Some strings were added in 0.6.0 release that now need translating.

This commit is contained in:
Andrew McMillan 2006-12-24 10:45:57 +13:00
parent d223f8dbe9
commit b15fdc8cad
9 changed files with 144 additions and 9 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:24+1300\n"
"Last-Translator: Cristina Radalescu <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -62,6 +62,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Nach allen Verhältnistypen durchsuchen"
@ -303,6 +306,9 @@ msgstr "Bitte notieren Sie sich die Zeit und benachrichtigen Sie Ihren Systemadm
msgid "Prefix"
msgstr "Vorwahl"
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Öffentlich"
@ -360,6 +366,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Zugriff auf Praefixe beschraenken, die auf dieses Muster zutreffen"
@ -375,6 +384,9 @@ msgstr "Wähle Benutzer, Ressource oder Gruppe zum Zuorden zu diesen Benutzer"
msgid "Show help on"
msgstr "Hilfe anzeigen zu"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -390,6 +402,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr "Der Name mit dem dieser Benutzer sich in dieses System einloggen kann"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -61,6 +61,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr ""
@ -293,6 +296,9 @@ msgstr ""
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr ""
@ -350,6 +356,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr ""
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr ""
@ -365,6 +374,9 @@ msgstr ""
msgid "Show help on"
msgstr ""
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -380,6 +392,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -63,6 +63,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Mostrar todos los tipos de relaciones"
@ -301,6 +304,9 @@ msgstr "Por favor, tome nota de la fecha y hora y contacte a su administrador de
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Público"
@ -358,6 +364,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr "Recurso"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Acceso restringido a prefijos que coincidan con éste patrón"
@ -373,6 +382,9 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
msgid "Show help on"
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -388,6 +400,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -63,6 +63,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Mostrar todos los tipos de relaciones"
@ -301,6 +304,9 @@ msgstr "Por favor, tome nota de la fecha y hora y contacte a su administrador de
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Público"
@ -358,6 +364,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr "Recurso"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Acceso restringido a prefijos que coincidan con éste patrón"
@ -373,6 +382,9 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
msgid "Show help on"
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -388,6 +400,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -63,6 +63,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Mostrar todos los tipos de relaciones"
@ -301,6 +304,9 @@ msgstr "Por favor, tome nota de la fecha y hora y contacte a su administrador de
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Público"
@ -358,6 +364,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr "Recurso"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Acceso restringido a prefijos que coincidan con éste patrón"
@ -373,6 +382,9 @@ msgstr "Seleccionar el usuario, recurso o grupo con el cual relacionar a éste u
msgid "Show help on"
msgstr "Mostrar ayuda sobre"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -388,6 +400,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr "El nombre con el cual éste usuario puede conectase al sistema."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:03+1300\n"
"Last-Translator: Guillaume Rosquin <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -64,6 +64,9 @@ msgstr "Gére le groupes"
msgid "Administers Resource"
msgstr "Gére les ressources"
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Affiche tous les types de relations"
@ -329,6 +332,9 @@ msgstr "Veuillez noter l'heure et informer l'administrateur de votre système in
msgid "Prefix"
msgstr "Préfixe"
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Public"
@ -398,6 +404,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Restreindre l'accès aux préfixes correspondant à ce format"
@ -415,6 +424,9 @@ msgstr "Choisissez l'utilisateur, la ressource ou le groupe à relier à cet uti
msgid "Show help on"
msgstr "Afficher l'aide sur"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -435,6 +447,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
# or ##TypeDeRelationsUtilisées## ?
# We are trying to provide a full description of what a 'username' is. Feel free to
# be verbose :-)

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -62,6 +62,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr ""
@ -296,6 +299,9 @@ msgstr ""
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr ""
@ -356,6 +362,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr ""
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr ""
@ -371,6 +380,9 @@ msgstr ""
msgid "Show help on"
msgstr ""
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -386,6 +398,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Eelco Maljaars <http://eelco.maljaars.net/>\n"
"Language-Team: nl_NL <LL@li.org>\n"
@ -63,6 +63,9 @@ msgstr "Beheerdersgroep"
msgid "Administers Resource"
msgstr "Beheerders resource"
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Blader door alle soorten relaties"
@ -297,6 +300,9 @@ msgstr "Noteer de tijd en breng de beheerder van jou systeem op de hoogte"
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr "Publiek"
@ -354,6 +360,9 @@ msgstr "Resource komt niet overeen met 'If-Match' kopregel - niet verwijderd"
msgid "Resource"
msgstr "Resource"
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr "Limiteer toegang tot de prefix die overeenkomt met dit patroon"
@ -369,6 +378,9 @@ msgstr "Selekteer de gebruiker, resource of groep om deze gebruiker aan te koppe
msgid "Show help on"
msgstr "Laat hulp zien over"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr "Start"
@ -384,6 +396,9 @@ msgstr "De applicatie snapt dat verzoek niet."
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr "Het pad naar de agenda bevat niet toegestane tekens."
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr "De naam waarmee deze gebruiker in kan loggen op het systeem"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-24 10:44+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -62,6 +62,9 @@ msgstr ""
msgid "Administers Resource"
msgstr ""
msgid "All requested changes were made."
msgstr ""
msgid "Browse all relationship types"
msgstr "Просматривать все типы связей"
@ -306,6 +309,9 @@ msgstr ""
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid "Property is read-only"
msgstr ""
msgid "Public <!-- in the sense of being available to all users -->"
msgstr ""
@ -366,6 +372,9 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr ""
msgid "Resources may not be changed to / from collections."
msgstr ""
msgid "Restrict access to prefixes matching this pattern"
msgstr ""
@ -381,6 +390,9 @@ msgstr "Выберите пользователя, ресурс или груп
msgid "Show help on"
msgstr "Показывать помощь в"
msgid "Some properties were not able to be changed."
msgstr ""
msgid "Start"
msgstr ""
@ -396,6 +408,9 @@ msgstr ""
msgid "The calendar path contains illegal characters."
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections or principals."
msgstr ""
msgid "The name this user can log into the system with."
msgstr ""