Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 81.0% (1038 of 1280 strings)
This commit is contained in:
Doma Gergő 2020-07-13 04:33:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fa7e62a6e1
commit bda7202837
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 15:43-0700\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 15:43-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-11 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-13 22:29+0000\n"
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"plinth/hu/>\n" "freedombox/hu/>\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2111,10 +2111,15 @@ msgid ""
"tracker</a> to let our developers know. To report, first check if the issue " "tracker</a> to let our developers know. To report, first check if the issue "
"is already reported and then use the \"New issue\" button." "is already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr "" msgstr ""
"Ha bármilyen hibát vagy problémát talál, kérjük használja a <a href=\"https"
"://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\" target=\"_blank\"> "
"problémakövetőt</a>, hogy tudathassa azt fejlesztőinkkel (angolul). A "
"jelentéskor először ellenőrizze, hogy a problémát már jelentették-e, és "
"amennyiben nem akkor használja a „New issue” (Új probléma) gombot."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:36 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:36
msgid "Thank you!" msgid "Thank you!"
msgstr "" msgstr "Köszönjük!"
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:12 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:12
#: plinth/templates/help-menu.html:8 plinth/templates/help-menu.html:13 #: plinth/templates/help-menu.html:8 plinth/templates/help-menu.html:13
@ -2167,10 +2172,8 @@ msgstr ""
"csatornán az IRC webes felületét használva." "csatornán az IRC webes felületét használva."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:25 #: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:25
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF" msgid "Download as PDF"
msgstr "Letöltés" msgstr "Letöltés PDF-ként"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:12 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:12
#, python-format #, python-format