mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-05-06 10:20:43 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
parent
fa4d9fe283
commit
5efe523bec
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1574,7 +1574,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1601,29 +1601,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5532,75 +5532,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-01 00:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1806,7 +1806,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Smazat repozitář %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1833,31 +1833,31 @@ msgstr "Smazat %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Repozitář vytvořen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Repozitář upraven."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Upravit repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} smazáno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} se nepodařilo smazat: {error}"
|
||||
@ -6409,7 +6409,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Oprávnění"
|
||||
|
||||
@ -6422,10 +6422,11 @@ msgstr "Oprávnění"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte které služby by měly být novému uživateli k dispozici. Uživatel bude "
|
||||
"schopen se přihlásit ke službám, které podporují sdružené přihlašování (SSO) "
|
||||
@ -6433,20 +6434,20 @@ msgstr ""
|
||||
"skupině správců (admin) se budou moci přihlásit všude. Mohou se k systému "
|
||||
"přihlásit také prostřednictvím SSH a mají práva správy (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Vytvoření LDAP uživatele se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Přidání nového uživatele do skupiny {group} se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Pověřené SSH klíče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6456,45 +6457,45 @@ msgstr ""
|
||||
"systému i bez zadávání hesla. Klíčů je možné vložit vícero, každý na vlastní "
|
||||
"řádek. Prázdné řádky a ty, které začínají na znak # budou ignorovány."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Přejmenování LDAP uživatele se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Odebrání uživatele ze skupiny se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Přidání uživatele do skupiny se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vložit SSH klíče."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Přidání uživatele do skupiny se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Není možné smazat účet jediného zbývajícího správce systému."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Změna hesla LDAP uživatele se nezdařila."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Přidání nového uživatele do skupiny správců (admin) se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Omezení přístupu ke konzoli se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Uživatelský účet vytvořen, není jste jím přihlášeni"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1828,7 +1828,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Slet bruger %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1861,35 +1861,35 @@ msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
@ -6457,7 +6457,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transmission BitTorrent"
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
@ -6472,10 +6472,11 @@ msgstr "Transmission BitTorrent"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vælg hvilke tjenester der skal være tilgængelige for den nye bruger. "
|
||||
"Brugeren vil være i stand til at logge ind på tjenester som understøtter "
|
||||
@ -6484,20 +6485,20 @@ msgstr ""
|
||||
"tjenester. De kan også logge ind på systemet gennem SSH og har "
|
||||
"administratorprivilegier (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Kunne ikke oprette LDAP-bruger."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Kunne ikke tilføje ny bruger til gruppen {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6507,45 +6508,45 @@ msgstr ""
|
||||
"sikkert ind på systemet uden et kodeord. Der kan defineres flere nøgler, en "
|
||||
"på hver linje. Tomme linjer og linjer som starter med # bliver ignoreret."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Kunne ikke omdøbe LDAP-bruger."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Kunne ikke fjerne bruger fra gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Kunne ikke tilføje bruger til gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Kunne ikke tilføje bruger til gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Kunne ikke ændre LDAP-kodeord."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Kunne ikke tilføje ny bruger til admin-gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Brugerkonto oprettet, du er nu logget ind"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1789,7 +1789,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Archiv %(repo.name)s löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Klonen..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1816,29 +1818,29 @@ msgstr "%(name)s löschen"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Archiv erstellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Beim Erstellen des Repository ist ein Fehler aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Archiv bearbeitet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Archiv bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist bei der Konfiguration aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
|
||||
@ -6474,7 +6476,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Erforderlich. 150 Zeichen oder weniger. Nur englische Buchstaben, Ziffern "
|
||||
"und @/./-/_."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Berechtigungen"
|
||||
|
||||
@ -6487,10 +6489,11 @@ msgstr "Berechtigungen"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wählen Sie aus, welche Dienste dem neuen Benutzer zur Verfügung stehen "
|
||||
"sollen. Je nach Gruppe wird der Benutzer in der Lage sein, sich bei diesen "
|
||||
@ -6499,20 +6502,20 @@ msgstr ""
|
||||
"allen Diensten anmelden und sie können sich auch über SSH im System anmelden "
|
||||
"und besitzen Administratorrechte (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Erstellen des LDAP-Benutzers ist fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Der Benutzer konnte nicht der Gruppe {group} hinzugefügt werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Autorisierte SSH-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6523,43 +6526,43 @@ msgstr ""
|
||||
"eingeben, einen pro Zeile. Leerzeilen und Zeilen, die mit # beginnen, werden "
|
||||
"ignoriert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Umbenennen des LDAP-Benutzers fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Entfernen des Benutzers von der Gruppe fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Hinzufügen eines Benutzers zur Gruppe ist fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "SSH-Schlüssel kann nicht gesetzt werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzerstatus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Der einzige Administrator des Systems kann nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Ändern des LDAP-Benutzerpassworts ist fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Hinzufügen eines neuen Benutzers zur admin-Gruppe ist fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Einschränken des Konsolenzugriffs fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Benutzerkonto wurde erstellt, Sie sind jetzt angemeldet"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1593,29 +1593,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5520,75 +5520,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 17:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nektarios Katakis <iam@nektarioskatakis.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1837,7 +1837,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Διαγραφή του αποθετηρίου %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1864,29 +1866,29 @@ msgstr "Διαγραφή %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Το αποθετήριο δημιουργήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του αποθετηρίου."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "To αποθετήριο τροποποιήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Τροποποίηση αποθετηρίου"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση παραμέτρων."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "το {name} διαγράφηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του {name}: {error}"
|
||||
@ -6519,7 +6521,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Δικαιώματα"
|
||||
|
||||
@ -6532,10 +6534,11 @@ msgstr "Δικαιώματα"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Επιλέξτε ποιες υπηρεσίες πρέπει να είναι διαθέσιμες στον νέο χρήστη. Ο "
|
||||
"χρήστης θα μπορεί να συνδεθεί σε υπηρεσίες που υποστηρίζουν την ενιαία "
|
||||
@ -6544,20 +6547,20 @@ msgstr ""
|
||||
"υπηρεσίες. Μπορούν επίσης να συνδεθούν στο σύστημα μέσω του SSH και να έχουν "
|
||||
"δικαιώματα διαχειριστή (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Η δημιουργία χρήστη LDAP απέτυχε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Απέτυχε η προσθήκη νέου χρήστη στην ομάδα {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Εξουσιοδοτημένα κλειδιά SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6568,43 +6571,43 @@ msgstr ""
|
||||
"Μπορείτε να εισαγάγετε πολλαπλά κλειδιά, ένα σε κάθε γραμμή. Οι κενές "
|
||||
"γραμμές και οι γραμμές που ξεκινούν με # θα αγνοηθούν."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Η μετονομασία του χρήστη LDAP απέτυχε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Απέτυχε η κατάργηση του χρήστη από την ομάδα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Απέτυχε η προσθήκη χρήστη στην ομάδα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατό να προστεθούν τα κλειδιά SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Απέτυχε η αλλαγή της κατάστασης χρήστη."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του μοναδικού διαχειριστή στο σύστημα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης χρήστη LDAP απέτυχε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Αποτυχία προσθήκης νέου χρήστη στην ομάδα διαχειριστών."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Απέτυχε ο περιορισμός της πρόσβασης στην κονσόλα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Ο λογαριασμός χρήστη δημιουργήθηκε, τώρα είστε συνδεδεμένοι"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-06 23:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1769,7 +1769,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Eliminar repositorio %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Clonando..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1796,29 +1798,29 @@ msgstr "Eliminar %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Repositorio creado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Ha habido un error al crear el repositorio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Repositorio editado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Editar repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ha habido un error en la configuración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} eliminado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}"
