Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.1% (1003 of 1012 strings)
This commit is contained in:
rafael 2018-10-22 20:31:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent edcf4a5619
commit 41b8c16a68

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 21:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-26 10:23+0000\n"
"Last-Translator: advocatux <advocatux@airpost.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-22 22:24+0000\n"
"Last-Translator: rafael <rafaqtro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"plinth/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
#: plinth/action_utils.py:258
#, python-brace-format
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Sistema de archivos raíz"
#: plinth/modules/backups/forms.py:38
#, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr ""
msgstr "{app}1 (Sin datos para respaldar)"
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
msgid "Archive name"
@ -180,15 +180,15 @@ msgstr "Ubicación"
#: plinth/modules/backups/forms.py:94
msgid "Location to upload the archive to"
msgstr ""
msgstr "Ubicación para subir el archivo"
#: plinth/modules/backups/forms.py:96
msgid "Upload File"
msgstr ""
msgstr "Subir Archivo"
#: plinth/modules/backups/forms.py:99
msgid "Select the backup file you want to upload"
msgstr ""
msgstr "Seleccionar el archivo de respaldo que desea subir"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:42
msgid "Backup archives"