Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.1% (1442 of 1455 strings)
This commit is contained in:
Maxime Leroy 2022-07-07 05:36:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d11e2d4c27
commit 34c6a07c36
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 21:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 19:15+0000\n"
"Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-10 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Maxime Leroy <lisacintosh@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
@ -1902,8 +1902,6 @@ msgid "Chat Server"
msgstr "Serveur de discussion"
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:19
#, fuzzy
#| msgid "Domain Names"
msgid "Domain names"
msgstr "Noms de domaine"
@ -3472,10 +3470,8 @@ msgstr ""
"exemple.org » ou « exemple.onion »."
#: plinth/modules/mediawiki/forms.py:41
#, fuzzy
#| msgid "Kite name"
msgid "Site Name"
msgstr "Nom Kite"
msgstr "Nom du site"
#: plinth/modules/mediawiki/forms.py:42
msgid "Name of the site as displayed throughout the wiki."
@ -8544,10 +8540,8 @@ msgstr ""
"rediriger les ports suivants pour %(service_name)s :"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:37
#, fuzzy
#| msgid "Service Type"
msgid "Service Name"
msgstr "Type de service"
msgstr "Nom du service"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:38
msgid "Protocol"