locale: Update translation strings

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy 2022-03-02 08:07:17 -05:00
parent d77f812d11
commit 650b4efb84
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 77C0C75E7B650808
38 changed files with 5110 additions and 3597 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 15:41+0000\n"
"Last-Translator: aiman an <an1f3@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -825,7 +825,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -909,6 +909,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -936,7 +937,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1593,6 +1594,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1751,133 +1753,157 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Web Server"
msgid "Email Server"
msgstr "خادم ويب"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1918,6 +1944,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3006,11 +3045,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3050,15 +3084,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4766,11 +4800,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-28 14:55+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -876,7 +876,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -960,6 +960,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -987,7 +988,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1644,6 +1645,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Състояние"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1804,131 +1806,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Пощенски сървър"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1969,6 +1995,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3057,11 +3096,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3101,15 +3135,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4817,11 +4851,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-16 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -824,7 +824,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -908,6 +908,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -935,7 +936,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1593,6 +1594,7 @@ msgid "Status"
msgstr "অবস্থা"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "ডোমেন"
@ -1751,143 +1753,167 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Domain"
msgid "Primary domain"
msgstr "ডোমেন"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Aliases"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Manage Spam"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1928,6 +1954,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "সেবা/পোর্ট"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "সক্রিয়"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "অনুমোদিত"
@ -3014,11 +3053,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3058,15 +3092,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4774,11 +4808,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7211,6 +7245,16 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "নিষ্ক্রিয়"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "সক্রিয়"
#, fuzzy
#~| msgid "Domain"
#~ msgid "domain"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-19 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -888,7 +888,7 @@ msgid "List"
msgstr "Výpis"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "správce"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Nastavení aktualizována."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -978,6 +978,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Obsluhované domény"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "Obnovení IP adresy a domén"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1608,8 +1609,8 @@ msgid ""
"href='http://freedns.afraid.org/' target='_blank'>freedns.afraid.org</a>."
msgstr ""
"Pokud hledáte bezplatný dynamický účet DNS, můžete najít bezplatnou službu "
"GnuDIP na adrese <a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target=\"_blank\""
">ddns.freedombox.org</a> nebo můžete najít bezplatné služby založené na "
"GnuDIP na adrese <a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target=\"_blank"
"\">ddns.freedombox.org</a> nebo můžete najít bezplatné služby založené na "
"aktualizaci URL na adrese <a href=\"http://freedns.afraid.org/\" target="
"\"_blank\">freedns.afraid.org</a>."
@ -1760,6 +1761,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Stav"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
@ -1945,7 +1947,24 @@ msgstr ""
"%(domainname)s</i>. Doménu je možné nastavit na stránce <a href="
"\"%(index_url)s\">nastavení</a> systému."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1953,7 +1972,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Aplikace Roundcube</a> poskytuje "
"uživatelům webové rozhraní pro přístup k e-mailu."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -1961,31 +1980,31 @@ msgstr ""
"Během instalace budou odinstalovány všechny ostatní e-mailové servery v "
"systému."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-mailový Server"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Běží na Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Správa aliasů"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Integrace Postfix-Dovecot SASL"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Správa aliasů"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Mapy aliasů služby Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filtry příchozí a odchozí pošty"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Primární doména"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -1993,89 +2012,100 @@ msgstr ""
"Maily jsou přijímány pro všechny domény nakonfigurované v systému. Z nich "
"vyberte tu nejdůležitější."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Nový alias (bez @domain)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Obsahuje nepovolené znaky"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Musí začínat a končit písmeny a-z nebo 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Nemůže být číslo"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Aliasy"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Správa aliasů"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Nemáte žádné e-mailové aliasy."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Vypnout"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Vytvořit nový e-mailový alias"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Správa spamu"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2124,6 +2154,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Služba/port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Umožněno"
@ -3405,11 +3448,6 @@ msgstr "Pokud je vypnuto, postavy hráčů nemohou zemřít nebo se zranit."
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3461,15 +3499,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5459,11 +5497,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba plugin"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC media player"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME soubory"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8211,6 +8249,24 @@ msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
msgid "Gujarati"
msgstr "gudžarátština"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Běží na Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Integrace Postfix-Dovecot SASL"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Mapy aliasů služby Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filtry příchozí a odchozí pošty"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Vypnout"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Zapnout"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Zapnout dynamické DNS"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -900,7 +900,7 @@ msgid "List"
msgstr "Oplist"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration opdateret."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -991,6 +991,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Betjener domæner"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1018,7 +1019,7 @@ msgstr "Opfrisk IP-adresse og domæner"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1783,6 +1784,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domæne"
@ -1978,151 +1980,175 @@ msgstr ""
"vil se ud som <i>brugernavn@%(domainname)s</i>. Du kan konfigurere systemets "
"domæne på <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurer</a> siden."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Chatserver"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Håndter samlinger"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Håndter samlinger"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "Primær forbindelse"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "Håndter samlinger"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
#, fuzzy
#| msgid "Enable Roundcube"
msgid "Roundcube"
msgstr "Aktiver Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Håndter samlinger"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiveret"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Aktiveret"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Opret en ny sikkerhedskopi"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Address"
msgid "Add"
msgstr "Adresse"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2170,6 +2196,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Tjeneste/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Tilladt"
@ -3476,11 +3515,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3522,15 +3556,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5518,11 +5552,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -8322,6 +8356,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% færdig"
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Deaktiveret"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktiveret"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Aktiver Dynamisk DNS"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 20:57+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -912,7 +912,7 @@ msgid "List"
msgstr "Auflisten"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration aktualisiert."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1004,6 +1004,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Domains bedienen"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "IP-Adresse und Domänen aktualisieren"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1646,10 +1647,10 @@ msgid ""
"href='http://freedns.afraid.org/' target='_blank'>freedns.afraid.org</a>."
msgstr ""
"Ein kostenloser Anbieter für Dynamisches DNS mittels GnuDIP ist "
"beispielsweise <a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target=\"_blank\">ddns"
".freedombox.org</a>. Auch andere Anbieter wie <a href=\"http://freedns.afraid"
".org/\" target=\"_blank\">freedns.afraid.org</a> können mittels Update-URL "
"genutzt werden."
"beispielsweise <a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target=\"_blank"
"\">ddns.freedombox.org</a>. Auch andere Anbieter wie <a href=\"http://"
"freedns.afraid.org/\" target=\"_blank\">freedns.afraid.org</a> können "
"mittels Update-URL genutzt werden."
