nik/frigate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/blakeblackshear/frigate.git synced 2026-08-31 07:27:57 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/et/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-replay
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-08-21 21:27:30 +02:00 committed by Josh Hawkins
parent c605295483
commit 48acba8dab
2 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
web/public/locales/et/components/dialog.json
View File

@ -83,8 +83,8 @@
"batchSuccess_other": "Alustasin {{count}} ekspordiga. Avan juhtumi kohe.", "batchSuccess_other": "Alustasin {{count}} ekspordiga. Avan juhtumi kohe.",
"batchPartial": "Alustasin {{successful}}/{{total}} ekspordiga. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}", "batchPartial": "Alustasin {{successful}}/{{total}} ekspordiga. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}",
"batchFailed": "{{total}} eksporti ebaõnnestus algatada. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}", "batchFailed": "{{total}} eksporti ebaõnnestus algatada. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}",
"batchQueuedSuccess_one": "1 eksport järjekorda lisatud. Avan juhtumi kohe.", "batchQueuedSuccess_one": "1 eksportimine on lisatud järjekorda.",
"batchQueuedSuccess_other": "{{count}} eksporti järjekorda lisatud. Avan juhtumi kohe.", "batchQueuedSuccess_other": "{{count}} eksportimist on lisatud järjekorda.",
"batchQueuedPartial": "{{successful}}/{{total}} ekspordist on järjekorda lisatud. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}", "batchQueuedPartial": "{{successful}}/{{total}} ekspordist on järjekorda lisatud. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}",
"batchQueueFailed": "{{total}} eksporti ebaõnnestus järjekorda lisada. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}" "batchQueueFailed": "{{total}} eksporti ebaõnnestus järjekorda lisada. Ebaõnnestunud kaamerad: {{failedCameras}}"
}, },
@ -139,8 +139,8 @@
"exportButton_other": "Ekspordi {{count}} ülevaadet", "exportButton_other": "Ekspordi {{count}} ülevaadet",
"exportingButton": "Ekspordin...", "exportingButton": "Ekspordin...",
"toast": { "toast": {
"started_one": "Alustasin 1 eksporti. Avan juhtumi kohe.", "started_one": "Alustasin ühte eksportimist.",
"started_other": "Alustasin {{count}} ekspordiga. Avan juhtumi kohe.", "started_other": "Alustasin {{count}} eksportimisega.",
"startedNoCase_one": "Alustasin 1 ekspordiga.", "startedNoCase_one": "Alustasin 1 ekspordiga.",
"startedNoCase_other": "Alustasin {{count}} ekspordiga.", "startedNoCase_other": "Alustasin {{count}} ekspordiga.",
"partial": "Alustasin {{successful}}/{{total}} ekspordiga. Ebaõnnestusid: {{failedItems}}", "partial": "Alustasin {{successful}}/{{total}} ekspordiga. Ebaõnnestusid: {{failedItems}}",

3
web/public/locales/et/views/replay.json
View File

@ -19,7 +19,8 @@
"error": "Silumise taasesitus ebaõnnestus: {{error}}", "error": "Silumise taasesitus ebaõnnestus: {{error}}",
"alreadyActive": "Kordusseanss on juba aktiivne", "alreadyActive": "Kordusseanss on juba aktiivne",
"stopError": "Silumise taasesituse peatamine ebaõnnestus: {{error}}", "stopError": "Silumise taasesituse peatamine ebaõnnestus: {{error}}",
"goToReplay": "Mine kordusesse" "goToReplay": "Mine kordusesse",
"noRecordings": "Valitud ajavahemikust ei leidu ühtegi salvestust"
} }
}, },
"title": "Kordus veaotsinguks", "title": "Kordus veaotsinguks",