diff --git a/resources/i18n/sr.json b/resources/i18n/sr.json index 1cf7e39e7..debb6a325 100644 --- a/resources/i18n/sr.json +++ b/resources/i18n/sr.json @@ -7,10 +7,10 @@ "album": "Албум", "albumArtist": "Уметник албума", "artist": "Уметник", - "bitDepth": "Битова", + "bitDepth": "Битска дубина", "bitRate": "Битски проток", "bpm": "BPM", - "channels": "Канала", + "channels": "Канали", "comment": "Коментар", "compilation": "Компилација", "createdAt": "Датум додавања", @@ -200,7 +200,7 @@ } }, "radio": { - "name": "Радио |||| Радији", + "name": "Радио |||| Радио-станице", "fields": { "createdAt": "Креирана", "homePageUrl": "URL почетне странице", @@ -327,12 +327,12 @@ }, "input": { "file": { - "upload_several": "Упустите фајлове да се отпреме, или кликните да их изаберете.", - "upload_single": "Упустите фајл да се отпреми, или кликните да га изаберете." + "upload_several": "Превуците фајлове да се отпреме, или кликните да их изаберете.", + "upload_single": "Превуците фајл да се отпреми, или кликните да га изаберете." }, "image": { - "upload_several": "Упустите слике да се отпреме, или кликните да их изаберете.", - "upload_single": "Упустите слику да се отпреми, или кликните да је изаберете." + "upload_several": "Превуците слике да се отпреме, или кликните да их изаберете.", + "upload_single": "Превуците слику да се отпреми, или кликните да је изаберете." }, "password": { "toggle_hidden": "Прикажи лозинку", @@ -369,7 +369,7 @@ "page_out_of_boundaries": "Број странице %{page} је ван опсега", "page_range_info": "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} од %{total}", "page_rows_per_page": "Ставки по страници:", - "prev": "Претход", + "prev": "Претх.", "skip_nav": "Прескочи на садржај" }, "notification": { @@ -457,8 +457,8 @@ }, "player": { "clickToDeleteText": "Кликните да обришете %{name}", - "clickToPauseText": "Кликни за паузирање", - "clickToPlayText": "Кликни за пуштање", + "clickToPauseText": "Кликните за паузирање", + "clickToPlayText": "Кликните за пуштање", "closeText": "Затвори", "destroyText": "Уништи", "downloadText": "Преузми", @@ -482,7 +482,7 @@ }, "about": { "links": { - "featureRequests": "Захтеви за функцијама", + "featureRequests": "Захтеви за функције", "homepage": "Почетна страница", "insights": { "disabled": "Искључено",