mirror of
https://gitlab.com/davical-project/davical.git
synced 2026-08-30 18:37:12 +00:00
Synchronise with current code, so we can encourage updated translations. Note
that these files are now starting to extend coverage into the server element of the application.
This commit is contained in:
Andrew McMillan
parent
1b8d5b7d15
commit
9c8364d296
74
po/de_DE.po
74
po/de_DE.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:24+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristina Radalescu <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -31,6 +31,9 @@ msgid ""
|
||||
"have been issued to you.</p><p>If you would like to request access, please e-mail %s.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktion"
|
||||
|
||||
@ -83,6 +86,9 @@ msgstr "Hier klicken, um dieses Verhältnis anzuzeigen"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Hier klicken, um dieses Verhältnis anzuzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -142,9 +148,25 @@ msgstr "Den Namen fuer diesen Ressourcentyp eingeben"
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Schreiben im Datenverzeichnis"
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr "Europäisch (tt.mm.jjjj)"
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr "Für Zugriff auf"
|
||||
|
||||
@ -252,6 +274,12 @@ msgstr "Neues Passwort"
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
|
||||
@ -310,6 +338,9 @@ msgstr "Verhältnisse zu diesem Benutzer"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Verhältnisse"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Fehler berichten"
|
||||
|
||||
@ -319,6 +350,9 @@ msgstr "Fehler im System berichten"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr "Ressource"
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr "Ressource"
|
||||
|
||||
@ -337,9 +371,21 @@ msgstr "Wähle Benutzer, Ressource oder Gruppe zum Zuorden zu diesen Benutzer"
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Hilfe anzeigen zu"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr "Dieser Verhaeltnistyp wird bereits verwendet. Siehe ##Verhältnisstypbenutzung##"
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr "Der Name mit dem dieser Benutzer sich in dieses System einloggen kann"
|
||||
|
||||
@ -367,6 +413,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "Zur Gruppe?"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr "Vereinigte Staaten von America (M/T/J)"
|
||||
|
||||
@ -412,6 +461,29 @@ msgstr "Wenn das E-Mail Konto des Benutzers bestätigt wird"
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Funktion zu benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Funktion zu benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Sie müssen sich in das System einloggen"
|
||||
|
||||
|
||||
72
po/en_NZ.po
72
po/en_NZ.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -31,6 +31,9 @@ msgid ""
|
||||
"have been issued to you.</p><p>If you would like to request access, please e-mail %s.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -79,6 +82,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -137,9 +143,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -245,6 +266,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -302,6 +329,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -311,6 +341,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -329,9 +362,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -359,6 +404,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -404,6 +452,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/es_AR.po
74
po/es_AR.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -33,6 +33,9 @@ msgstr ""
|
||||
"<h1></h1><p>Para acceder al %s debe conectarse con el nombre de usuario y contraseña que le han sido "
|
||||
"asignado.</p><p>"
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
@ -84,6 +87,9 @@ msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -143,9 +149,25 @@ msgstr "Ingrese el nombre para éste tipo de recurso"
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr "Formato Europeo (d/m/y)"
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr "Para acceder a"
|
||||
|
||||
@ -251,6 +273,12 @@ msgstr "Nueva Constraseña"
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Nuevo Usuario"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -308,6 +336,9 @@ msgstr "Relaciones hacia éste usuario"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Relaciones"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Reportar Error"
|
||||
|
||||
@ -317,6 +348,9 @@ msgstr "Reportar un error en el sistema"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
@ -335,9 +369,21 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr "Ese tipo de relación está siendo utilizada. Ver ##TipodeRelacióonUtilizada##"
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."
|
||||
|
||||
@ -365,6 +411,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "¿Al Grupo?"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr "Estados Unidos de América (m/d/y)"
|
||||
|
||||
@ -410,6 +459,29 @@ msgstr "Cuando fue validada la cuenta de correo del usuario."
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Debe conectarte para usar el sistema."
