frigate/web/public/locales/fa/views/motionSearch.json

{
    "documentTitle": "جست‌وجوی حرکت - فریگیت",
    "title": "جست‌وجوی حرکت",
    "description": "یک چندضلعی رسم کنید تا منطقه مورد نظر را تعریف کنید، و یک بازه زمانی برای جست‌وجوی تغییرات حرکت در آن منطقه مشخص کنید.",
    "selectCamera": "جست‌وجوی حرکت در حال بارگذاری است",
    "startSearch": "شروع جست‌وجو",
    "searchStarted": "جست‌وجو شروع شد",
    "searchCancelled": "جست‌وجو لغو شد",
    "cancelSearch": "لغو",
    "searching": "جست‌وجو در حال انجام است.",
    "scanning": "در حال اسکن {{time}}",
    "searchComplete": "جست‌وجو کامل شد",
    "noResultsYet": "برای یافتن تغییرات حرکت در منطقه انتخاب‌شده، یک جست‌وجو اجرا کنید",
    "noChangesFound": "هیچ تغییر پیکسلی در منطقه انتخاب‌شده شناسایی نشد",
    "changesFound_one": "{{count}} تغییر حرکت یافت شد",
    "changesFound_other": "{{count}} تغییر حرکت یافت شدند",
    "framesProcessed": "{{count}} فریم پردازش شد",
    "jumpToTime": "پرش به این زمان",
    "results": "نتایج",
    "showSegmentHeatmap": "نقشه حرارتی",
    "newSearch": "جست‌وجوی جدید",
    "clearResults": "پاک کردن نتایج",
    "clearROI": "پاک کردن چندضلعی",
    "polygonControls": {
        "points_one": "{{count}} نقطه",
        "points_other": "{{count}} نقطه‌ها",
        "undo": "برگرداندن آخرین نقطه",
        "reset": "بازنشانی چندضلعی",
        "drawMode": "رسم",
        "moveMode": "جابه‌جایی"
    },
    "motionHeatmapLabel": "نقشه حرارتی حرکت",
    "dialog": {
        "title": "جست‌وجوی حرکت",
        "cameraLabel": "دوربین",
        "previewAlt": "پیش‌نمایش دوربین برای {{camera}}"
    },
    "timeRange": {
        "title": "بازه جست‌وجو",
        "start": "زمان شروع",
        "end": "زمان پایان"
    },
    "settings": {
        "title": "تنظیمات جست‌وجو",
        "parallelMode": "حالت موازی",
        "parallelModeDesc": "اسکن همزمان چندین بازه ضبط (سریع‌تر؛ منابع رمزگشایی بیشتری مصرف می‌کند)",
        "threshold": "آستانه حساسیت",
        "thresholdDesc": "مقادیر پایین‌تر تغییرات کوچک‌تری را شناسایی می‌کنند (۱-۲۵۵)",
        "minArea": "حداقل مساحت تغییر",
        "minAreaDesc": "حداقل اندازه یک منطقه متحرک، به درصد از منطقه مورد نظر",
        "maxResults": "حداکثر نتایج",
        "maxResultsDesc": "پس از این تعداد مهر زمانی منطبق، متوقف شود"
    },
    "errors": {
        "noCamera": "لطفاً یک دوربین انتخاب کنید",
        "noROI": "لطفاً یک منطقه مورد نظر رسم کنید",
        "noTimeRange": "لطفاً یک بازه زمانی انتخاب کنید",
        "invalidTimeRange": "زمان پایان باید بعد از زمان شروع باشد",
        "searchFailed": "جست‌وجو ناموفق بود: {{message}}",
        "polygonTooSmall": "چندضلعی باید حداقل ۳ نقطه داشته باشد",
        "unknown": "خطای ناشناخته"
    },
    "changePercentage": "{{percentage}}٪ تغییر",
    "metrics": {
        "title": "معیارهای جست‌وجو",
        "segmentsScanned": "بخش‌های اسکن‌شده",
        "segmentsProcessed": "پردازش‌شده",
        "segmentsSkippedInactive": "رد شده (بدون فعالیت)",
        "segmentsSkippedHeatmap": "رد شده (بدون همپوشانی منطقه)",
        "fallbackFullRange": "اسکن کامل بازه (پشتیبان)",
        "framesDecoded": "فریم‌های رمزگشایی‌شده",
        "wallTime": "زمان جست‌وجو",
        "segmentErrors": "خطاهای بخش",
        "seconds": "{{seconds}}ث",
        "minutesSeconds": "{{minutes}}د {{seconds}}ث",
        "scanSummary": "{{segments}} بخش · {{time}}"
    }
}