Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 40.4% (601 of 1486 strings)
This commit is contained in:
109247019824 2022-10-12 20:25:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ba33efdb23
commit 9f83ed4f46
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 21:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 10:25+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/bg/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
@ -5821,7 +5821,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:26
msgid "Single Sign On"
msgstr ""
msgstr "Единен вход"
#: plinth/modules/sso/templates/login.html:20
msgid "Login"
@ -5829,7 +5829,7 @@ msgstr "Вход"
#: plinth/modules/sso/views.py:100
msgid "Logged out successfully."
msgstr ""
msgstr "Изходът е успешен."
#: plinth/modules/storage/__init__.py:22
#, python-brace-format
@ -6072,16 +6072,16 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:53
msgid "Administer Syncthing application"
msgstr ""
msgstr "Управление на приложението Syncthing"
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:57
#: plinth/modules/syncthing/manifest.py:12
msgid "Syncthing"
msgstr ""
msgstr "Syncthing"
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:58
msgid "File Synchronization"
msgstr ""
msgstr "Синхронизиране на файлове"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:23
msgid ""
@ -6196,7 +6196,7 @@ msgstr "Когато е отметнато,"
#: plinth/modules/tor/forms.py:104
msgid "Enable Tor Hidden Service"
msgstr ""
msgstr "Включване на скритата услуга на Тор"
#: plinth/modules/tor/forms.py:106
#, python-brace-format
@ -6208,7 +6208,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/tor/forms.py:111
msgid "Download software packages over Tor"
msgstr ""
msgstr "Изтегляне на софтуерните пакети през Тор"
#: plinth/modules/tor/forms.py:112
msgid ""
@ -6230,15 +6230,15 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/tor/manifest.py:29
msgid "Orbot: Proxy with Tor"
msgstr ""
msgstr "Орбот: Прокси сТор"
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:18
msgid "Onion Service"
msgstr ""
msgstr "Услуга на Onion"
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:20
msgid "Ports"
msgstr ""
msgstr "Портове"
#: plinth/modules/tor/views.py:53
msgid "Updating configuration"