doc: Fetch latest manual

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>

doc/manual/en/MatrixSynapse.raw.wiki

@@ -78,7 +78,7 @@ echo "UPDATE users SET admin=1 WHERE name='@username:domainname'" | sudo sqlite3
  * Matrix Website: https://matrix.org
  * Synapse section:https://matrix.org/docs/projects/server/synapse
  * User documentation: https://matrix.org/docs/guides
-
+ * Video tutorial for setting up Matrix Synapse on a Cloud instance: https://youtu.be/8snpMHHbymI
 
 ## END_INCLUDE
 

doc/manual/en/MediaWiki.raw.wiki

@@ -8,7 +8,7 @@
 ## BEGIN_INCLUDE
 
 == MediaWiki (Wiki) ==
-||<tablestyle="float: right;"> {{attachment:MediaWiki-icon_en_v02.png|MediaWiki icon}} ||
+||<tablestyle="float: right;"> {{attachment:MediaWiki-icon_en_V03.png|MediaWiki icon}} ||
 
 '''Available since:'''  version 0.20.0
 
@@ -45,14 +45,23 @@ Users can be created by the !MediaWiki administrator (user "admin") only. The "a
 
 ==== Editing Wiki Content ====
 
-The !MediaWiki installation on !FreedomBox ships with a basic editor with a toolbar for common options like Bold, Italics etc. Click on the Advanced section for more options like Headings, bullet lists etc.
+The !MediaWiki installation on !FreedomBox ships with two kinds of editors - !WikiText editor and !Visual editor.
+
+
+===== WikiText Editor =====
+
+  This editor is for editing the wiki directly in !MediaWiki's markup language. It has a toolbar for common options like Bold, Italics etc. Click on the Advanced section for more options like Headings, bullet lists etc.
 
 {{attachment:mediawiki-toolbar.png}}
 
 
 ===== Visual Editor =====
 
-  !MediaWiki's new Visual Editor gives a WYSIWYG user interface to creating wiki pages. This is still a Beta feature and is not provided by default with !MediaWiki. A workaround is to use write your content using the Visual Editor in [[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox|Wikipedia's Sandbox]], switching to source editing mode and copying the content into your wiki.
+  !MediaWiki's !VisualEditor extension provides a WYSIWYG interface to editing wiki pages. This extension is bundled with !MediaWiki from 1.35 and is enabled by default from !FreedomBox 21.9. 
+
+  Since this is essentially a rich-text editor, knowledge of !MediaWiki's markup language is not required. To use advanced features not available in the !VisualEditor (yet), switch back to source editing.
+
+{{attachment:VisualEditor.png}}
 
 ===== Other Formats =====
 

doc/manual/en/PioneerEdition.raw.wiki

@@ -1,4 +1,8 @@
-<<TableOfContents()>>
+#language en
+
+##TAG:TRANSLATION-HEADER-START
+~- [[FreedomBox/Hardware/PioneerEdition|English]] - [[es/FreedomBox/Hardware/PioneerEdition|Español]] - [[DebianWiki/EditorGuide#translation|(+)]] -~
+##TAG:TRANSLATION-HEADER-END<<TableOfContents()>>
 
 ## BEGIN_INCLUDE
 
@@ -168,6 +172,17 @@ dd if=temp/usr/lib/u-boot/A20-OLinuXino-Lime2/u-boot-sunxi-with-spl.bin of=<lime
 
 The resulting image will have the modified u-boot in it. 
 
+=== Power and reset buttons ===
+
+The Pioneer Edition Kit has 3 undocumented buttons for RESET, BOOT, and POWER. They are legacy features originally designed to be used with Android operating system but are useful in particular cases.
+
+
+{{attachment:power-buttons.jpeg|Pioneer Edition Undocumented buttons|width=320,height=257}}
+
+Warning: '''Excessive force will break the buttons'''. The three buttons are not intended to be pushed regularly, which is why they are fragile and not easily to push.
+
+More details in [[https://discuss.freedombox.org/t/shutdown-and-the-battery/119/5|our Forum]].
+
 ## END_INCLUDE
 
 <<Include(FreedomBox/Portal)>>

doc/manual/en/ReleaseNotes.raw.wiki

@@ -10,6 +10,29 @@ For more technical details, see the [[https://salsa.debian.org/freedombox-team/f
 
 The following are the release notes for each !FreedomBox version.
 
+== FreedomBox 21.10 (2021-09-27) ==
+
+=== Highlights ===
+
+ * locale: Update translations for German, Italian, Swedish, Turkish, Ukrainian
+
+=== Other Changes ===
+
+ * Use Django gettext functions instead of ugettext
+ * Use allow/denylist instead white/blacklist in comments
+ * Use django.urls.re_path() instead of its alias url()
+ * Various isort fixes
+ * pyproject: Make isort consistent across execution environments
+ * settings: Set Django auto field type explicitly
+ * signals: Drop provider args when creating Signal object
+ * sso: Update usage of OpenSSL crypt signing API
+ * tests: Convert functional tests to python format
+ * tests: Introduce fixtures to make it easy to test actions
+ * tests: Show warning when app not available
+ * tests: Use common fixtures for testing actions module
+ * tests: Use newer splinter API for finding links
+ * views: Update utility for checking URL safety
+
 == FreedomBox 21.9 (2021-09-18) ==
 
 === Highlights ===

doc/manual/es/MediaWiki.raw.wiki

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 == MediaWiki (Wiki) ==
 
-||<tablestyle="float: right;"> {{attachment:FreedomBox/Manual/MediaWiki/MediaWiki-icon_en_v02.png|icono de MediaWiki}} ||
+||<tablestyle="float: right;"> {{attachment:FreedomBox/Manual/MediaWiki/MediaWiki-icon_en_V03.png|icono de MediaWiki}} ||
 
 '''Disponible desde:'''  versión 0.20.0
 
@@ -42,16 +42,23 @@ Una comunidad de usuarios podría usar !MediaWiki como su repositorio común de
 
 [[https://www.mediawiki.org/wiki/Sites_using_MediaWiki/en|Varios sitios web]] de internet son sólo instancias de !MediaWiki. El !MediaWiki de !FreedomBox es de solo lectura para visitantes. Se puede por tanto adaptar para servir como tu sitio web y/o blog personal. El contenido de !MediaWiki es fácil de exportar y puede moverse después a otro motor de blogs.
 
