser->AddColumn( 'bound_as', translate('Bound As'), '', '%s | ', 'b.dav_name' );
$browser->AddColumn( 'access_ticket_id', translate('Ticket ID'), '', '' );
$browser->AddColumn( 'privs', translate('Privileges'), '', '', "privileges_list(privileges)" );
$delurl = $c->base_url . '/admin.php?action=edit&t=principal&id=##dav_owner_id##&bind_id=##URL:bind_id##&subaction=delete_binding';
diff --git a/inc/ui/principal-edit.php b/inc/ui/principal-edit.php
index c04f32df..9363e3f2 100644
--- a/inc/ui/principal-edit.php
+++ b/inc/ui/principal-edit.php
@@ -749,8 +749,8 @@ EOTEMPLATE;
$browser->AddColumn( 'bind_id', translate('ID'), '', '' );
$browser->AddHidden( 'b.dav_owner_id' );
$browser->AddHidden( 'p.principal_id' );
- $browser->AddColumn( 'dav_name', translate('Collection'), '', '%s | ', 'c.dav_name' );
$browser->AddColumn( 'bound_as', translate('Bound As'), '', '%s | ', 'b.dav_name' );
+ $browser->AddColumn( 'dav_name', translate('To Collection'), '', '%s | ', 'c.dav_name' );
$browser->AddColumn( 'access_ticket_id', translate('Ticket ID'), '', '' );
$browser->AddColumn( 'privs', translate('Privileges'), '', '', "privileges_list(privileges)" );
$delurl = $c->base_url . sprintf('/admin.php?action=edit&t=principal&id=%s&bind_id=##bind_id##&subaction=delete_bind_in', $editor->Value('principal_id'));