Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 55.3% (790 of 1427 strings)

plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-21 11:05+0000\n"
-"Last-Translator: Rohith <rohithvangapandu007@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Anusha.chennamsetti <anusha_csd@srkrec.edu.in>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -1547,11 +1547,11 @@ msgstr "అమరక విఫలమైంది."
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:99
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "లోపం"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:100
 msgid "warning"
-msgstr ""
+msgstr "హెచ్చరిక"
 
 #. Translators: This is the unit of computer storage Mebibyte similar to
 #. Megabyte.
@@ -1569,22 +1569,24 @@ msgstr "గిట్"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:214
 msgid "You should disable some apps to reduce memory usage."
-msgstr ""
+msgstr "మెమరీ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి మీరు కొన్ని యాప్‌లను నిలిపివేయాలి."
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:219
 msgid "You should not install any new apps on this system."
-msgstr ""
+msgstr "మీరు ఈ సిస్టమ్‌లో ఏ కొత్త యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయకూడదు."
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:231
-#, no-python-format, python-brace-format
+#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
 msgid ""
 "System is low on memory: {percent_used}% used, {memory_available} "
 "{memory_available_unit} free. {advice_message}"
 msgstr ""
+"సిస్టమ్ మెమరీ తక్కువగా ఉంది: {percent_used}% ఉపయోగించబడింది, "
+"{memory_available} {memory_available_unit} ఉచితం. {advice_message}"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/__init__.py:233
 msgid "Low Memory"
-msgstr ""
+msgstr "తక్కువ మెమరీ"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:17
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_button.html:11
@@ -1600,21 +1602,24 @@ msgid "Results"
 msgstr "ఫలితాలు"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:36
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "\n"
 "          App: %(app_name)s\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"          యాప్: %(app_name)s\n"
+"        "
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:10
 msgid "Diagnostic Results"
 msgstr "లక్షణములు ఫలితాలు"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:12
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
 msgid "App: %(app_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "యాప్: %(app_name)s"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:21
 #, fuzzy