Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 0.4% (7 of 1405 strings)

plinth/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,53 +3,54 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 19:46-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 22:24+0000\n"
+"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
+"freedombox/bn/>\n"
+"Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 
 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
 msgid "Page source"
-msgstr ""
+msgstr "পৃষ্ঠার উৎস"
 
 #: plinth/context_processors.py:23 plinth/views.py:78
 msgid "FreedomBox"
-msgstr ""
+msgstr "ফ্রিডমবক্স"
 
 #: plinth/daemon.py:88
 #, python-brace-format
 msgid "Service {service_name} is running"
-msgstr ""
+msgstr "সেবা {service_name} চলছে"
 
 #: plinth/daemon.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
-msgstr ""
+msgstr "{kind} পোর্টে শ্রবণ {listen_address}:{port}"
 
 #: plinth/daemon.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Listening on {kind} port {port}"
-msgstr ""
+msgstr "{kind} পোর্টে শোনা {port}"
 
 #: plinth/daemon.py:187
 #, python-brace-format
 msgid "Connect to {host}:{port}"
-msgstr ""
+msgstr "{host} এর সাথে সংযুক্ত: {port}"
 
 #: plinth/daemon.py:189
 #, python-brace-format
 msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
-msgstr ""
+msgstr "{host} এ সংযুক্ত হতে পারে না: {port}"
 
 #: plinth/forms.py:38
 msgid "Select a domain name to be used with this application"