locale: Update translation strings

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy 2020-04-20 17:54:31 -04:00
parent fa4d9fe283
commit 5efe523bec
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 77C0C75E7B650808
33 changed files with 1103 additions and 1048 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1574,7 +1574,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1601,29 +1601,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5532,75 +5532,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-01 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1806,7 +1806,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Smazat repozitář %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1833,31 +1833,31 @@ msgstr "Smazat %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Repozitář vytvořen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Repozitář upraven."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Upravit repozitář"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} smazáno."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} se nepodařilo smazat: {error}"
@ -6409,7 +6409,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnění"
@ -6422,10 +6422,11 @@ msgstr "Oprávnění"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Vyberte které služby by měly být novému uživateli k dispozici. Uživatel bude "
"schopen se přihlásit ke službám, které podporují sdružené přihlašování (SSO) "
@ -6433,20 +6434,20 @@ msgstr ""
"skupině správců (admin) se budou moci přihlásit všude. Mohou se k systému "
"přihlásit také prostřednictvím SSH a mají práva správy (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Vytvoření LDAP uživatele se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Přidání nového uživatele do skupiny {group} se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Pověřené SSH klíče"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6456,45 +6457,45 @@ msgstr ""
"systému i bez zadávání hesla. Klíčů je možné vložit vícero, každý na vlastní "
"řádek. Prázdné řádky a ty, které začínají na znak # budou ignorovány."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Přejmenování LDAP uživatele se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Odebrání uživatele ze skupiny se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Přidání uživatele do skupiny se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Nepodařilo se vložit SSH klíče."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Přidání uživatele do skupiny se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Není možné smazat účet jediného zbývajícího správce systému."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Změna hesla LDAP uživatele se nezdařila."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Přidání nového uživatele do skupiny správců (admin) se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Omezení přístupu ke konzoli se nezdařilo."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Uživatelský účet vytvořen, není jste jím přihlášeni"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1828,7 +1828,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Slet bruger %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1861,35 +1861,35 @@ msgstr "Slet %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository edited."
msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Edit repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} slettet."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
@ -6457,7 +6457,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
#, fuzzy
#| msgid "Transmission BitTorrent"
msgid "Permissions"
@ -6472,10 +6472,11 @@ msgstr "Transmission BitTorrent"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Vælg hvilke tjenester der skal være tilgængelige for den nye bruger. "
"Brugeren vil være i stand til at logge ind på tjenester som understøtter "
@ -6484,20 +6485,20 @@ msgstr ""
"tjenester. De kan også logge ind på systemet gennem SSH og har "
"administratorprivilegier (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Kunne ikke oprette LDAP-bruger."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Kunne ikke tilføje ny bruger til gruppen {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6507,45 +6508,45 @@ msgstr ""
"sikkert ind på systemet uden et kodeord. Der kan defineres flere nøgler, en "
"på hver linje. Tomme linjer og linjer som starter med # bliver ignoreret."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Kunne ikke omdøbe LDAP-bruger."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Kunne ikke fjerne bruger fra gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Kunne ikke tilføje bruger til gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Kunne ikke tilføje bruger til gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Kunne ikke ændre LDAP-kodeord."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Kunne ikke tilføje ny bruger til admin-gruppen."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Brugerkonto oprettet, du er nu logget ind"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1789,7 +1789,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Archiv %(repo.name)s löschen"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Klonen..."
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1816,29 +1818,29 @@ msgstr "%(name)s löschen"
msgid "Repository created."
msgstr "Archiv erstellt."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Beim Erstellen des Repository ist ein Fehler aufgetreten."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Archiv bearbeitet."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Archiv bearbeiten"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Ein Fehler ist bei der Konfiguration aufgetreten."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} gelöscht."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
@ -6474,7 +6476,7 @@ msgstr ""
"Erforderlich. 150 Zeichen oder weniger. Nur englische Buchstaben, Ziffern "
"und @/./-/_."
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
@ -6487,10 +6489,11 @@ msgstr "Berechtigungen"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, welche Dienste dem neuen Benutzer zur Verfügung stehen "
"sollen. Je nach Gruppe wird der Benutzer in der Lage sein, sich bei diesen "
@ -6499,20 +6502,20 @@ msgstr ""
"allen Diensten anmelden und sie können sich auch über SSH im System anmelden "
"und besitzen Administratorrechte (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Erstellen des LDAP-Benutzers ist fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Der Benutzer konnte nicht der Gruppe {group} hinzugefügt werden."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Autorisierte SSH-Schlüssel"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6523,43 +6526,43 @@ msgstr ""
"eingeben, einen pro Zeile. Leerzeilen und Zeilen, die mit # beginnen, werden "
"ignoriert."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Umbenennen des LDAP-Benutzers fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Entfernen des Benutzers von der Gruppe fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Hinzufügen eines Benutzers zur Gruppe ist fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "SSH-Schlüssel kann nicht gesetzt werden."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzerstatus."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Der einzige Administrator des Systems kann nicht gelöscht werden."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Ändern des LDAP-Benutzerpassworts ist fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Hinzufügen eines neuen Benutzers zur admin-Gruppe ist fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Einschränken des Konsolenzugriffs fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Benutzerkonto wurde erstellt, Sie sind jetzt angemeldet"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1593,29 +1593,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5520,75 +5520,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Nektarios Katakis <iam@nektarioskatakis.xyz>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1837,7 +1837,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Διαγραφή του αποθετηρίου %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Αντιγραφή..."
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1864,29 +1866,29 @@ msgstr "Διαγραφή %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Το αποθετήριο δημιουργήθηκε."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του αποθετηρίου."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "To αποθετήριο τροποποιήθηκε."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Τροποποίηση αποθετηρίου"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση παραμέτρων."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "το {name} διαγράφηκε."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του {name}: {error}"
@ -6519,7 +6521,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Δικαιώματα"
@ -6532,10 +6534,11 @@ msgstr "Δικαιώματα"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Επιλέξτε ποιες υπηρεσίες πρέπει να είναι διαθέσιμες στον νέο χρήστη. Ο "
"χρήστης θα μπορεί να συνδεθεί σε υπηρεσίες που υποστηρίζουν την ενιαία "
@ -6544,20 +6547,20 @@ msgstr ""
"υπηρεσίες. Μπορούν επίσης να συνδεθούν στο σύστημα μέσω του SSH και να έχουν "
"δικαιώματα διαχειριστή (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Η δημιουργία χρήστη LDAP απέτυχε."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Απέτυχε η προσθήκη νέου χρήστη στην ομάδα {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Εξουσιοδοτημένα κλειδιά SSH"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6568,43 +6571,43 @@ msgstr ""
"Μπορείτε να εισαγάγετε πολλαπλά κλειδιά, ένα σε κάθε γραμμή. Οι κενές "
"γραμμές και οι γραμμές που ξεκινούν με # θα αγνοηθούν."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Η μετονομασία του χρήστη LDAP απέτυχε."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Απέτυχε η κατάργηση του χρήστη από την ομάδα."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Απέτυχε η προσθήκη χρήστη στην ομάδα."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Δεν ήταν δυνατό να προστεθούν τα κλειδιά SSH."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Απέτυχε η αλλαγή της κατάστασης χρήστη."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του μοναδικού διαχειριστή στο σύστημα."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης χρήστη LDAP απέτυχε."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Αποτυχία προσθήκης νέου χρήστη στην ομάδα διαχειριστών."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Απέτυχε ο περιορισμός της πρόσβασης στην κονσόλα."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Ο λογαριασμός χρήστη δημιουργήθηκε, τώρα είστε συνδεδεμένοι"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-06 23:58+0000\n"
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1769,7 +1769,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Eliminar repositorio %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Clonando..."
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1796,29 +1798,29 @@ msgstr "Eliminar %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Repositorio creado."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Ha habido un error al crear el repositorio."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Repositorio editado."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Editar repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Ha habido un error en la configuración."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} eliminado."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}"
@ -6398,7 +6400,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr "Obligatorio. Hasta 150 caracteres. Solo letras, números y @/./-/_ ."