|
||||
@ -6398,7 +6400,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr "Obligatorio. Hasta 150 caracteres. Solo letras, números y @/./-/_ ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permisos"
|
||||
|
||||
@ -6411,10 +6413,11 @@ msgstr "Permisos"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione los servicios que deberían estar disponibles para la nueva "
|
||||
"cuenta. Ésta podrá acceder a los servicios que soportan inicio de sesión "
|
||||
@ -6423,20 +6426,20 @@ msgstr ""
|
||||
"servicios, también podrán acceder al sistema por SSH con privilegios de "
|
||||
"administración (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado la creación de usuaria/o LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Ha fallado añadir usuaria/o nuevo al grupo {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Claves de SSH autorizadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6446,43 +6449,43 @@ msgstr ""
|
||||
"de una clave. Puede introducir más de una clave, cada una en una línea. Las "
|
||||
"líneas en blanco y las que empiecen por # se ignorarán."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado renombrar al o la usuaria LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Ha fallado la eliminación del o de la usuaria del grupo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Ha fallado añadir al o la usuaria al grupo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "No es posible configurar las claves SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Ha fallado al cambiar el estado del usuario."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "No se puede eliminar la única cuenta de administración del sistema."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado cambiar la clave del o de la usuaria LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Ha fallado añadir usuaria/o nueva/o al grupo admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Falló al restringir el acceso a la consola."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Creada cuenta de usuaria/o, ya está usted en el sistema"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1806,33 +1806,33 @@ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error occurred while publishing key."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "هنگام انتشار کلید خطایی رخ داد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
|
||||
@ -6089,77 +6089,78 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "ساختن کاربر LDAP شکست خورد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "افزودن کاربر به گروه مدیران شکست خورد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "افزودن کاربر به گروه مدیران شکست خورد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "حساب کاربری ساخته شد، شما الان وارد سیستم هستید"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -1895,7 +1895,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "DELETE USER %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1928,35 +1928,35 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
|
||||
@ -6545,7 +6545,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transmission BitTorrent"
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
@ -6560,10 +6560,11 @@ msgstr "TRANSMISSION BITTORRENT"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SELECT WHICH SERVICES SHOULD BE AVAILABLE TO THE NEW USER. THE USER WILL BE "
|
||||
"ABLE TO LOG IN TO SERVICES THAT SUPPORT SINGLE SIGN-ON THROUGH LDAP, IF THEY "
|
||||
@ -6571,20 +6572,20 @@ msgstr ""
|
||||
"ABLE TO LOG IN TO ALL SERVICES. THEY CAN ALSO LOG IN TO THE SYSTEM THROUGH "
|
||||
"SSH AND HAVE ADMINISTRATIVE PRIVILEGES (SUDO)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "CREATING LDAP USER FAILED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "FAILED TO ADD NEW USER TO {group} GROUP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6594,45 +6595,45 @@ msgstr ""
|
||||
"SYSTEM WITHOUT USING A PASSWORD. YOU MAY ENTER MULTIPLE KEYS, ONE ON EACH "
|
||||
"LINE. BLANK LINES AND LINES STARTING WITH # WILL BE IGNORED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "RENAMING LDAP USER FAILED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "FAILED TO REMOVE USER FROM GROUP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "FAILED TO ADD USER TO GROUP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "FAILED TO ADD USER TO GROUP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "CHANGING LDAP USER PASSWORD FAILED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "FAILED TO ADD NEW USER TO ADMIN GROUP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "USER ACCOUNT CREATED, YOU ARE NOW LOGGED IN"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Localisation Lab <ao@localizationlab.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -276,8 +276,8 @@ msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Connexion refusée – assurez-vous d’avoir saisi les bonnes informations d’"
|
||||
"identification et que le serveur est démarré."
|
||||
"Connexion refusée – assurez-vous d’avoir saisi les bonnes informations "
|
||||
"d’identification et que le serveur est démarré."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:40
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
@ -467,8 +467,8 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Téléverser un fichier de sauvegarde téléchargé d’une autre %(box_name)"
|
||||
"s pour restaurer\n"
|
||||
" Téléverser un fichier de sauvegarde téléchargé d’une autre "
|
||||
"%(box_name)s pour restaurer\n"
|
||||
" son contenu. Vous pourrez choisir les applis que vous souhaitez "
|
||||
"restaurer après\n"
|
||||
" avoir téléversé un fichier de sauvegarde.\n"
|
||||
@ -904,8 +904,8 @@ msgid ""
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot est une application web de partage de fichiers « en un clic » se "
|
||||
"concentrant sur la protection de la vie privée des utilisateurs. C’est l’"
|
||||
"outil idéal pour partager rapidement un fichier. "
|
||||
"concentrant sur la protection de la vie privée des utilisateurs. C’est "
|
||||
"l’outil idéal pour partager rapidement un fichier. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1189,14 +1189,13 @@ msgid ""
|
||||
"Internet asks for your DNS name, they will get a response with your current "
|
||||
"IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La solution consiste à assigner un nom DNS à votre adresse IP et d’"
|
||||
"actualiser le nom DNS à chaque fois que votre IP est modifiée par votre "
|
||||
"La solution consiste à assigner un nom DNS à votre adresse IP et "
|
||||
"d’actualiser le nom DNS à chaque fois que votre IP est modifiée par votre "
|
||||
"fournisseur d'accès. Le système de DNS dynamique vous permet de publier "
|
||||
"votre adresse IP courante vers un serveur <a "
|
||||
"href='http://gnudip2.sourceforge.net/' target='_blank'>GnuDIP</a>. Le "
|
||||
"serveur se charge ensuite d’assigner votre nom DNS à la nouvelle IP, de "
|
||||
"sorte que si quelqu’un sur Internet demande votre nom DNS, il obtiendra bien "
|
||||
"votre adresse IP courante."
|
||||
"votre adresse IP courante vers un serveur <a href='http://gnudip2."
|
||||
"sourceforge.net/' target='_blank'>GnuDIP</a>. Le serveur se charge ensuite "
|
||||
"d’assigner votre nom DNS à la nouvelle IP, de sorte que si quelqu’un sur "
|
||||
"Internet demande votre nom DNS, il obtiendra bien votre adresse IP courante."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/__init__.py:55
|
||||
msgid "Dynamic DNS Client"
|
||||
@ -1350,10 +1349,10 @@ msgid ""
|
||||
"freedns.afraid.org</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous cherchez un compte DNS dynamique gratuit, vous pourrez sans doute "
|
||||
"trouver un service compatible GnuDIP sur <a href='http://"
|
||||
"gnudip.datasystems24.net' target='_blank'>gnudip.datasystems24.net</a> ou un "
|
||||
"service à base d'URL d’actualisation sur <a href='http://freedns.afraid.org/"
|
||||
"' target='_blank'> freedns.afraid.org</a>."
|
||||
"trouver un service compatible GnuDIP sur <a href='http://gnudip."
|
||||
"datasystems24.net' target='_blank'>gnudip.datasystems24.net</a> ou un "
|
||||
"service à base d'URL d’actualisation sur <a href='http://freedns.afraid."
|
||||
"org/' target='_blank'> freedns.afraid.org</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:23
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1362,9 +1361,9 @@ msgid ""
|
||||
"port forwarding for standard ports, including TCP port 80 (HTTP) and TCP "
|
||||
"port 443 (HTTPS)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si votre %(box_name)s est connectée derrière un routeur à translation d’"
|
||||
"adresse réseau (NAT), n'oubliez pas d'ajouter une redirection pour les ports "
|
||||
"80 (serveur http) et 443 (serveur sécurisé https) vers l'IP de votre "
|
||||
"Si votre %(box_name)s est connectée derrière un routeur à translation "
|
||||
"d’adresse réseau (NAT), n'oubliez pas d'ajouter une redirection pour les "
|
||||
"ports 80 (serveur http) et 443 (serveur sécurisé https) vers l'IP de votre "
|
||||
"%(box_name)s. La redirection se configure sur l'interface web de votre "
|
||||
"routeur."
|
||||
|
||||
@ -1796,7 +1795,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Supprimer le dépôt %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Clonage en cours…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1823,29 +1824,29 @@ msgstr "Supprimer %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Dépôt créé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue pendant la création du dépôt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Dépôt modifié."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Modifier le dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue pendant la configuration."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "La suppression de {name} n'a pas abouti : {error}"
|
||||
@ -1948,7 +1949,8 @@ msgstr "En savoir plus »"
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are running %(os_release)s and %(box_name)s version %(version)s."
