mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-05-06 10:20:43 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
1c35acb27f
commit
08a23b6416
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -129,113 +129,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -262,15 +262,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -295,7 +312,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -309,18 +325,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -338,8 +343,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -347,7 +351,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -398,87 +402,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -559,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -590,11 +594,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -605,11 +609,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -619,11 +623,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1123,7 +1127,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,6 +1138,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1364,29 +1369,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1447,6 +1452,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1654,6 +1671,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1680,6 +1704,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1858,36 +1886,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2847,7 +2875,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3462,7 +3490,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3656,27 +3684,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3740,12 +3768,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4037,7 +4086,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4089,37 +4138,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4885,15 +4934,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -131,113 +131,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -264,15 +264,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -297,7 +314,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -311,18 +327,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -340,8 +345,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -349,7 +353,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -400,87 +404,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,12 +565,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -592,11 +596,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -607,11 +611,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -621,11 +625,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1125,7 +1129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1136,6 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1366,29 +1371,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1454,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1656,6 +1673,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1682,6 +1706,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1860,36 +1888,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2849,7 +2877,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3492,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3658,27 +3686,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3742,12 +3770,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4039,7 +4088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4091,37 +4140,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4887,15 +4936,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nutné a funguje pouze na vnitřních sítích. Je možné ho vypnout a posílit tak "
|
||||
"zabezpečení, hlavně v případě připojení na hostilní místní síť."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Zálohy"
|
||||
|
||||
@ -139,59 +139,59 @@ msgstr "Zálohy umožňují vytváření a správu zálohových archivů."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Úložiště {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (žádná data k zálohování)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Obsažené aplikace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Aplikace k zahrnoutí do zálohy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Vyberte aplikace které chcete obnovit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Nahrát soubor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Soubory se zálohou mají formát .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Vyberte soubor se zálohou který chcete nahrát"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Nesprávný formát popisu umístění repozitáře."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Neplatné uživatelské jméno: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Neplatný název stroje: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Neplatný popis umístění složky: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Popis umístění SSH repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -199,11 +199,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Popis umístění nového nebo existujícího repozitáře. Příklad: <i>user@host:~/"
|
||||
"path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Heslo SSH serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Heslo SSH serveru.<br />Na klíčích založené SSH ověřování totožnosti není "
|
||||
"ještě možné."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Šifrování"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -223,35 +223,35 @@ msgstr ""
|
||||
"„Klíč v repozitáři“ znamená že heslem chráněný klíč je uložen společně se "
|
||||
"zálohou."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Heslová fráze"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Heslová fráze, potřebná pouze při použití šifrování."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Zopakování heslo fráze pro potvrzení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Zopakujte heslovou frázi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Pro šifrování je potřebná heslová fráze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Repozitář se zálohou už na protějšku existuje."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Vyberte ověřený SSH veřejný klíč"
|
||||
|
||||
@ -280,15 +280,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH přístup odepřen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Existující umístění záloh"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit nový repozitář"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Nahrát soubor soubor se zálohou a obnovit z něj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Nahrát soubor soubor se zálohou a obnovit z něj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Existující umístění záloh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Přidat repozitář na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -313,7 +344,6 @@ msgstr "Smazat archiv %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
@ -330,19 +360,10 @@ msgstr ""
|
||||
"údajů a pokud byla zvolena, šifrovací heslové fráze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Storno"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Vytvořit připojení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -364,16 +385,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Odebrat repozitář"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Umístění"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Obnovit data z"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Obnovit"
|
||||
|
||||
@ -435,89 +457,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Ověřit stroj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Nahrát"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Vytvořit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiv vytvořen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Smazat archiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiv smazán."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Nahrát soubor soubor se zálohou a obnovit z něj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Soubory obnovené ze zálohy."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Nebyl nalezen žádný soubor se zálohou."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Obnovit z nahraného souboru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Přidán nový vzdálený SSH repozitář."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Ověřit SSH klíč stroje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH stroj už je ověřen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH stroj ověřen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Veřejný klíč SSH stroje se nepodařilo ověřit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Chyba při navazování spojení se serverem: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popis umístění repozitáře buď není vyplněný nebo se nejedná o existující "
|
||||
"repozitář záloh."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repozitář odstraněn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Odebrat repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Repozitář odebrán. Záloha na protějšku jako taková smazána nebyla."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Odpojení se nezdařilo!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Připojení (mount) se nezdařilo"
|
||||
|
||||
@ -612,12 +636,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Nastavit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Doménový název"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Neplatný doménový název"
|
||||
@ -647,11 +671,11 @@ msgstr ""
|
||||
"písmeno nebo číslici a obsahoval pouze písmena, číslice a spojovníky. "
|
||||
"Celková délka může být nejvýše 63 znaků."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Neplatný název stroje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -668,11 +692,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ze štítků může být nejvýše 63 znaků. Celková délka doménového názvu může být "
|
||||
"nejvýše 253 znaků."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Domovská stránka domovského serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -688,11 +712,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name} (Plinth), uživatelé budou potřebovat výslovně zadávat /plinth "
|
||||
"nebo /freedombox, aby se dostali na službu {box_name} (Plinth)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Zobrazit pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti."
|
||||
|
||||
@ -1273,7 +1297,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Minulá aktualizace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O systému"
|
||||
|
||||
@ -1284,6 +1308,7 @@ msgstr "O systému"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1549,29 +1574,29 @@ msgstr "Spustit nastavení"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Nastavení dokončeno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Příručka"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Stáhnout si příručku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Příručka k {box_name}"
|
||||
@ -1650,6 +1675,20 @@ msgstr "Je k dispozici nová verze %(box_name)s."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s je aktuální."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Zabezpečení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1900,6 +1939,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Smazat %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Storno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Spravovat wiki a blogy"
|
||||
@ -1926,6 +1972,10 @@ msgstr "Přejít na stránku %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Spravovat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Vytvořit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2123,7 +2173,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nejsou nastavené žádné domény. <a href=\"%(config_url)s\">Nastavte je</a>, "
|
||||
"aby bylo možné pro ně získat certifikát."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2132,29 +2182,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Platnost certifikátu pro doménu {domain} úspěšně odvolána. Může to chvíli "
|
||||
"trvat, než se změna projeví."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se odvolat platnost certifikátu prodoménu {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Úspěšně obdržen certifikát pro doménu {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se získat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikát pro doménu {domain} úspěšně smazán"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se smazat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
|
||||
@ -3238,7 +3288,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Toto připojení není aktivní."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Zabezpečení"
|
||||
|
||||
@ -3941,7 +3991,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4201,15 +4251,15 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
|
||||
"a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Vyhledávání na webu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4217,7 +4267,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx je soukromí respektující metavyhledavač na Internetu. Slučuje a "
|
||||
"zobrazuje výsledky z vícero vyhledávačů."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4225,7 +4275,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Použitím Searx je možné se vyhnout sledování a profilování vyhledávači. Ve "
|
||||
"výchozím stavu neukládá žádné cookie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Hledat na webu"
|
||||
|
||||
@ -4297,12 +4347,35 @@ msgstr ""
|
||||
"hrubou silou na SSH server a ostatní zapnuté internetové služby, využívající "
|
||||
"ověření heslem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při nastavování omezeného přístupu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Nastavení zabezpečení aktualizováno"
|
||||
|
||||
@ -4646,7 +4719,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Smazat zachycené stavy"
|
||||
|
||||
@ -4703,37 +4776,37 @@ msgstr "Spravovat zachycené stavy"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Zachycený stav pořízen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení zachycování stavů úložiště aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Chyba akce: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Všechny zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Označené zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Zachycený stav je používán. Zkuste to později."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Vráceno zpět do podoby zachyceného stavu č. {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Pro dokončení obnovy ze zálohy je třeba systém restartovat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Vrátit do podoby zachyceného stavu"
|
||||
|
||||
@ -5595,15 +5668,15 @@ msgstr "Upravit uživatele"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Uživatel {user} smazán."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Smazání LDAP uživatele se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Změnit heslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Heslo úspěšně změněno."
|
||||
|
||||
@ -5946,6 +6019,15 @@ msgstr "Aplikace vypnuta"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "gudžarátština"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Vytvořit nový repozitář"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Vytvořit repozitář"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Nahrát"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Správa obnovování certifikátu pro doménu {domain} zapnuta."
|
||||
|
||||
@ -6126,9 +6208,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Nová záloha"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Nahrát soubor soubor se zálohou a obnovit z něj"
|
||||
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
#~ msgstr "klient chrony v kontaktu se servery"
|
||||
|
||||
@ -6192,9 +6271,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Nahrát zálohu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
#~ msgstr "Vyjímatelná zařízení"
|
||||
|
||||
@ -6240,9 +6316,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Data aplikací které obnovit ze zálohy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Umístění"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location to upload the archive to"
|
||||
#~ msgstr "Umístění do kterého nahrát archiv"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Deaktivering vil forbedre sikkerheden, specielt hvis du forbinder til et "
|
||||
"fjendtligt lokalnetværk."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -145,125 +145,125 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The subdomain you want to register"
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Subdomænet du vil registrere"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Ugyldigt servernavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Ugyldigt værtsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Gem Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Kodesætning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Kodesætning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -294,21 +294,44 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "PageKite-konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "PageKite-konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Gem Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -338,7 +361,6 @@ msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Indsend"
|
||||
@ -353,20 +375,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuller"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Opret Forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -383,9 +394,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -394,7 +406,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -451,99 +463,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download my profile"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hent min profil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -635,12 +645,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domænenavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Ugyldigt domænenavn"
|
||||
@ -672,11 +682,11 @@ msgstr ""
|
||||
"derimellem må kun være bogstaver, tal og bindestreger. Den samlede længde "
|
||||
"skal være 63 tegn eller derunder."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Ugyldigt værtsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -692,13 +702,13 @@ msgstr ""
|
||||
"bogstaver, tal og bindestreger. Hvert ord skal være på 63 tegn eller "
|
||||
"derunder. Den samlede længde skal være 253 tegn eller derunder."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Webserver (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -708,11 +718,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1296,7 +1306,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Seneste opdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1307,6 +1317,7 @@ msgstr "Om"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1569,31 +1580,31 @@ msgstr "Start Konfiguration"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Konfiguration Færdig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Brugermanual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation og OSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
@ -1675,6 +1686,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Sikkerhed"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1933,6 +1958,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuller"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Administrer Wikier og Blogs"
|
||||
@ -1959,6 +1991,10 @@ msgstr "Gå til sitet %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Administrer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2176,7 +2212,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2184,31 +2220,31 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev erhvervet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fejl ved forsøg på at erhverve certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3306,7 +3342,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Denne forbindelse er ikke aktiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhed"
|
||||
|
||||
@ -4036,7 +4072,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4293,29 +4329,29 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
|
||||
"a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Webserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4383,13 +4419,36 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke sætte tidszone: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4722,7 +4781,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4782,43 +4841,43 @@ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Fejl under handling: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5693,15 +5752,15 @@ msgstr "Rediger Bruger"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Brugeren {user} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette LDAP-bruger."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Ændr kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Kodeord blev ændret."
|
||||
|
||||
@ -6053,6 +6112,21 @@ msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Hent min profil"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
@ -6163,11 +6237,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "downloader"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "PageKite Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "PageKite-konto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6216,11 +6285,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-29 22:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nautilusx <mail.ka@mailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
||||
"deaktiviert werden, um die Sicherheit zu erhöhen, vor allem in einem "
|
||||
"unsicheren lokalen Netz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Backups"
|
||||
|
||||
@ -142,59 +142,59 @@ msgstr "Backups ermöglicht das Erzeugen und Verwalten von Backup-Archiven."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name}-Speichermedien"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Keine Dateien zu sichern)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Einbezogene Apps"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Apps, die in das Backup einbezogen werden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Apps aus, die Sie wiederherstellen möchten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Datei hochladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Backup-Dateien müssen im Format .tar.gz vorliegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Auswählen der Wiederherstellungsdatei zum Hochladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Pfad zum Archiv ist nicht korrekt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Ungültiger Nutzername: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Ungültiger Hostname: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ungültiger Ordnerpfad: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH-Archiv-Pfad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -202,11 +202,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Pfad eines neuen oder existierenden Archivs. Beispiel: "
|
||||
"<i>benutzer@hostrechner:~/pfad/zum/archiv/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-Server-Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -214,11 +214,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Passwort des SSH-Hostrechners.<br />SSH-Schlüssel-basierte Authentifizierung "
|
||||
"ist noch nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Verschlüsselung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -226,35 +226,35 @@ msgstr ""
|
||||
"„Schlüssel im Archiv“ bedeutet, dass ein passwortgeschützter Schlüssel mit "
|
||||
"dem Backup gespeichert wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Passphrase; Nur notwendig, wenn Verschlüsselung genutzt wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase bestätigen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Passphrase wiederholen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Die eingegebenen Verschlüsselungs-Passphrasen stimmen nicht überein"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Passphrase ist notwendig für Verschlüsselung."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv existiert bereits."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Wähle verifizierten öffentlichen SSH-Schlüssel"
|
||||
|
||||
@ -283,15 +283,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH-Zugriff verweigert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Vorhandene Backup-Speicherorte"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Sicherung erstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Neues Archiv anlegen"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Sicherung erstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherungsdatei"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherungsdatei"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Vorhandene Backup-Speicherorte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Remote-Archiv hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -316,7 +347,6 @@ msgstr "Archiv %(name)s löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
@ -334,19 +364,10 @@ msgstr ""
|
||||
"ausgewählt, die Verschlüsselungs-Passphrase."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Verbindung anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -369,16 +390,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Archiv entfernen"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Ort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen von Daten aus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
@ -442,89 +464,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Host verifizieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hochladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiv angelegt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archiv löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiv gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherungsdatei"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Dateien aus Backup wiederhergestellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Keine Sicherungsdatei gefunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen aus hochgeladener Datei"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Neue Remote-SSH-Archiv hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Verifiziere SSH-Schlüssel des Hosts"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH-Host bereits verifiziert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH-Host verifiziert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der öffentliche SSH-Schlüssel des Hosts konnte nicht verifiziert werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Verbinden mit Server: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pfad zum Archiv ist weder leer, noch ist ein existierendes Backup-Archiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Archiv gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Archiv entfernen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Archiv entfernt. Das Remote-Archiv selbst wurde nicht gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Aushängen fehlgeschlagen!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Einhängen fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
@ -621,12 +645,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domain-Name"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Ungültiger Domain-Name"
|
||||
@ -656,11 +680,11 @@ msgstr ""
|
||||
"darf als einziges Sonderzeichen das Minuszeichen enthalten. Die Gesamtlänge "
|
||||
"darf 63 Zeichen nicht überschreiten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Ungültiger Hostname"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -676,11 +700,11 @@ msgstr ""
|
||||
"alphanumerischen Zeichen und Bindestrichen bestehen. Jede Kennung darf "
|
||||
"maximal 63 Zeichen lang sein, die Gesamtlänge des Domainnamen 253 Zeichen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Webserver-Startseite"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -696,11 +720,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name}-Dienst (Plinth), müssen Ihre Benutzer explizit /plinth oder /"
|
||||
"freedombox eingeben, um den {box_name}-Dienst (Plinth) zu erreichen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Erweiterte Apps und Funktionen anzeigen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen."