-
 ==== Editar Contenido del Wiki ====
 
-!FreedomBox monta !MediaWiki con un editor básico con una barra de herramientas con opciones de uso habitual como negrita, cursiva etc. Haz clic en la sección ''Avanzadas'' para acceder a más opciones como cabaceras, listas con viñetas, etc.
+!FreedomBox monta !MediaWiki con dos tipos de editores: el editor !WikiText y el ''Editor Visual''.
+
+===== El editor WikiText =====
+
+Este editor es para editar el wiki directamente en el lenguaje de marcado de !MediaWiki.Tiene una barra de herramientas con opciones de uso habitual como negrita, cursiva etc. Haz clic en la sección ''Avanzadas'' para acceder a más opciones como cabaceras, listas con viñetas, etc.
 
 {{attachment:mediawiki-toolbar.png}}
 
 ===== Editor Visual =====
 
-Como su nombre indica, el nuevo ''Editor Visual'' de !MediaWiki ofrece un interfaz de usuario visual (''WYSIWYG'') para crear páginas del wiki. Pero esta funcionalidad está todavía en pruebas y !MediaWiki no la trae de serie. Una solución temporal posible sería escribir tu contenido con el Editor Visual del [[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox|borrador de Wikipedia]], cambiar el modo de edición a texto y copiarlo a tu wiki.
+Como su nombre indica, la extensión ''Editor Visual'' de !MediaWiki proporciona un interfaz de usuario visual (''WYSIWYG'') para crear páginas del wiki. Esta extension viene con !MediaWiki desde la versión 1.35 y está habilitada por omisión desde !FreedomBox 21.9.
+
+Como este es esencialmente un editor de texto enriquecido no se necesita conocimiento del lenguaje de marcado de !MediaWiki. Para usar funcionalidades avanzadas no disponibles (aún) en el editor !VisualEditor vuelve a la edición mediante código fuente.
+
+{{attachment:FreedomBox/Manual/MediaWiki/VisualEditor.png}}
 
 ===== Otros Formatos =====
 

doc/manual/es/PioneerEdition.raw.wiki

@@ -1,3 +1,7 @@
+#language es
+
+<<Include(FreedomBox/Hardware/PioneerEdition, ,from="^##TAG:TRANSLATION-HEADER-START",to="^##TAG:TRANSLATION-HEADER-END")>>
+
 <<TableOfContents()>>
 
 ## BEGIN_INCLUDE
@@ -172,6 +176,16 @@ dd if=temp/usr/lib/u-boot/A20-OLinuXino-Lime2/u-boot-sunxi-with-spl.bin of=<lime
 
 La imagen resultante tendrá el u-boot modificado.
 
+=== Botones de encendido y apagado ===
+
+El Kit Pioneer Edition tiene 3 botones indocumentados para RESET, ARRANQUE, e INTERRUPTOR de ALIMENTACIÓN (Encendido/Apagado). Son restos de funcionalidades heredadas originalmente diseñadas para usarse con el sistema operativo Android pero que son útiles para casos particulares.
+
+
+{{attachment:FreedomBox/Hardware/PioneerEdition/power-buttons.jpeg|Botones indocumentados de la Pioneer Edition|width=320,height=257}}
+
+Aviso: '''Aplicar demasiada fuerza romperá los botones'''. Estos botones no se han dieñado para apretarlos regularmente, por eso son frágiles y difíciles de accionar.
+
+Más detalles en [[https://discuss.freedombox.org/t/shutdown-and-the-battery/119/5|nuestro Foro]].
 
 
 ## END_INCLUDE

doc/manual/es/ReleaseNotes.raw.wiki

@@ -10,6 +10,29 @@ For more technical details, see the [[https://salsa.debian.org/freedombox-team/f
 
 The following are the release notes for each !FreedomBox version.
 
+== FreedomBox 21.10 (2021-09-27) ==
+
+=== Highlights ===
+
+ * locale: Update translations for German, Italian, Swedish, Turkish, Ukrainian
+
+=== Other Changes ===
+
+ * Use Django gettext functions instead of ugettext
+ * Use allow/denylist instead white/blacklist in comments
+ * Use django.urls.re_path() instead of its alias url()
+ * Various isort fixes
+ * pyproject: Make isort consistent across execution environments
+ * settings: Set Django auto field type explicitly
+ * signals: Drop provider args when creating Signal object
+ * sso: Update usage of OpenSSL crypt signing API
+ * tests: Convert functional tests to python format
+ * tests: Introduce fixtures to make it easy to test actions
+ * tests: Show warning when app not available
+ * tests: Use common fixtures for testing actions module
+ * tests: Use newer splinter API for finding links
+ * views: Update utility for checking URL safety
+
 == FreedomBox 21.9 (2021-09-18) ==
 
 === Highlights ===