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
@ -6411,10 +6413,11 @@ msgstr "Permisos"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Seleccione los servicios que deberían estar disponibles para la nueva "
"cuenta. Ésta podrá acceder a los servicios que soportan inicio de sesión "
@ -6423,20 +6426,20 @@ msgstr ""
"servicios, también podrán acceder al sistema por SSH con privilegios de "
"administración (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Ha fallado la creación de usuaria/o LDAP."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Ha fallado añadir usuaria/o nuevo al grupo {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Claves de SSH autorizadas"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6446,43 +6449,43 @@ msgstr ""
"de una clave. Puede introducir más de una clave, cada una en una línea. Las "
"líneas en blanco y las que empiecen por # se ignorarán."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Ha fallado renombrar al o la usuaria LDAP."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Ha fallado la eliminación del o de la usuaria del grupo."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Ha fallado añadir al o la usuaria al grupo."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "No es posible configurar las claves SSH."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Ha fallado al cambiar el estado del usuario."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "No se puede eliminar la única cuenta de administración del sistema."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Ha fallado cambiar la clave del o de la usuaria LDAP."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Ha fallado añadir usuaria/o nueva/o al grupo admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Falló al restringir el acceso a la consola."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Creada cuenta de usuaria/o, ya está usted en el sistema"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1806,33 +1806,33 @@ msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "Error occurred while publishing key."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "هنگام انتشار کلید خطایی رخ داد."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Edit repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} پاک شد."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
@ -6089,77 +6089,78 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "ساختن کاربر LDAP شکست خورد."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "افزودن کاربر به گروه مدیران شکست خورد."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "افزودن کاربر به گروه مدیران شکست خورد."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "حساب کاربری ساخته شد، شما الان وارد سیستم هستید"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
@ -1895,7 +1895,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "DELETE USER %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1928,35 +1928,35 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository edited."
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Edit repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} DELETED."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
@ -6545,7 +6545,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
#, fuzzy
#| msgid "Transmission BitTorrent"
msgid "Permissions"
@ -6560,10 +6560,11 @@ msgstr "TRANSMISSION BITTORRENT"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"SELECT WHICH SERVICES SHOULD BE AVAILABLE TO THE NEW USER. THE USER WILL BE "
"ABLE TO LOG IN TO SERVICES THAT SUPPORT SINGLE SIGN-ON THROUGH LDAP, IF THEY "
@ -6571,20 +6572,20 @@ msgstr ""
"ABLE TO LOG IN TO ALL SERVICES. THEY CAN ALSO LOG IN TO THE SYSTEM THROUGH "
"SSH AND HAVE ADMINISTRATIVE PRIVILEGES (SUDO)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "CREATING LDAP USER FAILED."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "FAILED TO ADD NEW USER TO {group} GROUP."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6594,45 +6595,45 @@ msgstr ""
"SYSTEM WITHOUT USING A PASSWORD. YOU MAY ENTER MULTIPLE KEYS, ONE ON EACH "
"LINE. BLANK LINES AND LINES STARTING WITH # WILL BE IGNORED."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "RENAMING LDAP USER FAILED."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "FAILED TO REMOVE USER FROM GROUP."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "FAILED TO ADD USER TO GROUP."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "FAILED TO ADD USER TO GROUP."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "CHANGING LDAP USER PASSWORD FAILED."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "FAILED TO ADD NEW USER TO ADMIN GROUP."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "USER ACCOUNT CREATED, YOU ARE NOW LOGGED IN"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Localisation Lab <ao@localizationlab.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -276,8 +276,8 @@ msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running."
msgstr ""
"Connexion refusée assurez-vous davoir saisi les bonnes informations d"
"identification et que le serveur est démarré."
"Connexion refusée assurez-vous davoir saisi les bonnes informations "
"didentification et que le serveur est démarré."
#: plinth/modules/backups/repository.py:40
msgid "Connection refused"
@ -467,8 +467,8 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" Téléverser un fichier de sauvegarde téléchargé dune autre %(box_name)"
"s pour restaurer\n"
" Téléverser un fichier de sauvegarde téléchargé dune autre "
"%(box_name)s pour restaurer\n"
" son contenu. Vous pourrez choisir les applis que vous souhaitez "
"restaurer après\n"
" avoir téléversé un fichier de sauvegarde.\n"
@ -904,8 +904,8 @@ msgid ""
"file. "
msgstr ""
"Coquelicot est une application web de partage de fichiers « en un clic » se "
"concentrant sur la protection de la vie privée des utilisateurs. Cest l"
"outil idéal pour partager rapidement un fichier. "
"concentrant sur la protection de la vie privée des utilisateurs. Cest "
"loutil idéal pour partager rapidement un fichier. "
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:27
msgid ""
@ -1189,14 +1189,13 @@ msgid ""
"Internet asks for your DNS name, they will get a response with your current "
"IP address."
msgstr ""
"La solution consiste à assigner un nom DNS à votre adresse IP et d"
"actualiser le nom DNS à chaque fois que votre IP est modifiée par votre "
"La solution consiste à assigner un nom DNS à votre adresse IP et "
"dactualiser le nom DNS à chaque fois que votre IP est modifiée par votre "
"fournisseur d'accès. Le système de DNS dynamique vous permet de publier "
"votre adresse IP courante vers un serveur <a "
"href='http://gnudip2.sourceforge.net/' target='_blank'>GnuDIP</a>. Le "
"serveur se charge ensuite dassigner votre nom DNS à la nouvelle IP, de "
"sorte que si quelquun sur Internet demande votre nom DNS, il obtiendra bien "
"votre adresse IP courante."
"votre adresse IP courante vers un serveur <a href='http://gnudip2."
"sourceforge.net/' target='_blank'>GnuDIP</a>. Le serveur se charge ensuite "
"dassigner votre nom DNS à la nouvelle IP, de sorte que si quelquun sur "
"Internet demande votre nom DNS, il obtiendra bien votre adresse IP courante."
#: plinth/modules/dynamicdns/__init__.py:55
msgid "Dynamic DNS Client"
@ -1350,10 +1349,10 @@ msgid ""
"freedns.afraid.org</a>."
msgstr ""
"Si vous cherchez un compte DNS dynamique gratuit, vous pourrez sans doute "
"trouver un service compatible GnuDIP sur <a href='http://"
"gnudip.datasystems24.net' target='_blank'>gnudip.datasystems24.net</a> ou un "
"service à base d'URL dactualisation sur <a href='http://freedns.afraid.org/"
"' target='_blank'> freedns.afraid.org</a>."
"trouver un service compatible GnuDIP sur <a href='http://gnudip."
"datasystems24.net' target='_blank'>gnudip.datasystems24.net</a> ou un "
"service à base d'URL dactualisation sur <a href='http://freedns.afraid."
"org/' target='_blank'> freedns.afraid.org</a>."
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:23
#, python-format
@ -1362,9 +1361,9 @@ msgid ""
"port forwarding for standard ports, including TCP port 80 (HTTP) and TCP "
"port 443 (HTTPS)."
msgstr ""
"Si votre %(box_name)s est connectée derrière un routeur à translation d"
"adresse réseau (NAT), n'oubliez pas d'ajouter une redirection pour les ports "
"80 (serveur http) et 443 (serveur sécurisé https) vers l'IP de votre "
"Si votre %(box_name)s est connectée derrière un routeur à translation "
"dadresse réseau (NAT), n'oubliez pas d'ajouter une redirection pour les "
"ports 80 (serveur http) et 443 (serveur sécurisé https) vers l'IP de votre "
"%(box_name)s. La redirection se configure sur l'interface web de votre "
"routeur."
@ -1796,7 +1795,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Supprimer le dépôt %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Clonage en cours…"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1823,29 +1824,29 @@ msgstr "Supprimer %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Dépôt créé."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la création du dépôt."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Dépôt modifié."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Modifier le dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la configuration."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} supprimé."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "La suppression de {name} n'a pas abouti : {error}"
@ -1948,7 +1949,8 @@ msgstr "En savoir plus &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:63
#, python-format
msgid "You are running %(os_release)s and %(box_name)s version %(version)s."
msgstr "Vous utilisez %(os_release)s et la version %(version)s de %(box_name)s."
msgstr ""
"Vous utilisez %(os_release)s et la version %(version)s de %(box_name)s."
