nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-09-19 04:59:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse Source 
Currently translated at 40.5% (603 of 1486 strings)
This commit is contained in:
109247019824 2022-10-23 06:52:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent eb4229bb6e
commit 0e0f5e5a86
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 21:35-0400\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 21:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-24 10:34+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/bg/>\n" "freedombox/bg/>\n"
@ -5000,8 +5000,8 @@ msgid ""
"RSS-Bridge generates RSS and Atom feeds for websites that do not have one. " "RSS-Bridge generates RSS and Atom feeds for websites that do not have one. "
"Generated feeds can be consumed by any feed reader." "Generated feeds can be consumed by any feed reader."
msgstr "" msgstr ""
"RSS-Bridge създава емисии на RSS и Atom на страници, които нямат собствена. " "RSS-Bridge създава емисии на RSS и на Atom от страници, които нямат "
"Емисията може да бъде използвана от всеки четец на емисии." "собствена. Емисията може да бъде използвана от всеки четец на емисии."
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:23 #: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:23
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -6175,12 +6175,15 @@ msgid "Enable Tor relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/forms.py:92 #: plinth/modules/tor/forms.py:92
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to " "When enabled, your {box_name} will run a Tor relay and donate bandwidth to "
"the Tor network. Do this if you have more than 2 megabits/s of upload and " "the Tor network. Do this if you have more than 2 megabits/s of upload and "
"download bandwidth." "download bandwidth."
msgstr "Когато е отментато, на {box_name} ще работи" msgstr ""
"Когато е отментато, {box_name} ще е участник в мрежата на Тор като дарява "
"част от пропускателната способност. Направете го ако разполагате с ширина на "
"канала по-голяма от 2Мбит/сек."
#: plinth/modules/tor/forms.py:97 #: plinth/modules/tor/forms.py:97
msgid "Enable Tor bridge relay" msgid "Enable Tor bridge relay"