|
||||
@ -1280,7 +1304,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Letztes Update"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
@ -1291,6 +1315,7 @@ msgstr "Über"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1561,29 +1586,29 @@ msgstr "Einrichten beginnen"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Installation abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch herunterladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation und FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name}-Handbuch"
|
||||
@ -1666,6 +1691,20 @@ msgstr "Eine neue %(box_name)s Version ist verfügbar."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s ist auf dem neuesten Stand."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Sicherheit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1919,6 +1958,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Wikis und Blogs verwalten"
|
||||
@ -1945,6 +1991,10 @@ msgstr "Gehe zu Seite %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Verwalten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2145,7 +2195,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Es wurden keine Domains konfiguriert. Um Zertifikate erhalten zu können, "
|
||||
"müssen <a href=\"%(config_url)s\">Domains konfiguriert</a> werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2154,29 +2204,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}. Es kann einige "
|
||||
"Momente dauern, bis dies in Kraft tritt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Zertifikat erfolgreich bezogen für Domain {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Beziehen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3275,7 +3325,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Diese Verbindung ist nicht aktiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicherheit"
|
||||
|
||||
@ -3994,7 +4044,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4259,15 +4309,15 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\" >https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
|
||||
"a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Websuche"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4275,7 +4325,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx ist eine Internet-Metasuchmaschine, die die Privatsphäre respektiert. "
|
||||
"Sie sammelt und zeigt Ergebnisse von mehreren Suchmaschinen an."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4283,7 +4333,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx kann verwendet werden, um Nachverfolgung und Profiling durch "
|
||||
"Suchmaschinen zu vermeiden. Standardmäßig werden keine Cookies gespeichert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Suche im Web"
|
||||
|
||||
@ -4356,12 +4406,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Falls aktiviert, begrenzt Fail2Ban automatisierte Einbruchversuche in den "
|
||||
"SSH-Server und andere aktivierte, passwortgeschützte Anwendungen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Setzen des eingeschränkten Zugriffs: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Sicherheitskonfiguration aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -4698,7 +4771,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Speicherauszüge löschen"
|
||||
|
||||
@ -4756,40 +4829,40 @@ msgstr "Verwalten der Speicherauszüge"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Speicherauszug erstellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration der Speicherauszüge aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Aktionsfehler: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Alle Schnappschüsse wurden gelöscht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Schnappschüsse gelöscht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schnappschüsse ist derzeit im Gebrauch. Bitte versuchen Sie es später noch "
|
||||
"einmal."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Zurückgesetzt auf Speicherauszug #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das System muss neu gestartet werden, um das Zurücksetzen abzuschließen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug"
|
||||
|
||||
@ -5674,15 +5747,15 @@ msgstr "Benutzer bearbeiten"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Benutzer {user} gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Löschen von LDAP-Benutzer fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
|
||||
|
||||
@ -6029,6 +6102,15 @@ msgstr "Anwendung deaktiviert"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Neues Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Hochladen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Zertifikat-Erneuerungsverwaltung für Domain {domain} aktiviert."
|
||||
|
||||
@ -6209,9 +6291,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "neues Backup"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherungsdatei"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6279,9 +6358,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Sicherung hochladen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Sicherung erstellen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
#~ msgstr "Wechseldatenträger"
|
||||
|
||||
@ -6329,9 +6405,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "App Daten zum Wiederherstellen von Backup"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Ort"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
#~ msgstr "Backup Archive"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -130,113 +130,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -263,15 +263,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -296,7 +313,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -310,18 +326,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -339,8 +344,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -348,7 +352,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -399,87 +403,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -560,12 +564,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -591,11 +595,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -606,11 +610,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -620,11 +624,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1124,7 +1128,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1135,6 +1139,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1365,29 +1370,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1448,6 +1453,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1655,6 +1672,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1681,6 +1705,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1859,36 +1887,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2848,7 +2876,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3463,7 +3491,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3657,27 +3685,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3741,12 +3769,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4038,7 +4087,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4090,37 +4139,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4886,15 +4935,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -129,113 +129,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -262,15 +262,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -295,7 +312,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -309,18 +325,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -338,8 +343,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -347,7 +351,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -398,87 +402,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -559,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -590,11 +594,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -605,11 +609,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -619,11 +623,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1123,7 +1127,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,6 +1138,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1364,29 +1369,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1447,6 +1452,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1654,6 +1671,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1680,6 +1704,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1858,36 +1886,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2847,7 +2875,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3462,7 +3490,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3656,27 +3684,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3740,12 +3768,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4037,7 +4086,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4089,37 +4138,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4885,15 +4934,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-12 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"desactivado para incrementar la seguridad, especialmente cuando se conecta a "
|
||||
"redes locales inseguras o de poca confianza."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad"
|
||||
|
||||
@ -142,60 +142,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Almacenamiento de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app}1 (Sin datos para respaldar)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Aplicaciones incluidas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Aplicaciones a incluir en la copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Seleccione las aplicaciones que desea restaurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Subir Archivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los archivos de la copia de seguridad deben de estar en formato .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Seleccione la copia de seguridad que desea subir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Formato incorrecto de la ruta del repositorio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Nombre de usuaria/o no válido: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Nombre de anfitrión no válido: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ruta del directorio incorrecta: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ruta al repositorio SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -203,11 +203,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Ruta al repositorio nuevo o existente. Ejemplo: <i>usuario@host:~/ruta/al/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Contraseña del servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -215,11 +215,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Contraseña del servidor SSH.<br />La autenticación basada en clave SSH aún "
|
||||
"no es posible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Cifrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -227,35 +227,35 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Clave en el repositorio\" significa que una clave protegida por contraseña "
|
||||
"está almacenada con la copia de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Contraseña; solo necesaria cuando se use cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirmar contraseña"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Repetir la contraseña."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Las contraseñas de cifrado introducidas no coinciden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Se necesita una contraseña para el cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "El repositorio de copias de seguridad remoto ya existe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Seleccione una clave pública SSH verificada"
|
||||
|
||||
@ -284,15 +284,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Denegado acceso SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad existentes"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Crear nuevo repositorio"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Añadir repositorio remoto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -317,7 +348,6 @@ msgstr "Eliminar el archivo %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
@ -334,19 +364,10 @@ msgstr ""
|
||||
"necesita las credenciales ssh y, si se elige, la contraseña de cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Crear repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crear conexión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -369,16 +390,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Eliminar repositorio"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurar datos de"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
@ -441,89 +463,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Verificar anfitrión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Subir archivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archivo creado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Borrar archivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archivo borrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Archivos restaurados desde la copia de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "No se encontraron copias de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurar desde la copia de seguridad subida"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Añadido nuevo repositorio SSH remoto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Verificar la clave de anfitrión SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "Clave SSH de anfitrión verificada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "Anfitrión SSH verificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "No se pudo verificar la clave pública SSH del anfitrión."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Error al conectar con el servidor: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La ruta del repositorio ni está vacía ni es un repositorio de copias de "
|
||||
"seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repositorio eliminado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Eliminar repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Eliminado repositorio. La copia de seguridad remota no se ha borrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "¡No se pudo desmontar!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montaje fallido"
|
||||
|
||||
@ -620,12 +644,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Nombre de dominio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Nombre de dominio no válido"
|
||||
@ -655,11 +679,11 @@ msgstr ""
|
||||
"número y solo puede contener letras, números y guiones. Su longitud puede "
|
||||
"ser de hasta 63 caracteres."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Nombre de anfitrión no válido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -676,11 +700,11 @@ msgstr ""
|
||||
"La longitud de cada palabra puede ser de hasta 63 caracteres y la del nombre "
|
||||
"de dominio de hasta 253."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Página de inicio del servidor web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -697,11 +721,11 @@ msgstr ""
|
||||
"explícitamente «/plinth» o «/freedombox» para acceder al servicio (Plinth) "
|
||||
"de {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicaciones y funciones avanzadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico."
|
||||
@ -1278,7 +1302,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
@ -1289,6 +1313,7 @@ msgstr "Acerca de"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1554,29 +1579,29 @@ msgstr "Iniciar configuración"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Configuración completada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentación"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Manual de descarga"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Acerca de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manual de {box_name}"
|
||||
@ -1656,6 +1681,20 @@ msgstr "Hay una nueva versión de %(box_name)s disponible."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s está actualizado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Protección"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1910,6 +1949,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Eliminar %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Gestionar Wikis y Blogs"
|
||||
@ -1936,6 +1982,10 @@ msgstr "Ir al sitio %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gestionar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2134,7 +2184,7 @@ msgstr ""
|
||||
"No se ha configurado ningún dominio. <a href=\"%(config_url)s\">Configure "
|
||||
"alguno</a> para poder asignarle un certificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2143,29 +2193,29 @@ msgstr ""
|
||||
"El certificado para el dominio {domain} ha sido revocado con éxito. "
|
||||
"Necesitará unos momentos para tener efecto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la revocación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Se ha obtenido con éxito el certificado para el dominio {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la obtención del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "El certificado para el dominio {domain} ha sido eliminado con éxito"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la eliminación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
@ -3256,7 +3306,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Esta conexión no está activa."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Protección"
|
||||
|
||||
@ -3963,7 +4013,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4223,15 +4273,15 @@ msgstr ""
|
||||
"google.com/settings/security/lesssecureapps\">https://www.google.com/"
|
||||
"settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Buscador web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4239,7 +4289,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx es un motor de búsqueda en Internet que respeta la privacidad. Recoge "
|
||||
"y muestra los resultados de múltiples buscadores."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4247,7 +4297,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx se puede usar para evitar el rastreo y la creación de perfiles que "
|
||||
"realizan los buscadores. Por defecto no almacena cookies."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Buscar en la web"
|
||||
|
||||
@ -4320,12 +4370,35 @@ msgstr ""
|
||||
"servidor SSH como a otros servicios de Internet protegidos por contraseña "
|
||||
"que estén activados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al definir el acceso restringido: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de seguridad actualizada"
|
||||
|
||||
@ -4667,7 +4740,7 @@ msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Eliminar instantáneas"
|
||||
|
||||
@ -4724,38 +4797,38 @@ msgstr "Gestionar instantáneas"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantánea creada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración de almacenamiento de instantáneas actualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Acción de error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Eliminar todas las instantáneas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Las instantáneas seleccionadas fueron eliminadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La instantánea se está usando actualmente. Inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Sistema restaurado a la instantánea {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Debe reiniciar el sistema para completar la restauración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea"
|
||||
|
||||
@ -5630,15 +5703,15 @@ msgstr "Editar usuario"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "El o la usuaria {user} se ha eliminado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado la eliminación del o de la usuaria LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Cambiar clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Clave de acceso cambiada con éxito."
|
||||
|
||||
@ -5980,6 +6053,15 @@ msgstr "Aplicación desactivada"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Crear nuevo repositorio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Crear repositorio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Subir archivo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Gestión de la renovación del certificado activada para {domain}."
|
||||
|
||||
@ -6162,9 +6244,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Nueva copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
#~ msgstr "Cliente de «chrony» en contacto con los servidores"
|
||||
|
||||
@ -6229,9 +6308,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Subir copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
#~ msgstr "Dispositivos extraíbles"
|
||||
|
||||
@ -6279,9 +6355,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Datos de las aplicaciones para restaurar desde la copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location to upload the archive to"
|
||||
#~ msgstr "Ubicación para subir el archivo"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
|
||||
"غیرفعال کنید تا امنیت را بالا ببرید، بهویژه اگر دستگاههای دیگر روی شبکهٔ محلی "
|
||||
"مورد اعتمادتان نیستند."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -146,123 +146,123 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The subdomain you want to register"
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "زیردامنهای که میخواهید ثبت کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "نام کاربری معتبر نیست"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "نام میزبان معتبر نیست"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "شرح"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -291,17 +291,42 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "افزودن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -327,7 +352,6 @@ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -342,19 +366,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "انصراف"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -371,9 +386,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -382,7 +398,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -433,93 +449,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "ساختن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "پاککردن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -607,12 +623,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "پیکربندی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "نام دامنه"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "نام دامنه معتبر نیست"
|
||||
@ -645,11 +661,11 @@ msgstr ""
|
||||
"نویسههای میانیاش هم تنها از حرف، رقم، یا خط تیره تشکیل شده باشد. بلندی نام "
|
||||
"باید ۶۳ نویسه یا کمتر باشد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "نام میزبان معتبر نیست"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -665,11 +681,11 @@ msgstr ""
|
||||
"میانیاش هم تنها از حرف، رقم، یا خط تیره تشکیل شده باشد. بلندی هر واژه باید "
|
||||
"۶۳ نویسه یا کمتر باشد. بلندی کل نام دامنه باید ۲۵۳ نویسه یا کمتر باشد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -679,11 +695,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1256,7 +1272,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "آخرین بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "درباره"
|
||||
|
||||
@ -1267,6 +1283,7 @@ msgstr "درباره"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1517,31 +1534,31 @@ msgstr "آغاز راهاندازی"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "راهاندازی کامل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "راهنما و پرسشهای رایج"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "دربارهٔ {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
@ -1623,6 +1640,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "راهاندازی %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "امنیت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1866,6 +1897,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "انصراف"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "مدیریت ویکیها و وبلاگها"
|
||||
@ -1892,6 +1930,10 @@ msgstr "به سایت %(site)s بروید"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "مدیریت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "ساختن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2105,7 +2147,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2113,30 +2155,30 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "گواهی دیجیتال برای دامنهٔ {domain} با موفقیت گرفته شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "گرفتن گواهی برای دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3195,7 +3237,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "این اتصال فعال نیست."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "امنیت"
|
||||
|
||||
@ -3827,7 +3869,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4026,29 +4068,29 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "سرور وب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4114,13 +4156,36 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام تنظیم منطقهٔ زمانی: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4444,7 +4509,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4500,43 +4565,43 @@ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5333,15 +5398,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5747,11 +5812,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Connection"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -5782,11 +5842,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Disk"
|
||||
#~ msgstr "دیسکها"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
|
||||
"DISABLED TO IMPROVE SECURITY ESPECIALLY WHEN CONNECTING TO A HOSTILE LOCAL "
|
||||
"NETWORK."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -156,123 +156,123 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "INVALID SERVER NAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "INVALID HOSTNAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SAVE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "DESCRIPTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "PASSPHRASE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "PASSPHRASE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -303,21 +303,44 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "SAVE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -347,7 +370,6 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "SUBMIT"
|
||||
@ -362,20 +384,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "CANCEL"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "CREATE CONNECTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -392,9 +403,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -403,7 +415,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -460,99 +472,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download my profile"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "DOWNLOAD MY PROFILE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "CREATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "DELETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing packages: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -644,12 +654,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "CONFIGURE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "DOMAIN NAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "INVALID DOMAIN NAME"
|
||||
@ -681,11 +691,11 @@ msgstr ""
|
||||
"AND HAVE AS INTERIOR CHARACTERS ONLY ALPHABETS, DIGITS AND HYPHENS. TOTAL "
|
||||
"LENGTH MUST BE 63 CHARACTERS OR LESS."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "INVALID HOSTNAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -702,13 +712,13 @@ msgstr ""
|
||||
"63 CHARACTERS OR LESS. TOTAL LENGTH OF DOMAIN NAME MUST BE 253 CHARACTERS "
|
||||
"OR LESS."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "WEB SERVER (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -718,11 +728,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1359,7 +1369,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "LAST UPDATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "ABOUT"
|
||||
|
||||
@ -1370,6 +1380,7 @@ msgstr "ABOUT"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1638,31 +1649,31 @@ msgstr "START SETUP"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "SETUP COMPLETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "ABOUT {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
@ -1743,6 +1754,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s SETUP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "SECURITY"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1989,6 +2014,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "CANCEL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "MANAGE WIKIS AND BLOGS"
|
||||
@ -2015,6 +2047,10 @@ msgstr "GO TO SITE %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "MANAGE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "CREATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2231,7 +2267,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2239,30 +2275,30 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY OBTAINED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO OBTAIN CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3381,7 +3417,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "THIS CONNECTION IS NOT ACTIVE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "SECURITY"
|
||||
|
||||
@ -4142,7 +4178,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4396,29 +4432,29 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\" >HTTPS://WWW.GOOGLE.COM/SETTINGS/SECURITY/LESSSECUREAPPS</"
|
||||
"a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "WEB SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4486,13 +4522,36 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "NAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4825,7 +4884,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4885,43 +4944,43 @@ msgstr "CREATE USER"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "ACTION ERROR: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5793,15 +5852,15 @@ msgstr "EDIT USER"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "USER {user} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "DELETING LDAP USER FAILED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "CHANGE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "PASSWORD CHANGED SUCCESSFULLY."