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:68
#, python-format
@ -2015,8 +2017,8 @@ msgstr ""
"Vous pouvez également aider financièrement le projet en effectuant un <a "
"href=\"https://freedomboxfoundation.org/donate/\">don</a> à la fondation à "
"but non-lucratif « FreedomBox Foundation ». Fondée en 2011, la fondation "
"FreedomBox est une organisation à but non-lucratif au statut américain « "
"501(c)(3) » localisée à New York et ayant pour objet le soutien et le "
"FreedomBox est une organisation à but non-lucratif au statut américain "
"« 501(c)(3) » localisée à New York et ayant pour objet le soutien et le "
"développement du projet FreedomBox. Elle procure une infrastructure "
"technique et des services juridiques au projet, noue des partenariats et "
"fait connaître le projet FreedomBox à travers le monde. La fondation "
@ -2041,8 +2043,8 @@ msgid ""
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
"Faites-nous part de fonctionnalités qui vous manquent, de vos applications "
"favorites et de vos idées pour les améliorer sur notre <a href=\""
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
"favorites et de vos idées pour les améliorer sur notre <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:26
msgid ""
@ -2052,8 +2054,8 @@ msgid ""
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
"Si vous rencontrez des bogues ou des problèmes, veuillez utiliser notre <a "
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\""
"_blank\">outil de suivi de tickets</a> (en anglais) pour que nos "
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target="
"\"_blank\">outil de suivi de tickets</a> (en anglais) pour que nos "
"développeurs en soient informés. Avant cela, vérifiez que le problème n'a "
"pas déjà été remonté auparavant, et si ce nest pas le cas cliquez sur le "
"bouton « Nouveau ticket »."
@ -2146,10 +2148,10 @@ msgid ""
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
"Vous pouvez également discuter avec nous sur nos canaux (couplés) IRC et "
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> "
"<li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href="
"\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de discussion</a>"
". Tous ces canaux sont en anglais."
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix."
"org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href=\"mailto:freedombox-"
"discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de discussion</a>. Tous ces canaux "
"sont en anglais."
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:10
msgid "Status Log"
@ -2208,8 +2210,8 @@ msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr ""
"Vous trouverez plus dinformations à propos dI2P sur le <a href=\""
"https://geti2p.net\" target=\"_blank\">site web</a> de leur projet."
"Vous trouverez plus dinformations à propos dI2P sur le <a href=\"https://"
"geti2p.net\" target=\"_blank\">site web</a> de leur projet."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:34
msgid ""
@ -2300,8 +2302,8 @@ msgstr ""
"peuvent <i>créer</i> et <i>gérer</i> les blogues et les wikis mais tout "
"utilisateur du groupe <b>wiki</b> peut <i>éditer</i> ceux précédemment "
"créés. Vous pouvez modifier ces autorisations ou ajouter de nouveaux "
"utilisateurs dans la <a href=\"{users_url}\">configuration des "
"utilisateurs</a>."
"utilisateurs dans la <a href=\"{users_url}\">configuration des utilisateurs</"
"a>."
#: plinth/modules/ikiwiki/__init__.py:52 plinth/modules/ikiwiki/manifest.py:9
msgid "ikiwiki"
@ -2677,8 +2679,8 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" <strong>Attention !</strong> Le changement du nom de domaine après l"
"installation initiale\n"
" <strong>Attention !</strong> Le changement du nom de domaine après "
"linstallation initiale\n"
" nest actuellement pas supporté.\n"
" "
@ -2698,10 +2700,10 @@ msgid ""
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
"the initial setup is currently not supported."
msgstr ""
"Le domaine de votre serveur Matrix est défini comme <em>%(domain_name)s</em>"
". Les identifiants utilisateur seront du type "
"<em>@identifiant:%(domain_name)s</em>. Le changement du nom de domaine après "
"linstallation initiale nest actuellement pas supporté."
"Le domaine de votre serveur Matrix est défini comme <em>%(domain_name)s</"
"em>. Les identifiants utilisateur seront du type <em>@identifiant:"
"%(domain_name)s</em>. Le changement du nom de domaine après linstallation "
"initiale nest actuellement pas supporté."
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
msgid ""
@ -2982,10 +2984,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Répertoire utilisé par MiniDLNA pour trouver les contenus. Tous les sous-"
"répertoires sont également analysés à la recherche de fichiers multimédia. "
"Si vous choisissez un répertoire autre que celui par défaut, assurez-vous qu"
"il existe et que lutilisateur « minidlna » puisse le lire. En général cela "
"fonctionne si vous prenez un répertoire utilisateur (\"/home/utilisateur\") "
"comme répertoire de médias."
"Si vous choisissez un répertoire autre que celui par défaut, assurez-vous "
"quil existe et que lutilisateur « minidlna » puisse le lire. En général "
"cela fonctionne si vous prenez un répertoire utilisateur (\"/home/utilisateur"
"\") comme répertoire de médias."
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:10
msgid "vlc"
@ -3079,8 +3081,8 @@ msgstr ""
"serveur. Pour que les utilisateurs puissent faire confiance à la clef, au "
"moins une personne (habituellement le propriétaire de la machine) doit la "
"signer en utilisant le processus habituel de signature de clef OpenPGP. Pour "
"plus de détails, voir la <a href=\"http://web.monkeysphere.info/"
"getting-started-ssh/\"> documentation SSH de Monkeysphere</a>."
"plus de détails, voir la <a href=\"http://web.monkeysphere.info/getting-"
"started-ssh/\"> documentation SSH de Monkeysphere</a>."
#: plinth/modules/monkeysphere/__init__.py:27
msgid ""
@ -3405,8 +3407,8 @@ msgid ""
"Optional value. If left blank, a default netmask based on the address will "
"be used."
msgstr ""
"Paramètre optionnel. Si laissée vide, un masque de sous-réseau basé sur l"
"adresse sera utilisé par défaut."
"Paramètre optionnel. Si laissée vide, un masque de sous-réseau basé sur "
"ladresse sera utilisé par défaut."
#: plinth/modules/networks/forms.py:57 plinth/modules/networks/forms.py:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:187
@ -3427,9 +3429,9 @@ msgid ""
"Optional value. If this value is given and IPv4 addressing method is "
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
msgstr ""
"Paramètre optionnel. Si ce champ valeur est renseigné et que la méthode d"
"adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via DHCP "
"seront ignorés."
"Paramètre optionnel. Si ce champ valeur est renseigné et que la méthode "
"dadressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via "
"DHCP seront ignorés."
#: plinth/modules/networks/forms.py:66 plinth/modules/networks/forms.py:95
msgid "Second DNS Server"
@ -3440,9 +3442,9 @@ msgid ""
"Optional value. If this value is given and IPv4 Addressing Method is "
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
msgstr ""
"Paramètre optionnel. Si ce champ est renseignée et que la méthode d"
"adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via DHCP "
"seront ignorés."
"Paramètre optionnel. Si ce champ est renseignée et que la méthode "
"dadressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via "
"DHCP seront ignorés."
#: plinth/modules/networks/forms.py:72
msgid "IPv6 Addressing Method"
@ -3560,8 +3562,8 @@ msgid ""
"one provided. Example: 00:11:22:aa:bb:cc."
msgstr ""
"Paramètre optionnel. Identifiant unique du point daccès. Lors de la "
"connexion à un point d'accès, ne se connecter que si le BSSID du point d"
"accès correspond à celui saisi ici. Exemple : 00:11:22:aa:bb:cc."
"connexion à un point d'accès, ne se connecter que si le BSSID du point "
"daccès correspond à celui saisi ici. Exemple : 00:11:22:aa:bb:cc."
