nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-27 10:44:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1512 of 1512 strings)
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-06-20 12:55:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent cf7b8bfdb3
commit 703c793509
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
plinth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-19 20:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-19 20:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 21:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-21 13:49+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/es/>\n" "freedombox/es/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source" msgid "Page source"
@ -5679,6 +5679,11 @@ msgid ""
"uncheck this option. When unchecked, a text entry field is added to the " "uncheck this option. When unchecked, a text entry field is added to the "
"login page so the user can specify to which account they wish to connect." "login page so the user can specify to which account they wish to connect."
msgstr "" msgstr ""
"Cuando está habilitado, los usuarios solo pueden leer y enviar los correos a "
"través de este {box_name}. Si deseas utilizar Roundcube con una cuenta de "
"correo externa, como Gmail, deberías desmarcar esta opción. Cuando no está "
"marcada, se agrega un campo de entrada de texto a la página de inicio de "
"sesión para que el usuario pueda especificar a qué cuenta desea conectarse."
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:21 #: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:21
msgid "" msgid ""