|
||||
|
||||
@ -6164,6 +6223,21 @@ msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "DOWNLOAD MY PROFILE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
@ -6270,11 +6344,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "PageKite Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6318,11 +6387,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "RESTORE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "DOCUMENTATION"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincent Ladeuil <v.ladeuil+freedombox@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"réseaux internes. Il peut être désactiver pour améliorer la sécurité "
|
||||
"particulièrement lors d'une connexion à un réseau local hostile."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Sauvegardes"
|
||||
|
||||
@ -140,63 +140,63 @@ msgstr "Sauvegardes permet de créer et de gérer des archives de sauvegarde."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Stockage {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (pas de données à sauvegarder)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Applications incluses"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Applications à inclure dans la sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Sélectionnez les applications que vous souhaitez restaurer."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Téléverser un fichier"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Les fichiers de sauvegarde doivent être au format .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Selectionner le fichier de sauvegarde que vous voulez charger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Dépôt introuvable"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Nom de serveur invalide"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Nom de machine invalide"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Chemin du dépôt SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -204,11 +204,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Chemin d'un dépôt nouveau ou existant. Exemple: <i>utilisateur@hôte:~/chemin/"
|
||||
"vers/dépôt/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Mot de passe du serveur SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -216,11 +216,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Mot de passe du serveur SSH.<br/>L'authentification par clé SSH n'est pas "
|
||||
"encore possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Chiffrement"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -228,41 +228,41 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Clé dans le dépôt\" signifie qu'une clé protégée par mot de passe est "
|
||||
"stockée avec la sauvegarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Phrase secrète"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Phrase secrète ; nécessaire uniquement lors de l'utilisation du chiffrement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirmez la phrase secrète"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Répétez la phrase secrète."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Les phrases secrètes de chiffrement entrées ne correspondent pas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Phrase secrète ; nécessaire uniquement lors de l'utilisation du chiffrement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -291,17 +291,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Accès SSH refusé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Sauvegardes existantes"
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Créer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau dépôt"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Créer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Charger et restaurer un fichier de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Charger et restaurer un fichier de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Sauvegardes existantes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -326,7 +355,6 @@ msgstr "Supprimer l'archive %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
@ -340,19 +368,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Créer Connexion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -369,16 +388,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Supprimer ce dépôt"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Chemin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurer les données depuis"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurer"
|
||||
|
||||
@ -433,93 +453,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Téléverser"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archive créée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Supprimer l'archive"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archive supprimée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Charger et restaurer un fichier de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Les fichiers ont été restaurés depuis la sauvegarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Aucune sauvegarde n'a été trouvée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurer depuis le fichier téléversé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Ajouter une nouvelle archive."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Dépôt introuvable"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Supprimer ce dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Dépôt supprimé. Le dépôt distant lui-même n'a pas été supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Le démontage a échoué !"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Le montage a échoué"
|
||||
|
||||
@ -620,12 +642,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Nom de Domaine"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Nom de domaine invalide"
|
||||
@ -656,11 +678,11 @@ msgstr ""
|
||||
"la fin seulement des lettres de l'alphabet, des chiffres ou des traits "
|
||||
"d’union « - ». Sa longueur maximum est de 63 signes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Nom de machine invalide"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -679,11 +701,11 @@ msgstr ""
|
||||
"63 signes. La longueur totale du nom de domaine ne doit pas excéder 253 "
|
||||
"signes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Page d’accueil du serveur Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -693,11 +715,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1276,7 +1298,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
@ -1287,6 +1309,7 @@ msgstr "À propos"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1558,31 +1581,31 @@ msgstr "Démarrer la configuration"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Installation Achevée"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Télécharger le manuel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentation et FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "À Propos de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuel {box_name}"
|
||||
@ -1667,6 +1690,20 @@ msgstr "Une nouvelle version de %(box_name)s est disponible."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s est à jour."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Sécurité"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1928,6 +1965,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Supprimer %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Gestion Wikis et Blogues"
|
||||
@ -1954,6 +1998,10 @@ msgstr "Aller au site %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gérer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2161,7 +2209,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Aucun domaine n'a été configuré. Configurez des domaines pour pouvoir leur "
|
||||
"obtenir des certificats."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2170,30 +2218,30 @@ msgstr ""
|
||||
"Certificat révoqué avec succès pour le domaine {domain}. Cela peut prendre "
|
||||
"un moment pour prendre effet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la révocation du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificat obtenu avec succès pour le domaine {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Échec de l'obtention du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificat supprimé avec succès pour le domaine {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3269,7 +3317,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Cette connexion n'est pas active."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sécurité"
|
||||
|
||||
@ -3994,7 +4042,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4250,29 +4298,29 @@ msgstr ""
|
||||
"settings/security/lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/"
|
||||
"lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Recherche sur le Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4348,12 +4396,35 @@ msgstr ""
|
||||
"d'intrusion par force brute sur le serveur SSH ainsi que sur les autres "
|
||||
"services Internet protégés par mot de passe et activés."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'établissement de l'accès restreint : {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Configuration de sécurité mise à jour"
|
||||
|
||||
@ -4685,7 +4756,7 @@ msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4744,43 +4815,43 @@ msgstr "Instantanés de stockage"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantané créé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration des droits d'accès mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Erreur sur action : {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer l'instantané"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer l'instantané"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Retour vers l'instantané #{number} effectué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Le système doit être redémarré pour terminer le retour en arrière."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané"
|
||||
|
||||
@ -5665,15 +5736,15 @@ msgstr "Modifier Utilisateur"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Utilisateur {user} supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "La suppression de l'utilisateur LDAP a échoué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Changer Mot de Passe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Mot de passe changé avec succès."
|
||||
|
||||
@ -6028,6 +6099,15 @@ msgstr "Application désactivée"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Créer un nouveau dépôt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Créer un dépôt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Téléverser"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Gestion du renouvellement du certificat activée pour {domain}."
|
||||
|
||||
@ -6237,9 +6317,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Nouvelle sauvegarde"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Charger et restaurer un fichier de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6307,9 +6384,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Charger une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Créer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6354,9 +6428,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Données des applications à restaurer de la sauvegarde"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Chemin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
#~ msgstr "Archives de sauvegarde"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -121,7 +121,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -134,113 +134,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -267,15 +267,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -300,7 +317,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -314,18 +330,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -343,8 +348,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -352,7 +356,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -403,87 +407,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -564,12 +568,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -595,11 +599,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -610,11 +614,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -624,11 +628,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico."
|
||||
|
||||
@ -1128,7 +1132,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1139,6 +1143,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1369,29 +1374,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1452,6 +1457,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1659,6 +1676,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1685,6 +1709,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1863,36 +1891,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2852,7 +2880,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3467,7 +3495,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3661,27 +3689,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3745,12 +3773,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4042,7 +4091,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4094,37 +4143,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4890,15 +4939,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
"શોધવા માટે પરવાનગી આપે છે. સેવાઓ ની શોધ અનિવાર્ય નથી અને માત્ર આંતરિક નેટવર્કમાં જ કામ "
|
||||
"કરે છે. તેને નિષ્ક્રિય કરી શકાય છે, ખાસ કરી ને જયારે આપ જોખમકારક નેટવર્ક સાથે જોડતા હોવ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -139,117 +139,117 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "અમાન્ય સર્વર નામ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "અમાન્ય હોસ્ટનું નામ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -276,15 +276,34 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -311,7 +330,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "સમર્પિત કરો"
|
||||
@ -325,19 +343,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -354,16 +363,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -414,89 +424,89 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -589,12 +599,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "ગોઠવો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "ક્ષેત્રનું નામ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "અમાન્ય ક્ષેત્રીય નામ"
|
||||
@ -624,11 +634,11 @@ msgstr ""
|
||||
"માત્ર મૂળાક્ષરો, આંકડા અને હાયફન હોવા જોઈએ.…તેની કુલ લંબાઈ ૬૩ અક્ષરો કે તેથી ઓછી હોવી "
|
||||
"જોઈએ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "અમાન્ય હોસ્ટનું નામ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -644,11 +654,11 @@ msgstr ""
|
||||
"મૂળાક્ષરો, આંકડા અને હાયફન હોવા જોઈએ.…દરેક લેબલની કુલ લંબાઈ ૬૩ અક્ષરો કે તેથી ઓછી હોવી "
|
||||
"જોઈએ.…ક્ષેત્રીય નામની કુલ લંબાઈ ૨૫૩ અક્ષરો કે તેથી ઓછી હોવી જોઈએ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -658,11 +668,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "છેલ્લો સુધારો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "વિશે"
|
||||
|
||||
@ -1230,6 +1240,7 @@ msgstr "વિશે"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1498,29 +1509,29 @@ msgstr "સેટઅપ પ્રારંભ કરો"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "સેટઅપ પૂર્ણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1581,6 +1592,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1790,6 +1813,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1816,6 +1846,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1994,36 +2028,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3001,7 +3035,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3616,7 +3650,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3810,27 +3844,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3894,12 +3928,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4191,7 +4246,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4243,38 +4298,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "DNSSEC ગોઠવણીને સુધારેલી શરુ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5052,15 +5107,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5412,11 +5467,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To complete the setup of your %(box_name)s, please provide some basic "
|
||||
#~ "information."
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
||||
"सुरक्षा के लिये, ख़ास तौर पर एक अनजान नेटवर्क से जोड़ करके समय, सर्विस डिस्कोवरि बंद कर "
|
||||
"सकते हैं."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "बैकअप"
|
||||
|
||||
@ -139,123 +139,123 @@ msgstr "बैकअपस पुरालेखागार बनाने औ
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The subdomain you want to register"
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "जो सबडोमेन आप पंजीकृत करना चाहते हैं"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "सर्वर नाम अमान्य है"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड सहेजें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "विवरण"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "पासफ्रेज़"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "पासफ्रेज़"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -284,21 +284,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "अकाउंट बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "अकाउंट बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -323,7 +348,6 @@ msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "जमा करें"
|
||||
@ -338,20 +362,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "कैंसिल"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "कनेक्शन बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -368,9 +381,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "प्रलेखन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -379,7 +393,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "रीस्टोर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -436,95 +450,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download my profile"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "मेरी प्रोफ़ाइल डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "बनाइये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "पुरालेख बनाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "पुरालेख हटाईये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "पुरालेख हटा गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "नया इंट्रोड्यूसर जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "एप्लिकेशन नहीं इंस्टॉल जा सकता: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The operation failed."