#: plinth/modules/dynamicdns/__init__.py:64
msgid "Dynamic DNS Client"
@ -1798,6 +1799,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
@ -1988,7 +1990,24 @@ msgstr ""
"auf der Seite <a href=\"%(index_url)s\">Systemeinstellungen</a> "
"konfigurieren."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1996,7 +2015,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube App</a> bietet eine "
"Weboberfläche für den Zugriff auf E-Mails."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -2004,31 +2023,31 @@ msgstr ""
"Während der Installation werden alle anderen E-Mail-Server im System "
"deinstalliert."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-Mail Server"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Betrieben mit Postfix, Dovecot und Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Aliase verwalten"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Postfix-Dovecot SASL-Integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Aliase verwalten"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Postfix-Alias-Maps"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filter für eingehende und ausgehende Mails"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Primäre Domain"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2036,89 +2055,100 @@ msgstr ""
"E-Mails werden für alle im System konfigurierten Domänen empfangen. Wählen "
"Sie unter diesen die wichtigste aus."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Neuer Alias (ohne @Domäne)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Enthält unzulässige Zeichen"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Muss mit a-z oder 0-9 beginnen und enden"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Kann keine Zahl sein"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Aliase"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Aliase verwalten"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Sie haben keine E-Mail-Aliase."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Einen neuen E-Mail-Alias erstellen"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Spam verwalten"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2166,6 +2196,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Dienst/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Erlaubt"
@ -3475,11 +3518,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3532,15 +3570,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "VLC"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "Kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "Yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "Totem"
@ -5563,11 +5601,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba-Plugin"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC-Mediaplayer"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME-Dateinen"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8380,6 +8418,24 @@ msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Betrieben mit Postfix, Dovecot und Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Postfix-Dovecot SASL-Integration"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Postfix-Alias-Maps"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filter für eingehende und ausgehende Mails"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Deaktivieren"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktivieren"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Dynamisches DNS einschalten"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -822,7 +822,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -906,6 +906,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -933,7 +934,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1590,6 +1591,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1748,131 +1750,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1913,6 +1939,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -2999,11 +3038,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3043,15 +3077,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4759,11 +4793,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 04:27+0000\n"
"Last-Translator: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -924,7 +924,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων Ενημερώθηκε."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1026,6 +1026,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Όνομα διαδικτύου διακομιστή"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1843,6 +1844,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Όνομα διαδικτύου"
@ -2041,149 +2043,173 @@ msgstr ""
"%(domainname)s</i>. Μπορείτε να ρυθμίσετε το όνομα της υπηρεσίας στο <a href="
"\"%(index_url)s\">Ρυθμίστε</a> page."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Διακομιστής συνομιλίας"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Repositories"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Διαχείριση αποθετηρίων"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Repositories"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Διαχείριση αποθετηρίων"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "Κύρια σύνδεση"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Repositories"
msgid "Aliases"
msgstr "Διαχείριση αποθετηρίων"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
msgid "Thunderbird"
msgstr "Mozilla Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Repositories"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Διαχείριση αποθετηρίων"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Απενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Δημιουργία νέου αντιγράφου ασφαλείας"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Διαχείριση στιγμιότυπων"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Θύρα"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2234,6 +2260,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Υπηρεσία/θύρα"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιήθηκε"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Επιτρέπεται"
@ -3574,11 +3613,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Θύρα"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3631,15 +3665,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5639,13 +5673,13 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
#, fuzzy
#| msgid "GNOME Calendar"
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Calendar"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -8538,6 +8572,16 @@ msgstr "ολοκληρώθηκε το %(percentage)s%%"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Απενεργοποιήθηκε"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Ενεργοποιήθηκε"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Ενεργοποιήστε το Δυναμικό DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-07 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Jaime Marquínez Ferrándiz <weblate@jregistros.fastmail."
"net>\n"
@ -911,7 +911,7 @@ msgid "List"
msgstr "Listar"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuración actualizada."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1003,6 +1003,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Dominios en servicio"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1030,7 +1031,7 @@ msgstr "Actualizar direcciones IP y dominios"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1801,6 +1802,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Estado"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
@ -2006,7 +2008,24 @@ msgstr ""
"será parecida a <i>username@%(domainname)s</i>. Puede configurar su dominio "
"en la página de sistema <a href=\"%(index_url)s\">Configurar</a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -2014,7 +2033,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> proporciona un "
"interfaz web para que los usuarios accedan a correo electrónico."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -2022,35 +2041,35 @@ msgstr ""
"Durante la instalación se desinstalará cualquier otro servidor de correo "
"electrónico que haya en el sistema."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Servidor de Chat"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Implementado con Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Administrar bibliotecas"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Integración SASL Postfix-Dovecot"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Administrar bibliotecas"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Mapas Alias de Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filtros de entrada y salida de correo"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "Conexión principal"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2058,103 +2077,110 @@ msgstr ""
"Se reciben correos para todo dominio configurado en el sistema. Selecciona "
"el más importante entre ellos."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Nuevo alias (sin @dominio)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Contiene caracteres no permitidos"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Tiene que empezar y terminar con a-z ó 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "No puede ser un número"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "Administrar bibliotecas"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
msgid "Thunderbird"
msgstr "Mozilla Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Administrar bibliotecas"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "No tienes aliases de correo electrónico."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivado"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Activado"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Crear una copia de seguridad nueva"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Gestionar instantáneas"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Puerto"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2202,6 +2228,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Servicio/Puerto"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Permitido"
@ -3502,11 +3541,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Puerto"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3556,15 +3590,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "Kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "Totem"
@ -5551,11 +5585,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Plugin de Samba"
msgid "VLC media player"
msgstr "Reproductor VLC"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Archivos"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8352,6 +8386,28 @@ msgstr "%(percentage)s%% completado"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Implementado con Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Integración SASL Postfix-Dovecot"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Mapas Alias de Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filtros de entrada y salida de correo"
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Desactivado"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Activado"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Activar DNS dinámico"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-07 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Seyed mohammad ali Hosseinifard <ali_hosseine@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -901,7 +901,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -997,6 +997,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "دامنه‌های افزوده‌شده"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1030,7 +1031,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1795,6 +1796,7 @@ msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "دامنه"
@ -1973,149 +1975,173 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Web Server"
msgid "Email Server"
msgstr "سرور وب"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "اتصال اصلی"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Aliases"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "فعال"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Address"
msgid "Add"
msgstr "نشانی"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Delete %(name)s"
msgid "Manage Spam"
msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2163,6 +2189,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "سرویس/پورت"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "مجاز"
@ -3406,11 +3445,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3450,15 +3484,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5289,11 +5323,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7922,6 +7956,16 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "غیرفعال"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "فعال"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "فعال‌سازی DNS متغیر"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
@ -943,7 +943,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "ADMIN"
msgid "Configuration updated."