|
||||
msgstr "Vous utilisez %(os_release)s et la version %(version)s de %(box_name)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous utilisez %(os_release)s et la version %(version)s de %(box_name)s."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_about.html:68
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -2015,8 +2017,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez également aider financièrement le projet en effectuant un <a "
|
||||
"href=\"https://freedomboxfoundation.org/donate/\">don</a> à la fondation à "
|
||||
"but non-lucratif « FreedomBox Foundation ». Fondée en 2011, la fondation "
|
||||
"FreedomBox est une organisation à but non-lucratif au statut américain « "
|
||||
"501(c)(3) » localisée à New York et ayant pour objet le soutien et le "
|
||||
"FreedomBox est une organisation à but non-lucratif au statut américain "
|
||||
"« 501(c)(3) » localisée à New York et ayant pour objet le soutien et le "
|
||||
"développement du projet FreedomBox. Elle procure une infrastructure "
|
||||
"technique et des services juridiques au projet, noue des partenariats et "
|
||||
"fait connaître le projet FreedomBox à travers le monde. La fondation "
|
||||
@ -2041,8 +2043,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faites-nous part de fonctionnalités qui vous manquent, de vos applications "
|
||||
"favorites et de vos idées pour les améliorer sur notre <a href=\""
|
||||
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
|
||||
"favorites et de vos idées pour les améliorer sur notre <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2052,8 +2054,8 @@ msgid ""
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous rencontrez des bogues ou des problèmes, veuillez utiliser notre <a "
|
||||
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\""
|
||||
"_blank\">outil de suivi de tickets</a> (en anglais) pour que nos "
|
||||
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target="
|
||||
"\"_blank\">outil de suivi de tickets</a> (en anglais) pour que nos "
|
||||
"développeurs en soient informés. Avant cela, vérifiez que le problème n'a "
|
||||
"pas déjà été remonté auparavant, et si ce n’est pas le cas cliquez sur le "
|
||||
"bouton « Nouveau ticket »."
|
||||
@ -2146,10 +2148,10 @@ msgid ""
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez également discuter avec nous sur nos canaux (couplés) IRC et "
|
||||
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> "
|
||||
"<li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href="
|
||||
"\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de discussion</a>"
|
||||
". Tous ces canaux sont en anglais."
|
||||
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix."
|
||||
"org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href=\"mailto:freedombox-"
|
||||
"discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de discussion</a>. Tous ces canaux "
|
||||
"sont en anglais."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:10
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2208,8 +2210,8 @@ msgid ""
|
||||
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
|
||||
"\" target=\"_blank\">homepage</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous trouverez plus d’informations à propos d’I2P sur le <a href=\""
|
||||
"https://geti2p.net\" target=\"_blank\">site web</a> de leur projet."
|
||||
"Vous trouverez plus d’informations à propos d’I2P sur le <a href=\"https://"
|
||||
"geti2p.net\" target=\"_blank\">site web</a> de leur projet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2300,8 +2302,8 @@ msgstr ""
|
||||
"peuvent <i>créer</i> et <i>gérer</i> les blogues et les wikis mais tout "
|
||||
"utilisateur du groupe <b>wiki</b> peut <i>éditer</i> ceux précédemment "
|
||||
"créés. Vous pouvez modifier ces autorisations ou ajouter de nouveaux "
|
||||
"utilisateurs dans la <a href=\"{users_url}\">configuration des "
|
||||
"utilisateurs</a>."
|
||||
"utilisateurs dans la <a href=\"{users_url}\">configuration des utilisateurs</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/__init__.py:52 plinth/modules/ikiwiki/manifest.py:9
|
||||
msgid "ikiwiki"
|
||||
@ -2677,8 +2679,8 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <strong>Attention !</strong> Le changement du nom de domaine après l’"
|
||||
"installation initiale\n"
|
||||
" <strong>Attention !</strong> Le changement du nom de domaine après "
|
||||
"l’installation initiale\n"
|
||||
" n’est actuellement pas supporté.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
@ -2698,10 +2700,10 @@ msgid ""
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le domaine de votre serveur Matrix est défini comme <em>%(domain_name)s</em>"
|
||||
". Les identifiants utilisateur seront du type "
|
||||
"<em>@identifiant:%(domain_name)s</em>. Le changement du nom de domaine après "
|
||||
"l’installation initiale n’est actuellement pas supporté."
|
||||
"Le domaine de votre serveur Matrix est défini comme <em>%(domain_name)s</"
|
||||
"em>. Les identifiants utilisateur seront du type <em>@identifiant:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Le changement du nom de domaine après l’installation "
|
||||
"initiale n’est actuellement pas supporté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2982,10 +2984,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Répertoire utilisé par MiniDLNA pour trouver les contenus. Tous les sous-"
|
||||
"répertoires sont également analysés à la recherche de fichiers multimédia. "
|
||||
"Si vous choisissez un répertoire autre que celui par défaut, assurez-vous qu’"
|
||||
"il existe et que l’utilisateur « minidlna » puisse le lire. En général cela "
|
||||
"fonctionne si vous prenez un répertoire utilisateur (\"/home/utilisateur\") "
|
||||
"comme répertoire de médias."
|
||||
"Si vous choisissez un répertoire autre que celui par défaut, assurez-vous "
|
||||
"qu’il existe et que l’utilisateur « minidlna » puisse le lire. En général "
|
||||
"cela fonctionne si vous prenez un répertoire utilisateur (\"/home/utilisateur"
|
||||
"\") comme répertoire de médias."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:10
|
||||
msgid "vlc"
|
||||
@ -3079,8 +3081,8 @@ msgstr ""
|
||||
"serveur. Pour que les utilisateurs puissent faire confiance à la clef, au "
|
||||
"moins une personne (habituellement le propriétaire de la machine) doit la "
|
||||
"signer en utilisant le processus habituel de signature de clef OpenPGP. Pour "
|
||||
"plus de détails, voir la <a href=\"http://web.monkeysphere.info/"
|
||||
"getting-started-ssh/\"> documentation SSH de Monkeysphere</a>."
|
||||
"plus de détails, voir la <a href=\"http://web.monkeysphere.info/getting-"
|
||||
"started-ssh/\"> documentation SSH de Monkeysphere</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/monkeysphere/__init__.py:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3405,8 +3407,8 @@ msgid ""
|
||||
"Optional value. If left blank, a default netmask based on the address will "
|
||||
"be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paramètre optionnel. Si laissée vide, un masque de sous-réseau basé sur l’"
|
||||
"adresse sera utilisé par défaut."
|
||||
"Paramètre optionnel. Si laissée vide, un masque de sous-réseau basé sur "
|
||||
"l’adresse sera utilisé par défaut."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:57 plinth/modules/networks/forms.py:86
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:187
|
||||
@ -3427,9 +3429,9 @@ msgid ""
|
||||
"Optional value. If this value is given and IPv4 addressing method is "
|
||||
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paramètre optionnel. Si ce champ valeur est renseigné et que la méthode d’"
|
||||
"adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via DHCP "
|
||||
"seront ignorés."
|
||||
"Paramètre optionnel. Si ce champ valeur est renseigné et que la méthode "
|
||||
"d’adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via "
|
||||
"DHCP seront ignorés."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:66 plinth/modules/networks/forms.py:95
|
||||
msgid "Second DNS Server"
|
||||
@ -3440,9 +3442,9 @@ msgid ""
|
||||
"Optional value. If this value is given and IPv4 Addressing Method is "
|
||||
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paramètre optionnel. Si ce champ est renseignée et que la méthode d’"
|
||||
"adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via DHCP "
|
||||
"seront ignorés."
|
||||
"Paramètre optionnel. Si ce champ est renseignée et que la méthode "
|
||||
"d’adressage IPv4 est « Automatique (DHCP) », les serveurs DNS obtenus via "
|
||||
"DHCP seront ignorés."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:72
|
||||
msgid "IPv6 Addressing Method"
|
||||
@ -3560,8 +3562,8 @@ msgid ""
|
||||
"one provided. Example: 00:11:22:aa:bb:cc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paramètre optionnel. Identifiant unique du point d’accès. Lors de la "
|
||||
"connexion à un point d'accès, ne se connecter que si le BSSID du point d’"
|
||||
"accès correspond à celui saisi ici. Exemple : 00:11:22:aa:bb:cc."
|
||||
"connexion à un point d'accès, ne se connecter que si le BSSID du point "
|
||||
"d’accès correspond à celui saisi ici. Exemple : 00:11:22:aa:bb:cc."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:258
|
||||
msgid "Authentication Mode"
|
||||
@ -3714,8 +3716,8 @@ msgstr ""
|
||||
"(recommandé)<p class=\"help-block\">La plupart des routeurs proposent une "
|
||||
"configuration appelée DMZ pour DeMilitarized Zone (zone démilitarisée). "
|
||||
"Celle-ci vous permet de rediriger tout le trafic entrant depuis Internet "
|
||||
"vers une adresse IP unique telle que l’adresse IP de la {box_name}. Pensez d’"
|
||||
"abord à assigner une adresse IP locale statique à votre {box_name} dans la "
|
||||
"vers une adresse IP unique telle que l’adresse IP de la {box_name}. Pensez "
|
||||
"d’abord à assigner une adresse IP locale statique à votre {box_name} dans la "
|
||||
"configuration de votre router.</p>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:415
|
||||
@ -4059,8 +4061,8 @@ msgid ""
|
||||
"configuration actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La description qui suit résume le mieux le type de connexion à Internet "
|
||||
"fourni par votre FAI. Ces informations ne sont utilisées que pour suggérer d’"
|
||||
"autres actions de configuration nécessaires."