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
@ -624,12 +638,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगर करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "डोमेन नाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "अमान्य डोमेन नाम"
|
||||
@ -660,11 +674,11 @@ msgstr ""
|
||||
"मिल सकते हैं । होस्ट नाम आल्फ़बेट या एक संख्या से शुरु और अंत करना पड़ता है आैर इसमे सिर्फ "
|
||||
"आल्फ़बेट,संख्या आैर हैफ़ेन होना पड़ता है. कुल अक्षर का लंबाई ६३ या कम होनी पड़ती है।"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -679,13 +693,13 @@ msgstr ""
|
||||
"करना पड़ता है आैर इसमे सिर्फ आल्फ़बेट,संख्या आैर हैफ़ेन होना पड़ता है.हर लेबल का लंबाई ६३ अक्षर "
|
||||
"या कम होनी पड़ती है. डोमेन नाम कि कुल लंबाई २५३ अक्षर या कम होनी पड़ती है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "वेब सर्वर (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Choose the default web application that must be served when someone "
|
||||
@ -707,11 +721,11 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name} के अलावा कुछ पर सेट करना है, आपके यूसकस {box_name} सर्विस (प्लिंथ) पहुचते के "
|
||||
"लिये प्लिंथ या फ्रीडमबॉक्स स्पष्ट रूप से टाइप करना पढ़ेगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1270,7 +1284,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "अंतिम अपडेट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "के बारे में"
|
||||
|
||||
@ -1281,6 +1295,7 @@ msgstr "के बारे में"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1546,29 +1561,29 @@ msgstr "सटअप शुरु करें"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "सेटअप पूरा हो गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "प्रलेखन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "मैन्युअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "मैन्युअल डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} के बारे में"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
@ -1643,6 +1658,20 @@ msgstr "एक नया %(box_name)s संस्करण उपलब्ध
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s उद्दिनांकित है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "सुरक्षा"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1883,6 +1912,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s हटाईये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "कैंसिल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "विकी और ब्लॉग्स प्रबंधित करें"
|
||||
@ -1909,6 +1945,10 @@ msgstr "साइट पर जाएं %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "प्रबंध"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "बनाइये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2105,7 +2145,7 @@ msgstr ""
|
||||
"कोई डोमेन कॉंफ़िगर नहीं किया गया है. डोमेन कॉंफ़िगर करें उंहें के लिए प्रमाणपत्र प्राप्त करने के "
|
||||
"लिये."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2114,29 +2154,29 @@ msgstr ""
|
||||
"डोमेन पर प्रमाणपत्र कामयाबी सेवापस ले लिया गया{domain}. यह कुछ समय को प्रभावी करने के "
|
||||
"लिए ले सकता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "डोमेन पर प्रमाणपत्र कामयाबी से वापस नहीं ले लिया गया{domain}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र कामयाबी से प्राप्त किया {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र कामयाबी से नहीं प्राप्त किया {domain}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र कामयाबी से हटाया गया {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र नहीं हटाया गया {domain}:{error}"
|
||||
@ -3189,7 +3229,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "यह कनेक्शन सक्रिय नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "सुरक्षा"
|
||||
|
||||
@ -3887,7 +3927,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "क्वासेलड्रोइड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "राडिकैल"
|
||||
|
||||
@ -4141,15 +4181,15 @@ msgstr ""
|
||||
"security/lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/"
|
||||
"lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "सिरएक्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "वेब खोज"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4157,7 +4197,7 @@ msgstr ""
|
||||
"सिरएक्स एक गोपनीयता संमान इंटरनेट मेटा खोज इंजन है. यह विभिन्न खोज यन्त्र से परिणाम "
|
||||
"इकट्ठा और प्रदर्शन करता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4165,7 +4205,7 @@ msgstr ""
|
||||
"सिरएक्स खोज इंजन द्वारा ट्रैकिंग और प्रोफाइलिंग से बचने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है. "
|
||||
"यह डिफ़ॉल्ट से कोई कुकीज़ स्टोर नहीं करता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "वेब सरच किजिये"
|
||||
|
||||
@ -4233,12 +4273,35 @@ msgstr ""
|
||||
"जब यह विकल्प सक्षम है, Fail2Ban SSH सर्वर और दूसरा सक्षम किया गया पसवर्ड इंटरनेट "
|
||||
"सर्विसस को ब्रूट फोर्स ब्रेक-इन प्रयासों से सीमा होगी."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "त्रुटि सेटिंग एक्सेस प्रतिबंधित: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "सुरक्षा कॉंफ़िगरेशन अपडेट किया गया"
|
||||
|
||||
@ -4566,7 +4629,7 @@ msgstr "तिथि"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
@ -4620,41 +4683,41 @@ msgstr "स्नैपशॉटस प्रबंधित करें"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाया गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "स्टोरेज स्नैपशॉट कॉंफ़िगरेशन अपडेट किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "क्रिया त्रुटि: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ गएे."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट #{number} पर वापस रोलबाक होगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "रोलबैक शुरु करने के लिए सिस्टम रीस्टार्ट करने का ज़रुरत है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट को रोलबैक करें"
|
||||
|
||||
@ -5516,15 +5579,15 @@ msgstr "यूसर संपादित करें"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "यूसर {user} हटाया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "एलडीएपी यूसरको हटाने में असफल रहा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड बदलिये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल गया."
|
||||
|
||||
@ -5857,6 +5920,21 @@ msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया ह
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "मेरी प्रोफ़ाइल डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "प्रमाणपत्र रेनूवल प्रबंधन {domain} पर सक्षम किया गया."
|
||||
|
||||
@ -6088,11 +6166,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "बैकअप"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6156,11 +6229,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "डाउनलोडिंग"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "अकाउंट बनाएँ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6209,11 +6277,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Disk or removable storage where the backup archive will be saved."
|
||||
#~ msgstr "इस सर्वर पर उस फ़ोल्डर का डिस्क पाथ है जहां संग्रह निकाला जाएगा."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "प्रलेखन"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Backups"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-12 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kizárólag a belső hálózaton működik. Kikapcsolható a biztonság növelése "
|
||||
"érdekében, különösen nem megbízható hálózatok esetén."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolatok"
|
||||
|
||||
@ -140,59 +140,59 @@ msgstr "Lehetővé teszi a biztonsági másolatok létrehozását és kezelésé
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} tároló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Nincs mit menteni)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Bennfoglalt alkalmazások"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Alkalmazások, melyek benne lesznek a biztonsági másolatban"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Válaszd ki a visszaállítandó alkalmazásokat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Fájl feltöltése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "A biztonsági másolatoknak .tar.gz formátumúaknak kell lenniük"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Válaszd ki a feltölteni kívánt biztonsági másolatot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Helytelen a tároló elérési útja."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Érvénytelen felhasználónév: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Érvénytelen állomásnév: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "A könyvtár elérési útja érvénytelen: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH tároló elérési útja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -200,11 +200,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Új vagy már létező tároló elérési útja. Például: <i>felhasznalo@hoszt:~/"
|
||||
"eleresi/ut/az/adattarhoz/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH kiszolgáló jelszava"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -212,11 +212,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Jelszó az SSH kiszolgálóhoz.<br />SSH kulcs alapú azonosítás még nem "
|
||||
"lehetséges."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Titkosítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -224,35 +224,35 @@ msgstr ""
|
||||
"A \"Kulcs a tárolóban\" azt jelenti, hogy a jelszóval védett kulcs a "
|
||||
"biztonsági mentéssel együtt van tárolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Jelszó"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Jelszó, csak akkor szükséges ha titkosítást is használsz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Jelszó megerősítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Ismételd meg a jelszót."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "A megadott titkosítási jelszavak nem egyeznek meg"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Jelszó szükséges a titkosításhoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló már létezik."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Válaszd ki az ellenőrzött SSH nyilvános kulcsot"
|
||||
|
||||
@ -281,15 +281,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH hozzáférés megtagadva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Meglévő biztonsági másolat helyek"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Új tároló létrehozása"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Meglévő biztonsági másolat helyek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Távoli tároló hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -314,7 +345,6 @@ msgstr "%(name)s archívum törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Küldés"
|
||||
@ -332,19 +362,10 @@ msgstr ""
|
||||
"azt választottad, a titkosítási jelszóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Kapcsolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -366,16 +387,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítása"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Hely"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Adatok visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Visszaállít"
|
||||
|
||||
@ -439,91 +461,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Állomás ellenőrzése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Feltöltés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Létrehoz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archívum létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archívum törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archívum törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Fájlok visszaállítva a biztonsági mentésből."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat fájl nem található."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Visszaállítás a feltöltött fájlból"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Új távoli SSH tároló hozzáadva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "SSH állomáskulcs ellenőrzése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás már le lett ellenőrizve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás leellenőrizve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás nyilvános kulcsa nem ellenőrizhető le."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Hiba lépett fel a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A tároló elérési útja nem üres és nem is már meglévő biztonsági másolat "
|
||||
"tároló."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tároló eltávolítva. Viszont maga a távoli biztonsági mentés nem lett "
|
||||
"kitörölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Lecsatolás sikertelen!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Felcsatolás sikertelen"
|
||||
|
||||
@ -620,12 +644,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domain név"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Érvénytelen domain név"
|
||||
@ -655,11 +679,11 @@ msgstr ""
|
||||
"végződnie, továbbá csak betűket, számokat és kötőjeleket tartalmazhat. "
|
||||
"Teljes hossza nem lehet több 63 karakternél."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Érvénytelen állomásnév"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -676,11 +700,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Minden egyes címkének a hossza nem lehet több 63 karakternél. A domain név "
|
||||
"teljes hossza nem lehet több 253 karakternél."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Webkiszolgáló kezdőoldala"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -697,11 +721,11 @@ msgstr ""
|
||||
"felhasználóknak külön meg kell adniuk a /plinth vagy a /freedombox elérési "
|
||||
"utat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók mutatása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése."
|
||||
|
||||
@ -1284,7 +1308,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Legutolsó frissítés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
@ -1295,6 +1319,7 @@ msgstr "Leírás"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1563,29 +1588,29 @@ msgstr "Beállítás elkezdése"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Beállítás kész"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentáció"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kézikönyv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Kézikönyv letöltése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentáció és GYIK"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "A {box_name} projektről"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} kézikönyv"
|
||||
@ -1668,6 +1693,20 @@ msgstr "Új %(box_name)s verzió hozzáférhető."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "A %(box_name)s naprakész."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Biztonság"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1922,6 +1961,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Wikik és Blogok kezelése"
|
||||
@ -1948,6 +1994,10 @@ msgstr "Ugrás a %(site)s webhelyre"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Kezel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Létrehoz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2148,7 +2198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nincsenek domain-ek beállítva. Előbb <a href=\"%(config_url)s\">állítsd be a "
|
||||
"domain-eket</a> ahhoz, hogy tanúsítványokat kaphass azokhoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2157,29 +2207,29 @@ msgstr ""
|
||||
"A {domain} domain tanúsítványa sikeresen visszavonva. Eltarthat néhány "
|
||||
"pillanatig, mire életbe lép."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "A {domain} domain tanúsítványát nem sikerült visszavonni: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "A {domain} domain sikeresen megkapta a tanúsítványt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "A {domain} domain nem kapott tanúsítványt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} domain-on a tanúsítvány sikeresen törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} domain-on nem sikerült kitörölni a tanúsítványt: {error}"
|
||||
@ -3278,7 +3328,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Ez a kapcsolat nem aktív."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Biztonság"
|
||||
|
||||
@ -3993,7 +4043,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4256,15 +4306,15 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">https://www."
|
||||
"google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Webes keresés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4272,7 +4322,7 @@ msgstr ""
|
||||
"A Searx egy magánszférát tiszteletben tartó internetes metakereső. Több "
|
||||
"keresőmotor eredményeit gyűjti össze és jeleníti meg."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4280,7 +4330,7 @@ msgstr ""
|
||||
"A Searx segítségével elkerülhető, hogy a keresőmotorok nyomon kövessék és "
|
||||
"profilozzák a felhasználót. Sütiket eleve nem tárol."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Keresés a weben"
|
||||
|
||||
@ -4353,12 +4403,35 @@ msgstr ""
|
||||
"behatolási kísérleteket az SSH kiszolgálóra és egyéb engedélyezett, "
|
||||
"jelszóval védett internetes szolgáltatásokra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba a korlátozott hozzáférés beállítása során: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Biztonsági beállítás frissítve"
|
||||
|
||||
@ -4704,7 +4777,7 @@ msgstr "Dátum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Pillanatképek törlése"
|
||||
|
||||
@ -4762,38 +4835,38 @@ msgstr "Pillanatképek kezelése"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Pillanatkép létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Tárolási pillanatképek konfigurációja frissítve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Hiba a művelet közben: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Minden pillanatkép törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Kiválasztott pillanatképek törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pillanatkép jelenleg is használatban van. Kérlek, próbáld meg újra később."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "A {number} számú pillanatképre visszaállítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "A visszaállítás befejezéséhez a rendszert újra kell indítani."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Visszaállítás pillanatképre"
|
||||
|
||||
@ -5675,15 +5748,15 @@ msgstr "Felhasználó szerkesztése"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "{user} nevű felhasználó törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP felhasználó törlése sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Jelszómódosítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "A jelszó módosítása sikeres."
|
||||
|
||||
@ -6027,6 +6100,15 @@ msgstr "Alkalmazás letiltva"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Új tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Feltöltés"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A tanúsítvány megújításának kezelése engedélyezve van {domain} számára."
|
||||
@ -6217,9 +6299,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Új biztonsági másolat"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6258,9 +6337,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Biztonsági másolat feltöltése"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Biztonsági másolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
#~ msgstr "Cserélhető adathordozók"
|
||||
|
||||
@ -6294,9 +6370,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Visszaállítás biztonsági mentésből"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Hely"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
#~ msgstr "Biztonsági másolat archívumok"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -130,119 +130,119 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Tampilkan kata sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -271,17 +271,42 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Kata Sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Tambah Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -307,7 +332,6 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -321,19 +345,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -350,9 +365,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -361,7 +377,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -418,95 +434,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download my profile"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Unduh profil saya"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Buat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} dihapus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -593,12 +607,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurasi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -624,11 +638,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -639,13 +653,13 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Server Web (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -655,11 +669,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1169,7 +1183,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tentang"
|
||||
|
||||
@ -1180,6 +1194,7 @@ msgstr "Tentang"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1418,31 +1433,31 @@ msgstr "Jalankan Pengaturan"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Pengaturan Selesai"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Panduan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Tentang {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
@ -1505,6 +1520,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "Pengaturan %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1724,6 +1751,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Kelola Wiki dan Blog"
|
||||
@ -1750,6 +1784,10 @@ msgstr "Pergi ke situs %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Kelola"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Buat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1936,36 +1974,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2964,7 +3002,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3585,7 +3623,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3781,29 +3819,29 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Server Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3871,12 +3909,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4196,7 +4257,7 @@ msgstr "Tanggal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4252,43 +4313,43 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5075,15 +5136,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5410,6 +5471,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Unduh profil saya"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Update URL"
|
||||
#~ msgid "Update config"
|
||||
@ -5444,11 +5510,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Administrator Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -5469,11 +5530,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Actions"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
||||
"migliorare la sicurezza specialmente quando si è connessi in una rete locale "
|
||||
"ostile."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Backup"
|
||||
|
||||
@ -143,114 +143,114 @@ msgstr "Backups consente di creare e gestire archivi di backup."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Nome Server Invalido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Hostname non valido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Crittografia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Conferma la Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -277,18 +277,47 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Aggiungi Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -312,7 +341,6 @@ msgstr "Cancella archivio %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -327,19 +355,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -356,16 +375,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -416,88 +436,90 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carica"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archivio creato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Cancella archivio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archivio cancellato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Nessun file di backup trovato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Errore installazione applicazione: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -599,12 +621,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configura"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Nome Dominio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Nome dominio non valido"
|
||||
@ -635,12 +657,12 @@ msgstr ""
|
||||
"lettere dell'alfabeto, cifre e trattini. La lunghezza totale non deve essere "
|
||||
"superiore a 63 caratteri."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Hostname non valido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -658,11 +680,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ogni etichetta non deve essere superiore a 63 caratteri. La lunghezza totale "
|
||||
"del nome di dominio non deve superare i 253 caratreri"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -672,11 +694,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1268,7 +1290,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
@ -1279,6 +1301,7 @@ msgstr "About"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1550,29 +1573,29 @@ msgstr "Avvia Configurazione"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Configurazione Completata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ e documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Sul {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuale {box_name}"
|
||||
@ -1653,6 +1676,20 @@ msgstr "C'è una nuova versione %(box_name)s disponibile."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s è aggiornato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Sicurezza"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1896,6 +1933,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Cancella %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Gestisci Wiki e Blog"
|
||||
@ -1922,6 +1966,10 @@ msgstr "Vai nel sito %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Gestisci"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2122,7 +2170,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Non è stato configurato nessun dominio. Configurante uno per poter ottenere "
|
||||
"dei certificati"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2131,29 +2179,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Certificato revocato correttamente per il dominio {domain}. Ciò può "
|
||||
"richiedere alcuni minuti per avere effetto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Revoca certificato fallita per il dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificato correttamente ottenuto per il dominio {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Rilascio certificato fallito per il dominio {domain}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificato cancellato correttamente per il dominio {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Cancellazione certificato fallita per il dominio {domain}:{error}"
|
||||
@ -3230,7 +3278,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Questa connessione non è attiva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicurezza"
|
||||
|
||||
@ -3941,7 +3989,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4148,27 +4196,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4232,12 +4280,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4531,7 +4602,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4583,37 +4654,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5384,15 +5455,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5707,6 +5778,9 @@ msgstr "Applicazione disabilitata"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Carica"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Gestione rinnovo certificati abilitata per {domain}."