msgstr "CONFIGURATION UPDATED."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1041,6 +1041,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "SERVER DOMAIN"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1074,7 +1075,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1876,6 +1877,7 @@ msgid "Status"
msgstr "STATUS"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "DOMAIN"
@ -2068,151 +2070,175 @@ msgstr ""
"LIKE <i>USERNAME@%(domainname)s</i>. YOU CAN SETUP YOUR DOMAIN ON THE SYSTEM "
"<a href=\"%(index_url)s\">CONFIGURE</a> PAGE."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Web Server"
msgid "Email Server"
msgstr "WEB SERVER"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "PRIMARY CONNECTION"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Aliases"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "ENABLED"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "DISABLED"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
#, fuzzy
#| msgid "Enable Roundcube"
msgid "Roundcube"
msgstr "ENABLE ROUNDCUBE"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "DISABLED"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "ENABLED"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "PageKite Account"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Address"
msgid "Add"
msgstr "ADDRESS"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Spam"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "PORT"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
@ -2266,6 +2292,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "SERVICE/PORT"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "ENABLED"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "DISABLED"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "PERMITTED"
@ -3543,11 +3582,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "ADDRESS"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "PORT"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3589,15 +3623,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5602,11 +5636,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -8417,6 +8451,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "DISABLED"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "ENABLED"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "ENABLE DYNAMIC DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-22 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -910,7 +910,7 @@ msgid "List"
msgstr "Listing"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuration mise à jour."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1002,6 +1002,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Domaines servis"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "Actualiser ladresse IP et les domaines"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1819,6 +1820,7 @@ msgid "Status"
msgstr "État"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
@ -2021,7 +2023,24 @@ msgstr ""
"Vous pouvez configurer le domaine de votre système sur la page <a href="
"\"%(index_url)s\">Configurer</a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -2029,7 +2048,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Lappli Roundcube</a> propose une "
"interface Web pour accéder à vos courriels."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -2037,31 +2056,31 @@ msgstr ""
"Durant linstallation, les autres serveurs de courriels qui seraient "
"présents sur le système seront désinstallés."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Serveur de courriel"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Propulsé par Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Configurer des alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Intégration de l'authentification SASL Postfix-Dovecot"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Configurer des alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Table dalias Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filtres de courriels entrants et sortants"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Domaine principal"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2069,89 +2088,100 @@ msgstr ""
"Les courriels sont reçus pour tous les domaines configurés sur ce système. "
"Parmi ces domaines, choisissez le domaine par défaut."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Nouvel alias (sans le @domaine)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Contient des caractères interdits"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Doit commencer par a-z ou 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Ne peut être un nombre"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Liste dalias"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Configurer des alias"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Aucun alias de courriel configuré."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Créer un nouvel alias de courriel"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Configurer le filtrage des pourriels"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2201,6 +2231,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Service/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Permis"
@ -3521,11 +3564,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3578,15 +3616,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5622,11 +5660,11 @@ msgstr "Module Samba pour Ghost Commander"
msgid "VLC media player"
msgstr "Lecteur multimédia VLC"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "Fichiers GNOME"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8461,6 +8499,24 @@ msgstr "%(percentage)s%% effectué"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Propulsé par Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Intégration de l'authentification SASL Postfix-Dovecot"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Table dalias Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filtres de courriels entrants et sortants"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Désactiver"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Activer"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Activer le DNS dynamique"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -849,7 +849,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -912,6 +912,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -939,7 +940,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1596,6 +1597,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1754,133 +1756,157 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Web Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Servidor web"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1921,6 +1947,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3011,11 +3050,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3055,15 +3089,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4775,11 +4809,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -867,7 +867,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -962,6 +962,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -991,7 +992,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1730,6 +1731,7 @@ msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1923,143 +1925,167 @@ msgstr ""
"દેખાશે <i>username@%(domainname)s</i>. તમે સિસ્ટમ પર તમારા ડોમેન સેટ કરી શકો છો <a "
"href=\"%(index_url)s\">રૂપરેખાંકિત કરો</a> પાનું."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "ચેટ સર્વર"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Aliases"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "સક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "અક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "અક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "સક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Manage Spam"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2107,6 +2133,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "સેવા/પોર્ટ"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "સક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "અક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "પરવાનગી છે"
@ -3235,11 +3274,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3279,15 +3313,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5023,11 +5057,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7540,6 +7574,16 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "અક્ષમ કરેલું"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "સક્ષમ કરેલું"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "ડાયનેમિક DNS સક્ષમ કરો"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -921,7 +921,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1018,6 +1018,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "सर्वर डोमेन"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1826,6 +1827,7 @@ msgid "Status"
msgstr "स्थिति"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "डोमेन"
@ -2022,149 +2024,173 @@ msgstr ""
"दिखेगा <i>username@%(domainname)s</i>. आपका डोमेन सिसटेम पर सेटअप कर सकता है <a "
"href=\"%(index_url)s\"> कॉन्फ़िगर </a> पेजॅ."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "चाट सर्वर"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "मुख्य कनेक्शन"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Aliases"
msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "राउंडक्यूब"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
msgid "Thunderbird"
msgstr "मोज़िला थंडरबर्ड"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "अक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create Account"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "अकाउंट बनाएँ"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage Spam"
msgstr "स्नैपशॉटस प्रबंधित करें"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "पोर्ट"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2214,6 +2240,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "सर्विस/पोर्ट"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "अनुमति दिया गया है"
@ -3477,11 +3516,6 @@ msgstr "अक्षम होने पर खिलाड़ियों न
msgid "Address"
msgstr "ऍड्रेस"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "पोर्ट"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3521,15 +3555,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5484,13 +5518,13 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
#, fuzzy
#| msgid "GNOME Calendar"
msgid "GNOME Files"
msgstr "गनोम कैलेंडर"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -8308,6 +8342,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "अक्षम किया गया है"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "सक्षम किया गया है"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "डायनेमिक डिएनएस सक्षम करें"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-28 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Benedek Nagy <benedek@bndk.club>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -900,7 +900,7 @@ msgid "List"
msgstr "Listáz"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Adminisztrál"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Beállítások frissítve."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -992,6 +992,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Kiszolgált tartományok"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "IP-címek és tartományok frissítése"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1791,6 +1792,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Állapot"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
@ -1993,7 +1995,24 @@ msgstr ""
"fognak kinézni: <i>username@%(domainname)s</i>. Beállíthatod a rendszered "
"domainnevét a <a href=\"%(index_url)s\">Beállítások</a> lapon."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -2001,38 +2020,38 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube alkalmazás</a> webes felületet "
"biztosít a felhasználók számára e-mail eléréséhez."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
"A telepítés során a rendszeren lévő összes egyéb e-mail-szerver törlődni fog."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-mail-szerver"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Postfix, Dovecot &amp; Rspamd által működtetve"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Álnevek kezelése"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Postfix-Dovecot SASL integráció"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Álnevek kezelése"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Postfix álnév leképezések"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Bejövő és kimenő levélszűrők"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Elsődleges domain"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2040,89 +2059,100 @@ msgstr ""
"A rendszerben konfigurált összes domain számára érkeznek levelek. Ezek közül "
"válaszd ki a legfontosabbat."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Új álnév (@domain nélkül)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Nem megengedett karaktereket tartalmaz"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "A-z vagy 0-9 karakterekkel kell kezdődnie és végződnie"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Nem lehet szám"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Álnevek"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Letiltva"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Álnevek kezelése"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Nincsenek e-mail álneveid."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Új e-mail álnév létrehozása"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Spam kezelése"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2171,6 +2201,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Szolgáltatás/port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Letiltva"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Engedélyezett"
@ -3470,11 +3513,6 @@ msgstr "Ha le van tiltva, a játékosok nem fognak meghalni, ill. megsérülni."
