mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-09-19 04:59:01 +00:00
Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 90.6% (1286 of 1419 strings)
This commit is contained in:
parent
02365032c5
commit
565bfbe485
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 18:57-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 18:57-0500\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-31 02:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-01-16 18:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||||
"freedombox/hu/>\n"
|
"freedombox/hu/>\n"
|
||||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||||
msgid "Page source"
|
msgid "Page source"
|
||||||
@ -5147,8 +5147,6 @@ msgid "Restart"
|
|||||||
msgstr "Újraindítás"
|
msgstr "Újraindítás"
|
||||||
|
|
||||||
#: plinth/modules/power/templates/power.html:25
|
#: plinth/modules/power/templates/power.html:25
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Shut down"
|
|
||||||
msgid "Shut Down"
|
msgid "Shut Down"
|
||||||
msgstr "Leállítás"
|
msgstr "Leállítás"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6839,23 +6837,16 @@ msgid "Setting unchanged"
|
|||||||
msgstr "A beállítás változatlan"
|
msgstr "A beállítás változatlan"
|
||||||
|
|
||||||
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:29
|
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:29
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
|
||||||
msgid "Transmission is a BitTorrent client with a web interface."
|
msgid "Transmission is a BitTorrent client with a web interface."
|
||||||
msgstr "Deluge egy webes felülettel rendelkező BitTorrent kliens."
|
msgstr "A Transmission egy webes felülettel rendelkező BitTorrent kliens."
|
||||||
|
|
||||||
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:30
|
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:30
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid ""
|
|
||||||
#| "BitTorrent is a peer-to-peer file sharing protocol. Transmission daemon "
|
|
||||||
#| "handles Bitorrent file sharing. Note that BitTorrent is not anonymous."
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"BitTorrent is a peer-to-peer file sharing protocol. Note that BitTorrent is "
|
"BitTorrent is a peer-to-peer file sharing protocol. Note that BitTorrent is "
|
||||||
"not anonymous."
|
"not anonymous."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A BitTorrent egy peer-to-peer fájlmegosztó protokoll. A Transmission démon "
|
"A BitTorrent egy peer-to-peer fájlmegosztó protokoll. Vedd figyelembe, hogy "
|
||||||
"kezeli a Bitorrent fájlmegosztást. Vedd figyelembe, hogy a BitTorrent nem "
|
"a BitTorrent nem biztosít névtelenséget."
|
||||||
"biztosít névtelenséget."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:32
|
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:32
|
||||||
msgid "Please do not change the default port of the transmission daemon."
|
msgid "Please do not change the default port of the transmission daemon."
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user