#: plinth/modules/networks/forms.py:258
msgid "Authentication Mode"
@ -3714,8 +3716,8 @@ msgstr ""
"(recommandé)<p class=\"help-block\">La plupart des routeurs proposent une "
"configuration appelée DMZ pour DeMilitarized Zone (zone démilitarisée). "
"Celle-ci vous permet de rediriger tout le trafic entrant depuis Internet "
"vers une adresse IP unique telle que ladresse IP de la {box_name}. Pensez d"
"abord à assigner une adresse IP locale statique à votre {box_name} dans la "
"vers une adresse IP unique telle que ladresse IP de la {box_name}. Pensez "
"dabord à assigner une adresse IP locale statique à votre {box_name} dans la "
"configuration de votre router.</p>"
#: plinth/modules/networks/forms.py:415
@ -4059,8 +4061,8 @@ msgid ""
"configuration actions."
msgstr ""
"La description qui suit résume le mieux le type de connexion à Internet "
"fourni par votre FAI. Ces informations ne sont utilisées que pour suggérer d"
"autres actions de configuration nécessaires."
"fourni par votre FAI. Ces informations ne sont utilisées que pour suggérer "
"dautres actions de configuration nécessaires."
#: plinth/modules/networks/templates/internet_connectivity_main.html:23
msgid "My ISP provides a public IP address that does not change over time."
@ -4171,8 +4173,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Avec cette configuration, tout appareil sur Internet tentant de joindre "
"votre %(box_name)s devra passer par votre routeur. Le routeur doit être "
"configuré pour rediriger tout le trafic quil reçoit afin que la %(box_name)"
"s puisse fournir ses services."
"configuré pour rediriger tout le trafic quil reçoit afin que la "
"%(box_name)s puisse fournir ses services."
#: plinth/modules/networks/templates/router_configuration_content.html:32
msgid ""
@ -4299,10 +4301,10 @@ msgstr ""
"Un réseau privé virtuel (VPN) est une technique permettant de connecter deux "
"appareils de manière sécurisée pour accéder aux ressources dun réseau "
"privé. Lorsque vous êtes hors de chez vous, vous pourrez vous connecter à "
"votre {box_name} pour atteindre votre réseau domestique et les services privé"
"s/internes de la {box_name}. Vous aurez également la possibilité daccéder "
"au reste dInternet au travers de la {box_name} pour une sécurité et un "
"anonymat accrus."
"votre {box_name} pour atteindre votre réseau domestique et les services "
"privés/internes de la {box_name}. Vous aurez également la possibilité "
"daccéder au reste dInternet au travers de la {box_name} pour une sécurité "
"et un anonymat accrus."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:49 plinth/modules/openvpn/manifest.py:18
msgid "OpenVPN"
@ -4460,9 +4462,9 @@ msgstr ""
"réseau (NAT), de pare-feux ou de limitations liées à ladresse IP en "
"utilisant une combinaison de tunnels et de mandataires inverses (« reverse "
"proxies »). Vous pouvez utiliser nimporte quel fournisseur de service "
"PageKite, comme par exemple <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</a>"
". Il se pourrait que dans le futur, lutilisation de la {box_name} dun ami "
"pour cela soit également proposée."
"PageKite, comme par exemple <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</"
"a>. Il se pourrait que dans le futur, lutilisation de la {box_name} dun "
"ami pour cela soit également proposée."
#: plinth/modules/pagekite/__init__.py:63
msgid "PageKite"
@ -4629,8 +4631,8 @@ msgid ""
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
"finished before shutting down or restarting."
msgstr ""
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d"
"attendre la fin de lopération avant déteindre ou de redémarrer."
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
"dattendre la fin de lopération avant déteindre ou de redémarrer."
#: plinth/modules/power/templates/power.html:22
msgid "Restart &raquo;"
@ -4654,8 +4656,8 @@ msgid ""
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
"finished before restarting."
msgstr ""
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d"
"attendre la fin de lopération avant de redémarrer."
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
"dattendre la fin de lopération avant de redémarrer."
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:48
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:51
@ -4675,8 +4677,8 @@ msgid ""
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
"finished before shutting down."
msgstr ""
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d"
"attendre la fin de lopération avant d'éteindre."
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
"dattendre la fin de lopération avant d'éteindre."
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:47
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:50
@ -4692,8 +4694,8 @@ msgstr ""
"Privoxy est un mandataire (proxy) web sans cache doté de capacités évoluées "
"de filtrage permettant daméliorer la protection votre vie privée, de "
"modifier certaines données de pages web ou en-têtes HTTP, de contrôler les "
"accès et de retirer les publicités et autres éléments nuisibles de l"
"Internet. "
"accès et de retirer les publicités et autres éléments nuisibles de "
"lInternet. "
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:34
#, python-brace-format
@ -4801,9 +4803,9 @@ msgid ""
"which must be done using a separate client."
msgstr ""
"Radicale inclut une interface web très sommaire, qui ne permet que la "
"création de nouveaux calendriers ou carnets dadresses. Elle ne permet pas l"
"ajout d'événements ou de contacts, qui doivent être réalisés avec un client "
"dédié."
"création de nouveaux calendriers ou carnets dadresses. Elle ne permet pas "
"lajout d'événements ou de contacts, qui doivent être réalisés avec un "
"client dédié."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:61
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:75
@ -4849,10 +4851,9 @@ msgid ""
"address>) and your user name. DAVx5 will show all existing calendars and "
"address books and you can create new."
msgstr ""
"Entrez lURL de votre serveur Radicale (par exemple "
"https://<adresse.de.votre.freedombox>) et votre nom dutilisateur. DAVx5 "
"vous affichera tous vos agendas et carnets dadresses existants et vous "
"pourrez en créer de nouveaux."
"Entrez lURL de votre serveur Radicale (par exemple https://<adresse.de."
"votre.freedombox>) et votre nom dutilisateur. DAVx5 vous affichera tous vos "
"agendas et carnets dadresses existants et vous pourrez en créer de nouveaux."
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:29
msgid "GNOME Calendar"
@ -4882,10 +4883,9 @@ msgid ""
"existing calendars and address books."
msgstr ""
"Dans Evolution, ajoutez un nouvel agenda ou un nouveau carnet dadresses "
"avec WebDAV. Entrez lURL du serveur Radicale (par exemple "
"https://<adresse.de.votre.freedombox>) et votre compte-utilisateur. Cliquer "
"sur le bouton de recherche affichera la liste de vos agendas et carnets d"
"adresses existants."
"avec WebDAV. Entrez lURL du serveur Radicale (par exemple https://<adresse."
"de.votre.freedombox>) et votre compte-utilisateur. Cliquer sur le bouton de "
"recherche affichera la liste de vos agendas et carnets dadresses existants."
#: plinth/modules/radicale/views.py:35
msgid "Access rights configuration updated"
@ -4932,11 +4932,11 @@ msgid ""
"a>)."
msgstr ""
"Pour Gmail, le nom dutilisateur sera votre adresse Gmail, le mot de passe "
"sera celui de votre compte Google, le serveur sera "
"<code>imaps://imap.gmail.com</code>. Notez que vous aurez également besoin "
"dactiver « Applications moins sécurisées » sur votre compte Google (<a href="
"\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\""
">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
"sera celui de votre compte Google, le serveur sera <code>imaps://imap.gmail."
"com</code>. Notez que vous aurez également besoin dactiver « Applications "
"moins sécurisées » sur votre compte Google (<a href=\"https://www.google.com/"
"settings/security/lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/"
"lesssecureapps</a>)."
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:9
@ -5331,17 +5331,17 @@ msgstr ""
"Votre {box_name} peut faire fonctionner un client Shadowsocks, qui se "
"connectera à un serveur Shadowsocks. Il mettra également en place un "
"mandataire SOCKS5. Les appareils du réseau local peuvent se connecter à ce "
"mandataire, et leurs flux de données seront chiffrés et transmis vers l"
"extérieur au travers du serveur Shadowsocks."
"mandataire, et leurs flux de données seront chiffrés et transmis vers "
"lextérieur au travers du serveur Shadowsocks."
