New language strings.

This commit is contained in:
Andrew McMillan 2006-11-26 11:56:55 +13:00
parent d046a85640
commit ab3b5a3f03
8 changed files with 178 additions and 16 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:24+1300\n"
"Last-Translator: Cristina Radalescu <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -68,13 +68,24 @@ msgstr "Nach allen Benutzern durchsuchen"
msgid "Calendar Users"
msgstr "Kalender Benutzer"
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Hier klicken, um dieses Verhältnis anzuzeigen"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Hier klicken, um dieses Verhältnis anzuzeigen"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Hier klicken, um dieses Verhältnis anzuzeigen"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -87,6 +98,10 @@ msgstr "Bestätigung"
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Erstellen"
msgid "Database Error."
msgstr "Datenbank Error"
@ -186,6 +201,9 @@ msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort"
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -343,6 +361,9 @@ msgstr "Passwort des Benutzers zum Einloggen"
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Schreiben im Datenverzeichnis"
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr "Zur Gruppe?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,12 +67,21 @@ msgstr ""
msgid "Calendar Users"
msgstr ""
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
msgid "Click to display that user"
msgstr ""
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr ""
msgid "Click to display user details"
msgstr ""
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -85,6 +94,9 @@ msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Created On"
msgstr ""
msgid "Database Error."
msgstr ""
@ -182,6 +194,9 @@ msgstr ""
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -338,6 +353,9 @@ msgstr ""
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr ""
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,13 +69,24 @@ msgstr "Mostrar todos los usuarios"
msgid "Calendar Users"
msgstr "Calendario de los Usuario"
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -88,6 +99,10 @@ msgstr "Confirmar"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Crear"
msgid "Database Error."
msgstr "Error en la Base de Datos."
@ -185,6 +200,9 @@ msgstr "Usuario o contraseña incorrectos."
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -341,6 +359,9 @@ msgstr "La contraseña del usuario para conectarse."
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr "¿Al Grupo?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,13 +69,24 @@ msgstr "Mostrar todos los usuarios"
msgid "Calendar Users"
msgstr "Calendario de los Usuario"
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -88,6 +99,10 @@ msgstr "Confirmar"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Crear"
msgid "Database Error."
msgstr "Error en la Base de Datos."
@ -185,6 +200,9 @@ msgstr "Usuario o contraseña incorrectos."
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -341,6 +359,9 @@ msgstr "La contraseña del usuario para conectarse."
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr "¿Al Grupo?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,13 +69,24 @@ msgstr "Mostrar todos los usuarios"
msgid "Calendar Users"
msgstr "Calendario de los Usuario"
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Hacer clic para mostrar esa relación"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -88,6 +99,10 @@ msgstr "Confirmar"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Crear"
msgid "Database Error."
msgstr "Error en la Base de Datos."
@ -185,6 +200,9 @@ msgstr "Usuario o contraseña incorrectos."
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -341,6 +359,9 @@ msgstr "La contraseña del usuario para conectarse."
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Hubo un error al grabar en la base de datos."
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr "¿Al Grupo?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:03+1300\n"
"Last-Translator: Guillaume Rosquin <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -72,13 +72,24 @@ msgstr "Affiche tous les utilisateurs"
msgid "Calendar Users"
msgstr "Utilisateurs du planning"
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Cliquez pour afficher cette relation"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Cliquez pour afficher cette relation"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Cliquez pour afficher cette relation"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -91,6 +102,10 @@ msgstr "Confirmer"
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Créer"
msgid "Database Error."
msgstr "Erreur base de données"
@ -196,6 +211,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrects."
msgid "Is Assisted by"
msgstr "est assisté par"
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr "est un membre du groupe"
@ -391,6 +409,9 @@ msgstr "Le mot de passe de l'utilisateur pour qu'il se connecte"
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Il s'est produit une erreur lors de l'écriture des données"
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr "Au groupe"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:38+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,12 +68,21 @@ msgstr ""
msgid "Calendar Users"
msgstr ""
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
msgid "Click to display that user"
msgstr ""
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr ""
msgid "Click to display user details"
msgstr ""
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -86,6 +95,9 @@ msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Created On"
msgstr ""
msgid "Database Error."
msgstr ""
@ -185,6 +197,9 @@ msgstr ""
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -344,6 +359,9 @@ msgstr ""
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr ""
msgid "This user's collections"
msgstr ""
msgid "To Group?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-25 12:36+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,13 +68,24 @@ msgstr "Просмотреть всех пользователей"
msgid "Calendar Users"
msgstr ""
msgid "Click to display that relationship"
msgid "Changed On"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to display that user"
msgstr "Нажмите чтобы отобразить эту связь"
#, fuzzy
msgid "Click to display the contents of the collection"
msgstr "Нажмите чтобы отобразить эту связь"
#, fuzzy
msgid "Click to display user details"
msgstr "Нажмите чтобы отобразить эту связь"
msgid "Collection Path"
msgstr ""
msgid "Confirm Deletion of the Relationship Type"
msgstr ""
@ -89,6 +100,10 @@ msgstr "Подаренные"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#, fuzzy
msgid "Created On"
msgstr "Создать"
msgid "Database Error."
msgstr ""
@ -190,6 +205,9 @@ msgstr "Неверное имя пользователя или пароль."
msgid "Is Assisted by"
msgstr ""
msgid "Is a Calendar?"
msgstr ""
msgid "Is a member of group"
msgstr ""
@ -350,6 +368,9 @@ msgstr ""
msgid "There was an error writing to the database."
msgstr "Произошла ошибка при записи в базу данных."
msgid "This user's collections"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "To Group?"
msgstr "Группа?"