msgid "Address"
msgstr "Cím"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3526,15 +3564,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5541,11 +5579,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba plugin"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC media player"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Fájlok"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8337,6 +8375,24 @@ msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gudzsaráti"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Postfix, Dovecot &amp; Rspamd által működtetve"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Postfix-Dovecot SASL integráció"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Postfix álnév leképezések"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Bejövő és kimenő levélszűrők"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Letiltás"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Engedélyezés"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Dynamic DNS engedélyezése"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-24 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -888,7 +888,7 @@ msgid "List"
msgstr "Daftar"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfigurasi diperbarui."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -979,6 +979,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Melayani Domain"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Refresh Alamat IP dan Domain"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1780,6 +1781,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
@ -1976,149 +1978,173 @@ msgstr ""
"terlihat seperti <i>nama pengguna @%(domainname)s</i>. Anda dapat mengatur "
"domain Anda pada sistem <a href=\"%(index_url)s\"> Konfigurasi</a> halaman."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Server obrolan"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Kelola Perpustakaan"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Kelola Perpustakaan"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "Koneksi utama"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "Kelola Perpustakaan"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktifkan"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Non-Aktifkan"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
msgid "Thunderbird"
msgstr "Mozilla Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Kelola Perpustakaan"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Non-Aktifkan"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Aktifkan"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Buat cadangan baru"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Kelola Snapshot"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2167,6 +2193,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Layanan/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktifkan"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Non-Aktifkan"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Diizinkan"
@ -3407,11 +3446,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Address"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3451,15 +3485,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5171,11 +5205,11 @@ msgstr "Ghost Commander - plugin Samba"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC media player"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7696,6 +7730,16 @@ msgstr "%(percentage)s %% selesai"
msgid "Gujarati"
msgstr "Bahasa Gujarat"
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Non-Aktifkan"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktifkan"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Aktifkan Dynamic DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-06 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -885,7 +885,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -979,6 +979,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1754,6 +1755,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Stato"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
#, fuzzy
msgid "Domain"
@ -1951,131 +1953,159 @@ msgstr ""
"impostare il tuo dominio nel sistema <a href=\"%(index_url)s\">. Configura "
"la pagina </a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Server e-mail"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Gestire gli alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Gestire gli alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Dominio primario"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Alias"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Gestire gli alias"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Disattivare"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Attivare"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Creare un nuovo alias e-mail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Gestire lo spam"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Porta"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2125,6 +2155,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Servizio/Porta"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Permesso"
@ -3427,11 +3470,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Porta"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3471,15 +3509,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5313,11 +5351,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -7764,6 +7802,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% completata"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Disattivare"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Attivare"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Abilita DNS Dinamico"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -824,7 +824,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -908,6 +908,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -935,7 +936,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1592,6 +1593,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1750,131 +1752,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1915,6 +1941,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3001,11 +3040,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3045,15 +3079,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4761,11 +4795,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 16:41+0000\n"
"Last-Translator: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>\n"
"Language-Team: Kannada <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -824,7 +824,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -908,6 +908,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -935,7 +936,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1592,6 +1593,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1750,131 +1752,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1915,6 +1941,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3001,11 +3040,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3045,15 +3079,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4761,11 +4795,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Kornelijus Tvarijanavičius <kornelitvari@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -825,7 +825,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -909,6 +909,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -936,7 +937,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1593,6 +1594,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1751,131 +1753,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1916,6 +1942,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3002,11 +3041,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3046,15 +3080,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4762,11 +4796,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-27 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -909,7 +909,7 @@ msgid "List"
msgstr "List opp"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfigurering oppdatert."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1001,6 +1001,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Betjener domener"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Oppdater IP-adresse og domener"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1801,6 +1802,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domene"
@ -1995,149 +1997,173 @@ msgstr ""
"se slik ut: <i>username@%(domainname)s</i>. Du kan sette opp ditt domene på "
"systemsiden <a href=\"%(index_url)s\"> Configure </a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Nettprat-tjener"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Håndter biblioteker"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Håndter biblioteker"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Primary connection"
msgid "Primary domain"
msgstr "Primærtilkobling"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "Håndter biblioteker"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Mozilla Thunderbird"
msgid "Thunderbird"
msgstr "Mozilla Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Håndter biblioteker"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivert"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivert"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Lag ny sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Behandle avbildninger"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2185,6 +2211,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Tjeneste/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Tillatt"
@ -3494,11 +3533,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3550,15 +3584,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5550,13 +5584,13 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC-mediaspiller"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
#, fuzzy
#| msgid "GNOME Calendar"
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME-kalender"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8362,6 +8396,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% fullført"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Deaktivert"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktivert"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Aktiver dynamisk DNS (Dynamic DNS)"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 20:57+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -902,7 +902,7 @@ msgid "List"
msgstr "Overzicht"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuratie bijgewerkt."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -993,6 +993,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Bediende domeinen"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "IP adressen en domeinen verversen"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1630,8 +1631,8 @@ msgstr ""
"Wie op zoek is naar een gratis dynamic DNS account, kan misschien een gratis "
"GnuDIP service vinden bij <a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target="
"\"_blank\">ddns.freedombox.org</a> of gratis free update URL gebaseerde "
"diensten van <a href=\"https://freedns.afraid.org/\" target=\"_blank\""
">freedns.afraid.org</a>."
"diensten van <a href=\"https://freedns.afraid.org/\" target=\"_blank"
"\">freedns.afraid.org</a>."
#: plinth/modules/dynamicdns/__init__.py:64
msgid "Dynamic DNS Client"
@ -1778,6 +1779,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
@ -1965,7 +1967,24 @@ msgstr ""
"eruit als <i>username@%(domainname)s</i>. Het domein kan worden ingesteld op "
"de <a href=\"%(index_url)s\">Instellingen</a> pagina."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1973,7 +1992,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> biedt gebruikers een "
"webinterface om toegang te krijgen tot e-mail."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -1981,31 +2000,31 @@ msgstr ""
"Tijdens de installatie worden alle andere e-mailservers in het systeem "
"verwijderd."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-mailserver"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Maakt gebruik van Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Aliassen beheren"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Postfix-Dovecot SASL-integratie"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Aliassen beheren"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Postfix aliasverwijzingen"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filters voor inkomende en uitgaande e-mail"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Primair domein"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2013,89 +2032,100 @@ msgstr ""
"Mails worden ontvangen voor alle domeinen die in het systeem zijn "
"geconfigureerd. Selecteer het belangrijkste domein."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Nieuwe alias (zonder @domein)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Bevat ongeldige tekens"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Moet beginnen en eindigen met a-z of 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Kan geen getal zijn"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Aliassen"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Aliassen beheren"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Je hebt geen e-mailaliassen."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Nieuwe e-mailalias maken"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Spam beheren"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Poort"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2143,6 +2173,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Dienst/Poort"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Toegestaan"
@ -3447,11 +3490,6 @@ msgstr "Indien uitgeschakeld, kunnen spelers niet sterven of schade oplopen."