#: plinth/modules/shadowsocks/__init__.py:34
msgid ""
"To use Shadowsocks after setup, set the SOCKS5 proxy URL in your device, "
"browser or application to http://freedombox_address:1080/"
msgstr ""
"Pour utiliser Shadowsocks une fois la configuration effectuée, configurez l"
"URL de mandataire SOCKS5 sur votre appareil, navigateur ou application avec "
"lURL http://adresse_freedombox:1080/"
"Pour utiliser Shadowsocks une fois la configuration effectuée, configurez "
"lURL de mandataire SOCKS5 sur votre appareil, navigateur ou application "
"avec lURL http://adresse_freedombox:1080/"
#: plinth/modules/shadowsocks/__init__.py:50
msgid "Shadowsocks"
@ -6024,8 +6024,8 @@ msgstr ""
"une seule instance de Syncthing sexécute, qui peut servir à plusieurs "
"utilisateurs. Chaque utilisateur peut choisir un ensemble de dossiers qui "
"lui est propre, à synchroniser entre ses appareils. Linterface web sur la "
"{box_name} est accessible uniquement aux utilisateurs membres des groupes « "
"admin » ou « syncthing »."
"{box_name} est accessible uniquement aux utilisateurs membres des groupes "
"« admin » ou « syncthing »."
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:53
msgid "Administer Syncthing application"
@ -6084,8 +6084,8 @@ msgstr ""
"Le domaine du serveur Tahoe-LAFS est défini comme <b>%(domain_name)s</b>. Le "
"changement du nom de domaine de la FreedomBox nécessitera la réinstallation "
"de Tahoe-LAFS et vous PERDREZ LES DONNÉES. Vous pouvez accéder à Tahoe-LAFS "
"à ladresse <a href=\"https://%(domain_name)s:5678\""
">https://%(domain_name)s:5678</a>."
"à ladresse <a href=\"https://%(domain_name)s:5678\">https://"
"%(domain_name)s:5678</a>."
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:29
msgid "Local introducer"
@ -6200,10 +6200,10 @@ msgid ""
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
msgstr ""
"Vous trouverez quelques ponts sur la page <a href=\""
"https://bridges.torproject.org/\">https://bridges.torproject.org/</a> et "
"pouvez copier/coller les informations de pont ici. Les transports pris en "
"charge actuellement sont aucun, obfs3, obfs4 et scamblesuit."
"Vous trouverez quelques ponts sur la page <a href=\"https://bridges."
"torproject.org/\">https://bridges.torproject.org/</a> et pouvez copier/"
"coller les informations de pont ici. Les transports pris en charge "
"actuellement sont aucun, obfs3, obfs4 et scamblesuit."
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
msgid "Enable Tor relay"
@ -6232,8 +6232,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"En activant cette option, les informations de relais seront publiées dans la "
"base de données des ponts Tor au lieu de la base de données publique des "
"relais Tor, rendant ainsi plus difficile la censure de ce nœud. Ceci aide d"
"autres personnes à contourner la censure."
"relais Tor, rendant ainsi plus difficile la censure de ce nœud. Ceci aide "
"dautres personnes à contourner la censure."
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
msgid "Enable Tor Hidden Service"
@ -6319,8 +6319,8 @@ msgid ""
"handles Bitorrent file sharing. Note that BitTorrent is not anonymous."
msgstr ""
"BitTorrent est un protocole de partage de fichiers de pair à pair. Le démon "
"Transmission permet le partage de fichiers Bitorrent. Notez que l"
"utilisation de Bitorrent nest pas anonyme."
"Transmission permet le partage de fichiers Bitorrent. Notez que "
"lutilisation de Bitorrent nest pas anonyme."
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:51
#: plinth/modules/transmission/manifest.py:9
@ -6333,10 +6333,10 @@ msgid ""
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
"desktop application as possible."
msgstr ""
"Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de flux dactualités (RSS/Atom)"
". Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis nimporte "
"quel appareil tout en restant au plus près du design dune application de "
"bureau complète."
"Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de flux dactualités (RSS/"
"Atom). Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis "
"nimporte quel appareil tout en restant au plus près du design dune "
"application de bureau complète."
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:33
#, python-brace-format
@ -6354,8 +6354,8 @@ msgid ""
"connecting."
msgstr ""
"Si vous utilisez Tiny Tiny RSS avec une application pour téléphone ou "
"ordinateur, saisissez lURL <a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\""
"false\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
"ordinateur, saisissez lURL <a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\"false"
"\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:54
msgid "Read and subscribe to news feeds"
@ -6449,8 +6449,8 @@ msgstr "Mise à jour manuelle"
#, python-brace-format
msgid "Error when configuring unattended-upgrades: {error}"
msgstr ""
"Erreur lors de la configuration du système de mise à jour automatique « "
"unattended-upgrades » : {error}"
"Erreur lors de la configuration du système de mise à jour automatique "
"« unattended-upgrades » : {error}"
#: plinth/modules/upgrades/views.py:50
msgid "Automatic upgrades enabled"
@ -6519,38 +6519,46 @@ msgstr ""
"Requis. 150 caractères ou moins. Lettres anglaises, chiffres et @/./-/_ "
"uniquement."
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
#: plinth/modules/users/forms.py:85
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "user. The user will be able to log in to services that support single "
#| "sign-on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br /"
#| ">Users in the admin group will be able to log in to all services. They "
#| "can also log in to the system through SSH and have administrative "
#| "privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Sélectionnez les services auxquels le nouvel utilisateur doit avoir accès. L"
"utilisateur pourra se connecter aux services compatibles avec une session "
"Sélectionnez les services auxquels le nouvel utilisateur doit avoir accès. "
"Lutilisateur pourra se connecter aux services compatibles avec une session "
"unique via LDAP sil est membre des groupes correspondants.<br /><br />Les "
"utilisateurs du groupe admin peuvent se connecter à tous les services. Ils "
"peuvent également se connecter au système avec Secure Shell (SSH) et obtenir "
"les privilèges de superutilisateur (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "La création de lutilisateur LDAP a échoué."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Échec de lajout du nouvel utilisateur au groupe {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Clés SSH autorisées"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6561,43 +6569,43 @@ msgstr ""
"plusieurs clefs, une sur chaque ligne. Les lignes vides et celles commençant "
"par # sont ignorées."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Le changement du nom de lutilisateur LDAP a échoué."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Échec du retrait de l'utilisateur du groupe."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Échec de l'ajout de l'utilisateur au groupe."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Échec du paramétrage des clefs SSH."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Échec du changement de statut de l'utilisateur."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Impossible de supprimer le seul administrateur de ce système."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Le changement du mot de passe de lutilisateur LDAP a échoué."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Échec de l'ajout du nouvel utilisateur au groupe admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Échec de la restriction de l'accès à la console."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Compte utilisateur créé, vous êtes maintenant connecté."
@ -6770,8 +6778,8 @@ msgid ""
"Domain name and port in the form \"ip:port\". Example: demo.wireguard."
"com:12912 ."
msgstr ""
"Nom de domaine et port sous la forme « ip:port ». Par exemple : "
"demo.wireguard.com:12912 ."
"Nom de domaine et port sous la forme « ip:port ». Par exemple : demo."
"wireguard.com:12912 ."
#: plinth/modules/wireguard/forms.py:76
msgid "Public key of the server"
@ -7109,10 +7117,10 @@ msgid ""
"FreedomBox Service (Plinth) project <a href=\"https://salsa.debian.org/"
"freedombox-team/plinth/issues\">issue tracker</a>."
msgstr ""
"Si vous pensez que cette page manquante devrait exister, veuillez remonter <"
"a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">un rapport "
"de bogue</a> à l'équipe du projet Plinth, linterface de gestion de la "
"FreedomBox."
"Si vous pensez que cette page manquante devrait exister, veuillez remonter "
"<a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">un "
"rapport de bogue</a> à l'équipe du projet Plinth, linterface de gestion de "
"la FreedomBox."
#: plinth/templates/500.html:10
msgid "500"
@ -7127,10 +7135,10 @@ msgid ""
"href=\"%(status_log_url)s\">status log</a> to the bug report."
msgstr ""
"Cette erreur est une erreur interne du système, vous nen êtes pas à "
"l'origine et vous ne pouvez pas la réparer. Veuillez remonter un <a href=\""
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">rapport de bogue</a>"
" pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le <a href="
"\"%(status_log_url)s\">journal détat</a> à votre rapport de bogue."
"l'origine et vous ne pouvez pas la réparer. Veuillez remonter un <a href="
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">rapport de bogue</"
"a> pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le <a "
"href=\"%(status_log_url)s\">journal détat</a> à votre rapport de bogue."
