diff --git a/cmd/scan.go b/cmd/scan.go
index 057d4902f..a2b510d56 100644
--- a/cmd/scan.go
+++ b/cmd/scan.go
@@ -76,7 +76,7 @@ func runScanner(ctx context.Context) {
 	var scanTargets []model.ScanTarget
 	if targets != "" {
 		var err error
-		scanTargets, err = parseTargets(targets)
+		scanTargets, err = scanner.ParseTargets(strings.Split(targets, ","))
 		if err != nil {
 			log.Fatal(ctx, "Failed to parse targets", err)
 		}
@@ -95,9 +95,3 @@ func runScanner(ctx context.Context) {
 		trackScanInteractively(ctx, progress)
 	}
 }
-
-// parseTargets parses the comma-separated targets string into ScanTarget structs
-func parseTargets(targetsStr string) ([]model.ScanTarget, error) {
-	targets := strings.Split(targetsStr, ",")
-	return scanner.ParseTargets(targets)
-}
diff --git a/cmd/scan_test.go b/cmd/scan_test.go
deleted file mode 100644
index 7abc8ef88..000000000
--- a/cmd/scan_test.go
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-package cmd
-
-import (
-	"github.com/navidrome/navidrome/model"
-	. "github.com/onsi/ginkgo/v2"
-	. "github.com/onsi/gomega"
-)
-
-var _ = Describe("parseTargets", func() {
-	Context("Valid targets", func() {
-		It("parses multiple targets", func() {
-			targets, err := parseTargets("1:Music/Rock,2:Jazz,3:Classical/Beethoven")
-			Expect(err).ToNot(HaveOccurred())
-			Expect(targets).To(HaveLen(3))
-			Expect(targets[0]).To(Equal(model.ScanTarget{LibraryID: 1, FolderPath: "Music/Rock"}))
-			Expect(targets[1]).To(Equal(model.ScanTarget{LibraryID: 2, FolderPath: "Jazz"}))
-			Expect(targets[2]).To(Equal(model.ScanTarget{LibraryID: 3, FolderPath: "Classical/Beethoven"}))
-		})
-
-		It("returns error for empty string", func() {
-			_, err := parseTargets("")
-			Expect(err).To(HaveOccurred())
-			Expect(err.Error()).To(ContainSubstring("no valid targets"))
-		})
-
-		// Other test cases are covered in scanner/controller_test.go
-	})
-})