Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1880 of 1880 strings)
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2025-12-16 07:32:24 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 6d87e47a9b
commit b3e3498aba
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-16 01:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-10 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-17 07:00+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/tr/>\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
#: plinth/config.py:103
#, python-brace-format
@ -4631,27 +4631,22 @@ msgid "Default language changed"
msgstr "Varsayılan dil değiştirildi"
#: plinth/modules/minetest/__init__.py:33
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "Minetest is a multiplayer infinite-world block sandbox. This module "
#| "enables the Minetest server to be run on this {box_name}, on the default "
#| "port (30000). To connect to the server, a <a href=\"http://"
#| "www.minetest.net/downloads/\">Minetest client</a> is needed."
#, python-brace-format
msgid ""
"Luanti, formally known as Minetest, is a multiplayer infinite-world block "
"sandbox. This module enables the Luanti server to be run on this {box_name}, "
"on the default port (30000). To connect to the server, a <a href=\"https://"
"www.luanti.org/downloads/\">Luanti client</a> is needed."
msgstr ""
"Minetest, çok oyunculu sonsuz dünyalı bir blok kum havuzudur. Bu modül "
"Minetest sunucusunun bu {box_name} üzerinde, varsayılan bağlantı noktasında "
"(30000) çalıştırılmasını sağlar. Sunucuya bağlanmak için bir <a "
"href=\"http://www.minetest.net/downloads/\">Minetest istemcisi</a> "
"gereklidir."
"Resmi olarak Minetest olarak bilinen Luanti, çok oyunculu sonsuz dünya "
"bloklu bir korumalı alandır. Bu modül Luanti sunucusunun bu {box_name} "
"üzerinde, varsayılan bağlantı noktasında (30000) çalıştırılmasını sağlar. "
"Sunucuya bağlanmak için bir <a href=\"https://www.luanti.org/downloads/\">"
"Luanti istemcisi</a> gereklidir."
#: plinth/modules/minetest/__init__.py:57 plinth/modules/minetest/manifest.py:9
msgid "Luanti"
msgstr ""
msgstr "Luanti"
#: plinth/modules/minetest/forms.py:13
msgid "Maximum number of players"