Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1525 of 1525 strings)
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-09-26 10:54:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent db5444558f
commit 61c3a4438a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-25 20:14-0400\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-25 20:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-31 19:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-27 10:59+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/es/>\n" "freedombox/es/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source" msgid "Page source"
@ -112,6 +112,8 @@ msgstr "Configure la preferencia de idioma en el navegador"
#: plinth/middleware.py:130 #: plinth/middleware.py:130
msgid "System is possibly under heavy load. Please retry later." msgid "System is possibly under heavy load. Please retry later."
msgstr "" msgstr ""
"El sistema puede estar bajo una carga pesada. Por favor, inténtelo de nuevo "
"más tarde."
#: plinth/modules/apache/__init__.py:32 #: plinth/modules/apache/__init__.py:32
msgid "Apache HTTP Server" msgid "Apache HTTP Server"
@ -8598,10 +8600,8 @@ msgid "RPM:"
msgstr "RPM:" msgstr "RPM:"
#: plinth/templates/error.html:10 #: plinth/templates/error.html:10
#, fuzzy
#| msgid "error"
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "error" msgstr "Error"
#: plinth/templates/first_setup.html:18 #: plinth/templates/first_setup.html:18
#, python-format #, python-format