|
||||
|
||||
@ -5885,11 +5959,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Backup"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -5922,11 +5991,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -5940,11 +6004,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Percorso di una cartella su questo server in cui verrà estratto "
|
||||
#~ "l'archivio."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Documentazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Backups"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -131,113 +131,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -264,15 +264,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -297,7 +314,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -311,18 +327,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -340,8 +345,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -349,7 +353,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -400,87 +404,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,12 +565,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -592,11 +596,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -607,11 +611,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -621,11 +625,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1125,7 +1129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1136,6 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1366,29 +1371,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1454,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1656,6 +1673,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1682,6 +1706,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1860,36 +1888,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2849,7 +2877,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3492,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3658,27 +3686,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3742,12 +3770,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4039,7 +4088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4091,37 +4140,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4887,15 +4936,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -131,113 +131,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -264,15 +264,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -297,7 +314,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -311,18 +327,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -340,8 +345,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -349,7 +353,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -400,87 +404,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,12 +565,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -592,11 +596,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -607,11 +611,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -621,11 +625,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1125,7 +1129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1136,6 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1366,29 +1371,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1454,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1656,6 +1673,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1682,6 +1706,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1860,36 +1888,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2849,7 +2877,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3492,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3658,27 +3686,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3742,12 +3770,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4039,7 +4088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4091,37 +4140,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4887,15 +4936,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -119,7 +119,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -132,113 +132,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -265,15 +265,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -298,7 +315,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -312,18 +328,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -341,8 +346,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -350,7 +354,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -401,87 +405,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -562,12 +566,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -593,11 +597,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -608,11 +612,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -622,11 +626,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1126,7 +1130,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1137,6 +1141,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1367,29 +1372,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1450,6 +1455,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1657,6 +1674,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1683,6 +1707,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1861,36 +1889,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2850,7 +2878,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3465,7 +3493,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3659,27 +3687,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3743,12 +3771,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4040,7 +4089,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4092,37 +4141,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4888,15 +4937,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-24 21:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kan slås av for å bedre sikkerheten, spesielt ved tilkobling til et "
|
||||
"fiendtlig/fremmed lokalt nettverk."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Sikkerhetskopier"
|
||||
|
||||
@ -148,59 +148,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Ingen data å sikkerhetskopiere)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Inkluderte programmer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Programmer å ta med i sikkerhetskopien"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Velg app-ene du ønsker å tilbakeføre"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Last opp fil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Sikkerhetskopifiler må ha .tar.gz-format"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Velg sikkerhetskopiarkivet du ønsker å laste opp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Feil depotstiformat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Ugyldig brukernavn: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Ugyldig vertsnavn: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ugyldig katalogsti: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Sti til SSH-depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -208,11 +208,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Sti til et nytt eller eksisterende depot. Eksempel: <i>user@vert:~/sti/til/"
|
||||
"depot/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-tjenermaskinpassord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -220,11 +220,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Passord til SSH-tjeneren.<br />Nøkkelbasert SSH-autentisering er så langt "
|
||||
"ikke mulig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Kryptering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -232,35 +232,35 @@ msgstr ""
|
||||
"«Nøkkel i depot» betyr at en passordbeskyttet nøkkel er lagret i "
|
||||
"sikkerhetskopien."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passfrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Passfrase; Trengs kun når det brukes kryptering."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Bekreft passfrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Gjenta passfrase."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "De innskrevne krypteringspassfrasene stemmer ikke overens"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Passfrase trengs for kryptering."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Fjerndepot for sikkerhetskopi eksisterer allerede."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Velg bekreftet offentlig SSH-nøkkel"
|
||||
|
||||
@ -289,15 +289,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Nektes SSH-tilgang"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Lag sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Opprett nytt depot"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Lag sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Legg til fjerndepot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,7 +353,6 @@ msgstr "Slett arkiv %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Send inn"
|
||||
@ -339,19 +369,10 @@ msgstr ""
|
||||
"du ssh-innloggingsinformasjon samt, hvis satt, krypteringspassfrasen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Opprett depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Kanseller"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Lage forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -374,16 +395,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Fjern depot"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Plassering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Gjenopprett data fra"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Gjenopprett"
|
||||
|
||||
@ -445,89 +467,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Bekreft vert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Last opp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opprett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arkiv opprettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Slett arkiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arkiv slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Gjenopprettede filer fra sikkerhetskopi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Fant ingen sikkerhetskopifiler."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Gjenopprett fra opplastet fil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "La til nytt SSH-depot annensteds fra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Bekreft SSH-vertsnøkkel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH-vert allerede bekreftet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH-vert bekreftet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Offentlig nøkkel tilhørende SSH-vert kunne ikke bekreftes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å koble til tjener: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pakkebrønnssti er hverken tom eller en eksisterende "
|
||||
"sikkerhetskopieringspakkebrønn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Depot fjernet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Fjern depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Fjerne depotet. Fjernlagrede sikkerhetskopier ble ikke slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å avmontere!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montering feilet"
|
||||
|
||||
@ -623,12 +647,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Sette opp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domenenavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Ugyldig domenenavn"
|
||||
@ -658,11 +682,11 @@ msgstr ""
|
||||
"eller et tall, og inneholde bokstaver tall eller bindrestreker. Lengden må "
|
||||
"være 63 tegn eller mindre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Ugyldig vertsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -678,11 +702,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bare bokstaver, tall og bindestreker. Lengden på hver merkelapp må være 63 "
|
||||
"tegn, eller mindre. Lengden på domenenavnet må være 253 tegn, eller mindre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Web-tjener-forside"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -698,11 +722,11 @@ msgstr ""
|
||||
"skrive /plinth eller /freedombox eksplisitt for å nå {box_name}-tjenesten "
|
||||
"(Plinth)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Vis avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt."
|
||||
|
||||
@ -1274,7 +1298,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Siste oppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1285,6 +1309,7 @@ msgstr "Om"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1550,29 +1575,29 @@ msgstr "Gå i gang med oppsett"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Oppsett ferdig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Nedlastingshåndbok"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1653,6 +1678,20 @@ msgstr "En ny %(box_name)s-versjon er tilgjengelig."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s er oppdatert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Sikkerhet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1906,6 +1945,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Slette %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Kanseller"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Vedlikehold Wiki og Blogg"
|
||||
@ -1932,6 +1978,10 @@ msgstr "Gå til siden %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Håndtere"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Opprett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2128,7 +2178,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ingen domener er satt opp. <a href=\"%(config_url)s\">Sett opp domener</a> "
|
||||
"for å kunne skaffe sertifikater for dem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2137,29 +2187,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Sertifikat vellykket tilbakekalt for domenet {domain}. Det kan ta en liten "
|
||||
"stund før dette tar effekt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å inndra sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Sertifikat vellykket innhentet til domene {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å oppnå sertifikat til domene {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
@ -3241,7 +3291,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Denne forbindelsen er ikke aktiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhet"
|
||||
|
||||
@ -3951,7 +4001,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4208,15 +4258,15 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
|
||||
"a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Nettsøk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4224,7 +4274,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx er en metasøkemotor for Internett som tar hensyn til personvernet. Den "
|
||||
"henter og viser resultater fra flere søkemotorer."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4232,7 +4282,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx kan brukes for å unngå sporing og profilbygging av søkemotorer. Den "
|
||||
"lagrer ingen kaker som forvalg."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Søk på nettet"
|
||||
|
||||
@ -4303,12 +4353,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Når dette valget er aktivt, begrenser Fail2Ban «brute force»-angrepsforsøk "
|
||||
"mot SSH-tjeneren og andre aktive passordbeskyttede internettjenester."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Feil ved oppsetting av begrenset tilgang: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Oppdaterte sikkerhetsoppsett"
|
||||
|
||||
@ -4635,7 +4708,7 @@ msgstr "Dato"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Slett avbildninger"
|
||||
|
||||
@ -4693,37 +4766,37 @@ msgstr "Behandle avbildninger"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Opprett øyeblikksbilde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Lagringsavbildings-oppsett oppdatert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Handlingsfeil: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Slettet alle avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slettet alle valgte avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Øyeblikksbilde i bruk. Prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Rullet tilbake til øyeblikksbilde #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Systemet må startes på nytt for å fullføre tilbakerullingen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde"
|
||||
|
||||
@ -5591,15 +5664,15 @@ msgstr "Rediger bruker"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Bruker {user} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Klarte ikke slette LDAP-bruker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Endre passord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Vellykket passordbytte."
|
||||
|
||||
@ -5941,6 +6014,15 @@ msgstr "Programmet er deaktivert"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Opprett nytt depot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Opprett depot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Last opp"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Behandling av sertifikatsfornyelse påskrudd for {domain}."
|
||||
|
||||
@ -6120,9 +6202,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Ny sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
#~ msgstr "chrony-klient har kontakt med tjenere"
|
||||
|
||||
@ -6186,9 +6265,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Last opp sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Lag sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
#~ msgstr "Flyttbare medium"
|
||||
|
||||
@ -6235,9 +6311,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Programdata å gjenopprette fra sikkerhetskopien"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Plassering"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location to upload the archive to"
|
||||
#~ msgstr "Plassering å laste opp arkivet til"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
||||
"uitgeschakeld worden om de veiligheid te verhogen, zeker in een onbekend en "
|
||||
"mogelijk vijandig lokaal netwerk."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Back-ups"
|
||||
|
||||
@ -142,125 +142,125 @@ msgstr "Met back-ups kunt u back-uparchieven maken en beheren."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} opslag"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The subdomain you want to register"
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Het subdomein dat u wilt registreren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "pakketten niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Foute servernaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Foutieve hostnaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord Opslaan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Wachtwoordzin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Wachtwoordzin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -291,21 +291,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Account aanmaken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Maak Snapshot"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Account aanmaken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -330,7 +355,6 @@ msgstr "Archief %(name)s verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Invoeren"
|
||||
@ -345,20 +369,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Maak Verbinding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -375,9 +388,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Documentatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -386,7 +400,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Welkom bij %(box_name)s!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -443,97 +457,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download my profile"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Download mijn profiel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maak"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archief aangemaakt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archief verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archief verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Nieuwe introduceerder toevoegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "pakketten niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -637,12 +651,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configureer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domeinnaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Foutieve domeinnaam"
|
||||
@ -674,11 +688,11 @@ msgstr ""
|
||||
"cijfer, er tussenin mogen ook koppeltekens gezet worden. De totale lengte "
|
||||
"mag niet langer zijn dan 63 tekens."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Foutieve hostnaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -695,13 +709,13 @@ msgstr ""
|
||||
"per naam mag niet langer zijn dan 63 tekens. De totale domeinnaamlengte mag "
|
||||
"niet langer zijn dan 253 tekens."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Webserver (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -711,11 +725,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1291,7 +1305,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Laatste bijwerking"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Over"
|
||||
|
||||
@ -1302,6 +1316,7 @@ msgstr "Over"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1573,29 +1588,29 @@ msgstr "Setup starten"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Instelling voltooid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handmatig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Download Handleiding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Over {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Handleiding"
|
||||
@ -1677,6 +1692,20 @@ msgstr "Er is een nieuwe %(box_name)s versie beschikbaar."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "De nieuwste versie van %(box_name)s is geïnstalleerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Security"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1923,6 +1952,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Stel Wiki's en Blog's in"
|
||||
@ -1949,6 +1985,10 @@ msgstr "Ga naar site %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Instellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maak"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2152,7 +2192,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Er zijn geen geconfigureerde domeinen. Stel domeinen in om certificaten "
|
||||
"ervoor te kunnen uitgeven."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2161,29 +2201,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Certificaat met succes ingetrokken voor domein {domain}. Het kan enige tijd "
|
||||
"duren voordat het effect heeft."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Intrekken certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificaat voor domein {domain} met succes verkregen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verkrijgen van certificaat voor domein {domain} is mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
@ -3268,7 +3308,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Deze verbinding is niet actief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Security"
|
||||
|
||||
@ -3987,7 +4027,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4257,15 +4297,15 @@ msgstr ""
|
||||
"(<a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">https://"
|
||||
"www.google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Zoeken op het Internet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4273,7 +4313,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx is een privacy-respecterende internet metasearch engine. Het "
|
||||
"aggregeert en toont resultaten van meerdere zoekmachines."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4281,7 +4321,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx kan worden gebruikt om tracking en profilering door zoekmachines te "
|
||||
"voorkomen. Het slaat standaard geen cookies op."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Zoeken op internet"
|
||||
|
||||
@ -4351,12 +4391,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Als dit actief is, zal Fail2Ban brute-kracht inbraakpogingen beperken op de "
|
||||
"SSH server en andere diensten die door wachtwoorden worden afgeschermd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Fout bij beperkte toegang instellen: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Bijgewerkte Beveiligingsconfiguratie"
|
||||
|
||||
@ -4696,7 +4759,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Snapshots verwijderen"
|
||||
|
||||
@ -4751,42 +4814,42 @@ msgstr "Beheren van Snapshots"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Gemaakte snapshot."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Opslag van Snapshots configuratie is bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Actiefout: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Snapshots allemaal verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Verwijder alle snapshots"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Teruggezet naar snapshot #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het systeem moet opnieuw worden opgestart om het terugdraaien te voltooien."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Terugdraaien naar Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -5684,15 +5747,15 @@ msgstr "Gebruiker wijzigen"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Gebruiker {user} verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Verwijderen van LDAP gebruiker mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Wijzig wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Wachtwoord succesvol gewijzigd."
|
||||
|
||||
@ -6036,6 +6099,21 @@ msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Maak Snapshot"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Download mijn profiel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Certificaatvernieuwingsbeheer ingeschakeld voor {domain}."