#: plinth/templates/app-header.html:22
msgid "Installation"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1597,29 +1597,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5528,75 +5528,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1739,7 +1739,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1766,31 +1766,31 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Edit repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5758,75 +5758,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-03 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1825,7 +1825,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "यूसर हटाइये %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1856,33 +1856,33 @@ msgstr "%(name)s हटाईये"
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Edit repository"
msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} हटा गया है."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
@ -6344,7 +6344,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "अनुमतियाँ"
@ -6357,30 +6357,31 @@ msgstr "अनुमतियाँ"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"चयन करें कि कौन सी सर्विसस यूसरस को उपलब्ध होनी चाहिए. जब यूसरस उचित समूह में है, यूसरस "
"उन सर्विसस में लॉग इन कर सकता है जो एलडीएपी के माध्यम से एकल साइन-ऑन समर्थन करता है. "
"<br /><br /> एडमिन ग्रुप के यूसरस सब सर्विसस पर लॉग इन कर सकेगें. SSH के माध्यम से भी "
"सिस्टम पर लॉग इन कर सकते है अाैर उनको प्रशासनिक विशेषाधिकार (sudo) है."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "एलडीएपी यूसर बनाना विफल रहा."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "{group} समूह में नया यूसर जोड़ने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6390,45 +6391,45 @@ msgstr ""
"बिना सिस्टम में प्रवेश करने की अनुमति देगा. आप एकाधिक कीज़ दर्ज कर सकते हैं, हर लाइन रक "
"एक. खाली लाइनस या # से प्रारंभ होने वाले लाइनस अनदेखा कर दिया जाएगा."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "एलडीएपी यूसर का नाम बदलना विफल रहा."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "समूह से यूसर को हटाने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "समूह से यूसर को जोड़ने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "एसएसएच कीज़ सेट करने में असमर्थ."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "समूह से यूसर को जोड़ने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "सिस्टम में केवल व्यवस्थापक को नहीं हटा सकता."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "एलडीएपी यूसर का पासवर्ड बदलना विफल रहा."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "व्यवस्थापक समूह में नया यूसर जोड़ने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "कंसोल एक्सेस प्रतिबंधित करने में विफल."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "युसर अकाउंट बनाया, अब आप लॉगड इन हैं"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-17 20:32+0000\n"
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1795,7 +1795,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "%(repo.name)s tároló törlése"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Klónozás…"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1822,29 +1824,29 @@ msgstr "%(name)s törlése"
msgid "Repository created."
msgstr "Tároló létrehozva."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Hiba történt a tároló létrehozása közben."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Tároló szerkesztve."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Tároló szerkesztése"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Hiba történt a beállítás közben."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} törölve."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
@ -6461,7 +6463,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Engedélyek"
@ -6474,10 +6476,11 @@ msgstr "Engedélyek"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Válassza ki, mely szolgáltatások legyenek elérhetőek az új felhasználó "
"számára. A felhasználó bejelentkezhet azokba a szolgáltatásokba, amelyek "
@ -6487,20 +6490,20 @@ msgstr ""
"képesek bejelentkezni a rendszerbe, ahol adminisztrátori jogosultságokkal "
"rendelkeznek (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "LDAP felhasználó létrehozása sikertelen."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Nem sikerült hozzáadni az új felhasználót ehhez a csoporthoz: {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Engedélyezett SSH kulcsok"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6510,45 +6513,45 @@ msgstr ""
"jelszó nélkül jelentkezzen be. Több kulcs is megadható; soronként egy. Az "
"üres, illetve # jellel kezdődő sorok nem számítanak."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "LDAP felhasználó átnevezése sikertelen."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Nem sikerült eltávolítani a felhasználót a csoportból."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Nem sikerült hozzáadni a felhasználót a csoporthoz."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "SSH kulcsok beállítása sikertelen."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Nem sikerült hozzáadni a felhasználót a csoporthoz."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Nem lehet törölni a rendszer egyetlen rendszergazdáját."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "LDAP felhasználó jelszavának megváltoztatása sikertelen."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Nem sikerült hozzáadni az új felhasználót a rendszergazda csoporthoz."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Nem sikerült a konzol hozzáférés korlátozása."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Felhasználói fiók létrehozva, bejelentkezés sikeres"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Hapus %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1692,31 +1692,31 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Edit repository"
msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} dihapus."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
@ -5820,77 +5820,78 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Gagal membuat pengguna LDAP."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Gagal menambahkan pengguna baru ke kelompok admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Gagal menambahkan pengguna baru ke kelompok admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1853,7 +1853,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Cancellare il repository %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Clonazione..."
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1880,29 +1882,29 @@ msgstr "Cancella %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Repository creato."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione del repository."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Repository modificato."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Modifica repository"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Si è verificato un errore durante la configurazione."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} cancellato."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
@ -6270,75 +6272,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1595,29 +1595,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5522,75 +5522,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:03+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Slette bruker %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
#, fuzzy
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr "Kloner…"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1880,31 +1880,31 @@ msgstr "Slette %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Depot fjernet."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Depot opprettet."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Rediger depot"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "Slettet {name}."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
@ -4861,11 +4861,12 @@ msgid ""
"(recommended), fill the server field like <code>imaps://imap.example.com</"
"code>."
msgstr ""
"Du får tilgang til Roundcube fra <a href=\"/roundcube\" data-turbolinks=\""
"false\">/roundcube</a>. Gi brukernavn og passord til e-postkontoen du ønsker "
"å åpne, fulgt av domenenavnet til IMAP-tjeneren til din e-postleverandør, "
"som <code>imap.example.com</code>. For IMAP over SSL (anbefalt), fyll "
"feltet for tjeneren, som <code>imaps://imap.example.com</code>."
"Du får tilgang til Roundcube fra <a href=\"/roundcube\" data-turbolinks="
"\"false\">/roundcube</a>. Gi brukernavn og passord til e-postkontoen du "
"ønsker å åpne, fulgt av domenenavnet til IMAP-tjeneren til din e-"
"postleverandør, som <code>imap.example.com</code>. For IMAP over SSL "
"(anbefalt), fyll feltet for tjeneren, som <code>imaps://imap.example.com</"
"code>."
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:32
msgid ""
@ -6471,7 +6472,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Påkrevd. 150 tegn eller mindre. Kun engelske bokstaver, tall og @/./-/_."
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Tilganger"
@ -6484,10 +6485,11 @@ msgstr "Tilganger"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Velg hvilke tjenester som skal være tilgjengelige for den nye brukeren. "
"Brukeren vil kunne logge seg på tjenester som støtter engangspålogging "
@ -6495,20 +6497,20 @@ msgstr ""
"gruppen kan logge seg på alle tjenester. De kan også logge inn på systemet "
"via SSH, og ha administrative rettigheter (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Oppretting av LDAP-bruker feilet."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Klarte ikke legge ny bruker til gruppe {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Autoriserte SSH-nøkler"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6518,45 +6520,45 @@ msgstr ""
"på systemet uten å bruke passord. Du kan legge inn multiple (flere) nøkler, "
"én på hver linje. Blanke linjer og linjer som starter med # vil bli ignorert."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Klarte ikke å bytte navn på LDAP-bruker."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Klarte ikke å slette bruker fra gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Klarte ikke legge bruker til gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Klarte ikke sette SSH-nøkler."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Klarte ikke legge bruker til gruppe."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Kan ikke slette kun administratoren i systemet."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Klarte ikke å bytte passord for LDAP-bruker."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Klarte ikke å legge til en ny bruker i admin-gruppen."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Klarte ikke begrense konsolltilgang."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Brukerkonto er opprettet, du er nå logget inn"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-17 21:21+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Verwijder gebruiker %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1791,35 +1791,35 @@ msgstr "%(name)s verwijderen"
msgid "Repository created."
msgstr "Repository verwijderd."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository edited."