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Poort"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3503,15 +3541,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5515,11 +5553,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba plugin"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC mediaspeler"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Bestanden"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8292,6 +8330,24 @@ msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Maakt gebruik van Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Postfix-Dovecot SASL-integratie"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Postfix aliasverwijzingen"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filters voor inkomende en uitgaande e-mail"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Uitschakelen"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Inschakelen"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Dynamic DNS Inschakelen"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Karol Werner <karol@ppkt.eu>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -891,7 +891,7 @@ msgid "List"
msgstr "Spis plików"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Zaktualizowano ustawienia."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -983,6 +983,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Obsługiwane domeny"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr "Odśwież adres IP i domeny"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1771,6 +1772,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Stan"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
@ -1957,147 +1959,171 @@ msgstr ""
"i>. Możesz ustawić swoją domenę na stronie <a href=\"%(index_url)s"
"\">Konfiguruj</a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Chat Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Serwer czatu"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Domain"
msgid "Primary domain"
msgstr "Domena"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Aliases"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "Disable"
msgstr "Wyłączony"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enabled"
msgid "Enable"
msgstr "Włączony"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Utwórz nową kopię zapasową"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Delete %(name)s"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Usuń %(name)s"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2145,6 +2171,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Usługa/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Zezwolono"
@ -3330,11 +3369,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3374,15 +3408,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5133,11 +5167,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -7766,6 +7800,16 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Disabled"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Wyłączony"
#, fuzzy
#~| msgid "Enabled"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Włączony"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Zezwól na Dynamic DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-08 22:33+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -886,7 +886,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -979,6 +979,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Domínios em Serviço"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Atualizar endereço de IP e domínios"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1687,6 +1688,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Estado"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name"
@ -1857,147 +1859,171 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Web Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Servidor Web"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name"
msgid "Primary domain"
msgstr "Nome de Domínio"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Aliases"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
#, fuzzy
#| msgid "Applications"
msgid "Disable"
msgstr "Aplicações"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enable DNSSEC"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar DNSSEC"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Criar novo backup"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2040,6 +2066,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3199,11 +3238,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3243,15 +3277,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -5003,11 +5037,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7544,6 +7578,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% concluída"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Applications"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Aplicações"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable DNSSEC"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Ativar DNSSEC"
#, fuzzy
#~| msgid "Configuration updated"
#~ msgid "Maximum players configuration updated"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 19:54+0000\n"
"Last-Translator: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -900,7 +900,7 @@ msgid "List"
msgstr "Список"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Админ"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Конфигурация обновлена."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -990,6 +990,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Обслуживание доменов"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1017,7 +1018,7 @@ msgstr "Обновите IP-адреса и домены"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1773,6 +1774,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Статус"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
@ -1955,7 +1957,24 @@ msgstr ""
"пользователей будет выглядеть как <i>username@%(domainname)s</i>. Вы можете "
"настроить ваш домен на странице <a href=\"%(index_url)s\">Настройка</a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1963,7 +1982,7 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Приложение Roundcube</a> предоставляет "
"пользователям веб-интерфейс для доступа к электронной почте."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
@ -1971,31 +1990,31 @@ msgstr ""
"Во время установки все другие почтовые серверы в системе будут "
"деинсталлированы."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Сервер электронной почты"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Работает на Postfix, Dovecot и Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Управление псевдонимами"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Интеграция SASL в Postfix-Dovecot"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Управление псевдонимами"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Карты псевдонимов Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Фильтры входящей и исходящей почты"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Основной домен"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2003,89 +2022,100 @@ msgstr ""
"Почта принимается для всех доменов, настроенных в системе. Среди них "
"выберите наиболее важный."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Новый псевдоним (без @домена)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Содержит недопустимые символы"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Должен начинаться и заканчиваться на a-z или 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Не может быть числом"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Псевдонимы"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Выключено"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Управление псевдонимами"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "У вас нет псевдонимов электронной почты."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Выключить"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Создать новый псевдоним электронной почты"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Управление спамом"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Порт"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2135,6 +2165,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Служба/Порт"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Выключено"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Разрешено"
@ -3427,11 +3470,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Порт"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3483,15 +3521,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5487,11 +5525,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba плагин"
msgid "VLC media player"
msgstr "Медиаплеер VLC"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "Файлы GNOME"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8253,6 +8291,24 @@ msgstr "%(percentage)s%% завершено"
msgid "Gujarati"
msgstr "Гуджарати"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Работает на Postfix, Dovecot и Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Интеграция SASL в Postfix-Dovecot"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Карты псевдонимов Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Фильтры входящей и исходящей почты"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Выключить"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Включить"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Включение динамического DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:32+0000\n"
"Last-Translator: HelaBasa <R45XvezA@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -824,7 +824,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -908,6 +908,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -935,7 +936,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1592,6 +1593,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1750,131 +1752,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1915,6 +1941,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3001,11 +3040,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3045,15 +3079,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4761,11 +4795,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -927,7 +927,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1744,6 +1745,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1904,143 +1906,169 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Strežnik z imenom domene"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Aliases"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enable DNSSEC"
msgid "Enable"
msgstr "Omogoči DNSSEC"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2081,6 +2109,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3195,11 +3236,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3239,15 +3275,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4973,11 +5009,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7472,6 +7508,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Enable DNSSEC"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Omogoči DNSSEC"
#, fuzzy
#~| msgid "Invalid hostname"
#~ msgid "Enter a valid domain"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -896,7 +896,7 @@ msgid "List"
msgstr "Listë"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Përgjegjës"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Formësimi u përditësua."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -988,6 +988,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Shërbim Përkatësish"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr "Rifresko adresë IP dhe përkatësi"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1791,6 +1792,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Gjendje"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Përkatësi"
@ -1994,7 +1996,24 @@ msgstr ""
"Përkatësinë tuaj mund ta ujdisni te faqja <a href=\"%(index_url)s"
"\">Formësoni</a> e sistemit."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -2002,38 +2021,38 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Aplikacioni Roundcube</a> furnizon "
"ndërfaqe web për përdoruesit për të përdorur email-in."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
"Gjatë instalimit, çfarëdo shërbyesi tjetër email në sistem do të çinstalohet."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Shërbyes Email-i"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Bazuar në Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Administroni Aliase"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Ingetrim Postfix-Dovecot SASL"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Administroni Aliase"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Harta aliasesh Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filtra email-esh të marrë dhe të dërguar"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Përkatësi parësore"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2041,89 +2060,100 @@ msgstr ""
"Email-et merren për krejt përkatësitë e formësuara në sistem. Me këtyre, "