|
||||
|
||||
@ -6289,11 +6367,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Back-ups"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6359,11 +6432,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "downloaden"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Account aanmaken"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6416,11 +6484,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Documentatie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Backups"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Wykrywanie usług działą tylko w sieci lokalnej i może zistać wyłączone aby "
|
||||
"poprawić bezpieczeństwo, szczególnie gdy podłączony do nieprzyjaznych sieci."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Kopie zapasowe"
|
||||
|
||||
@ -141,63 +141,63 @@ msgstr "Tworzenie i zarządzanie archiwami kopii zapasowych."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Brak danych do utworzenia kopii zapasowej)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Aplikacje uwzględniane w kopii zapasowej"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Zaznacz aplikacje do odtworzenia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Prześlij plik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Pliki kopii zapasowej muszą mieć format .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Zaznacz plik kopii zapasowej do przesłania"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Nie odnaleziono repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Niewłaściwa nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Niewłaściwa nazwa hosta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka repozytorium SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -205,11 +205,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Ścieżka nowego lub istniejącego repozytorium, np.: <i>user@host:~/sciezka/do/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Hasło do serwera SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -217,11 +217,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Hasło do serwera SSH.<br />Autoryzacja z użyciem klucza SSH nie jest jeszcze "
|
||||
"możliwa."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Szyfrowanie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -229,39 +229,39 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Klucz w repozytorium\" oznacza, że chroniony hasłem klucz jest "
|
||||
"przechowywany w kopii zapasowej."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Hasło; Potrzebne tylko przy szyfrowaniu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Potwierdź hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Powtórz hasło."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Wprowadzone hasła nie są identyczne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Hasło; Potrzebne tylko przy szyfrowaniu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -290,17 +290,44 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Odmowa dostępu SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Istniejące kopie zapasowe"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Utwórz konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Utwórz konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Istniejące kopie zapasowe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Dodaj zdalne repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -325,7 +352,6 @@ msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Wyślij"
|
||||
@ -342,19 +368,10 @@ msgstr ""
|
||||
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -377,16 +394,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Usuń repozytorium"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Odtwórz dane z"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Odtwórz"
|
||||
|
||||
@ -445,95 +463,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Prześlij"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Utwórz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiwum zostało utworzone."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Usuń archiwum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiwum zostało usunięte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Odtworzono dane z kopii zapasowej."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Brak kopii zapasowych."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Odtwórz z przesłanego pliku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Dodano nowe archiwum."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Błąd podczas instalowania aplikacji: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Nie odnaleziono repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Usuń repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usunięto repozytorium. Umieszczona w nim kopia bezpieczeństwa nie została "
|
||||
"usunięta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Nie udało się odmontować!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montowanie nie udało się"
|
||||
|
||||
@ -619,12 +637,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfiguruj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Nazwa domeny"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Niewłaściwa nazwa domeny"
|
||||
@ -653,11 +671,11 @@ msgstr ""
|
||||
"twój {box_name}. Musi zaczynać się i kończyć literą albo cyfrą i zawierać "
|
||||
"tylko litery, cyfry i myślnik. Maksymalna długość to 63 znaki."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Niewłaściwa nazwa hosta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -673,11 +691,11 @@ msgstr ""
|
||||
"zawierać tylko litery, cyfry i myślnik. Maksymalna długość to 63 znaki. "
|
||||
"Maksymalna nazwa domeny to 253 znaki."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -687,11 +705,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1260,7 +1278,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ostatnie uaktualnienie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informacje"
|
||||
|
||||
@ -1271,6 +1289,7 @@ msgstr "Informacje"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1540,31 +1559,31 @@ msgstr "Rozpocznij"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Instalacja zakończona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Instrukcja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOkumentacja i FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
@ -1636,6 +1655,18 @@ msgstr "Nowsza wersja Plinth jest dostępna."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "Plinth jest aktualny."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1857,6 +1888,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1883,6 +1921,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Utwórz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2067,36 +2109,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3078,7 +3120,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3706,7 +3748,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3902,27 +3944,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3986,12 +4028,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd ustawienia ograniczonego dostępu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia bezpieczeństwa"
|
||||
|
||||
@ -4293,7 +4358,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4349,43 +4414,43 @@ msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia praw dostępu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5173,15 +5238,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5538,6 +5603,15 @@ msgstr "Aplikacja wyłączona"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Prześlij"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "If you have a Let's Encrypt certificate for your current domain, you may "
|
||||
@ -5674,11 +5748,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Utwórz konto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete"
|
||||
#~ msgid "Delete All"
|
||||
@ -5689,11 +5758,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Disk"
|
||||
#~ msgstr "Dyski"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create Archive"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"locais. Pode ser desativado para melhorar a segurança, especialmente ao "
|
||||
"ligar a uma rede local hostil."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Cópia de segurança"
|
||||
|
||||
@ -140,63 +140,63 @@ msgstr "Backups permite criar e gerenciar arquivos de backup."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} armazenamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Não há dados para cópia de segurança)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Apps incluídos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Apps para incluir no backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Selecione os aplicativos que deseja restaurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Carregar Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Ficheiros de cópias de segurança têm de ser em formato .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Selecione o ficheiro de backup que deseja carregar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid archive name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Nome de arquivo inválido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Nome de domínio inválido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Caminho do repositório SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -204,11 +204,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Caminho para um repositório novo ou existente. Exemplo: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Password do servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -216,11 +216,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Password do Servidor SSH.<br />Autenticação SSH key-based ainda não é "
|
||||
"possível."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Encriptação"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -228,37 +228,37 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Chave no Repositório\" significa que uma chave protegida por password é "
|
||||
"guardada com a cópia de segurança."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Frase-Chave"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirme Frase-Chave."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Repetir a Frase-Chave."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "As Frases-Chaves de encriptação inseridas não coincidem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -287,17 +287,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Acesso SSH recusado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
#| msgid "New backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "New backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,7 +351,6 @@ msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Submeter"
|
||||
@ -336,19 +364,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Localização"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -365,9 +384,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Localização"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -376,7 +396,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurar dados deste arquivo?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
@ -438,99 +458,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload File"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carregar Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arquivo criado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Apagar arquivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arquivo apagado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Arquivos do backup restaurados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No exported backup archives were found."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Não foram encontrados arquivos de backup exportados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restore from backup"
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurar a partir do backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -621,12 +641,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Nome de Domínio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Nome de domínio inválido"
|
||||
@ -665,11 +685,11 @@ msgstr ""
|
||||
"cada etiqueta deve ser 63 caracteres ou menos. O comprimento total do nome "
|
||||
"de domínio deve ser 253 caracteres ou menos."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Domain name is the global name by which other machines on the Internet "
|
||||
@ -693,11 +713,11 @@ msgstr ""
|
||||
"cada etiqueta deve ser 63 caracteres ou menos. O comprimento total do nome "
|
||||
"de domínio deve ser 253 caracteres ou menos."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -707,11 +727,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1221,7 +1241,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1232,6 +1252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1464,29 +1485,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1547,6 +1568,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1764,6 +1797,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1790,6 +1830,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1972,36 +2016,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2995,7 +3039,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3612,7 +3656,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3808,27 +3852,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3894,13 +3938,36 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4194,7 +4261,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4246,39 +4313,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5057,15 +5124,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5394,6 +5461,14 @@ msgstr "Aplicações"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Upload File"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Carregar Ficheiro"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "General Configuration"
|
||||
#~ msgid "Update config"
|
||||
@ -5413,11 +5488,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Novo Backup"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Exported backup archives"
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -5440,11 +5510,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "New backup"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Root Filesystem"
|
||||
#~ msgstr "Sistema de Ficheiros Raiz"
|
||||
|
||||
@ -5461,11 +5526,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Apps para restaurar a partir da cópia de segurança"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Localização"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
#~ msgstr "Arquivos de backup"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Она может быть отключена в целях повышения безопасности, особенно при "
|
||||
"подключении к вражеской сети."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Резервные копии"
|
||||
|
||||
@ -142,59 +142,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Сохранение данных {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Нет данных для резервного сохранения)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Включённые приложения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Приложения, включённые в резервное сохранение"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Выберите приложения, которые вы хотите восстановить"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Скачать файл"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Файлы резервного сохранения должны быть в формате .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Выберите файл резервного сохранения для загрузки на локальную машину"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Неправильный формат пути репозитория."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Неверное имя пользователя: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Неверное имя хоста: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Неправильный путь к каталогу: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Путь к репозиторию SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -202,22 +202,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Путь к новому или существующему репозиторию. Например: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Пароль SSH-сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пароль SSH сервера.<br />SSH key-based authentication is not yet possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Шифрование"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -225,35 +225,35 @@ msgstr ""
|
||||
"«Ключ в репозитории» подразумевает, что защищённый паролем ключ сохранен "
|
||||
"вместе с резервным копированием."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Парольная фраза"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Парольная фраза; нужна только если используется шифрование."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Подтвердите парольную фразу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Повторите парольную фразу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Введённые парольные фразы шифрования неправильные"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Парольная фраза необходима для шифрования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Удалённое хранилище резервных копий уже существует."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Выберите проверенный открытый ключ SSH"
|
||||
|
||||
@ -282,15 +282,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "В доступе по SSH отказано"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Существующие резервные хранилища"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Создать учетную запись"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Создать новый репозиторий"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Создать учетную запись"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Существующие резервные хранилища"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Добавить удалённый репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -315,7 +346,6 @@ msgstr "Удалить архив %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Отправить"
|
||||
@ -332,19 +362,10 @@ msgstr ""
|
||||
"для входа SSH и, если выбрано, парольную фразу шифрования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Создание подключения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -368,16 +389,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Удалить репозиторий"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Местоположение"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Восстановить данные из"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Восстановить"
|
||||
|
||||
@ -438,91 +460,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Проверить хост"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Архив создан."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Удалить архив"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Архив удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Восстановленные файлы из резервного копирования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Резервных копий не найдено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Восстановить из загруженного файла"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Добавлен новый удалённый SSH-репозиторий."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Проверить ключ SSH хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH хост уже проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH хост проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Открытый ключ SSH хоста не может быть проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Ошибка при установке соединения с сервером: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Путь к хранилищу не пустой и не является существующим репозиторием резервных "
|
||||
"копий."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Репозиторий удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Удалить репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Репозиторий удалён. Файлы резервного сохранения на удаленной машине не были "
|
||||
"удалены."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Размонтирование не удалось!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Монтирование не удалась"
|
||||
|
||||
@ -616,12 +640,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Настроить"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Доменное имя"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Недопустимое имя домена"
|
||||
@ -651,11 +675,11 @@ msgstr ""
|
||||
"букв или цифр, внутри так же могут быть цифры, буквы или дефисы. Общая "
|
||||
"длинна должна быть не более 63 символов."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Недопустимое имя хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -671,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
||||
"должны быть 63 символов или меньше. Общая длина имени домена должно быть 253 "
|
||||
"символов или меньше."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Домашняя страница веб-сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -691,11 +715,11 @@ msgstr ""
|
||||
"(Plinth), ваши пользователи должны явно указывать /plinth или /freedombox "
|
||||
"для доступа к сервису {box_name} (Plinth)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Показывать дополнительные приложения и функции"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1268,7 +1292,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Последнее обновление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О службе"
|
||||
|
||||
@ -1279,6 +1303,7 @@ msgstr "О службе"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1549,29 +1574,29 @@ msgstr "Запуск программы установки"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Установка Завершена"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Документация"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Руководство"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Скачать руководство"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Документация и FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "О {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Руководство {box_name}"
|
||||
@ -1650,6 +1675,20 @@ msgstr "Доступна новая версия %(box_name)s."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s в актуальном состоянии."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Безопасность"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1894,6 +1933,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Удаление %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Управление Блогами и Вики"
|
||||
@ -1920,6 +1966,10 @@ msgstr "Перейти к %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Управление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2119,7 +2169,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Не настроено ни одного домена. Настройте домены, чтобы иметь возможность "
|
||||
"получить сертификаты для них."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2128,29 +2178,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Сертификат успешно отменен для домена {domain}. Для принятия изменений может "
|
||||
"потребоваться время."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось отозвать сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Сертификат успешно получен для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось получить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Сертификат успешно удален для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
@ -3236,7 +3286,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Это подключение не активно."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безопасность"
|
||||
|
||||
@ -3942,7 +3992,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4202,15 +4252,15 @@ msgstr ""
|
||||
"security/lesssecureapps\" >https://www.google.com/settings/security/"
|
||||
"lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "Searx"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Веб-поиск"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4218,7 +4268,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx - это конфиденциальная метапоисковая система. Она агрегирует и "
|
||||
"показывает результаты с разных поисковых систем."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4226,7 +4276,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Searx может быть использован, чтобы избежать отслеживания и профилирования "
|
||||
"поисковыми системами. Она не хранит никаких файлов cookie по умолчанию."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "Поиск в интернете"
|
||||
|
||||
@ -4298,12 +4348,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Когда эта опция включена, Fail2Ban ограничит попытки взлома перебором SSH-"
|
||||
"сервера и других защищенных паролем интернет услуг, которые включены."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка настройки ограничения доступа: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Обновлена настройка безопасности"
|
||||
|
||||
@ -4638,7 +4711,7 @@ msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить снапшот"
|
||||
|
||||
@ -4694,37 +4767,37 @@ msgstr "Управление снапшотами"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Создан снимок."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Настройки хранения снапшотов обновлены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Ошибка действий: {0}[{1}][{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить все снапшоты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить выбранные снапшоты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Снимок сейчас используется. Попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Откат к снимку #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Необходимо перезагрузить систему для завершения отката."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Откат к снимку"
|
||||
|
||||
@ -5593,15 +5666,15 @@ msgstr "Редактирование пользователя"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "Пользователь {user} удален."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Сбой при удалении LDAP пользователя."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Смена пароля"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Пароль успешно изменён."
|
||||
|
||||
@ -5942,6 +6015,15 @@ msgstr "Приложение отключено"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Создать новый репозиторий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "Управление продлением сертификата включено для {domain}."
