nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-02-04 08:13:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1345 of 1345 strings)
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2020-10-06 07:17:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9e5dbae41f
commit 554dbb8a78
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-05 18:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 07:11+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 14:26+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@ -883,8 +883,8 @@ msgid ""
"store your e-books on your {box_name}, read them online or from any of your "
"devices."
msgstr ""
"calibre sunucusu e-kitap koleksiyonunuza çevrim içi erişim sağlar. E-"
"kitaplarınızı {box_name} cihazınızda saklayabilir, çevrim içi olarak veya "
"calibre sunucusu e-kitap koleksiyonunuza çevrimiçi erişim sağlar. E-"
"kitaplarınızı {box_name} cihazınızda saklayabilir, çevrimiçi olarak veya "
"herhangi bir cihazınızdan okuyabilirsiniz."
#: plinth/modules/calibre/__init__.py:33
@ -897,9 +897,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"E-kitaplarınızı düzenleyebilir, üst verilerini çıkarabilir ve düzenleyebilir "
"ve gelişmiş arama yapabilirsiniz. calibre e-kitapları herhangi bir cihazda "
"okumaya hazır hale getirmek için çok çeşitli formatlarda içe aktarabilir, "
"dışa aktarabilir veya dönüştürebilir. Aynı zamanda bir çevrim içi web "
"okuyucu sağlar. Son okunduğunuz yeri, yer işaretlerinizi ve vurgulanan metni "
"okumaya hazır hale getirmek için çok çeşitli biçimlerde içe aktarabilir, "
"dışa aktarabilir veya dönüştürebilir. Aynı zamanda bir çevrimiçi web okuyucu "
"sağlar. Son okuduğunuz yeri, yer işaretlerinizi ve vurgulanan metni "
"hatırlar. OPDS kullanarak içerik dağıtımı şu anda desteklenmemektedir."
#: plinth/modules/calibre/__init__.py:39
@ -942,7 +942,7 @@ msgid ""
"lost."
msgstr ""
"Bu kütüphane kalıcı olarak silinsin mi? Saklanan tüm e-kitaplar ve kayıtlı "
"veriler kaybolacak."
"veriler kaybolacaktır."
#: plinth/modules/calibre/templates/calibre-delete-library.html:27
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_delete.html:27
@ -6874,7 +6874,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:150 plinth/modules/users/forms.py:394
#, python-brace-format
msgid "Creating LDAP user failed: {error}"
msgstr "LDAP kullanıcısının oluşturulması başarısız oldu: {error}"
msgstr "LDAP kullanıcısı oluşturma başarısız oldu: {error}"
#: plinth/modules/users/forms.py:163
#, python-brace-format