|
||||
"fourni par votre FAI. Ces informations ne sont utilisées que pour suggérer "
|
||||
"d’autres actions de configuration nécessaires."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/internet_connectivity_main.html:23
|
||||
msgid "My ISP provides a public IP address that does not change over time."
|
||||
@ -4171,8 +4173,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Avec cette configuration, tout appareil sur Internet tentant de joindre "
|
||||
"votre %(box_name)s devra passer par votre routeur. Le routeur doit être "
|
||||
"configuré pour rediriger tout le trafic qu’il reçoit afin que la %(box_name)"
|
||||
"s puisse fournir ses services."
|
||||
"configuré pour rediriger tout le trafic qu’il reçoit afin que la "
|
||||
"%(box_name)s puisse fournir ses services."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/router_configuration_content.html:32
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -4299,10 +4301,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Un réseau privé virtuel (VPN) est une technique permettant de connecter deux "
|
||||
"appareils de manière sécurisée pour accéder aux ressources d’un réseau "
|
||||
"privé. Lorsque vous êtes hors de chez vous, vous pourrez vous connecter à "
|
||||
"votre {box_name} pour atteindre votre réseau domestique et les services privé"
|
||||
"s/internes de la {box_name}. Vous aurez également la possibilité d’accéder "
|
||||
"au reste d’Internet au travers de la {box_name} pour une sécurité et un "
|
||||
"anonymat accrus."
|
||||
"votre {box_name} pour atteindre votre réseau domestique et les services "
|
||||
"privés/internes de la {box_name}. Vous aurez également la possibilité "
|
||||
"d’accéder au reste d’Internet au travers de la {box_name} pour une sécurité "
|
||||
"et un anonymat accrus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:49 plinth/modules/openvpn/manifest.py:18
|
||||
msgid "OpenVPN"
|
||||
@ -4460,9 +4462,9 @@ msgstr ""
|
||||
"réseau (NAT), de pare-feux ou de limitations liées à l’adresse IP en "
|
||||
"utilisant une combinaison de tunnels et de mandataires inverses (« reverse "
|
||||
"proxies »). Vous pouvez utiliser n’importe quel fournisseur de service "
|
||||
"PageKite, comme par exemple <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</a>"
|
||||
". Il se pourrait que dans le futur, l’utilisation de la {box_name} d’un ami "
|
||||
"pour cela soit également proposée."
|
||||
"PageKite, comme par exemple <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</"
|
||||
"a>. Il se pourrait que dans le futur, l’utilisation de la {box_name} d’un "
|
||||
"ami pour cela soit également proposée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/__init__.py:63
|
||||
msgid "PageKite"
|
||||
@ -4629,8 +4631,8 @@ msgid ""
|
||||
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
|
||||
"finished before shutting down or restarting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d’"
|
||||
"attendre la fin de l’opération avant d’éteindre ou de redémarrer."
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
|
||||
"d’attendre la fin de l’opération avant d’éteindre ou de redémarrer."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power.html:22
|
||||
msgid "Restart »"
|
||||
@ -4654,8 +4656,8 @@ msgid ""
|
||||
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
|
||||
"finished before restarting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d’"
|
||||
"attendre la fin de l’opération avant de redémarrer."
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
|
||||
"d’attendre la fin de l’opération avant de redémarrer."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:48
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:51
|
||||
@ -4675,8 +4677,8 @@ msgid ""
|
||||
"Currently an installation or upgrade is running. Consider waiting until it's "
|
||||
"finished before shutting down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable d’"
|
||||
"attendre la fin de l’opération avant d'éteindre."
|
||||
"Une installation ou une mise à niveau est en cours. Il est préférable "
|
||||
"d’attendre la fin de l’opération avant d'éteindre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:47
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:50
|
||||
@ -4692,8 +4694,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Privoxy est un mandataire (proxy) web sans cache doté de capacités évoluées "
|
||||
"de filtrage permettant d’améliorer la protection votre vie privée, de "
|
||||
"modifier certaines données de pages web ou en-têtes HTTP, de contrôler les "
|
||||
"accès et de retirer les publicités et autres éléments nuisibles de l’"
|
||||
"Internet. "
|
||||
"accès et de retirer les publicités et autres éléments nuisibles de "
|
||||
"l’Internet. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:34
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
@ -4801,9 +4803,9 @@ msgid ""
|
||||
"which must be done using a separate client."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Radicale inclut une interface web très sommaire, qui ne permet que la "
|
||||
"création de nouveaux calendriers ou carnets d’adresses. Elle ne permet pas l’"
|
||||
"ajout d'événements ou de contacts, qui doivent être réalisés avec un client "
|
||||
"dédié."
|
||||
"création de nouveaux calendriers ou carnets d’adresses. Elle ne permet pas "
|
||||
"l’ajout d'événements ou de contacts, qui doivent être réalisés avec un "
|
||||
"client dédié."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:61
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:75
|
||||
@ -4849,10 +4851,9 @@ msgid ""
|
||||
"address>) and your user name. DAVx5 will show all existing calendars and "
|
||||
"address books and you can create new."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entrez l’URL de votre serveur Radicale (par exemple "
|
||||
"https://<adresse.de.votre.freedombox>) et votre nom d’utilisateur. DAVx5 "
|
||||
"vous affichera tous vos agendas et carnets d’adresses existants et vous "
|
||||
"pourrez en créer de nouveaux."
|
||||
"Entrez l’URL de votre serveur Radicale (par exemple https://<adresse.de."
|
||||
"votre.freedombox>) et votre nom d’utilisateur. DAVx5 vous affichera tous vos "
|
||||
"agendas et carnets d’adresses existants et vous pourrez en créer de nouveaux."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:29
|
||||
msgid "GNOME Calendar"
|
||||
@ -4882,10 +4883,9 @@ msgid ""
|
||||
"existing calendars and address books."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dans Evolution, ajoutez un nouvel agenda ou un nouveau carnet d’adresses "
|
||||
"avec WebDAV. Entrez l’URL du serveur Radicale (par exemple "
|
||||
"https://<adresse.de.votre.freedombox>) et votre compte-utilisateur. Cliquer "
|
||||
"sur le bouton de recherche affichera la liste de vos agendas et carnets d’"
|
||||
"adresses existants."
|
||||
"avec WebDAV. Entrez l’URL du serveur Radicale (par exemple https://<adresse."
|
||||
"de.votre.freedombox>) et votre compte-utilisateur. Cliquer sur le bouton de "
|
||||
"recherche affichera la liste de vos agendas et carnets d’adresses existants."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/views.py:35
|
||||
msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
@ -4932,11 +4932,11 @@ msgid ""
|
||||
"a>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour Gmail, le nom d’utilisateur sera votre adresse Gmail, le mot de passe "
|
||||
"sera celui de votre compte Google, le serveur sera "
|
||||
"<code>imaps://imap.gmail.com</code>. Notez que vous aurez également besoin "
|
||||
"d’activer « Applications moins sécurisées » sur votre compte Google (<a href="
|
||||
"\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\""
|
||||
">https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps</a>)."
|
||||
"sera celui de votre compte Google, le serveur sera <code>imaps://imap.gmail."
|
||||
"com</code>. Notez que vous aurez également besoin d’activer « Applications "
|
||||
"moins sécurisées » sur votre compte Google (<a href=\"https://www.google.com/"
|
||||
"settings/security/lesssecureapps\">https://www.google.com/settings/security/"
|
||||
"lesssecureapps</a>)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:9
|
||||
@ -5331,17 +5331,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Votre {box_name} peut faire fonctionner un client Shadowsocks, qui se "
|
||||
"connectera à un serveur Shadowsocks. Il mettra également en place un "
|
||||
"mandataire SOCKS5. Les appareils du réseau local peuvent se connecter à ce "
|
||||
"mandataire, et leurs flux de données seront chiffrés et transmis vers l’"
|
||||
"extérieur au travers du serveur Shadowsocks."
