Updated language strings.

This commit is contained in:
Andrew McMillan 2007-11-01 22:20:56 +13:00
parent 39700005f4
commit 9b72812be7
11 changed files with 93 additions and 51 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:24+1300\n"
"Last-Translator: Cristina Radalescu <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Benutzerdaten bearbeiten"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -161,6 +161,10 @@ msgstr "Datenbank Error"
msgid "Date Style"
msgstr "Datumsformat"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Verhältnis hinzugefuegt"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@ -196,7 +200,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr ""
#, c-format
@ -153,6 +153,9 @@ msgstr ""
msgid "Date Style"
msgstr ""
msgid "Default relationships added."
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -188,7 +191,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Mostrar el registro de éste usuario"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -162,6 +162,10 @@ msgstr "Error en la Base de Datos."
msgid "Date Style"
msgstr "Formato de Fecha"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Relación incorporada."
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
@ -197,7 +201,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Mostrar el registro de éste usuario"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -162,6 +162,10 @@ msgstr "Error en la Base de Datos."
msgid "Date Style"
msgstr "Formato de Fecha"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Relación incorporada."
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
@ -197,7 +201,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Mostrar el registro de éste usuario"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -162,6 +162,10 @@ msgstr "Error en la Base de Datos."
msgid "Date Style"
msgstr "Formato de Fecha"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Relación incorporada."
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
@ -197,7 +201,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:03+1300\n"
"Last-Translator: maxime delorme <mdelorme@tennaxia.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr "- création des utilisateurs : %s"
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "- desactivation des utilisateurs : %s"
#, c-format
@ -165,6 +165,10 @@ msgstr "Erreur base de données"
msgid "Date Style"
msgstr "Format des dates"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Relation ajoutée"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@ -203,8 +207,8 @@ msgstr "Tapez un nom pour ce type de ressource"
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr "Tapez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe puis cliquez ici pour vous connecter"
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
#, fuzzy, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr "Erreur NoUserFound avec le filtre >%s<, attributs >%s<, dn >%s<"
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 15:00+0001\n"
"Last-Translator: David Takacs <david.takacs@cafeopen.eu>\n"
"Language-Team: \n"
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Felhasználó szerkesztése"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -155,6 +155,10 @@ msgstr "Adatbázis-hiba"
msgid "Date Style"
msgstr "Dátumformátum"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Kapcsolat hozzáadva."
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
@ -190,7 +194,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr "Írja be a felhasználónevét és jelszavát a belépéshez"
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr ""
#, c-format
@ -158,6 +158,9 @@ msgstr ""
msgid "Date Style"
msgstr ""
msgid "Default relationships added."
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -195,7 +198,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Eelco Maljaars <http://eelco.maljaars.net/>\n"
"Language-Team: nl_NL <LL@li.org>\n"
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Verander deze gebruiker"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -158,6 +158,10 @@ msgstr "Database fout"
msgid "Date Style"
msgstr "Datum stijl"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Relatie toegevoegd"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
@ -194,7 +198,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr "Voer je gebruikersnaam en wachtwoord in en klik hier om in te loggen"
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds-messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-31 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Rafal Slubowski <rafalslubowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: polski <pl@li.org>\n"
@ -22,9 +22,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Zmień dane tego użytkownika "
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -157,6 +157,10 @@ msgstr "Błąd bazy danych"
msgid "Date Style"
msgstr "Format daty"
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Zależność została dodana."
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
@ -192,7 +196,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr "Wpisz nazwę użytkownika oraz hasło i naciśnij tutaj aby się zalogować."
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-16 13:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:19+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
msgid "- creating record for users : %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "- desactivating users : %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "- deactivating users : %s"
msgstr "Посмотреть мою учетную запись"
#, c-format
msgid "- nothing done on %s"
@ -160,6 +160,10 @@ msgstr ""
msgid "Date Style"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Default relationships added."
msgstr "Связь добавлена."
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
@ -197,7 +201,7 @@ msgid "Enter your username and password then click here to log in."
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributs >%s< , dn >%s<"
msgid "Error NoUserFound with filter >%s<, attributes >%s< , dn >%s<"
msgstr ""
msgid "Error querying database."