diff --git a/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/installation.md b/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/installation.md
index 3023af41c..c1345d7eb 100644
--- a/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/installation.md
+++ b/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/installation.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Frigate可运行在任何拥有Docker的主机上，甚至可以作为[Home Assi
 
 ## 依赖项
 
-**MQTT代理 (可选)** - Frigate本身可以不依赖MQTT代理运行，但如果你想使用Home Assistant集成功能就必须要安装并配置MQTT。Frigate 和 Home Assistant 必须连接至同一个 MQTT 代理服务器。
+**MQTT Broker(可选)** - Frigate本身可以不依赖MQTT Broker运行，但如果你想使用Home Assistant集成功能就必须要安装并配置MQTT。Frigate 和 Home Assistant 必须连接至同一个 MQTT Broker服务器。
 
 ## 硬件准备
 
diff --git a/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/video_pipeline.md b/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/video_pipeline.md
index 6a786cf95..5507c4319 100644
--- a/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/video_pipeline.md
+++ b/docs/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/frigate/video_pipeline.md
@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 id: video_pipeline
-title: 视频处理管线
+title: 视频处理流程
 ---
 
 :::tip
 由于本文涉及过多专业领域内容，对普通用户帮助不算特别多，将不会进行精翻；本文使用DeepSeek AI进行翻译，仅做参考。
 :::
 
-Frigate采用先进的视频处理管线，从摄像头获取视频流开始，逐步应用多种处理流程（如解码、移动侦测等）。
+Frigate采用先进的视频处理流程，从摄像头获取视频流开始，逐步应用多种处理流程（如解码、移动侦测等）。
 
 本指南概述了Frigate的核心概念，帮助用户理解其工作原理。
 
@@ -32,7 +32,7 @@ flowchart LR
 
 这些帧将通过时序比对来检测移动区域（即动态框）。动态框会组合成动态区域，并由机器学习模型分析识别已知物体。最终根据快照和录像保留策略决定保存哪些视频片段和事件。
 
-## 视频管线详述
+## 视频流程详述
 下图展示了比前文更详细的数据流转路径：
 ```mermaid
 %%{init: {"themeVariables": {"edgeLabelBackground": "transparent"}}}%%