|
||||
"mandataire, et leurs flux de données seront chiffrés et transmis vers "
|
||||
"l’extérieur au travers du serveur Shadowsocks."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use Shadowsocks after setup, set the SOCKS5 proxy URL in your device, "
|
||||
"browser or application to http://freedombox_address:1080/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour utiliser Shadowsocks une fois la configuration effectuée, configurez l’"
|
||||
"URL de mandataire SOCKS5 sur votre appareil, navigateur ou application avec "
|
||||
"l’URL http://adresse_freedombox:1080/"
|
||||
"Pour utiliser Shadowsocks une fois la configuration effectuée, configurez "
|
||||
"l’URL de mandataire SOCKS5 sur votre appareil, navigateur ou application "
|
||||
"avec l’URL http://adresse_freedombox:1080/"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/__init__.py:50
|
||||
msgid "Shadowsocks"
|
||||
@ -6024,8 +6024,8 @@ msgstr ""
|
||||
"une seule instance de Syncthing s’exécute, qui peut servir à plusieurs "
|
||||
"utilisateurs. Chaque utilisateur peut choisir un ensemble de dossiers qui "
|
||||
"lui est propre, à synchroniser entre ses appareils. L’interface web sur la "
|
||||
"{box_name} est accessible uniquement aux utilisateurs membres des groupes « "
|
||||
"admin » ou « syncthing »."
|
||||
"{box_name} est accessible uniquement aux utilisateurs membres des groupes "
|
||||
"« admin » ou « syncthing »."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:53
|
||||
msgid "Administer Syncthing application"
|
||||
@ -6084,8 +6084,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Le domaine du serveur Tahoe-LAFS est défini comme <b>%(domain_name)s</b>. Le "
|
||||
"changement du nom de domaine de la FreedomBox nécessitera la réinstallation "
|
||||
"de Tahoe-LAFS et vous PERDREZ LES DONNÉES. Vous pouvez accéder à Tahoe-LAFS "
|
||||
"à l’adresse <a href=\"https://%(domain_name)s:5678\""
|
||||
">https://%(domain_name)s:5678</a>."
|
||||
"à l’adresse <a href=\"https://%(domain_name)s:5678\">https://"
|
||||
"%(domain_name)s:5678</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:29
|
||||
msgid "Local introducer"
|
||||
@ -6200,10 +6200,10 @@ msgid ""
|
||||
"\">https://bridges.torproject.org/</a> and copy/paste the bridge information "
|
||||
"here. Currently supported transports are none, obfs3, obfs4 and scamblesuit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous trouverez quelques ponts sur la page <a href=\""
|
||||
"https://bridges.torproject.org/\">https://bridges.torproject.org/</a> et "
|
||||
"pouvez copier/coller les informations de pont ici. Les transports pris en "
|
||||
"charge actuellement sont aucun, obfs3, obfs4 et scamblesuit."
|
||||
"Vous trouverez quelques ponts sur la page <a href=\"https://bridges."
|
||||
"torproject.org/\">https://bridges.torproject.org/</a> et pouvez copier/"
|
||||
"coller les informations de pont ici. Les transports pris en charge "
|
||||
"actuellement sont aucun, obfs3, obfs4 et scamblesuit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:90
|
||||
msgid "Enable Tor relay"
|
||||
@ -6232,8 +6232,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En activant cette option, les informations de relais seront publiées dans la "
|
||||
"base de données des ponts Tor au lieu de la base de données publique des "
|
||||
"relais Tor, rendant ainsi plus difficile la censure de ce nœud. Ceci aide d’"
|
||||
"autres personnes à contourner la censure."
|
||||
"relais Tor, rendant ainsi plus difficile la censure de ce nœud. Ceci aide "
|
||||
"d’autres personnes à contourner la censure."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/forms.py:103
|
||||
msgid "Enable Tor Hidden Service"
|
||||
@ -6319,8 +6319,8 @@ msgid ""
|
||||
"handles Bitorrent file sharing. Note that BitTorrent is not anonymous."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BitTorrent est un protocole de partage de fichiers de pair à pair. Le démon "
|
||||
"Transmission permet le partage de fichiers Bitorrent. Notez que l’"
|
||||
"utilisation de Bitorrent n’est pas anonyme."
|
||||
"Transmission permet le partage de fichiers Bitorrent. Notez que "
|
||||
"l’utilisation de Bitorrent n’est pas anonyme."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/transmission/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/transmission/manifest.py:9
|
||||
@ -6333,10 +6333,10 @@ msgid ""
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de flux d’actualités (RSS/Atom)"
|
||||
". Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis n’importe "
|
||||
"quel appareil tout en restant au plus près du design d’une application de "
|
||||
"bureau complète."
|
||||
"Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de flux d’actualités (RSS/"
|
||||
"Atom). Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis "
|
||||
"n’importe quel appareil tout en restant au plus près du design d’une "
|
||||
"application de bureau complète."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:33
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
@ -6354,8 +6354,8 @@ msgid ""
|
||||
"connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous utilisez Tiny Tiny RSS avec une application pour téléphone ou "
|
||||
"ordinateur, saisissez l’URL <a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\""
|
||||
"false\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
|
||||
"ordinateur, saisissez l’URL <a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\"false"
|
||||
"\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:54
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
@ -6449,8 +6449,8 @@ msgstr "Mise à jour manuelle"
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error when configuring unattended-upgrades: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur lors de la configuration du système de mise à jour automatique « "
|
||||
"unattended-upgrades » : {error}"
|
||||
"Erreur lors de la configuration du système de mise à jour automatique "
|
||||
"« unattended-upgrades » : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:50
|
||||
msgid "Automatic upgrades enabled"
|
||||
@ -6519,38 +6519,46 @@ msgstr ""
|
||||
"Requis. 150 caractères ou moins. Lettres anglaises, chiffres et @/./-/_ "
|
||||
"uniquement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permissions"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "user. The user will be able to log in to services that support single "
|
||||
#| "sign-on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br /"
|
||||
#| ">Users in the admin group will be able to log in to all services. They "
|
||||
#| "can also log in to the system through SSH and have administrative "
|
||||
#| "privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sélectionnez les services auxquels le nouvel utilisateur doit avoir accès. L’"
|
||||
"utilisateur pourra se connecter aux services compatibles avec une session "
|
||||
"Sélectionnez les services auxquels le nouvel utilisateur doit avoir accès. "
|
||||
"L’utilisateur pourra se connecter aux services compatibles avec une session "
|
||||
"unique via LDAP s’il est membre des groupes correspondants.<br /><br />Les "
|
||||
"utilisateurs du groupe admin peuvent se connecter à tous les services. Ils "
|
||||
"peuvent également se connecter au système avec Secure Shell (SSH) et obtenir "
|
||||
"les privilèges de superutilisateur (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "La création de l’utilisateur LDAP a échoué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Échec de l’ajout du nouvel utilisateur au groupe {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Clés SSH autorisées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6561,43 +6569,43 @@ msgstr ""
|
||||
"plusieurs clefs, une sur chaque ligne. Les lignes vides et celles commençant "
|
||||
"par # sont ignorées."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Le changement du nom de l’utilisateur LDAP a échoué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Échec du retrait de l'utilisateur du groupe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Échec de l'ajout de l'utilisateur au groupe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Échec du paramétrage des clefs SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Échec du changement de statut de l'utilisateur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le seul administrateur de ce système."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Le changement du mot de passe de l’utilisateur LDAP a échoué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Échec de l'ajout du nouvel utilisateur au groupe admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Échec de la restriction de l'accès à la console."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Compte utilisateur créé, vous êtes maintenant connecté."
|
||||
|
||||
@ -6770,8 +6778,8 @@ msgid ""
|
||||
"Domain name and port in the form \"ip:port\". Example: demo.wireguard."
|
||||
"com:12912 ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nom de domaine et port sous la forme « ip:port ». Par exemple : "
|
||||
"demo.wireguard.com:12912 ."
|
||||
"Nom de domaine et port sous la forme « ip:port ». Par exemple : demo."