"përzgjidhni një më të rëndësishmen."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Alias i ri (pa @përkatësi)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Përmban shenja të paligjshme"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Duhet të fillojë dhe të përfundojë me a-z ose 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Smund të jetë një numër"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Aliase"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "E aktivizuar"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "E çaktivizuar"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Administroni Aliase"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Skeni aliase emil-i."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Çaktivizoje"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Aktivizoje"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Krijoni një alias të ri email-i"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Shtoje"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Administroni Të Padëshiruarat"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Portë"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2172,6 +2202,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Shërbim/Portë"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "E aktivizuar"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "E çaktivizuar"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "E lejuar"
@ -3473,11 +3516,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adresë"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Portë"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3529,15 +3567,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5542,11 +5580,11 @@ msgstr "Ghost Commander - shtojcë për Samba"
msgid "VLC media player"
msgstr "Lojtësi VLC për media"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "Kartela GNOME"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8328,6 +8366,24 @@ msgstr "%(percentage)s%% e plotësuar"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujaratase"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Bazuar në Postfix, Dovecot &amp; Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Ingetrim Postfix-Dovecot SASL"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Harta aliasesh Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filtra email-esh të marrë dhe të dërguar"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Çaktivizoje"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktivizoje"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Aktivizo DNS Dinamik"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -885,7 +885,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -977,6 +977,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Domeni"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr "Osveži listu IP adresa i domena"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1673,6 +1674,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1837,137 +1839,159 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Domain Name Server"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enable DNSSEC"
msgid "Enable"
msgstr "Aktiviraj DNSSEC"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Kreiraj novu rezervnu kopiju"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2008,6 +2032,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3096,11 +3133,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3140,15 +3172,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4868,11 +4900,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7307,6 +7339,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Enable DNSSEC"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktiviraj DNSSEC"
#, fuzzy
#~| msgid "Service Discovery"
#~ msgid "Service Alert"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -899,7 +899,7 @@ msgid "List"
msgstr "Lista"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Admin"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration uppdaterad."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -990,6 +990,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Betjäna domäner"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1017,7 +1018,7 @@ msgstr "Uppdatera IP-adress och domäner"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1778,6 +1779,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Domän"
@ -1976,7 +1978,24 @@ msgstr ""
"kommer att se ut som <i>användarnamn@%(domainname)s</i>. Du kan ställa in "
"din domän på systemet <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurera</a> sidan."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1984,38 +2003,38 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> ger användarna "
"webbgränssnitt för att komma åt e-post."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
"Under installationen avinstalleras alla andra e-postservrar i systemet."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-postserver"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Drivs av Postfix, Dovecot och Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Hantera alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Integrering av Postfix-Dovecot SASL"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Hantera alias"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Postfix alias kartor"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Filter för inkommande och utgående e-post"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Primär domän"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2023,89 +2042,100 @@ msgstr ""
"E-post tas emot för alla domäner som konfigurerats i systemet. Välj den "
"viktigaste av dessa."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Nytt alias (utan @domän)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Innehåller otillåtna tecken"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Måste börja och sluta med a-z eller 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Kan inte vara ett nummer"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Aliasnamn"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Hantera alias"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "Du har inga e-postalias."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Avaktivera"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Skapa ett nytt e -postalias"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Hantera skräppost"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2153,6 +2183,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Service/Port"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Tillåtna"
@ -3436,11 +3479,6 @@ msgstr "Om inaktiverat kan spelare inte dö eller få skador av något slag."
msgid "Address"
msgstr "Adress"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3491,15 +3529,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "Vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "Kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5494,11 +5532,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba plugin"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC-mediaspelare"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Filer"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8258,6 +8296,24 @@ msgstr "%(percentage)s %% färdigt"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Drivs av Postfix, Dovecot och Rspamd"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Integrering av Postfix-Dovecot SASL"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Postfix alias kartor"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Filter för inkommande och utgående e-post"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Avaktivera"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Aktivera"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Aktivera Dynamisk DNS"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -823,7 +823,7 @@ msgid "List"
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated."
msgstr ""
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -907,6 +907,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr ""
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -934,7 +935,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1591,6 +1592,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1749,131 +1751,155 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
msgid "My Email Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -1914,6 +1940,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3000,11 +3039,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3044,15 +3078,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4760,11 +4794,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -889,7 +889,7 @@ msgid "List"
msgstr "Listele"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Yönetici"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Yapılandırma güncellendi."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -980,6 +980,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Hizmet Veren Etki Alanları"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr "IP adresi ve etki alanlarını yenile"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1763,6 +1764,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Durum"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Etki Alanı"
@ -1954,7 +1956,24 @@ msgstr ""
"Etki alanınızı sistemde <a href=\"%(index_url)s\">Yapılandır</a> sayfasında "
"ayarlayabilirsiniz."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1962,38 +1981,38 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube uygulaması</a>, kullanıcıların "
"e-postaya erişmesi için web arayüzü sağlar."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
"Kurulum sırasında sistemdeki diğer tüm e-posta sunucuları kaldırılacaktır."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "E-posta Sunucusu"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Postfix, Dovecot ve Rspamd tarafından desteklenmektedir"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Kod Adlarını Yönet"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr "Postfix-Dovecot SASL bütünleştirmesi"
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Kod Adlarını Yönet"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Postfix kod adı eşlemeleri"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Gelen ve giden posta süzgeçleri"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Birincil etki alanı"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -2001,89 +2020,100 @@ msgstr ""
"Postalar sistemde yapılandırılan tüm etki alanları için alınır. Bunlar "
"arasından en önemli olanı seçin."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Yeni kod adı (@domain olmadan)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Geçersiz karakterler içeriyor"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "A-z veya 0-9 ile başlamalı ve bitmelidir"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Sayı olamaz"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Kod Adları"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Etkinleştirildi"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Etkisizleştirildi"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Kod Adlarını Yönet"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "E-posta kod adlarınız yok."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Etkisizleştir"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Yeni bir e-posta kod adı oluşturun"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "İstenmeyen İletiyi Yönet"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Bağlantı noktası"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2133,6 +2163,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Hizmet/Bağlantı Noktası"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Etkinleştirildi"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Etkisizleştirildi"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "İzin Verildi"
@ -3426,11 +3469,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Bağlantı noktası"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3482,15 +3520,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5482,11 +5520,11 @@ msgstr "Ghost Commander - Samba eklentisi"
msgid "VLC media player"
msgstr "VLC ortam oynatıcı"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "GNOME Dosyaları"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -8248,6 +8286,24 @@ msgstr "%%%(percentage)s tamamlandı"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Postfix, Dovecot ve Rspamd tarafından desteklenmektedir"
#~ msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
#~ msgstr "Postfix-Dovecot SASL bütünleştirmesi"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Postfix kod adı eşlemeleri"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Gelen ve giden posta süzgeçleri"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Etkisizleştir"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Etkinleştir"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Değişken DNS'i etkinleştir"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -894,7 +894,7 @@ msgid "List"
msgstr "Показати"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Адміністратор"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Налаштування оновлено."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -984,6 +984,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Обслуговування доменів"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "Оновити IP-адреси і домени"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1742,6 +1743,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Стан"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
@ -1923,7 +1925,24 @@ msgstr ""
"виглядатиме як <i>username@%(domainname)s</i>. Ви можете налаштувати свій "
"домен на системній сторінці <a href=\"%(index_url)s\">Налаштувати</a>."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
@ -1931,38 +1950,38 @@ msgstr ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Застосунок Roundcube</a> надає "
"вебінтерфейс для доступу користувачів до ел. пошти."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
"Під час встановлення всі інші сервери ел. пошти в системі буде видалено."
