nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-27 10:44:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (1572 of 1576 strings)
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2024-07-02 11:40:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a15271ad6a
commit 374d17c4e1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 20:10-0400\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-01 20:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-03 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/sq/>\n" "freedombox/sq/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
#: config.py:103 #: config.py:103
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -1579,14 +1579,12 @@ msgid "When enabled, diagnostic checks will run once a day."
msgstr "Kur janë aktivizuar, diagnostikimet do të xhirojnë një herë në ditë." msgstr "Kur janë aktivizuar, diagnostikimet do të xhirojnë një herë në ditë."
#: modules/diagnostics/forms.py:15 #: modules/diagnostics/forms.py:15
#, fuzzy
#| msgid "Enable auto-update"
msgid "Enable automatic repair" msgid "Enable automatic repair"
msgstr "Aktivio vetëpërditësim" msgstr "Aktivizoni riparim të automatizuar"
#: modules/diagnostics/forms.py:16 #: modules/diagnostics/forms.py:16
msgid "If issues are found, try to repair them automatically." msgid "If issues are found, try to repair them automatically."
msgstr "" msgstr "Nëse gjenden probleme, provoni t’i riparoni në mënyrë të automatizuar."
#: modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:11 #: modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:11
msgid "Diagnostics Run" msgid "Diagnostics Run"
@ -5282,6 +5280,10 @@ msgid ""
"URLs with. Should not be needed if a valid domain is used to access " "URLs with. Should not be needed if a valid domain is used to access "
"Nextcloud. Examples: \"myfreedombox.example.org\" or \"example.onion\"." "Nextcloud. Examples: \"myfreedombox.example.org\" or \"example.onion\"."
msgstr "" msgstr ""
"Vëreni si përkatësinë, apo adresën IP me të cilën Nextcloud duhet detyruar "
"të prodhojë URL-të. S’duhet të jetë e nevojshme, nëse për të hyrë në "
"Nextcloud përdoret një përkatësi e vlefshme. Shembull: “freedombox_i_im."
"shembull.org”, ose “shembull.onion”."
#: modules/nextcloud/forms.py:33 #: modules/nextcloud/forms.py:33
msgid "Administrator password" msgid "Administrator password"
@ -7536,7 +7538,6 @@ msgid "Transmission"
msgstr "Transmission" msgstr "Transmission"
#: modules/transmission/manifest.py:15 #: modules/transmission/manifest.py:15
#, fuzzy
msgid "Tremotesf" msgid "Tremotesf"
msgstr "Tremotesf" msgstr "Tremotesf"