nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-08-26 12:46:08 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Telugu)

Browse Source 
Currently translated at 75.5% (657 of 870 strings)

Corrected only Python string formatting issues
This commit is contained in:
Joseph Nuthalapati 2018-02-04 16:50:01 +00:00 committed by Weblate
parent 6e58434123
commit 02cd94873c
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 14:38+0530\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 14:38+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-04 16:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-05 05:21+0000\n"
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n" "Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu " "Language-Team: Telugu "
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n"
@ -903,17 +903,17 @@ msgid "Current status:"
msgstr "ప్రస్తుత స్థితి:" msgstr "ప్రస్తుత స్థితి:"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:30 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:30
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Firewall daemon is not running. Please run it. Firewall comes enabled by " "Firewall daemon is not running. Please run it. Firewall comes enabled by "
"default on %(box_name)s. On any Debian based system (such as %(box_name)s) " "default on %(box_name)s. On any Debian based system (such as %(box_name)s) "
"you may run it using the command 'service firewalld start' or in case of a " "you may run it using the command 'service firewalld start' or in case of a "
"system with systemd 'systemctl start firewalld'." "system with systemd 'systemctl start firewalld'."
msgstr "" msgstr ""
"ఫైర్వాల్ డెమోన్ నడుస్తుందో లేదు. దీన్ని అమలు దయచేసి. ఫైర్వాల్% ఎనేబుల్ వస్తుంది (box_name) లు 1. ఏ " "ఫైర్వాల్ డెమోన్ నడుస్తుందో లేదు. దీన్ని అమలు దయచేసి. ఫైర్వాల్% ఎనేబుల్ "
"డెబియన్ ఆధారిత కంప్యూటరులో (అటువంటి% (box_name) లు 2) మీరు కమాండ్ 'సేవ ప్రారంభించడానికి " "వస్తుంది %(box_name)s . ఏ డెబియన్ ఆధారిత కంప్యూటరులో (అటువంటి %(box_name)s) "
"firewalld' లేదా systemd 'systemctl ఒక వ్యవస్థ యొక్క సందర్భంలో ఉపయోగించి దీన్ని అమలు " "మీరు కమాండ్ 'సేవ ప్రారంభించడానికి firewalld లేదా systemd systemctl ఒక వ్యవస్"
"ఉండవచ్చు firewalld మొదలు." "థ యొక్క సందర్భంలో ఉపయోగించి దీన్ని అమలు ఉండవచ్చు firewalld మొదలు."
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:45 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:45
msgid "Show Ports" msgid "Show Ports"