diff --git a/web/public/locales/en/views/settings.json b/web/public/locales/en/views/settings.json
index 9a92b396c..5845638a1 100644
--- a/web/public/locales/en/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/en/views/settings.json
@@ -474,7 +474,7 @@
       "deleteUser": {
         "title": "Delete User",
         "desc": "This action cannot be undone. This will permanently delete the user account and remove all associated data.",
-        "warn": "Are you sure you want to delete <span className=\"font-bold\">{{username}}</span>?"
+        "warn": "Are you sure you want to delete"
       },
       "passwordSetting": {
         "updatePassword": "Update Password for {{username}}",
diff --git a/web/src/components/overlay/DeleteUserDialog.tsx b/web/src/components/overlay/DeleteUserDialog.tsx
index 1e91196b4..c29f85163 100644
--- a/web/src/components/overlay/DeleteUserDialog.tsx
+++ b/web/src/components/overlay/DeleteUserDialog.tsx
@@ -35,7 +35,8 @@ export default function DeleteUserDialog({
 
         <div className="my-4 rounded-md border border-destructive/20 bg-destructive/5 p-4 text-center text-sm">
           <p className="font-medium text-destructive">
-            {t("users.dialog.deleteUser.warn", { username })}
+            {t("users.dialog.deleteUser.warn")}
+            <span className="font-medium"> {username}</span>?
           </p>
         </div>