From fa3f2404e8991feeedc95137b33eca9328d1fd6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 8 May 2025 08:44:32 -0500
Subject: [PATCH] face library i18n fixes

---
 web/public/locales/en/views/faceLibrary.json | 3 ++-
 web/src/pages/FaceLibrary.tsx                | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/en/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/en/views/faceLibrary.json
index 5ba744f15..945b45012 100644
--- a/web/public/locales/en/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/en/views/faceLibrary.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "subLabelScore": "Sub Label Score",
     "scoreInfo": "The sub label score is the weighted score for all of the recognized face confidences, so this may differ from the score shown on the snapshot.",
     "face": "Face Details",
-    "faceDesc": "Details for the face and associated object",
+    "faceDesc": "Details of the tracked object that generated this face",
     "timestamp": "Timestamp"
   },
   "documentTitle": "Face Library - Frigate",
@@ -16,6 +16,7 @@
     "title": "Upload Face Image",
     "desc": "Upload an image to scan for faces and include for {{pageToggle}}"
   },
+  "collections": "Collections",
   "createFaceLibrary": {
     "title": "Create Collection",
     "desc": "Create a new collection",
diff --git a/web/src/pages/FaceLibrary.tsx b/web/src/pages/FaceLibrary.tsx
index b3c28e7c0..80bd1acd9 100644
--- a/web/src/pages/FaceLibrary.tsx
+++ b/web/src/pages/FaceLibrary.tsx
@@ -443,7 +443,7 @@ function LibrarySelector({
       <DropdownMenu>
         <DropdownMenuTrigger asChild>
           <Button className="flex justify-between smart-capitalize">
-            {pageToggle || t("selectFace")}
+            {pageToggle == "train" ? t("train.title") : pageToggle}
             <span className="ml-2 text-primary-variant">
               ({(pageToggle && faceData?.[pageToggle]?.length) || 0})
             </span>
@@ -467,7 +467,7 @@ function LibrarySelector({
             <>
               <DropdownMenuSeparator />
               <div className="mb-1 ml-1.5 text-xs text-secondary-foreground">
-                Collections
+                {t("collections")}
               </div>
             </>
           )}