|
||||
|
||||
@ -6118,11 +6200,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "Резервные копии"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Exported backup archives"
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6187,11 +6264,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Загрузка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Создать учетную запись"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6244,9 +6316,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "Apps data to restore from the backup"
|
||||
#~ msgstr "Восстановить из резервной копии"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Местоположение"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
#~ msgstr "Резервные копии"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
||||
"onemogočite, če želite povečati varnost npr. ob vzpostavljaju povezave v "
|
||||
"neprijaznem lokalnem omrežju."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Rezervne kopije"
|
||||
|
||||
@ -142,62 +142,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Shramba {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Brez podatkov za rezervno kopijo)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Vključene aplikacije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Aplikacije, ki jih želite vključiti v rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Izberite aplikacije, ki jih želite obnoviti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Naloži datoteko"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Datoteke rezervnih kopij morajo biti tipa .tar.gz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Izberite datoteko rezervne kopije, ki jo želite naložiti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Neveljavno ime gostitelja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Pot skladišča SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
@ -205,11 +205,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Pot do novega ali obstoječega skladišča. Npr. <i>uporabnik@gostitelj:~/pot/"
|
||||
"do/skladišča/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Geslo strežnika SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -217,11 +217,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Geslo strežnika SSH. <br />Preverjanje pristnosti na osnovi ključev SSH še "
|
||||
"ni omogočeno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Šifriranje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -229,39 +229,39 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Ključ v skladišču\" pomeni, da je ključ, ki je zaščiten z geslom, shranjen "
|
||||
"v rezervni kopiji."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Geslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Potrdite geslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Ponovno vpišite geslo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Vpisani gesli za šifriranje se ne ujemata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -290,17 +290,42 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Zavrnjen je dostop SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Dodaj oddaljeno skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -325,7 +350,6 @@ msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Oddaj"
|
||||
@ -342,20 +366,11 @@ msgstr ""
|
||||
"šifrirno geslo, če ste ga izbrali."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Ustvari skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Ali ste prepričani, da želite odstraniti to skladišče?"
|
||||
@ -376,8 +391,9 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Odstrani skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -385,7 +401,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Obnovi podatke iz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Obnovitev"
|
||||
|
||||
@ -444,93 +460,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Nalaganje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arhiv je ustvarjen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Izbriši arhiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arhiv je izbrisan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Datoteke iz rezervne kopije so obnovljene."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Ne najdem datoteke z rezervno kopijo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Obnavljanje iz naložene datoteke"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Dodano je novo skladišče."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Odstrani skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Skladišče je odstranjeno. Oddaljena rezervna kopija ni izbrisana."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Odklapljanje ni uspelo!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Priklapljanje ni uspelo"
|
||||
|
||||
@ -627,12 +643,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Nastavitve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Ime domene"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Neveljavno ime domene"
|
||||
@ -662,11 +678,11 @@ msgstr ""
|
||||
"črko ali številko in je lahko sestavljeno iz črk, številk in vezajev. "
|
||||
"Skupna dolžina ne sme presegati 63 znakov."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Neveljavno ime gostitelja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -683,11 +699,11 @@ msgstr ""
|
||||
"presegati 63 znakov. Skupna dolžina imena domene ne sme presegati 253 "
|
||||
"znakov."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Domača stran spletnega strežnika"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -697,11 +713,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1201,7 +1217,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1212,6 +1228,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1442,29 +1459,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1525,6 +1542,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1732,6 +1761,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1758,6 +1794,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1936,36 +1976,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2925,7 +2965,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3540,7 +3580,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3734,27 +3774,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3818,12 +3858,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4115,7 +4178,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4167,37 +4230,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4963,15 +5026,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5286,5 +5349,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Nalaganje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Accessing the remote repository failed. Details: %(err)s"
|
||||
#~ msgstr "Dostop do oddaljenega skladiša ni uspel. Podrobnosti: %(err)s"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
|
||||
"interna nätverk. Du kan låta den vara inaktiverad för att förbättra din "
|
||||
"säkerhet, särskilt om du ansluter till ett osäkert lokalt nätverk."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -150,121 +150,121 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Du har angett ett ogiltigt servernamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Ogiltigt värdnamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Ange ett lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Certifikat (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -293,17 +293,42 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Lägg till Anslutning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -329,7 +354,6 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Sänd"
|
||||
@ -343,19 +367,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -372,9 +387,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -383,7 +399,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -434,93 +450,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Skapa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} borttagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Installationen misslyckades: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -612,12 +628,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurera"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Domännamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Ogiltigt domännamn"
|
||||
@ -647,11 +663,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bindestreck, men får inte börja eller sluta med bindestreck. Värdnamn får "
|
||||
"vara max 63 tecken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Ogiltigt värdnamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -667,11 +683,11 @@ msgstr ""
|
||||
"sluta med bindestreck. Varje ord får vara max 63 tecken. Total längd på "
|
||||
"domännamnet får max vara 253 tecken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -681,11 +697,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1325,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Senaste uppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1336,6 +1352,7 @@ msgstr "Om"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1590,32 +1607,32 @@ msgstr "Starta installationsprogrammet"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Installationen Klar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1697,6 +1714,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s Installation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1936,6 +1965,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Hantera wikis och bloggar"
|
||||
@ -1962,6 +1998,10 @@ msgstr "Gå till webbsidan %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Hantera"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Skapa"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2176,7 +2216,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2184,30 +2224,30 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikat erhållet för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att erhålla certifikat för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3303,7 +3343,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3920,7 +3960,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4120,27 +4160,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4206,13 +4246,36 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4524,7 +4587,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4582,43 +4645,43 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5419,15 +5482,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5841,11 +5904,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Administrator Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -5871,11 +5929,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Delete Snapshot"
|
||||
#~ msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
|
||||
"network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -131,113 +131,113 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -264,15 +264,32 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -297,7 +314,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -311,18 +327,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
@ -340,8 +345,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -349,7 +353,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -400,87 +404,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -561,12 +565,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -592,11 +596,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -607,11 +611,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -621,11 +625,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1125,7 +1129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1136,6 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1366,29 +1371,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1454,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1656,6 +1673,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1682,6 +1706,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1860,36 +1888,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2849,7 +2877,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3464,7 +3492,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3658,27 +3686,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3742,12 +3770,33 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4039,7 +4088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4091,37 +4140,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4887,15 +4936,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ప్రకటన అనేది అత్యవసరమినది కాదు. మరియు అంతర్గత నెట్వర్క్లలో మాత్రమే పని చేస్తుంది. మీ భద్రతా కారణాల కోసం "
|
||||
"పని చేయకుండా చెయ్యచ్చు ముఖ్యంగా మీరు విరుద్ధమైన స్థానిక నెట్వర్క్ లో కనెక్ట్ ఆవతున్నప్పుడు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "బ్యాకప్స్"
|
||||
|
||||
@ -139,121 +139,121 @@ msgstr "బ్యాకప్స్ అనేది బ్యాకప్ భా
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app}(బ్యాకప్ చేయడానికి డేటా లేదు)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "చేర్చబడిన అనువర్తనాలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The subdomain you want to register"
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "మీరు నమోదు చేయదల్చిన ఉప డోమైన్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "ఫైలు ఎగుమతించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "బ్యాకప్ చేయవలసిన దస్త్రం .టార్(.tar) లేదా .జిజెడ్(.gz) రూపం లొ ఉండాలి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "మీరు అప్ లోడ్ చేయాలని అనుకుంటున్న బ్యాకప్ ఫైలును ఎంచుకోండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid server name"
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "సేవిక పేరు చెలదు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH సర్వర్ పాస్ వర్డ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "వివరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -282,21 +282,46 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ని సృష్టించు"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -324,7 +349,6 @@ msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "సమర్పించు"
|
||||
@ -339,20 +363,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "రద్దుచేయి"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "అనుసంధానం సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -369,9 +382,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "పత్రావళి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -380,7 +394,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -437,97 +451,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "ఎగుమతించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "భాండాగారాము సృజింపబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete All"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "అన్నింటిని తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "కొత్త పరిచయకర్తని జోడించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -626,12 +642,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "డొమైను పేరు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "డొమైన్ పేరు చెల్లదు"
|
||||
@ -662,11 +678,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ఇవ్వబడే పేరు. ఆది అక్షరంతో మొదలై అక్షారంతో ముగింపబడలి. ఆ మధ్యలో అంకెలు కానీ అక్షరాలు కానీ హైఫెన్(-) "
|
||||
"మాత్రమే ఉండాలి. మొత్తం 63 అక్షరాలు లేదా అంత కన్నా తక్కువ ఉండవలెను."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -682,13 +698,13 @@ msgstr ""
|
||||
"అక్షరాలు లేదా అంత కన్నా తక్కువే కలిగి ఉండాలి. మొత్తం డోమైన్ పేరు పొడవు ౨౫౩ అక్షరాలు లేదా అంత అత కంటే "
|
||||
"తక్కువే ఉండాలి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "వెబ్ సేవిక (HTTP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -698,11 +714,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1259,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "చివరి నవీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "గురించి"
|
||||
|
||||
@ -1270,6 +1286,7 @@ msgstr "గురించి"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1529,29 +1546,29 @@ msgstr "అమరికను ప్రారంభించు"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "అమరక పూర్తయ్యింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "పత్రావళి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపికను దింపుకోండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} గురించి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
@ -1625,6 +1642,20 @@ msgstr "%(box_name)s యొక్క కొత్త వెర్షన్ అ
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s తాజాగా ఉంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "భద్రత"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1874,6 +1905,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "రద్దుచేయి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "వికీ మరియు బ్లాగులను నిర్వహించండి"
|
||||
@ -1900,6 +1938,10 @@ msgstr "ప్రదేశం కు వెళ్ళండి %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "నిర్వహించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2094,7 +2136,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr "తోబుట్టువుల డొమైన్లు కన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. వారికి సర్టిఫికేట్లు పొందగలగటం డొమైన్ ఆకృతీకరించుము."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2102,30 +2144,30 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదింపబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదించుటలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
@ -3236,7 +3278,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "ఈ అనుసంధానం చురుకుగాలేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "భద్రత"
|
||||
|
||||
@ -3947,7 +3989,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "క్వాసెల్ డ్రొఇడ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "రాడికల్"
|
||||
|
||||
@ -4177,17 +4219,17 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr "సేర్క్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "జాల సేవకం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
@ -4195,7 +4237,7 @@ msgstr ""
|
||||
"సెర్క్స్ అనేది గోప్యతను గౌరవించే ఒక మెటా-శోధన ఇంజిన్. ఇది బహుళ శోధన ఇంజిన్ల నుండి ఫలితాలను సమీకరించి, "
|
||||
"ప్రదర్శిస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
@ -4203,7 +4245,7 @@ msgstr ""
|
||||
"శోధన యంత్రాలు ద్వారా ట్రాకింగ్ మరియు ప్రొఫైలింగ్ను నివారించడానికి సెర్క్స్ ను ఉపయోగించవచ్చు. ఇది మాములుగా "
|
||||
"కుకీలను నిల్వ ఉంచుకోదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr "అంతర్జాలమును శోధింపుము"
|
||||
|
||||
@ -4272,13 +4314,36 @@ msgstr ""
|
||||
"ఈ ఎంపిక ఎనేబుల్ చేసినప్పుడు, ఫెయిల్2బ్యాన్ SSH సర్వర్కు మరియు ఇతర ప్రారంభించబడిన పాస్వర్డ్ను రక్షిత "
|
||||
"అంతర్జాల-సేవలకు బ్రూట్ ఫోర్స్ బ్రేక్-ఇన్ ప్రయత్నాలను పరిమితం చేస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "పేరు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "సమయమండలం అమర్పులోపం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
@ -4621,7 +4686,7 @@ msgstr "తేదీ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
@ -4680,43 +4745,43 @@ msgstr "నిల్వ దృశ్యములు"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ సృష్టించబడినది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "చర్య లోపం:{0}{1}{2}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్స్ ని తొలగించండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ #{number} కు తీస్కుని వెళ్ళబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "రొల్ల్బచ్క్ ని పూర్తి చేయడానికి వ్యవస్థను పునరుద్ధరించాలి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "చాయాచిత్రం కు రొల్ల్బచ్క్ చేయండి"
|
||||
|
||||
@ -5559,15 +5624,15 @@ msgstr "వినియోగదారి మార్పు"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "వినియోగదారి {user} తొలగించబడ్డాడు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వినియోగదారి తొలగింపు విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "పాస్వర్డ్ మార్చు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "పాస్వర్డ్ విజయవంతంగా మార్చబడినది."
|
||||
|
||||
@ -5898,6 +5963,19 @@ msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "స్నాప్షాట్ని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "ఎగుమతించండి"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "{domain} కొరకు సర్టిఫికేట్ పునరుద్ధరణ నిర్వహణ అమలుపరచబడింది."
|
||||
|
||||
@ -6149,11 +6227,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "New Backup"
|
||||
#~ msgstr "బ్యాకప్స్"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
#~ msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
#~ msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "NTP client in contact with servers"
|
||||
#~ msgid "chrony client in contact with servers"
|
||||
@ -6219,11 +6292,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "దిగుమతి అవుతోంది"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6266,11 +6334,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "అనువర్తనాలను పునరుద్ధరించు"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "పత్రావళి"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Backups"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 09:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
"çalışır. Özellikle düşman bir yerel ağa bağlanıldığında güvenliği arttırmak "
|
||||
"için devre dışı bırakılabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Yedeklemeler"
|
||||
|
||||
@ -139,70 +139,70 @@ msgstr "Yedeklemeler, yedekleme arşivleri oluşturmayı ve yönetmeyi sağlar."