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "Сервер електронної пошти"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr "Працює на Postfix, Dovecot та Rspamd"
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Керування аліясами"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Керування аліясами"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr "Мапи аліясів Postfix"
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr "Фільтри вхідної і вихідної пошти"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "Основний домен"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
@ -1970,89 +1989,100 @@ msgstr ""
"Листи надходять для всіх доменів, налаштованих у системі. Серед них виберіть "
"найважливіший."
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr "Новий аліяс (без @domain)"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr "Містить неправильні символи"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr "Має починатися і закінчуватися на a-z або 0-9"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr "Не може бути числом"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "Псевдоніми"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Дозволено"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr "Thunderbird"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr "K-9 Mail"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr "FairEmail"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Керування аліясами"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr "У Вас нема аліясів ел. пошти."
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "Вимкнути"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "Дозволити"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Створити новий аліяс електронної пошти"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "Додати"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "Керування спамом"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Порт"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2096,6 +2126,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "Сервіс/Порт"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "Дозволено"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "Дозволяється"
@ -2574,8 +2617,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Це останні %(num_lines)s рядків із журналу стану для цього вебінтерфейсу. "
"Якщо Ви бажаєте повідомити про ваду, будь ласка використовуйте сторінку <a "
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\""
">відстеження вад</a> і прикріпіть цей журнал стану до звіту про ваду."
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues"
"\">відстеження вад</a> і прикріпіть цей журнал стану до звіту про ваду."
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:24
msgid ""
@ -2619,7 +2662,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process."
msgstr "Перше відвідування наданого вебінтерфейсу розпочне процес налаштування."
msgstr ""
"Перше відвідування наданого вебінтерфейсу розпочне процес налаштування."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:52
msgid "Manage I2P application"
@ -3276,11 +3320,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "Порт"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3320,15 +3359,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr "vlc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr "kodi"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr "yaacc"
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr "totem"
@ -5140,11 +5179,11 @@ msgstr "Ghost Commander - втулка для Samba"
msgid "VLC media player"
msgstr "Медіяпрогравач VLC"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr "Файли GNOME"
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr "Dolphin"
@ -7378,8 +7417,8 @@ msgstr ""
"Це внутрішня помилка і не те, що Ви спричинили чи можете виправити. Будь "
"ласка, повідомте про помилку на сторінці <a href=\"https://salsa.debian.org/"
"freedombox-team/freedombox/issues\">відстеження вад</a>, щоб ми могли "
"виправити її. Також, будь ласка, прикріпіть до звіту про ваду <a href=\""
"%(status_log_url)s\">журнал стану</a>."
"виправити її. Також, будь ласка, прикріпіть до звіту про ваду <a href="
"\"%(status_log_url)s\">журнал стану</a>."
#: plinth/templates/app-header.html:22
msgid "Installation"
@ -7706,6 +7745,21 @@ msgstr "%(percentage)s%% завершено"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
#~ msgstr "Працює на Postfix, Dovecot та Rspamd"
#~ msgid "Postfix alias maps"
#~ msgstr "Мапи аліясів Postfix"
#~ msgid "Inbound and outbound mail filters"
#~ msgstr "Фільтри вхідної і вихідної пошти"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Вимкнути"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Дозволити"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Дозволити динамічну DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-28 08:34+0000\n"
"Last-Translator: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -903,7 +903,7 @@ msgid "List"
msgstr "Liệt kê"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Quản trị viên"
msgid "Configuration updated."
msgstr "Đã cập nhật thiết lập."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -995,6 +995,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "Miền phục vụ"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "Làm mới địa chỉ IP và các miền"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1788,6 +1789,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1956,145 +1958,171 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name Server"
msgid "Email Server"
msgstr "Máy chủ tên miền"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "Quản lý thư viện"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "Quản lý thư viện"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
#, fuzzy
#| msgid "TLS domain"
msgid "Primary domain"
msgstr "Miền TLS"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "Quản lý thư viện"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "Quản lý thư viện"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enable DNSSEC"
msgid "Enable"
msgstr "Bật DNSSEC"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "Tạo một bản sao lưu mới"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Spam"
msgstr "Quản lý thư viện"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2135,6 +2163,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3221,11 +3262,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3265,15 +3301,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4981,11 +5017,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7419,6 +7455,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Enable DNSSEC"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Bật DNSSEC"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "Bật DNS động"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -857,7 +857,7 @@ msgid "List"
msgstr "列表"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "管理员"
msgid "Configuration updated."
msgstr "配置已更新。"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -945,6 +945,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "服务域"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "刷新 IP 地址和域"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1544,9 +1545,10 @@ msgid ""
"freedombox.org</a> or you may find free update URL based services at <a "
"href='http://freedns.afraid.org/' target='_blank'>freedns.afraid.org</a>."
msgstr ""
"如果您正在寻找一个免费的动态 DNS 帐户,您可以在<a href=\"https://ddns.freedombox.org\" target="
"\"_blank\">ddns.freedombox.org </a>找到免费的 GnuDIP 服务,或您可以在<a href=\"http"
"://freedns.afraid.org/\" target=\"_blank\">freedns.afraid.org </a>找到免费更新网址服务。"
"如果您正在寻找一个免费的动态 DNS 帐户,您可以在<a href=\"https://ddns."
"freedombox.org\" target=\"_blank\">ddns.freedombox.org </a>找到免费的 GnuDIP "
"服务,或您可以在<a href=\"http://freedns.afraid.org/\" target=\"_blank"
"\">freedns.afraid.org </a>找到免费更新网址服务。"
#: plinth/modules/dynamicdns/__init__.py:64
msgid "Dynamic DNS Client"
@ -1685,6 +1687,7 @@ msgid "Status"
msgstr "状态"
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr "域名"
@ -1859,131 +1862,159 @@ msgstr ""
"%(domainname)s</i>。你可以在系统的<a href=\"%(index_url)s\">配置</a>中设置你"
"的域名。"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
msgid "Email Server"
msgstr "邮件服务器"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "管理别名"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Aliases"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "管理别名"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr "主域名"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
msgid "Aliases"
msgstr "别名"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "已禁用"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr "Roundcube"
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
msgid "Manage Aliases"
msgstr "管理别名"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr "禁用"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
msgid "Enable"
msgstr "启用"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
msgid "Create a new email alias"
msgstr "创建新的电子邮件别名"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
msgid "Manage Spam"
msgstr "管理垃圾邮件"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "端口"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2030,6 +2061,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr "服务/端口"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr "已禁用"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr "允许"
@ -3164,11 +3208,6 @@ msgstr "禁用后,玩家不能死或受到任何伤害。"
msgid "Address"
msgstr "地址"
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr "端口"
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3208,15 +3247,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4989,11 +5028,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7480,6 +7519,12 @@ msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
msgid "Gujarati"
msgstr "古吉拉特语"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "禁用"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "启用"
#~ msgid "Enable Dynamic DNS"
#~ msgstr "启用动态 DNS"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 08:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-23 12:50+0000\n"
"Last-Translator: pesder <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -866,7 +866,7 @@ msgid "List"
msgstr "清單"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:52
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:28
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:24
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:86
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:56
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:154
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "管理員"
msgid "Configuration updated."