|
||||
"wireguard.com:12912 ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wireguard/forms.py:76
|
||||
msgid "Public key of the server"
|
||||
@ -7109,10 +7117,10 @@ msgid ""
|
||||
"FreedomBox Service (Plinth) project <a href=\"https://salsa.debian.org/"
|
||||
"freedombox-team/plinth/issues\">issue tracker</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous pensez que cette page manquante devrait exister, veuillez remonter <"
|
||||
"a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">un rapport "
|
||||
"de bogue</a> à l'équipe du projet Plinth, l’interface de gestion de la "
|
||||
"FreedomBox."
|
||||
"Si vous pensez que cette page manquante devrait exister, veuillez remonter "
|
||||
"<a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">un "
|
||||
"rapport de bogue</a> à l'équipe du projet Plinth, l’interface de gestion de "
|
||||
"la FreedomBox."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/500.html:10
|
||||
msgid "500"
|
||||
@ -7127,10 +7135,10 @@ msgid ""
|
||||
"href=\"%(status_log_url)s\">status log</a> to the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette erreur est une erreur interne du système, vous n’en êtes pas à "
|
||||
"l'origine et vous ne pouvez pas la réparer. Veuillez remonter un <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">rapport de bogue</a>"
|
||||
" pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le <a href="
|
||||
"\"%(status_log_url)s\">journal d’état</a> à votre rapport de bogue."
|
||||
"l'origine et vous ne pouvez pas la réparer. Veuillez remonter un <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\">rapport de bogue</"
|
||||
"a> pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le <a "
|
||||
"href=\"%(status_log_url)s\">journal d’état</a> à votre rapport de bogue."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-header.html:22
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1597,29 +1597,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5528,75 +5528,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1739,7 +1739,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1766,31 +1766,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5758,75 +5758,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-03 20:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1825,7 +1825,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "यूसर हटाइये %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1856,33 +1856,33 @@ msgstr "%(name)s हटाईये"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} हटा गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
|
||||
@ -6344,7 +6344,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "अनुमतियाँ"
|
||||
|
||||
@ -6357,30 +6357,31 @@ msgstr "अनुमतियाँ"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"चयन करें कि कौन सी सर्विसस यूसरस को उपलब्ध होनी चाहिए. जब यूसरस उचित समूह में है, यूसरस "
|
||||
"उन सर्विसस में लॉग इन कर सकता है जो एलडीएपी के माध्यम से एकल साइन-ऑन समर्थन करता है. "
|
||||
"<br /><br /> एडमिन ग्रुप के यूसरस सब सर्विसस पर लॉग इन कर सकेगें. SSH के माध्यम से भी "
|
||||
"सिस्टम पर लॉग इन कर सकते है अाैर उनको प्रशासनिक विशेषाधिकार (sudo) है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "एलडीएपी यूसर बनाना विफल रहा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "{group} समूह में नया यूसर जोड़ने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6390,45 +6391,45 @@ msgstr ""
|
||||
"बिना सिस्टम में प्रवेश करने की अनुमति देगा. आप एकाधिक कीज़ दर्ज कर सकते हैं, हर लाइन रक "
|
||||
"एक. खाली लाइनस या # से प्रारंभ होने वाले लाइनस अनदेखा कर दिया जाएगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "एलडीएपी यूसर का नाम बदलना विफल रहा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "समूह से यूसर को हटाने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "समूह से यूसर को जोड़ने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "एसएसएच कीज़ सेट करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "समूह से यूसर को जोड़ने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "सिस्टम में केवल व्यवस्थापक को नहीं हटा सकता."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "एलडीएपी यूसर का पासवर्ड बदलना विफल रहा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "व्यवस्थापक समूह में नया यूसर जोड़ने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "कंसोल एक्सेस प्रतिबंधित करने में विफल."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "युसर अकाउंट बनाया, अब आप लॉगड इन हैं"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-17 20:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1795,7 +1795,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "%(repo.name)s tároló törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Klónozás…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1822,29 +1824,29 @@ msgstr "%(name)s törlése"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Tároló létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Hiba történt a tároló létrehozása közben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Tároló szerkesztve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Tároló szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Hiba történt a beállítás közben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
|
||||
@ -6461,7 +6463,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Engedélyek"
|
||||
|
||||
@ -6474,10 +6476,11 @@ msgstr "Engedélyek"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Válassza ki, mely szolgáltatások legyenek elérhetőek az új felhasználó "
|
||||
"számára. A felhasználó bejelentkezhet azokba a szolgáltatásokba, amelyek "
|
||||
@ -6487,20 +6490,20 @@ msgstr ""
|
||||
"képesek bejelentkezni a rendszerbe, ahol adminisztrátori jogosultságokkal "
|
||||
"rendelkeznek (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP felhasználó létrehozása sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Nem sikerült hozzáadni az új felhasználót ehhez a csoporthoz: {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Engedélyezett SSH kulcsok"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6510,45 +6513,45 @@ msgstr ""
|
||||
"jelszó nélkül jelentkezzen be. Több kulcs is megadható; soronként egy. Az "
|
||||
"üres, illetve # jellel kezdődő sorok nem számítanak."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP felhasználó átnevezése sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Nem sikerült eltávolítani a felhasználót a csoportból."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Nem sikerült hozzáadni a felhasználót a csoporthoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "SSH kulcsok beállítása sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Nem sikerült hozzáadni a felhasználót a csoporthoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Nem lehet törölni a rendszer egyetlen rendszergazdáját."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "LDAP felhasználó jelszavának megváltoztatása sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Nem sikerült hozzáadni az új felhasználót a rendszergazda csoporthoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Nem sikerült a konzol hozzáférés korlátozása."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Felhasználói fiók létrehozva, bejelentkezés sikeres"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1692,31 +1692,31 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} dihapus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
|
||||
@ -5820,77 +5820,78 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Gagal membuat pengguna LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Gagal menambahkan pengguna baru ke kelompok admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Gagal menambahkan pengguna baru ke kelompok admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1853,7 +1853,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Cancellare il repository %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Clonazione..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1880,29 +1882,29 @@ msgstr "Cancella %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Repository creato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione del repository."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Repository modificato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Modifica repository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la configurazione."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} cancellato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
|
||||
@ -6270,75 +6272,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1595,29 +1595,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5522,75 +5522,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Slette bruker %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Kloner…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1880,31 +1880,31 @@ msgstr "Slette %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Depot fjernet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Depot opprettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Rediger depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "Slettet {name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
@ -4861,11 +4861,12 @@ msgid ""
|
||||
"(recommended), fill the server field like <code>imaps://imap.example.com</"
|
||||
"code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du får tilgang til Roundcube fra <a href=\"/roundcube\" data-turbolinks=\""
|
||||
"false\">/roundcube</a>. Gi brukernavn og passord til e-postkontoen du ønsker "
|
||||
"å åpne, fulgt av domenenavnet til IMAP-tjeneren til din e-postleverandør, "
|
||||
"som <code>imap.example.com</code>. For IMAP over SSL (anbefalt), fyll "
|
||||
"feltet for tjeneren, som <code>imaps://imap.example.com</code>."
