From 592775bd199095e7ececd6dc6d868c9be9bd38cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 13:50:55 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 2.0% (2 of 100 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ta/
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/views-live
---
 web/public/locales/ta/components/auth.json | 17 ++++++++++++++++-
 web/public/locales/ta/views/live.json      |  9 ++++++++-
 2 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/ta/components/auth.json b/web/public/locales/ta/components/auth.json
index 0967ef424b..918e614dce 100644
--- a/web/public/locales/ta/components/auth.json
+++ b/web/public/locales/ta/components/auth.json
@@ -1 +1,16 @@
-{}
+{
+  "form": {
+    "user": "பயனர் பெயர்",
+    "password": "கடவுச்சொல்",
+    "login": "புகுபதிவு",
+    "firstTimeLogin": "முதல் முறையாக உள்நுழைய முயற்சிக்கிறீர்களா? நற்சான்றிதழ்கள் ஃப்ரிகேட் பதிவுகளில் அச்சிடப்பட்டுள்ளன.",
+    "errors": {
+      "usernameRequired": "பயனர் பெயர் தேவை",
+      "passwordRequired": "கடவுச்சொல் தேவை",
+      "rateLimit": "விகித வரம்பை மீறியது. பிறகு முயற்சிக்கவும்.",
+      "loginFailed": "உள்நுழைவு தோல்வியடைந்தது",
+      "unknownError": "அறியப்படாத பிழை. பதிவுகளை சரிபார்க்கவும்.",
+      "webUnknownError": "அறியப்படாத பிழை. கன்சோல் பதிவுகளை சரிபார்க்கவும்."
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ta/views/live.json b/web/public/locales/ta/views/live.json
index 0967ef424b..330c9d4ad1 100644
--- a/web/public/locales/ta/views/live.json
+++ b/web/public/locales/ta/views/live.json
@@ -1 +1,8 @@
-{}
+{
+  "stream": {
+    "title": "Stream"
+  },
+  "cameraSettings": {
+    "camera": "Camera"
+  }
+}