msgstr "Repository verwijderd."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Maak Repository"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} verwijderd."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
@ -6329,7 +6329,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Toegangsrechten"
@ -6342,10 +6342,11 @@ msgstr "Toegangsrechten"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Selecteer de diensten die voor de nieuwe gebruiker beschikbaar moeten zijn. "
"De gebruiker kan inloggen op de diensten die single sign-in met LDAP "
@ -6354,20 +6355,20 @@ msgstr ""
"ook op het systeem inloggen met SSH en kunnen systeemadministratie doen "
"(sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "LDAP gebruiker aanmaken mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Nieuwe gebruiker aan groep {group} toevoegen mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Geautoriseerde SSH-sleutels"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6378,45 +6379,45 @@ msgstr ""
"sleutels toevoegen, één op elke regel. Lege regels en regels die beginnen "
"met # worden genegeerd."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "LDAP gebruiker hernoemen mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Gebruiker uit groep verwijderen mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Gebruiker aan groep toevoegen mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Kan de SSH-sleutels niet instellen."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Gebruiker aan groep toevoegen mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Kan de enige beheerder in het systeem niet verwijderen."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Wijzigen LDAP gebruikerswachtwoord mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Toevoegen van gebruiker aan admin groep mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Consoletoegang beperken is mislukt."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Gebruikersaccount aangemaakt, U bent nu ingelogd"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1833,33 +1833,33 @@ msgstr "Usuń %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Usunięto repozytorium."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository edited."
msgstr "Usunięto repozytorium."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5925,77 +5925,78 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Tworzenie użytkownika LDAP się nie udało."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Nieudane dodawanie użytkownika do grupy admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Nieudane dodawanie użytkownika do grupy admin."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Utworzono konto użytkownika, możesz się teraz zalogować"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-08 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
"\n"
" Enviar um ficheiro de cópias de segurança transferido de outro "
"%(box_name)s\n"
" para restaurar o seu conteúdo. Pode escolher as aplicações que deseja "
"\n"
" para restaurar o seu conteúdo. Pode escolher as aplicações que "
"deseja \n"
" restaurar depois de enviar este ficheiro.\n"
" "
@ -605,9 +605,9 @@ msgid ""
"BIND enables you to publish your Domain Name System (DNS) information on the "
"Internet, and to resolve DNS queries for your user devices on your network."
msgstr ""
"BIND permite-lhe publicar a informação do seu «Sistema de Nomes de Domínio» "
"(DNS) na Internet, e resolver pedidos de DNS para os dispositivos de "
"utilizador na sua rede."
"BIND permite-lhe publicar a informação do seu «Sistema de Nomes de "
"Domínio» (DNS) na Internet, e resolver pedidos de DNS para os dispositivos "
"de utilizador na sua rede."
#: plinth/modules/bind/__init__.py:33
#, python-brace-format
@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1670,33 +1670,33 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository edited."
msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5718,75 +5718,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
"Last-Translator: wind <nebasvod@icloud.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
@ -1767,8 +1767,8 @@ msgid ""
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
"gittutorial\">Git tutorial</a>."
msgstr ""
"Чтобы узнать больше о том, как использовать Git, посетите <a href=\"https"
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">Git tutorial</a>."
"Чтобы узнать больше о том, как использовать Git, посетите <a href=\"https://"
"git-scm.com/docs/gittutorial\">Git tutorial</a>."
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:51
msgid "Read-write access to Git repositories"
@ -1884,7 +1884,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Удалить пользователя %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1917,35 +1917,35 @@ msgstr "Удаление %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Репозиторий удалён."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository edited."
msgstr "Репозиторий удалён."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Создать репозиторий"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} удален."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
@ -2119,8 +2119,8 @@ msgid ""
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
"Напишите нам об отсутствующих функциях, о ваших любимых приложениях и о том, "
"как мы можем улучшить их, на нашем <a href=\"https://discuss.freedombox.org\""
" target=\"_blank\"> discussion forum</a>."
"как мы можем улучшить их, на нашем <a href=\"https://discuss.freedombox.org"
"\" target=\"_blank\"> discussion forum</a>."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:26
msgid ""
@ -2129,9 +2129,9 @@ msgid ""
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
"Если вы обнаружили ошибку или проблему, используйте, пожалуйста: <a href=\""
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">"
"issue tracker</a> , чтобы сообщить разработчикам. Прежде чем сделать это, "
"Если вы обнаружили ошибку или проблему, используйте, пожалуйста: <a href="
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank"
"\">issue tracker</a> , чтобы сообщить разработчикам. Прежде чем сделать это, "
"проверьте, нет ли уже сообщения о такой проблеме и только потом нажимайте "
"кнопку \"New issue\"."
@ -2216,9 +2216,9 @@ msgid ""
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
"Вы можете говорить с нами в чате на наших IRC и Matrix каналах (bridged): "
"<ul> <li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> "
"</ul> Или пишите нам e-mail на наш адрес <a href=\"mailto:freedombox-discuss"
"@alioth-lists.debian.net\">mailing list</a>."
"<ul> <li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </"
"ul> Или пишите нам e-mail на наш адрес <a href=\"mailto:freedombox-"
"discuss@alioth-lists.debian.net\">mailing list</a>."
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:10
msgid "Status Log"
@ -2283,7 +2283,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process."
msgstr "При первом посещении веб-интерфейса будет запущен процесс конфигурации."
msgstr ""
"При первом посещении веб-интерфейса будет запущен процесс конфигурации."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:62
#, fuzzy
@ -6517,7 +6518,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Разрешения"
@ -6530,10 +6531,11 @@ msgstr "Разрешения"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Выберите, какие службы должны быть доступны для нового пользователя. "
"Пользователь сможет войти в службы, которые поддерживают единый вход через "
@ -6541,20 +6543,20 @@ msgstr ""
"Пользователи в группе администратора имеют доступ ко всем службам. Они также "
"могут войти в систему через SSH и иметь административные привилегии (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Создание пользователя LDAP не удалось."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Не удалось добавить нового пользователя в группу {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Авторизованные SSH ключи"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6565,45 +6567,45 @@ msgstr ""
"на каждой строке. Пустые строки и строки, начинающиеся с # будут "
"игнорироваться."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Переименование пользователя LDAP не удалось."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Не удалось удалить пользователя из группы."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Не удалось добавить пользователя в группу."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Не удалось задать ключи SSH."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Не удалось добавить пользователя в группу."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Невозможно удалить единственного администратора в системе."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Изменение LDAP пароля пользователя не удалось."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Не удалось добавить нового пользователя в группу администратора."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Не удалось ограничить доступ к консоли."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Учетная запись пользователя создана, теперь вы вошли"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1712,7 +1712,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1743,33 +1743,33 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository edited."
msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5703,75 +5703,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-13 05:34+0000\n"
"Last-Translator: vihor <branislav.djalic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
@ -636,7 +636,8 @@ msgstr "Prosleđivači"
#: plinth/modules/bind/forms.py:21
msgid ""
"A list DNS servers, separated by space, to which requests will be forwarded"
msgstr "Lista DNS servera, odvojena razmakom, kojima će se prosleđivati zahtevi"
msgstr ""
"Lista DNS servera, odvojena razmakom, kojima će se prosleđivati zahtevi"
#: plinth/modules/bind/forms.py:25
msgid "Enable DNSSEC"
@ -1612,7 +1613,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1639,29 +1640,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5566,75 +5567,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-23 21:41+0000\n"
"Last-Translator: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1759,7 +1759,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Ta bort respository %(repo.name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
#, fuzzy
#| msgid "Cloning..."
msgid "Cloning…"
msgstr "Kloning..."
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1786,29 +1788,29 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "Respository skapat."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Ett fel uppstod medan skapa ett repository."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "Respository redigerad."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr "Redigera respository"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Ett fel inträffade under konfiguration."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} borttagen."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
@ -6374,7 +6376,7 @@ msgstr ""
"Krävs. 150 tecken eller färre. Engelska bokstäver, siffror och endast @/./-/"
"_ ."