|
||||
"Du får tilgang til Roundcube fra <a href=\"/roundcube\" data-turbolinks="
|
||||
"\"false\">/roundcube</a>. Gi brukernavn og passord til e-postkontoen du "
|
||||
"ønsker å åpne, fulgt av domenenavnet til IMAP-tjeneren til din e-"
|
||||
"postleverandør, som <code>imap.example.com</code>. For IMAP over SSL "
|
||||
"(anbefalt), fyll feltet for tjeneren, som <code>imaps://imap.example.com</"
|
||||
"code>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6471,7 +6472,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Påkrevd. 150 tegn eller mindre. Kun engelske bokstaver, tall og @/./-/_."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Tilganger"
|
||||
|
||||
@ -6484,10 +6485,11 @@ msgstr "Tilganger"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velg hvilke tjenester som skal være tilgjengelige for den nye brukeren. "
|
||||
"Brukeren vil kunne logge seg på tjenester som støtter engangspålogging "
|
||||
@ -6495,20 +6497,20 @@ msgstr ""
|
||||
"gruppen kan logge seg på alle tjenester. De kan også logge inn på systemet "
|
||||
"via SSH, og ha administrative rettigheter (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Oppretting av LDAP-bruker feilet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Klarte ikke legge ny bruker til gruppe {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Autoriserte SSH-nøkler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6518,45 +6520,45 @@ msgstr ""
|
||||
"på systemet uten å bruke passord. Du kan legge inn multiple (flere) nøkler, "
|
||||
"én på hver linje. Blanke linjer og linjer som starter med # vil bli ignorert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Klarte ikke å bytte navn på LDAP-bruker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette bruker fra gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Klarte ikke legge bruker til gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Klarte ikke sette SSH-nøkler."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Klarte ikke legge bruker til gruppe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Kan ikke slette kun administratoren i systemet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Klarte ikke å bytte passord for LDAP-bruker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Klarte ikke å legge til en ny bruker i admin-gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Klarte ikke begrense konsolltilgang."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Brukerkonto er opprettet, du er nå logget inn"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-17 21:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Verwijder gebruiker %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1791,35 +1791,35 @@ msgstr "%(name)s verwijderen"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Repository verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Repository verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Maak Repository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
|
||||
@ -6329,7 +6329,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Toegangsrechten"
|
||||
|
||||
@ -6342,10 +6342,11 @@ msgstr "Toegangsrechten"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecteer de diensten die voor de nieuwe gebruiker beschikbaar moeten zijn. "
|
||||
"De gebruiker kan inloggen op de diensten die single sign-in met LDAP "
|
||||
@ -6354,20 +6355,20 @@ msgstr ""
|
||||
"ook op het systeem inloggen met SSH en kunnen systeemadministratie doen "
|
||||
"(sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP gebruiker aanmaken mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Nieuwe gebruiker aan groep {group} toevoegen mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Geautoriseerde SSH-sleutels"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6378,45 +6379,45 @@ msgstr ""
|
||||
"sleutels toevoegen, één op elke regel. Lege regels en regels die beginnen "
|
||||
"met # worden genegeerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP gebruiker hernoemen mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Gebruiker uit groep verwijderen mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Gebruiker aan groep toevoegen mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Kan de SSH-sleutels niet instellen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Gebruiker aan groep toevoegen mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Kan de enige beheerder in het systeem niet verwijderen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Wijzigen LDAP gebruikerswachtwoord mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Toevoegen van gebruiker aan admin groep mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Consoletoegang beperken is mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Gebruikersaccount aangemaakt, U bent nu ingelogd"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-19 22:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1833,33 +1833,33 @@ msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5925,77 +5925,78 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Tworzenie użytkownika LDAP się nie udało."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Nieudane dodawanie użytkownika do grupy admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Nieudane dodawanie użytkownika do grupy admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Utworzono konto użytkownika, możesz się teraz zalogować"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-08 13:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Enviar um ficheiro de cópias de segurança transferido de outro "
|
||||
"%(box_name)s\n"
|
||||
" para restaurar o seu conteúdo. Pode escolher as aplicações que deseja "
|
||||
"\n"
|
||||
" para restaurar o seu conteúdo. Pode escolher as aplicações que "
|
||||
"deseja \n"
|
||||
" restaurar depois de enviar este ficheiro.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
@ -605,9 +605,9 @@ msgid ""
|
||||
"BIND enables you to publish your Domain Name System (DNS) information on the "
|
||||
"Internet, and to resolve DNS queries for your user devices on your network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BIND permite-lhe publicar a informação do seu «Sistema de Nomes de Domínio» "
|
||||
"(DNS) na Internet, e resolver pedidos de DNS para os dispositivos de "
|
||||
"utilizador na sua rede."
|
||||
"BIND permite-lhe publicar a informação do seu «Sistema de Nomes de "
|
||||
"Domínio» (DNS) na Internet, e resolver pedidos de DNS para os dispositivos "
|
||||
"de utilizador na sua rede."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/__init__.py:33
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1670,33 +1670,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5718,75 +5718,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wind <nebasvod@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
|
||||
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
@ -1767,8 +1767,8 @@ msgid ""
|
||||
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
|
||||
"gittutorial\">Git tutorial</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Чтобы узнать больше о том, как использовать Git, посетите <a href=\"https"
|
||||
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">Git tutorial</a>."
|
||||
"Чтобы узнать больше о том, как использовать Git, посетите <a href=\"https://"
|
||||
"git-scm.com/docs/gittutorial\">Git tutorial</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:51
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
@ -1884,7 +1884,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Удалить пользователя %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1917,35 +1917,35 @@ msgstr "Удаление %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Репозиторий удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Репозиторий удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} удален."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
|
||||
@ -2119,8 +2119,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Напишите нам об отсутствующих функциях, о ваших любимых приложениях и о том, "
|
||||
"как мы можем улучшить их, на нашем <a href=\"https://discuss.freedombox.org\""
|
||||
" target=\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
"как мы можем улучшить их, на нашем <a href=\"https://discuss.freedombox.org"
|
||||
"\" target=\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2129,9 +2129,9 @@ msgid ""
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если вы обнаружили ошибку или проблему, используйте, пожалуйста: <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">"
|
||||
"issue tracker</a> , чтобы сообщить разработчикам. Прежде чем сделать это, "
|
||||
"Если вы обнаружили ошибку или проблему, используйте, пожалуйста: <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank"
|
||||
"\">issue tracker</a> , чтобы сообщить разработчикам. Прежде чем сделать это, "
|
||||
"проверьте, нет ли уже сообщения о такой проблеме и только потом нажимайте "
|
||||
"кнопку \"New issue\"."
|
||||
|
||||
@ -2216,9 +2216,9 @@ msgid ""
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы можете говорить с нами в чате на наших IRC и Matrix каналах (bridged): "
|
||||
"<ul> <li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> "
|
||||
"</ul> Или пишите нам e-mail на наш адрес <a href=\"mailto:freedombox-discuss"
|
||||
"@alioth-lists.debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
"<ul> <li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </"
|
||||
"ul> Или пишите нам e-mail на наш адрес <a href=\"mailto:freedombox-"
|
||||
"discuss@alioth-lists.debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:10
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2283,7 +2283,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"The first visit to the provided web interface will initiate the "
|
||||
"configuration process."
|
||||
msgstr "При первом посещении веб-интерфейса будет запущен процесс конфигурации."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При первом посещении веб-интерфейса будет запущен процесс конфигурации."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -6517,7 +6518,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Разрешения"
|
||||
|
||||
@ -6530,10 +6531,11 @@ msgstr "Разрешения"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Выберите, какие службы должны быть доступны для нового пользователя. "
|
||||
"Пользователь сможет войти в службы, которые поддерживают единый вход через "
|
||||
@ -6541,20 +6543,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Пользователи в группе администратора имеют доступ ко всем службам. Они также "
|
||||
"могут войти в систему через SSH и иметь административные привилегии (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Создание пользователя LDAP не удалось."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Не удалось добавить нового пользователя в группу {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Авторизованные SSH ключи"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6565,45 +6567,45 @@ msgstr ""
|
||||
"на каждой строке. Пустые строки и строки, начинающиеся с # будут "
|
||||
"игнорироваться."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Переименование пользователя LDAP не удалось."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Не удалось удалить пользователя из группы."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Не удалось добавить пользователя в группу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Не удалось задать ключи SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Не удалось добавить пользователя в группу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Невозможно удалить единственного администратора в системе."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Изменение LDAP пароля пользователя не удалось."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Не удалось добавить нового пользователя в группу администратора."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Не удалось ограничить доступ к консоли."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Учетная запись пользователя создана, теперь вы вошли"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1712,7 +1712,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1743,33 +1743,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5703,75 +5703,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-13 05:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: vihor <branislav.djalic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
|
||||
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
@ -636,7 +636,8 @@ msgstr "Prosleđivači"
|
||||
#: plinth/modules/bind/forms.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list DNS servers, separated by space, to which requests will be forwarded"
|
||||
msgstr "Lista DNS servera, odvojena razmakom, kojima će se prosleđivati zahtevi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lista DNS servera, odvojena razmakom, kojima će se prosleđivati zahtevi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/forms.py:25
|
||||
msgid "Enable DNSSEC"
|
||||
