Hosted Weblate 161f56b5d4 Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1171 of 1171 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1162 of 1162 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1151 of 1151 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1150 of 1150 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1141 of 1141 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (794 of 794 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1141 of 1141 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1137 of 1137 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (794 of 794 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1122 of 1122 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (237 of 237 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Gerard Ricart Castells <gerard.ricart@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-05-19 15:22:50 -05:00

70 lines
2.9 KiB
JSON

{
"documentTitle": "Xat - Frigate",
"title": "Xat Frigate",
"subtitle": "El teu assistent d'AI per a gestionar càmeres i coneixements",
"placeholder": "Pregunta qualsevol cosa...",
"error": "Alguna cosa ha fallat. Torna-ho a provar.",
"processing": "Processant...",
"toolsUsed": "Usades: {{tools}}",
"showTools": "Mostra eines ({{count}})",
"hideTools": "Amaga eines",
"call": "Truca",
"result": "Resultat",
"arguments": "Variables:",
"response": "Resposta:",
"attachment_chip_label": "{{label}} a {{camera}}",
"attachment_chip_remove": "Elimina l'adjunt",
"open_in_explore": "Obre en l'explorador",
"attach_event_aria": "Adjunta l'esdeveniment {{eventId}}",
"attachment_picker_paste_label": "O enganxa l'ID de l'esdeveniment",
"attachment_picker_attach": "Adjunta",
"attachment_picker_placeholder": "Adjunta un esdeveniment",
"quick_reply_find_similar": "Troba albiraments similars",
"quick_reply_tell_me_more": "Explica'm més sobre això",
"quick_reply_when_else": "Quan més es va veure?",
"quick_reply_find_similar_text": "Troba albiraments similars a això.",
"quick_reply_tell_me_more_text": "Parla'm més d'aquest.",
"quick_reply_when_else_text": "Quan més es va veure això?",
"anchor": "Referència",
"similarity_score": "Similitud",
"no_similar_objects_found": "No s'ha trobat cap objecte similar.",
"semantic_search_required": "La cerca semàntica ha d'estar habilitada per trobar objectes similars.",
"send": "Envia",
"suggested_requests": "Proveu de preguntar:",
"starting_requests": {
"show_recent_events": "Mostra els esdeveniments recents",
"show_camera_status": "Mostra l'estat de la càmera",
"recap": "Què va passar mentre jo era fora?",
"watch_camera": "Observa una càmera per a l'activitat"
},
"starting_requests_prompts": {
"show_recent_events": "Mostra'm els esdeveniments recents de l'última hora",
"show_camera_status": "Quin és l'estat actual de les meves càmeres?",
"recap": "Què va passar mentre jo era fora?",
"watch_camera": "Vigila la porta d'entrada i fes-me saber si algú apareix"
},
"new_chat": "Xat nou",
"settings": {
"title": "Configuració del xat",
"show_stats": {
"title": "Mostra les estadístiques",
"desc": "Mostra la velocitat de generació i la mida del context per a les respostes del xat.",
"while_generating": "En generar",
"always": "Sempre"
},
"auto_scroll": {
"title": "Desplaçament automàtic",
"desc": "Segueix els missatges nous a mesura que arriben."
}
},
"stats": {
"context": "{{tokens}} tokens",
"tokens_per_second": "{{rate}} t/s"
},
"reasoning": {
"active": "Raonant…",
"show": "Mostra el raonament",
"hide": "Amaga el raonament"
}
}