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/es_ES.po
74
po/es_ES.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -33,6 +33,9 @@ msgstr ""
|
||||
"<h1></h1><p>Para acceder al %s debe conectarse con el nombre de usuario y contraseña que le han sido "
|
||||
"asignado.</p><p>"
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
@ -84,6 +87,9 @@ msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -143,9 +149,25 @@ msgstr "Ingrese el nombre para éste tipo de recurso"
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr "Formato Europeo (d/m/y)"
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr "Para acceder a"
|
||||
|
||||
@ -251,6 +273,12 @@ msgstr "Nueva Constraseña"
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Nuevo Usuario"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -308,6 +336,9 @@ msgstr "Relaciones hacia éste usuario"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Relaciones"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Reportar Error"
|
||||
|
||||
@ -317,6 +348,9 @@ msgstr "Reportar un error en el sistema"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
@ -335,9 +369,21 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr "Ese tipo de relación está siendo utilizada. Ver ##TipodeRelacióonUtilizada##"
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."
|
||||
|
||||
@ -365,6 +411,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "¿Al Grupo?"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr "Estados Unidos de América (m/d/y)"
|
||||
|
||||
@ -410,6 +459,29 @@ msgstr "Cuando fue validada la cuenta de correo del usuario."
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Debe conectarte para usar el sistema."
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/es_MX.po
74
po/es_MX.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -33,6 +33,9 @@ msgstr ""
|
||||
"<h1></h1><p>Para acceder al %s debe conectarse con el nombre de usuario y contraseña que le han sido "
|
||||
"asignado.</p><p>"
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
@ -84,6 +87,9 @@ msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -143,9 +149,25 @@ msgstr "Ingrese el nombre para éste tipo de recurso"
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr "Formato Europeo (d/m/y)"
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr "Para acceder a"
|
||||
|
||||
@ -251,6 +273,12 @@ msgstr "Nueva Constraseña"
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Nuevo Usuario"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -308,6 +336,9 @@ msgstr "Relaciones hacia éste usuario"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Relaciones"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Reportar Error"
|
||||
|
||||
@ -317,6 +348,9 @@ msgstr "Reportar un error en el sistema"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
@ -335,9 +369,21 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr "Ese tipo de relación está siendo utilizada. Ver ##TipodeRelacióonUtilizada##"
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."
|
||||
|
||||
@ -365,6 +411,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "¿Al Grupo?"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr "Estados Unidos de América (m/d/y)"
|
||||
|
||||
@ -410,6 +459,29 @@ msgstr "Cuando fue validada la cuenta de correo del usuario."
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "No está autorizado a utilizar ésta función."
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Debe conectarte para usar el sistema."
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/fr_FR.po
74
po/fr_FR.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rscds 0.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:03+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: Guillaume Rosquin <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -34,6 +34,9 @@ msgstr ""
|
||||
"mot de passe qui vous ont été attribués.</p><p>Si vous souhaitez obtenir un accès, veuillez envoyer un "
|
||||
"courriel à %s.</p>"
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
@ -87,6 +90,9 @@ msgstr "Cliquez pour afficher cette relation"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Cliquez pour afficher cette relation"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -150,9 +156,25 @@ msgstr "Tapez un nom pour ce type de ressource"
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr "Tapez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe puis cliquez ici pour vous connecter"
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Il s'est produit une erreur lors de l'écriture des données"
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr "Européen (jj/mm/aa)"
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# The application name (possibly translated) follows this phrase. The application
|
||||
# is called the "Really Simple CalDAV Store" (Store, in the sense of a repository
|
||||
# of things, rather than a shop).
|
||||
@ -279,6 +301,12 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Nouvel utilisateur"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr "N°"
|
||||
|
||||
@ -339,6 +367,9 @@ msgstr "Relations à cet utilisateur"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Relations"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Signaler une erreur"
|
||||
|
||||
@ -355,6 +386,9 @@ msgstr "Signaler une erreur du logiciel"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr "Ressource"
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# French uses the same word, except it adds an 'S'. Otherwise it would sound "Rezource",