@ -1612,7 +1613,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1639,29 +1640,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5566,75 +5567,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-23 21:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1759,7 +1759,9 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Ta bort respository %(repo.name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr "Kloning..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1786,29 +1788,29 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Respository skapat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Ett fel uppstod medan skapa ett repository."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Respository redigerad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Redigera respository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Ett fel inträffade under konfiguration."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} borttagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
|
||||
@ -6374,7 +6376,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Krävs. 150 tecken eller färre. Engelska bokstäver, siffror och endast @/./-/"
|
||||
"_ ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Behörigheter"
|
||||
|
||||
@ -6387,10 +6389,11 @@ msgstr "Behörigheter"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Välj vilka tjänster som ska vara tillgängliga för den nya användaren. "
|
||||
"Användaren kommer att kunna logga in på tjänster som stöder enkel inloggning "
|
||||
@ -6398,20 +6401,20 @@ msgstr ""
|
||||
"administratörsgruppen kommer att kunna logga in på alla tjänster. De kan "
|
||||
"också logga in på systemet via SSH och har administratörsprivilegier (sudo)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skapa LDAP-användare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "Det gick inte att lägga till nya användare i gruppen {group}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "Auktoriserade SSH-nycklar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6421,43 +6424,43 @@ msgstr ""
|
||||
"systemet utan att använda ett lösenord. Du kan ange flera nycklar, en på "
|
||||
"varje rad. Tomma rader och rader som börjar med # kommer att ignoreras."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "Det gick inte att byta namn på LDAP-användare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Det gick inte att ta bort användare från gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Det gick inte att lägga till användare i gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "Det går inte att ange SSH-nycklar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Det gick inte att ändra användarstatus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "Det går inte att ta bort den enda administratören i systemet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "Det gick inte att ändra användarlösenordet för LDAP."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Det gick inte att lägga till ny användare till administrationsgruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Det gick inte att begränsa åtkomst till konsolen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Användarkonto skapat, du är nu inloggad"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1594,29 +1594,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5521,75 +5521,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-15 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -1782,7 +1782,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "వినియోగదారి %(username)s ను తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1813,33 +1813,33 @@ msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "రిపోజిటరీ సృష్టించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "రిపోజిటరీ సవరించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
|
||||
@ -6298,77 +6298,78 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "అనుమతులు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి సృష్టించడంలో విఫలమైంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని {group} సముహానికి జోడించడంలో విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr "అధీకృత SSH కీలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి పేరుమార్పులో విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "సమూహంలోంచి వినియోగదారుని తొలగించడంలో విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "సమూహంలోకి వినియోగదారుని జోడించడంలో విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "SSH కీలను సెట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "సమూహంలోకి వినియోగదారుని జోడించడంలో విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr "సిస్టమ్లోని ఏకైక నిర్వాహకుడిని తొలగించలేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "ఎల్.డి.ఏ.పి వాడుకరి పాస్వర్డ్ మార్పిడి విఫలం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "కొత్త వాడుకరి ను అడ్మిన్ సమూహంలో జోడించడం విఫలమైనది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "console ప్రవేశమును పరిమితి చెయడంలొ విఫలమైంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "వాడుకరి ఖాతా సృస్టించబడింది, మీరు లాగిన్ చేయబడ్డారు"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1820,7 +1820,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "%(username)s kullanıcısını sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1853,35 +1853,35 @@ msgstr "%(name)s unsurunu sil"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} silinemedi: {error}"
|
||||
@ -6519,7 +6519,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "İzinler"
|
||||
|
||||
@ -6532,10 +6532,11 @@ msgstr "İzinler"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yeni kullanıcıya hangi servislerin mevcut olacağını seçin. Kullanıcı, uygun "
|
||||
"grupta iseler, LDAP vasıtasıyla tek oturum açma desteği bulunan servislere "
|
||||
@ -6543,20 +6544,20 @@ msgstr ""
|
||||
"servislere giriş yapabilecektir. Aynı zamanda sisteme SSH aracılığıyla giriş "
|
||||
"yapıp yönetici izinlerine (sudo) erişebileceklerdir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP kullanıcısı oluşturması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "{group} grubuna yeni kullanıcı ilâve edilmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6567,45 +6568,45 @@ msgstr ""
|
||||
"çok anahtar girebilirsiniz, her anahtarı yeni bir satırda girin. Boş "
|
||||
"satırlar ve # ile başlayan satırlar görmezden gelinecektir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "LDAP kullanıcısının tekrar adlandırılması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "Kullanıcının gruptan kaldırılması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "Kullanıcının gruba eklenmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "SSH anahtarları ayarlanamadı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "Kullanıcının gruba eklenmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "LDAP kullanıcı parolasının değiştirilmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "Yeni kullanıcının admin (yönetici) grubuna eklenmesi başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "Konsol erişiminin kısıtlanması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "Kullanıcı hesabı oluşturuldu, artık giriş yaptınız"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1646,7 +1646,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "Видалити архів %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1677,33 +1677,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5631,75 +5631,76 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
"line. Blank lines and lines starting with # will be ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -1763,7 +1763,7 @@ msgid "Delete repository %(repo.name)s"
|
||||
msgstr "删除用户 %(username)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:68
|
||||
msgid "Cloning..."
|
||||
msgid "Cloning…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_configure.html:74
|
||||
@ -1796,35 +1796,35 @@ msgstr "删除 %(name)s"
|
||||
msgid "Repository created."
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:66
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgid "An error occurred while creating the repository."
|
||||
msgstr "在配置过程中出错。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository edited."
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:84
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Edit repository"
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:112 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:116 plinth/modules/searx/views.py:41
|
||||
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:158
|
||||
msgid "An error occurred during configuration."
|
||||
msgstr "在配置过程中出错。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:133
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{name} deleted."
|
||||
msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:137
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "不能删除 {name}:{error}"
|
||||
@ -6320,7 +6320,7 @@ msgid ""
|
||||
"Required. 150 characters or fewer. English letters, digits and @/./-/_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:196
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:83 plinth/modules/users/forms.py:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transmission BitTorrent"
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
@ -6335,29 +6335,30 @@ msgstr "Transmission BitTorrent"
|
||||
#| "will be able to log in to all services. They can also log in to the "
|
||||
#| "system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"user. The user will be able to log in to services that support single sign-"
|
||||
"on through LDAP, if they are in the appropriate group.<br /><br />Users in "
|
||||
"the admin group will be able to log in to all services. They can also log in "
|
||||
"to the system through SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
"Select which services should be available to the new user. The user will be "
|
||||
"able to log in to services that support single sign-on through LDAP, if they "
|
||||
"are in the appropriate group.<br /><br />Users in the admin group will be "
|
||||
"able to log in to all services. They can also log in to the system through "
|
||||
"SSH and have administrative privileges (sudo)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"选择新用户应该可以使用的服务。如果用户在适当的组中,则用户将能够通过LDAP登录"
|
||||
"支持单一登录的服务。<br/><br/>管理员(admin)组中的用户将能够登录所有服务。他"
|
||||
"们还可以通过 SSH 登录到系统并具有管理权限(sudo)。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:122 plinth/modules/users/forms.py:345
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:123 plinth/modules/users/forms.py:346
|
||||
msgid "Creating LDAP user failed."
|
||||
msgstr "创建 LDAP 用户失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:133
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to add new user to {group} group."
|
||||
msgstr "未能将新用户添加到 {group}。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:147
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:148
|
||||
msgid "Authorized SSH Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting an SSH public key will allow this user to securely log in to the "
|
||||
"system without using a password. You may enter multiple keys, one on each "
|
||||
@ -6366,45 +6367,45 @@ msgstr ""
|
||||
"设置 SSH 公钥将允许此用户安全地登录到系统不使用密码。您可以输入多个密钥,每行"
|
||||
"一个。将忽略空行和以 # 开头的行。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:233
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:234
|
||||
msgid "Renaming LDAP user failed."
|
||||
msgstr "重命名 LDAP 用户失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:245
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:246
|
||||
msgid "Failed to remove user from group."
|
||||
msgstr "无法从组中删除用户。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:256
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:257
|
||||
msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgstr "无法将用户添加到组。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:265
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:266
|
||||
msgid "Unable to set SSH keys."
|
||||
msgstr "不能设置 SSH 密钥。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:280
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to add user to group."
|
||||
msgid "Failed to change user status."
|
||||
msgstr "无法将用户添加到组。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:288
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:289
|
||||
msgid "Cannot delete the only administrator in the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:319
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:320
|
||||
msgid "Changing LDAP user password failed."
|
||||
msgstr "更改 LDAP 用户密码失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:354
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:355
|
||||
msgid "Failed to add new user to admin group."
|
||||
msgstr "未能将新用户添加到管理员组。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:371
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:372
|
||||
msgid "Failed to restrict console access."
|
||||
msgstr "限制命令行访问失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:383
|
||||
#: plinth/modules/users/forms.py:384
|
||||
msgid "User account created, you are now logged in"
|
||||
msgstr "用户帐户已创建,您现在可以登录"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user