locale/bg: Fix several translations with HTML links (Bulgarian)

The HTML attributes of the translation must be the same as English string. Newly
inserted characters lead to 404 page not found errors.

Signed-off-by: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>
This commit is contained in:
Sunil Mohan Adapa 2026-02-27 08:38:30 -08:00
parent 36fb92a953
commit 7f2b49f70c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 43EA1CFF0AA7C5F2

View File

@ -3083,7 +3083,7 @@ msgid ""
"effect."
msgstr ""
"След като инсталирате, включите, изключите или премахнете приложението, ще "
"трябва да <a href=\"{power_url}\">рестартирате</a> машината, за да влязат "
"трябва да <a href=\"{power_url}\">рестартирате</a> машината, за да влязат "
"промените в сила."
#: plinth/modules/gnome/__init__.py:48
@ -3761,10 +3761,10 @@ msgid ""
"project or <a href=\"https://openzim.org/wiki/Build_your_ZIM_file\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">create</a> your own."
msgstr ""
"Можете <a href=\"https://library.kiwix.org\" target=\"_blank\" "
"rel=\"noopener\">да изтеглите</a> пакети със съдържание от проекта Kiwix "
"или <a href=\"https://openzim.org/wiki/Build_your_ZIM_file\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">да създадете</a> свои собствени."
"Можете <a href=\"https://library.kiwix.org\" target=\"_blank\" "
"rel=\"noopener\">да изтеглите</a> пакети със съдържание от проекта Kiwix "
"или <a href=\"https://openzim.org/wiki/Build_your_ZIM_file\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">да създадете</a> свои собствени."
#: plinth/modules/kiwix/__init__.py:53
msgid "Manage Kiwix content server"