Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 54.2% (786 of 1449 strings)
This commit is contained in:
Dietmar 2021-02-19 22:00:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 00ff50e483
commit 09e11b85a7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-16 04:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-20 22:50+0000\n"
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n" "Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/it/>\n" "freedombox/it/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.5\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source" msgid "Page source"
@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:26 plinth/modules/help/__init__.py:53 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:26 plinth/modules/help/__init__.py:53
#: plinth/templates/help-menu.html:46 plinth/templates/help-menu.html:47 #: plinth/templates/help-menu.html:46 plinth/templates/help-menu.html:47
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Circa" msgstr "Su"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:32 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:32
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:16 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:16
@ -2330,7 +2330,6 @@ msgstr "Manuale"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:9 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:9
#: plinth/modules/help/views.py:43 plinth/templates/help-menu.html:27 #: plinth/modules/help/views.py:43 plinth/templates/help-menu.html:27
#: plinth/templates/help-menu.html:28 #: plinth/templates/help-menu.html:28
#, fuzzy
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Richiedi assistenza" msgstr "Richiedi assistenza"
@ -2695,7 +2694,7 @@ msgstr "Proxy e tunnel I2P"
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:21 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:21
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:34 plinth/templates/clients.html:28 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:34 plinth/templates/clients.html:28
msgid "Launch" msgid "Launch"
msgstr "Lanciare" msgstr "Avvia"
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:25 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:25
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"