Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1456 of 1456 strings)
This commit is contained in:
Johannes Keyser 2021-07-23 17:41:25 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 964fc887ad
commit 4a12a66120
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-31 18:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-30 12:31+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-24 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
@ -2336,8 +2336,8 @@ msgstr "Name des resositorys"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:130
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
"Eine alphanumerische Zeichenfolge in Kleinbuchstaben, die ein Resposity "
"eindeutig identifiziert. Beispiel: <em>media</em>."
"Eine alphanumerische Zeichenfolge, die ein Repository eindeutig "
"identifiziert."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:134
msgid "Default branch"
@ -5689,8 +5689,8 @@ msgstr ""
"Server muss <code>imaps://imap.gmail.com</code> angegeben werden. In den "
"Google-Kontoeinstellungen muss zudem die Option „Zugriff für weniger sichere "
"Apps“ aktiviert werden (<a href=\"https://www.google.com/settings/security/"
"lesssecureapps\" >https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</"
"a>)."
"lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/"
"lesssecureapps</a>)."
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:55
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6