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "Behörigheter"
@ -6387,10 +6389,11 @@ msgstr "Behörigheter"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Välj vilka tjänster som ska vara tillgängliga för den nya användaren. "
"Användaren kommer att kunna logga in på tjänster som stöder enkel inloggning "
@ -6398,20 +6401,20 @@ msgstr ""
"administratörsgruppen kommer att kunna logga in på alla tjänster. De kan "
"också logga in på systemet via SSH och har administratörsprivilegier (sudo)."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "Det gick inte att skapa LDAP-användare."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "Det gick inte att lägga till nya användare i gruppen {group}."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "Auktoriserade SSH-nycklar"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6421,43 +6424,43 @@ msgstr ""
"systemet utan att använda ett lösenord. Du kan ange flera nycklar, en på "
"varje rad. Tomma rader och rader som börjar med # kommer att ignoreras."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "Det gick inte att byta namn på LDAP-användare."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Det gick inte att ta bort användare från gruppen."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Det gick inte att lägga till användare i gruppen."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "Det går inte att ange SSH-nycklar."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Det gick inte att ändra användarstatus."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "Det går inte att ta bort den enda administratören i systemet."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "Det gick inte att ändra användarlösenordet för LDAP."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Det gick inte att lägga till ny användare till administrationsgruppen."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Det gick inte att begränsa åtkomst till konsolen."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Användarkonto skapat, du är nu inloggad"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
msgid "Edit repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@riseup.net>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -1782,7 +1782,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "వినియోగదారి %(username)s ను తొలగించు"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1813,33 +1813,33 @@ msgstr "%(name)s తొలగించు"
msgid "Repository created."
msgstr "రిపోజిటరీ సృష్టించబడింది."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
msgid "Repository edited."
msgstr "రిపోజిటరీ సవరించబడింది."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Edit repository"
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
@ -6298,77 +6298,78 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "అనుమతులు"
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి సృష్టించడంలో విఫలమైంది."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "వినియోగదారుని {group} సముహానికి జోడించడంలో విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr "అధీకృత SSH కీలు"
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి పేరుమార్పులో విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "సమూహంలోంచి వినియోగదారుని తొలగించడంలో విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "సమూహంలోకి వినియోగదారుని జోడించడంలో విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "SSH కీలను సెట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "సమూహంలోకి వినియోగదారుని జోడించడంలో విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr "సిస్టమ్‌లోని ఏకైక నిర్వాహకుడిని తొలగించలేరు."
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి పాస్‌వర్డ్ మార్పిడి విఫలం."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "కొత్త వాడుకరి ను అడ్మిన్ సమూహంలో జోడించడం విఫలమైనది."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "console ప్రవేశమును పరిమితి చెయడంలొ విఫలమైంది."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "వాడుకరి ఖాతా సృస్టించబడింది, మీరు లాగిన్ చేయబడ్డారు"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1820,7 +1820,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "%(username)s kullanıcısını sil"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1853,35 +1853,35 @@ msgstr "%(name)s unsurunu sil"
msgid "Repository created."
msgstr "Depo kaldırıldı."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository edited."
msgstr "Depo kaldırıldı."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} silindi."
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} silinemedi: {error}"
@ -6519,7 +6519,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr "İzinler"
@ -6532,10 +6532,11 @@ msgstr "İzinler"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"Yeni kullanıcıya hangi servislerin mevcut olacağını seçin. Kullanıcı, uygun "
"grupta iseler, LDAP vasıtasıyla tek oturum açma desteği bulunan servislere "
@ -6543,20 +6544,20 @@ msgstr ""
"servislere giriş yapabilecektir. Aynı zamanda sisteme SSH aracılığıyla giriş "
"yapıp yönetici izinlerine (sudo) erişebileceklerdir."
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "LDAP kullanıcısı oluşturması başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "{group} grubuna yeni kullanıcı ilâve edilmesi başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6567,45 +6568,45 @@ msgstr ""
"çok anahtar girebilirsiniz, her anahtarı yeni bir satırda girin. Boş "
"satırlar ve # ile başlayan satırlar görmezden gelinecektir."
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "LDAP kullanıcısının tekrar adlandırılması başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "Kullanıcının gruptan kaldırılması başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "Kullanıcının gruba eklenmesi başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "SSH anahtarları ayarlanamadı."
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "Kullanıcının gruba eklenmesi başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "LDAP kullanıcı parolasının değiştirilmesi başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "Yeni kullanıcının admin (yönetici) grubuna eklenmesi başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "Konsol erişiminin kısıtlanması başarısız oldu."
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "Kullanıcı hesabı oluşturuldu, artık giriş yaptınız"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -1646,7 +1646,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "Видалити архів %(name)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1677,33 +1677,33 @@ msgstr ""
msgid "Repository created."
msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository edited."
msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Edit repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr ""
@ -5631,75 +5631,76 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:85
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
msgid "Failed to change user status."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n"
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -1763,7 +1763,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
msgstr "删除用户 %(username)s"
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
msgid "Cloning..."
msgid "Cloning"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
@ -1796,35 +1796,35 @@ msgstr "删除 %(name)s"
msgid "Repository created."
msgstr "储存库被移除。"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
#, fuzzy
#| msgid "An error occurred during configuration."
msgid "An error occurred while creating the repository."
msgstr "在配置过程中出错。"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository edited."
msgstr "储存库被移除。"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Edit repository"
msgstr "创建用户"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "在配置过程中出错。"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#, python-brace-format
msgid "{name} deleted."
msgstr "{name} 已删除。"
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "不能删除 {name}{error}"
@ -6320,7 +6320,7 @@ msgid ""
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
#, fuzzy
#| msgid "Transmission BitTorrent"
msgid "Permissions"
@ -6335,29 +6335,30 @@ msgstr "Transmission BitTorrent"
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgid ""
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
msgstr ""
"选择新用户应该可以使用的服务。如果用户在适当的组中则用户将能够通过LDAP登录"
"支持单一登录的服务。<br/><br/>管理员admin组中的用户将能够登录所有服务。他"
"们还可以通过 SSH 登录到系统并具有管理权限sudo。"
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
msgid "Creating LDAP user failed."
msgstr "创建 LDAP 用户失败。"
#: plinth/modules/users/forms.py:133
#: plinth/modules/users/forms.py:134
#, python-brace-format
msgid "Failed to add new user to {group} group."
msgstr "未能将新用户添加到 {group}。"
#: plinth/modules/users/forms.py:147
#: plinth/modules/users/forms.py:148
msgid "Authorized SSH Keys"
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:149
#: plinth/modules/users/forms.py:150
msgid ""
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
@ -6366,45 +6367,45 @@ msgstr ""
"设置 SSH 公钥将允许此用户安全地登录到系统不使用密码。您可以输入多个密钥,每行"
"一个。将忽略空行和以 # 开头的行。"
#: plinth/modules/users/forms.py:233
#: plinth/modules/users/forms.py:234
msgid "Renaming LDAP user failed."
msgstr "重命名 LDAP 用户失败。"
#: plinth/modules/users/forms.py:245
#: plinth/modules/users/forms.py:246
msgid "Failed to remove user from group."
msgstr "无法从组中删除用户。"
#: plinth/modules/users/forms.py:256
#: plinth/modules/users/forms.py:257
msgid "Failed to add user to group."
msgstr "无法将用户添加到组。"
#: plinth/modules/users/forms.py:265
#: plinth/modules/users/forms.py:266
msgid "Unable to set SSH keys."
msgstr "不能设置 SSH 密钥。"
#: plinth/modules/users/forms.py:280
#: plinth/modules/users/forms.py:281
#, fuzzy
#| msgid "Failed to add user to group."
msgid "Failed to change user status."
msgstr "无法将用户添加到组。"
#: plinth/modules/users/forms.py:288
#: plinth/modules/users/forms.py:289
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
msgstr ""
#: plinth/modules/users/forms.py:319
#: plinth/modules/users/forms.py:320
msgid "Changing LDAP user password failed."
msgstr "更改 LDAP 用户密码失败。"
#: plinth/modules/users/forms.py:354
#: plinth/modules/users/forms.py:355
msgid "Failed to add new user to admin group."
msgstr "未能将新用户添加到管理员组。"
#: plinth/modules/users/forms.py:371
#: plinth/modules/users/forms.py:372
msgid "Failed to restrict console access."
msgstr "限制命令行访问失败。"
#: plinth/modules/users/forms.py:383
#: plinth/modules/users/forms.py:384
msgid "User account created, you are now logged in"
msgstr "用户帐户已创建,您现在可以登录"