msgstr "配置已更新。"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email_server/views.py:41
#: plinth/modules/bepasty/views.py:93 plinth/modules/email/views.py:48
#: plinth/modules/gitweb/views.py:117 plinth/modules/searx/views.py:41
#: plinth/modules/searx/views.py:52 plinth/modules/tor/views.py:159
#: plinth/modules/zoph/views.py:72
@ -954,6 +954,7 @@ msgid "Serving Domains"
msgstr "提供網域"
#: plinth/modules/bind/templates/bind.html:17
#: plinth/modules/email/templates/email.html:38
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:12
#: plinth/modules/names/templates/names.html:15
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:91
@ -981,7 +982,7 @@ msgstr "更新 IP 位址與網域名稱"
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:78
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email_server/views.py:38
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:85 plinth/modules/email/views.py:45
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124
#: plinth/modules/minetest/views.py:69 plinth/modules/mumble/views.py:28
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:78 plinth/modules/quassel/views.py:28
@ -1671,6 +1672,7 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:18
#: plinth/modules/email/templates/email.html:35
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:24
msgid "Domain"
msgstr ""
@ -1837,143 +1839,169 @@ msgid ""
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:31
#: plinth/modules/email/__init__.py:26
msgid ""
"This is a complete email server solution using Postfix, Dovecot, and Rspamd. "
"Postfix sends and receives emails. Dovecot allows email clients to access "
"your mailbox using IMAP and POP3. Rspamd deals with spam."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:31
#, python-brace-format
msgid ""
"Each user on {box_name} gets an email address like user@mydomain.example. "
"They will also receive mail from all addresses that look like user"
"+foo@mydomain.example. Further, they can add aliases to their email address. "
"Necessary aliases such as \"postmaster\" are automatically created pointing "
"to the first admin user."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:37
msgid ""
"<a href=\"/plinth/apps/roundcube/\">Roundcube app</a> provides web interface "
"for users to access email."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:33
#: plinth/modules/email/__init__.py:39
msgid ""
"During installation, any other email servers in the system will be "
"uninstalled."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:44
#: plinth/modules/email/__init__.py:58
msgid "Postfix/Dovecot"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:60
#, fuzzy
#| msgid "Domain Name Server"
msgid "Email Server"
msgstr "域名服務器 DNS"
#: plinth/modules/email_server/__init__.py:100
msgid "Powered by Postfix, Dovecot & Rspamd"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "My Email Aliases"
msgstr "管理圖書館"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:68
msgid "Postfix-Dovecot SASL integration"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/__init__.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases for Mailbox"
msgstr "管理圖書館"
#: plinth/modules/email_server/audit/ldap.py:69
msgid "Postfix alias maps"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/audit/spam.py:87
msgid "Inbound and outbound mail filters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:24
#: plinth/modules/email/forms.py:25
msgid "Primary domain"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:26
#: plinth/modules/email/forms.py:27
msgid ""
"Mails are received for all domains configured in the system. Among these, "
"select the most important one."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:34
#: plinth/modules/email/forms.py:35
msgid "New alias (without @domain)"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:41
#: plinth/modules/email/forms.py:42
msgid "Contains illegal characters"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:44
#: plinth/modules/email/forms.py:45
msgid "Must start and end with a-z or 0-9"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:47
#: plinth/modules/email/forms.py:49
msgid "Cannot be a number"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:57
#: plinth/modules/email/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Aliases"
msgstr "管理圖書館"
#: plinth/modules/email_server/forms.py:69
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/forms.py:72
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:8
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/email/manifest.py:12 plinth/modules/roundcube/__init__.py:54
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:6
msgid "Roundcube"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:16
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:36
#: plinth/modules/email/manifest.py:20 plinth/modules/radicale/manifest.py:36
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:33
#: plinth/modules/email/manifest.py:37
msgid "K-9 Mail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/manifest.py:48
#: plinth/modules/email/manifest.py:52
msgid "FairEmail"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:13
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:15
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:13
#: plinth/modules/email/templates/email.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Aliases"
msgstr "管理圖書館"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:16
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:16
msgid "You have no email aliases."
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:24
msgid "Disable"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:26
#, fuzzy
#| msgid "Enable DNSSEC"
msgid "Enable"
msgstr "啟用域名系統安全擴充 DNSSEC"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:32
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Create a new backup"
msgid "Create a new email alias"
msgstr "建立一個新的備份檔"
#: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:38
#: plinth/modules/email/templates/email-aliases.html:34
msgid "Add"
msgstr ""
#: plinth/modules/email_server/templates/email_server.html:10
#: plinth/modules/email/templates/email.html:10
#, fuzzy
#| msgid "Manage Libraries"
msgid "Manage Spam"
msgstr "管理圖書館"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:22
msgid "DNS Records"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:25
msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly."
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:37
msgid "Class"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:39
msgid "Priority"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format
msgid ""
@ -2014,6 +2042,19 @@ msgstr ""
msgid "Service/Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:54
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:69
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:57
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:71
#: plinth/modules/snapshot/forms.py:23 plinth/modules/snapshot/forms.py:29
#: plinth/templates/cards.html:34
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:72
msgid "Permitted"
msgstr ""
@ -3100,11 +3141,6 @@ msgstr ""
msgid "Address"
msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:72
msgid "Port"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:20
msgid ""
"MiniDLNA is a simple media server software, with the aim of being fully "
@ -3144,15 +3180,15 @@ msgstr ""
msgid "vlc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:43
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:48
msgid "kodi"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:76
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:81
msgid "yaacc"
msgstr ""
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:86
#: plinth/modules/minidlna/manifest.py:91
msgid "totem"
msgstr ""
@ -4860,11 +4896,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC media player"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:55
#: plinth/modules/samba/manifest.py:60
msgid "GNOME Files"
msgstr ""
#: plinth/modules/samba/manifest.py:67
#: plinth/modules/samba/manifest.py:72
msgid "Dolphin"
msgstr ""
@ -7295,6 +7331,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Enable DNSSEC"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "啟用域名系統安全擴充 DNSSEC"
#, fuzzy
#~| msgid "Invalid domain name"
#~ msgid "Enter a valid domain"