|
||||
# a bit odd except when said with a german accent.
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
@ -377,6 +411,12 @@ msgstr "Choisissez l'utilisateur, la ressource ou le groupe à relier à cet uti
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Afficher l'aide sur"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# This shows up as an error message, and the ##BlahBlah## is converted to a hyperlink
|
||||
# which will (eventually) go to a wiki page. So it's OK to translate the ##BlahBlah##
|
||||
# into something which will (eventually) go to a translated wiki page.
|
||||
@ -385,6 +425,12 @@ msgstr "Afficher l'aide sur"
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr "Ce type de relation est encore employé. Cf. ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# or ##TypeDeRelationsUtilisées## ?
|
||||
# We are trying to provide a full description of what a 'username' is. Feel free to
|
||||
# be verbose :-)
|
||||
@ -415,6 +461,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "Au groupe"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr "Etats-Unis (mm/jj/aa)"
|
||||
|
||||
@ -476,6 +525,29 @@ msgstr "Date à laquelle l'adresse courriel de cet utilisateur a été validée.
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette fonction."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette fonction."
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Vous devez vous connecter pour utiliser ce logiciel"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -32,6 +32,9 @@ msgid ""
|
||||
"to request access, please e-mail %s.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -80,6 +83,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -140,9 +146,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -248,6 +269,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -306,6 +333,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -317,6 +347,9 @@ msgid ""
|
||||
"projector... -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -335,9 +368,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -365,6 +410,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -410,6 +458,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/"
|
||||
"MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/ru_RU.po
74
po/ru_RU.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-12-01 00:02+1300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -31,6 +31,9 @@ msgid ""
|
||||
"have been issued to you.</p><p>If you would like to request access, please e-mail %s.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A collection already exists at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -83,6 +86,9 @@ msgstr "Нажмите чтобы отобразить эту связь"
|
||||
msgid "Click to display user details"
|
||||
msgstr "Нажмите чтобы отобразить эту связь"
|
||||
|
||||
msgid "Collection Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collection Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -146,9 +152,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter your username and password then click here to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error querying database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error writing calendar details to database."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка при записи в базу данных."
|
||||
|
||||
msgid "European (d/m/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource does not match 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Existing resource matches 'If-None-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For access to the"
|
||||
msgstr "Для доступа к"
|
||||
|
||||
@ -257,6 +279,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Пользователи"
|
||||
|
||||
msgid "No collection found at that location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No existing resource matching 'If-Match' header - not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No. <!-- short for 'Number' -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -317,6 +345,9 @@ msgstr "Связи к этому пользователю"
|
||||
msgid "Relationships"
|
||||
msgstr "Связи"
|
||||
|
||||
msgid "Repeat Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Report Bug"
|
||||
msgstr "Сообщить об ошибке"
|
||||
|
||||
@ -326,6 +357,9 @@ msgstr "Сообщить об ошибке в системе"
|
||||
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resource"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -344,9 +378,21 @@ msgstr "Выберите пользователя, ресурс или груп
|
||||
msgid "Show help on"
|
||||
msgstr "Показывать помощь в"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That relationship type is being used. See ##RelationshipTypeUsed##"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The application program does not understand that request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The calendar path contains illegal characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The name this user can log into the system with."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -375,6 +421,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Group?"
|
||||
msgstr "Группа?"
|
||||
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States of America (m/d/y)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -424,6 +473,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You are not authorised to use this function."
|
||||
msgstr "Вы не авторизованы для использоования этой функции."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have appropriate rights to view that resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not access that calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You may not add entries to this calendar."
|
||||
msgstr "Вы не авторизованы для использоования этой функции."
|
||||
|
||||
msgid "You may not create a calendar there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not delete entries from this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You may not modify entries on this calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You must log in to use this system."
|
||||
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы использовать ее."
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user