Moves the CLI's priority-name lookup into core/artwork so the native API and
UI can render "scan" instead of a bare priority number, replaces a brittle
string comparison with a presence check on the stored artwork, renders the
source path in the details section, drops the unused hash field, and aligns
date rendering with the rest of the dialog.
f283da0630