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} depolama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Yedeklenecek veri yok)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Dahil edilen uygulamalar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Yedeklemeye dahil edilecek uygulamalar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Geri yüklemek istediğiniz uygulamaları seçin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Dosya Yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Yedekleme dosyaları .tar.gz türünde olmalıdır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "Yüklemek istediğiniz yedekleme dosyasını seçiniz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Havuz yolu biçimi yanlış."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "Geçersiz kullanıcı adı: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "Geçersiz sunucu adı: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Geçersiz klasör yolu: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH havuzu yolu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yeni veya varolan bir havuz yolu. Örnek: <i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH sunucu parolası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -210,11 +210,11 @@ msgstr ""
|
||||
"SSH sunucusunun parolası. <br />SSH anahtar tabanlı kimlik doğrulaması henüz "
|
||||
"mümkün değildir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Şifreleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -222,37 +222,37 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Havuz anahtarı\", parola korumalı bir anahtarın yedek ile depolanacağı "
|
||||
"anlamına gelir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Parola"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Parola; Yalnızca şifreleme kullanırken gerekli."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Parolayı Onayla"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Parolayı tekrarlayın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Girilen şifreleme parolaları eşleşmiyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Şifreleme için parola gerekli."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -281,17 +281,44 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH erişimi reddedildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "Mevcut yedeklemeler"
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Hesap Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Hesap Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Parolayı Kaydet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Mevcut yedeklemeler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Uzak Depo Ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -316,7 +343,6 @@ msgstr "%(name)s arşivini sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "İbraz Et"
|
||||
@ -333,19 +359,10 @@ msgstr ""
|
||||
"bilgilerine ve seçiliyse, şifreleme parolasına ihtiyacınız vardır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Bağlantı Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -367,16 +384,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Depoyu kaldır"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Belgelendirme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Verileri şuradan geri yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Geri yükle"
|
||||
|
||||
@ -434,93 +452,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arşiv oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Arşivi Sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arşiv silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Yedeklemeden geri yüklenen dosyalar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Yedekleme dosyası bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Yüklenen dosyadan geri yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Yeni depo eklendi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Uygulamanın kurulmasında hata: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Havuz bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Depoyu kaldır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı. Uzaktan yedeklemenin kendisi silinmedi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Çıkarma işlemi başarısız oldu!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montaj başarısız oldu"
|
||||
|
||||
@ -623,12 +641,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Yapılandır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Alan Adı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "Geçersiz alan ismi"
|
||||
@ -658,11 +676,11 @@ msgstr ""
|
||||
"başlayıp sona ermesi gerekir ve sadece alfabe harfleri, sayılar ve tireler "
|
||||
"içerebilir. Toplam uzunluğun 63 karakter veya daha azı olması gerekmektedir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "Geçersiz makine ismi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -679,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kalmalıdır. Her grubun uzunluğu 63 karakter ya da daha azı olmalıdır. Alan "
|
||||
"adının toplam uzunluğu 253 karakter ya da daha azı olmalıdır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Web Sunucusu Ana Sayfası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -693,11 +711,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1279,7 +1297,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Hakkında"
|
||||
|
||||
@ -1290,6 +1308,7 @@ msgstr "Hakkında"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1565,29 +1584,29 @@ msgstr "Kuruluma Başla"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "Yapılandırma Tamamlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Belgelendirme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kullanım Kılavuzu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Kılavuzu İndir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Belgelendirme ve SSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} hakkında"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Kılavuzu"
|
||||
@ -1670,6 +1689,20 @@ msgstr "Yeni bir Plinth sürüm mevcuttur."
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "Plinth günceldir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "Güvenlik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1927,6 +1960,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s unsurunu sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "Viki ve Blogları Yönet"
|
||||
@ -1953,6 +1993,10 @@ msgstr "%(site)s sitesine git"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "Yönet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2156,7 +2200,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Hiçbir alan yapılandırılmamış. Onlardan sertifika edinmek için alan "
|
||||
"yapılandırın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -2165,30 +2209,30 @@ msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde iptal edildi. Bu işlemin "
|
||||
"başlaması biraz zaman alabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifikanın iptal edilmesi başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde edinildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika edinilemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde silindi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifikanın silinmesi başarısız oldu: {error}"
|
||||
@ -3286,7 +3330,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "Bu bağlantı etkin değildir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Güvenlik"
|
||||
|
||||
@ -4007,7 +4051,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr "Quasseldroid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr "Radicale"
|
||||
|
||||
@ -4279,29 +4323,29 @@ msgstr ""
|
||||
"lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
|
||||
"a>) \"daha az güvenli uygulamalara\" müsaade etmeniz gerekeceğini unutmayın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Web Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4376,12 +4420,35 @@ msgstr ""
|
||||
"ile korunmuş İnternet servislerine yapılan kaba kuvvetle parola bulma "
|
||||
"saldırı teşebbüslerini sınırlayacaktır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "İsim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "Kısıtlı erişimin ayarlanmasında hata: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "Güvenlik yapılandırması güncellendi"
|
||||
|
||||
@ -4735,7 +4802,7 @@ msgstr "Tarih"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Anlıkları Sil"
|
||||
|
||||
@ -4792,44 +4859,44 @@ msgstr "Depolama Anlıkları"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Anlık oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Timeline Snapshots configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Zaman Çizelgesi Anlıklarının yapılandırması güncellendi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Eylem hatası: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Tüm anlıklar silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Tüm anlıkları sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "#{number} sayılı anlığa geri alındı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geri alınmanın tamamlanması için sistemin yeniden başlatılması gereklidir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Anlığa Geri Al"
|
||||
|
||||
@ -5731,15 +5798,15 @@ msgstr "Kullanıcıyı Düzenle"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "{user} kullanıcısı silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP kullanıcısının silinmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Parolayı Değiştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Parola başarılı bir şekilde değiştirildi."
|
||||
|
||||
@ -6094,6 +6161,15 @@ msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Yükle"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
#~ msgstr "{domain} alanı için sertifika yenilenmesi etkinleştirildi."
|
||||
|
||||
@ -6411,11 +6487,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "indiriliyor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "Hesap Oluştur"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6457,11 +6528,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "Belgelendirme"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
"працює лише у внутрішніх мережах. Це можна виключити, для підвищення "
|
||||
"безпеки, особливо при підключенні до не довіреної мережі."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Резервні копії"
|
||||
|
||||
@ -141,72 +141,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Відсутні дані для резервування)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "Вбудовані програми"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "Застосунки для включення в резервну копію"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "Виберіть застосунки які хочете відновити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "Завантажити файл"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "Файли резервної копії повинні бути у .tar.gz форматі"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "пароль SSH серверу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -214,47 +214,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Пароль для SSH серверу.<br /> Аутентифікація на основі SSH ключа поки не "
|
||||
"підтримується."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Шифрування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Парольна фраза"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Підтвердити парольну фразу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Повторити парольну фразу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Вказані парольні фрази шифрування не збігаються"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -282,17 +282,40 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Створити нове сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "Створити нове сховище"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Резервні копії"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -317,7 +340,6 @@ msgstr "Видалити архів %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Надіслати"
|
||||
@ -331,20 +353,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Створити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це сховище?"
|
||||
@ -360,8 +373,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
@ -369,7 +383,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Відновити дані з"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Відновити"
|
||||
|
||||
@ -422,93 +436,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Архів створено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Видалити архів"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Архів видалено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Додано нове сховище."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Помилка при встановлені застосунку: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -591,12 +605,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Налаштувати"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "Доменне ім’я"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -622,11 +636,11 @@ msgid ""
|
||||
"length must be 63 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -637,11 +651,11 @@ msgid ""
|
||||
"or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -651,11 +665,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1159,7 +1173,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1170,6 +1184,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1400,29 +1415,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1483,6 +1498,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1692,6 +1719,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1718,6 +1752,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -1896,36 +1934,36 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2885,7 +2923,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3500,7 +3538,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3694,27 +3732,27 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3778,12 +3816,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "Ім’я"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4075,7 +4136,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4127,37 +4188,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4923,15 +4984,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 18:34-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 18:38-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-29 22:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
|
||||
"在内部网络上运行。可以禁用以提高安全性，尤其是当连接到一个充满敌意的本地网"
|
||||
"络。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 plinth/modules/backups/views.py:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "备份"
|
||||
|
||||
@ -136,113 +136,113 @@ msgstr "备份允许创建和管理备份存档。"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} 存储"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} （没有要备份的数据）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Included apps"
|
||||
msgstr "包括的应用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:69
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:67
|
||||
msgid "Apps to include in the backup"
|
||||
msgstr "包括于备份中的应用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:83
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:81
|
||||
msgid "Select the apps you want to restore"
|
||||
msgstr "选择您想恢复的应用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
msgstr "上传文件"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:98
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
|
||||
msgid "Backup files have to be in .tar.gz format"
|
||||
msgstr "备份文件必须为 .tar.gz 格式"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:97
|
||||
msgid "Select the backup file you want to upload"
|
||||
msgstr "选择您想上传的备份文件"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:103
|
||||
msgid "Repository path format incorrect."
|
||||
msgstr "存储库路径格式错误。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:112
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:110
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
msgstr "无效用户名: {username}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:122
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:120
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
msgstr "无效的主机名: {hostname}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:126
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "无效的目录路径: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:132
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH 存储库路径"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr "新的或已有存储库的路径。例如：<i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:137
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH 服务器密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:138
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr "SSH 服务器的密码。<br />基于密钥的 SSH 验证暂不支持。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:142
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "加密"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:143
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr "\"存储库中的密钥\"表示受密码保护的密钥与备份一起存储。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:147 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:148
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "密码；只在用加密时需要。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "确认密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:151
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "重复密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "输入的加密密码不匹配"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:166
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "密码为加密而需要。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:183
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "远程备份存储库已存在。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "选择经过验证的 SSH 公钥"
|
||||
|
||||
@ -269,15 +269,44 @@ msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH 访问被拒绝"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgstr "现有的备份位置"
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "创建帐户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:57
|
||||
msgid "Create new repository"
|
||||
msgstr "创建新存储库"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "创建帐户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "保存密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "现有的备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "现有的备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "添加远程存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -302,7 +331,6 @@ msgstr "删除名为 %(name)s 的存档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:33
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:32
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "提交"
|
||||
@ -317,20 +345,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:49
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:52
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:61
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "创建连接"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
@ -351,16 +368,17 @@ msgstr ""
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:463
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "移除存储"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Remove Location"
|
||||
msgstr "文档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:30
|
||||
msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "从 恢复数据"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:193
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
@ -411,93 +429,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "核实本地计算机"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:57
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上传"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:60 plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:88
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:118
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:130
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:209
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:217
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:294
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:317
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:351
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:360
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:384
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:386
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:388
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "安装应用程序出错：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:391
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:398
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:473
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "移除存储"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:483
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:498 plinth/modules/backups/views.py:502
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -592,12 +610,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:166 plinth/modules/config/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:168 plinth/modules/config/forms.py:77
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:171 plinth/modules/dynamicdns/forms.py:111
|
||||
msgid "Domain Name"
|
||||
msgstr "域名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:88
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:42 plinth/modules/config/forms.py:90
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:114
|
||||
msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgstr "无效的域名"
|
||||
@ -628,11 +646,11 @@ msgstr ""
|
||||
"数字结束和开始作为内部字符只有字母、数字和连字符。总长度必须为 63 个字符或更"
|
||||
"少。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:72
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:73
|
||||
msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgstr "无效的主机名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domain name is the global name by which other devices on the Internet can "
|
||||
@ -647,13 +665,13 @@ msgstr ""
|
||||
"为内部字符。每个标签的长度必须为 63 个字符或更少。域名总长度不得超过 253 个字"
|
||||
"符。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server (HTTP)"
|
||||
msgid "Webserver Home Page"
|
||||
msgstr "Web 服务器（HTTP）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:94
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the default page that must be served when someone visits your "
|
||||
@ -663,11 +681,11 @@ msgid ""
|
||||
"explicitly type /plinth or /freedombox to reach {box_name} Service (Plinth)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:105
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:106
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:108
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1223,7 +1241,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "最后一次更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:59
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
|
||||
@ -1234,6 +1252,7 @@ msgstr "关于"
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:261
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:71
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:25
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:40
|
||||
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:68 plinth/templates/app.html:51
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@ -1490,31 +1509,31 @@ msgstr "启动安装程序"
|
||||
msgid "Setup Complete"
|
||||
msgstr "安装完成"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:46
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "文档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "手册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:55
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:75
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "文档和 FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:83
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "关于 {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
@ -1591,6 +1610,20 @@ msgstr "有新版本可用"
|
||||
msgid "%(box_name)s is up to date."
|
||||
msgstr "%(box_name)s 安装程序"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Security"
|
||||
msgid "Security Notice"
|
||||
msgstr "安全"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using packages from Debian backports. Please note that these "
|
||||
"packages do not have security support from Debian. However, they are "
|
||||
"maintained on a best-effort basis by contributors in Debian and FreedomBox "
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_base.html:36
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:76
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1843,6 +1876,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgstr "删除 %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_delete.html:47
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/templates/monkeysphere.html:67
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connections_delete.html:41
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_delete.html:41
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_manage.html:37
|
||||
msgid "Manage Wikis and Blogs"
|
||||
msgstr "管理 Wiki 和博客"
|
||||
@ -1869,6 +1909,10 @@ msgstr "转到站点 %(site)s"
|
||||
msgid "Manage"
|
||||
msgstr "管理"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:41
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/views.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created wiki {name}."
|
||||
@ -2084,7 +2128,7 @@ msgid ""
|
||||
"domains</a> to be able to obtain certificates for them."
|
||||
msgstr "没有配置域名。配置域名可以为它们获得相应的证书。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2092,30 +2136,30 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:61
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "为域名 {domain} 成功获得证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "未能为域名 {domain} 获取证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:109
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:108
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:113
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -3178,7 +3222,7 @@ msgid "This connection is not active."
|
||||
msgstr "此连接未处于激活状态。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:266
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:33 plinth/modules/security/views.py:47
|
||||
#: plinth/modules/security/__init__.py:36 plinth/modules/security/views.py:50
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "安全"
|
||||
|
||||
@ -3864,7 +3908,7 @@ msgid "Quasseldroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:90
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:91
|
||||
msgid "Radicale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4120,29 +4164,29 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">https://www."
|
||||
"google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)中启用“安全性较低的应用”。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:41 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:24
|
||||
msgid "Searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:43
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Web Search"
|
||||
msgstr "Web 服务器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx is a privacy-respecting Internet metasearch engine. It aggregrates and "
|
||||
"displays results from multiple search engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"Searx can be used to avoid tracking and profiling by search engines. It "
|
||||
"stores no cookies by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
|
||||
msgid "Search the web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4212,12 +4256,35 @@ msgid ""
|
||||
"services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:68
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of FreedomBox has %(count)s reported security "
|
||||
"vulnerabilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following table lists the reported number of security vulnerabilities "
|
||||
"for each installed app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name"
|
||||
msgid "App Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security.html:42
|
||||
msgid "Vulnerabilities Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:79
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting restricted access: {exception}"
|
||||
msgstr "设置限制访问错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:71
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:82
|
||||
msgid "Updated security configuration"
|
||||
msgstr "安全配置已更新"
|
||||
|
||||
@ -4564,7 +4631,7 @@ msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:188
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -4622,43 +4689,43 @@ msgstr "创建快照"
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "创建快照。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "访问权配置已更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:153 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154 plinth/modules/tor/views.py:73
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "操作错误：{0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:171
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:177
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:199
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "回滚到快照 #{number}。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:202
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "系统需要重启以完成完全回滚。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:214
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "回滚到快照"
|
||||
|
||||
@ -5508,15 +5575,15 @@ msgstr "编辑用户"
|
||||
msgid "User {user} deleted."
|
||||
msgstr "用户 {user} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:165
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:166
|
||||
msgid "Deleting LDAP user failed."
|
||||
msgstr "删除 LDAP 用户失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "更改密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/users/views.py:176
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "已成功更改密码。"
|
||||
|
||||
@ -5883,6 +5950,17 @@ msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "上传"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
#~ msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
@ -6020,11 +6098,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "下载中"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Account"
|
||||
#~ msgid "Create backup"
|
||||
#~ msgstr "创建帐户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
@ -6068,11 +6141,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Restore apps"
|
||||
#~ msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Documentation"
|
||||
#~ msgid "Location"
|
||||
#~ msgstr "文档"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Backup archives"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user