nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-20 10:34:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 86.1% (1285 of 1491 strings)
This commit is contained in:
Andrij Mizyk 2022-09-30 08:22:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d69167bcfa
commit b2ec39ec5e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-26 19:51-0400\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-26 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-01 13:58+0000\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>\n" "Last-Translator: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/uk/>\n" "freedombox/uk/>\n"
@ -2084,6 +2084,8 @@ msgid ""
"The following DNS records must be added manually on your primary domain for " "The following DNS records must be added manually on your primary domain for "
"the mail server to work properly." "the mail server to work properly."
msgstr "" msgstr ""
"Для коректної роботи на вашому основному домені поштового сервера потрібно "
"вручну додати наступні записи DNS."
#: plinth/modules/email/templates/email.html:36 #: plinth/modules/email/templates/email.html:36
msgid "TTL" msgid "TTL"
@ -2099,7 +2101,7 @@ msgstr "Пріоритет"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:40 #: plinth/modules/email/templates/email.html:40
msgid "Weight" msgid "Weight"
msgstr "" msgstr "Вага"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:41 #: plinth/modules/email/templates/email.html:41
#: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18 #: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18
@ -2108,7 +2110,7 @@ msgstr "Порт"
#: plinth/modules/email/templates/email.html:42 #: plinth/modules/email/templates/email.html:42
msgid "Host/Target/Value" msgid "Host/Target/Value"
msgstr "" msgstr "Хост/ціль/значення"
#: plinth/modules/firewall/__init__.py:26 #: plinth/modules/firewall/__init__.py:26
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -2568,7 +2570,7 @@ msgstr "Пакунки, які були вилучені з Debian testing"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:69 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:69
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:85 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:85
msgid "source package:" msgid "source package:"
msgstr "" msgstr "пакунок із вихідним кодом:"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:80 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:80
msgid "Packages that are not in Debian testing" msgid "Packages that are not in Debian testing"