mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-31 07:27:57 +00:00
Currently translated at 51.3% (56 of 109 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 91.2% (457 of 501 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Co-authored-by: Dávid Attila Balog <davidattilabalog@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/hu/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog
92 lines
3.6 KiB
JSON
92 lines
3.6 KiB
JSON
{
|
|
"group": {
|
|
"label": "Kamera Csoportok",
|
|
"delete": {
|
|
"confirm": {
|
|
"desc": "Biztosan törölni akarja a következő kamera csoportot <em>{{name}}</em>?",
|
|
"title": "Törlés megerősítése"
|
|
},
|
|
"label": "Kamera csoport törlése"
|
|
},
|
|
"add": "Kamera csoport hozzáadása",
|
|
"edit": "Kamera csoport módosítása",
|
|
"name": {
|
|
"label": "Név",
|
|
"placeholder": "Adjon meg egy nevet…",
|
|
"errorMessage": {
|
|
"mustLeastCharacters": "A kamera csoport nevének legalább 2 karakterből kell állnia.",
|
|
"exists": "Ez a kamera csoport név már létezik.",
|
|
"nameMustNotPeriod": "A kamera csoport neve nem tartalmazhat idő intervallumot.",
|
|
"invalid": "Hibás kamera csoport név."
|
|
}
|
|
},
|
|
"cameras": {
|
|
"label": "Kamerák",
|
|
"desc": "Válassza ki a kamerákat ehhez a csoporthoz."
|
|
},
|
|
"icon": "Ikon",
|
|
"success": "Kamera csoport {{name}} mentve.",
|
|
"camera": {
|
|
"setting": {
|
|
"audioIsAvailable": "Hang elérhető ehhez az adáshoz",
|
|
"audioIsUnavailable": "Nem elérhető hang ehhez az adáshoz",
|
|
"audio": {
|
|
"tips": {
|
|
"document": "Olvassa el a leírást ",
|
|
"title": "A hangnak a kamerából kell jönnie és be kell állítva legyen a go2rtc-ben ehhez az adáshoz."
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "{{cameraName}} Adás Beállításai",
|
|
"label": "Kamera adás beállítások",
|
|
"stream": "Adás",
|
|
"streamMethod": {
|
|
"method": {
|
|
"noStreaming": {
|
|
"label": "Nincs Adás",
|
|
"desc": "A kameraképek percenként frissülnek és nem lesz élő adás."
|
|
},
|
|
"smartStreaming": {
|
|
"label": "Okos Adás (ajánlott)",
|
|
"desc": "Az intelligens közvetítés percenként egyszer frissíti a kameraképet, ha nem észlelhető aktivitás, így takarékoskodik a sávszélességgel és az erőforrásokkal. Amikor aktivitást észlel, a kép zökkenőmentesen átvált élő közvetítésre."
|
|
},
|
|
"continuousStreaming": {
|
|
"label": "Folyamatos Adás",
|
|
"desc": {
|
|
"title": "A kamerakép mindig élő közvetítés lesz, amikor látható az irányítópulton, még akkor is, ha nincs észlelt aktivitás.",
|
|
"warning": "A folyamatos közvetítés magas sávszélesség-használatot és teljesítményproblémákat okozhat. Csak óvatosan használja."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": "Adási Mód",
|
|
"placeholder": "Válasszon egy adási módot"
|
|
},
|
|
"placeholder": "Válasszon adást",
|
|
"compatibilityMode": {
|
|
"label": "Kompatibilitás mód",
|
|
"desc": "Csak akkor engedélyezze ezt az opciót, ha a kamera élő közvetítése képhibás, és a kép jobb oldalán átlós vonal látható."
|
|
},
|
|
"desc": "Változtassa meg az élő adás beállításait ezen kamera csoport kijelzőjén. <em> Ezek a beállítások eszköz/böngésző-specifikusak.</em>"
|
|
},
|
|
"birdseye": "Madártávlat"
|
|
},
|
|
"showAll": "Mutasd az összes kamera csoportot",
|
|
"showLess": "Mutass kevesebbet",
|
|
"editGroups": "Kamera Csoportok Módosítása"
|
|
},
|
|
"debug": {
|
|
"options": {
|
|
"label": "Beállítások",
|
|
"title": "Lehetőségek",
|
|
"showOptions": "Mutasd a Lehetőségeket",
|
|
"hideOptions": "Lehetőségek Elrejtése"
|
|
},
|
|
"timestamp": "Időbélyeg",
|
|
"zones": "Zónák",
|
|
"mask": "Maszk",
|
|
"motion": "Mozgás",
|
|
"regions": "Régiók",
|
|
"boundingBox": "Doboz",
|
|
"paths": "Útvonalak"
|
|
}
|
|
}
|